Objavljujemo fragment albuma „Gospodin slikar“, posvećenog moskovskom umjetniku Vitaliju Jurjeviču Ermolajevu, jednom od najsjajnijih predstavnika galantnog pokreta u slikarstvu s kraja 20. – početka 21. vijeka.
Rođen 1962. u Moskvi. Završio Moskovsku umjetničku školu na Institutu po imenu. V.I.Surikov 1980. godine, kao i umjetnički odjel VGIK-a 1986. godine. Član Saveza umjetnika Rusije. Član Moskovskog saveza umjetnika. Član Međunarodne umjetničke fondacije. Laureat konkursa Viktor Popkov. Radovi se nalaze: Državni muzej-rezervat "Kolomenskoye", Muzej umetnosti Petropavlovsk-Kamčatski, privatne kolekcije u SAD, Kanadi, Nemačkoj, Austriji, Francuskoj, Češkoj, Švajcarskoj, Norveškoj, Španiji, Rusiji, Ukrajini.
Kako se postaje umjetnik? Ovo pitanje me muči otkako sam kao dijete vidio seoskog učitelja likovne kulture kako radi skice. Čudo transformacije pogodilo je srce: na malom komadu tkanine ispod ruke starog majstora, plavo nebo i tamno zelenilo žbunja, pojavili su se zarasli ribnjak i ljetna trava. Odmah sam poželio da pokušam da crtam na isti način. Međutim, vremenom je postalo jasno da se mnoga zanimanja mogu naučiti, ali da se umjetnik mora roditi.
Vitalij Ermolaev slikao je od ranog detinjstva. Rođen je nakon leta Jurija Gagarina, ali "svemirsko doba" nije bilo utisnuto u djetetov um. Vitalij nije sanjao da će postati astronaut, kao mnogi u njegovim godinama. Zato nisam crtao rakete ni satelite. Prve godine njegovog života ispunjene su jedinstvenim moskovskim ukusom.
Moskva je početkom 60-ih godina prošlog vijeka bila grad neprekidnih zajedničkih stanova, u kojem je vladala ljudska prenaseljenost i svakodnevna previranja. Istovremeno, u sovjetskoj prijestolnici su sačuvane simpatične moskovske kuće i dvorišta, ulice sa kaldrmom i krivudave uličice, javne bašte sa rešetkama od livenog gvožđa. Vitalij je do sedme godine živeo u ulici Šeremetevska, gde se nalazila njihova privatna kuća. Još se sjeća ugodne sobe sa kaljevanom peći, starim krevetom na kolju, a u dvorištu malog povrtnjaka i zeca. Kroz prozor su provirivale ptičje trešnje i perzijski jorgovan čiji je slatki miris upotpunjen pikantnim koprom i mirisnom mentom. Detinjstvo mi je dalo osećaj sigurnosti, radosno očekivanje nečeg dobrog, pa čak i divnog.
Daleku periferiju Moskve krasila je blizina drevne Ostankino palate. Vitalij, koji je prvi put došao u takve "vile", bio je šokiran čudnim interijerima: portreti i slike u pozlaćenim okvirima, kristalni lusteri, parket za kucanje, scenografija tvrđave Šeremetev. U blizini „grofovog ribnjaka“, u zaraslom parku ispod starih hrastova, moglo se sakupljati žir za dečije rukotvorine. Dječak sanjar sa “osjetljivim okom” i razvijenom maštom neprestano je nešto pravio, vajao i crtao.
Na tom „terenu ljubavi“ (I. Brodski), u sporosti onoga što se dešavalo, formirao se svet budućeg umetnika. Moskovski komplet slika Vitalija Ermolajeva, nastao 2010. godine, tačno odražava prve i najakutnije utiske iz djetinjstva. Slikar gleda svoj rodni i voljeni grad, kao mali dječak iz privremene udaljenosti, kada je „drveće bilo veliko“. Stoga, tačku gledišta na platnu umjetnik često daje od dna do vrha, a zgrade, posebno staljinističke visoke zgrade, izgledaju ogromne („Krasnopresnenskaja“, „Ukrajinski bulevar“, „Crvena kapija“). Uprkos prisutnosti divovskih kuća i transporta (trolejbusa, automobila), Ermolaev ne stvara industrijski pejzaž.
U Moskvi vidi grad od četrdesetih godina, zanimljiv po svojim drevnim arhitektonskim spomenicima. Na primjer, na platnu "Trg revolucije" monumentalna tvrđava-kula dominira u prvom planu, a zvonik Zaikonospasskog manastira jasno se nazire u pozadini. Prikazujući baroknu petokupolnu crkvu pape Klementa Rimskog ili Menšikovsku kulu, majstor postiže jasnu, strogu ravnotežu arhitektonskih masa, skladnu kombinaciju horizontala i vertikala. Posebna stranica u ciklusu Moskve je metro. Među brojnim podzemnim palačama, Ermolaev bira jednu od najskladnijih i klasično provjerenih - stanicu Kropotkinskaya, kreaciju arhitekte Alekseja Duškina.
Prikazujući podzemni svijet, umjetnik ipak postiže osjećaj prilično velikog prostora, svjetlosti i zraka. Kompozicija ove male štafelajne slike je zatvorena, izgrađena na principu enterijera. Ovdje nema vreve i gužve građana. Kako je lako disati, kako je divno hodati napuštenom platformom i diviti se ljepoti mermernih stupova! Isparenja i rastopljeni asfalt ogromne metropole namjerno se ne pojavljuju na umjetnikovim slikama. Ermolajev voli da prikazuje Moskvu zimi, kada su rupe i prljavština sakrivene bijelim snijegom. A u glavnom gradu postoje mjesta na kojima se možete prepustiti zimskim zabavama: klizanju na ledu, pravljenju snjegovića, igranju snježnih gruda („Nedjelja u Izmailovu“, 2010). Vitalij, koji je rođen na pravoslavni praznik Bogojavljenje (19. januara), ovo doba godine osjeća na poseban način, a rijetko je među umjetnicima koji to znaju prenijeti. Nije slučajno što ga među prijateljima u šali zovu "Jermolajev Zimni". Moskovski pogledi na slikara uvek su bučni i prepuni: parovi koji se ljube, grupa suvorovskih vojnika u crnim kaputima i jato golubova u blizini, majke sa kolicima, bebe u toplim bundama. Kao da čujemo veseo smeh i glasne razgovore, brušenje domara i nežnu melodiju frule uličnog svirača ili zov turističkog vodiča, koji sa razglasa poziva „Moskovljani i gosti Slajeva nisu toliko zainteresovani mnogo u odlikama „ruskog paladijanizma“, već više u posebnom prirodnom stanju. Palate Jusupov, Šeremetev ili Mali Caricin predstavljene su u različito doba godine („Februar u Kuskovu“, 2007, „Mart u Caricinu“, 2008) ili danju („Kuskovo. Večer“, 2007, „Sumrak u Caricinu“, 2009). Slikovita djela su osmišljena “impresionistički”: uz pomoć impasto šarenih poteza. Za razliku od moskovske serije, slike "imanja" su puste i napuštene, one su odraz one tajanstvene i pobožne privlačnosti prema antici koja je došla Ermolajevu u djetinjstvu.
Dakle, morate se roditi kao umjetnik, ali postati profesionalac bez pripreme je prilično teško. Godine 1974. Vitalij Ermolaev, nakon što je prošao veliko takmičenje, ušao je u Moskovsku srednju umjetničku školu na Institutu Surikov. Čuvena Moskovska umjetnička škola, osnovana uoči Velikog otadžbinskog rata (1939.) na inicijativu I. Grabara i drugih akademika slikarstva, školovala je mnoge divne sovjetske umjetnike. Akademsko umjetničko obrazovanje pružilo je temeljne profesionalne vještine. Strogi učitelji su se „stavili u ruke“, učili kako da komponuju i savladaju „ispravan crtež“, te da osete posebnosti boja. Sistem odabira umjetničkih „prodigensa“ širom zemlje stvorio je atmosferu elitizma i kreativnog nadmetanja. Jedan od modernih “maestra” otvoreno je u intervjuu priznao da se umjetnik formira zavistom na talentu drugog.
I bilo je kome zavidjeti. Ili bolje rečeno, bilo je kome da se dive. Moskovska umetnička škola bila je smeštena tačno preko puta Tretjakovske galerije, a učenici su skoro svaki dan na pauzama, posle nastave, a ponekad i umesto toga, lutali hodnicima riznice ruske umetnosti. S nostalgičnom nježnošću Vitalij se prisjeća galerije iz vremena svoje mladosti. Male sale, usko okačene slikama u dva-tri reda, stari parket, natrljan mirisnom mastikom, i bijele kugle lampiona ispod plafona. U kratkim zimskim danima, kada padne mrak u četiri sata, mnoge od slika bilo je gotovo nemoguće vidjeti. Na primjer, djela Pavela Fedotova. Male veličine, ispunjeni su ogromnim brojem stvari, objekata koji otkrivaju sadržaj. Žanrovske slike su bile strukturirane poput mizanscena, obojene dobrodušnim humorom, izgledale su prirodno i istovremeno teatralno izražajne. Sve je to mladom slikaru bilo blisko. Dječaka su privukla bojna djela V. Vereshchagina i istorijske slike V. Surikova. Zar ne biste mogli da se divite „Bojarini Morozovoj“? Kako ne pozavidjeti na slikovitom majstorstvu platna! Ali nije samo ruska umjetnost zaokupljala Vitalija tokom studija. Radovi "malih Holanđana" u salama Puškinovog državnog muzeja likovnih umjetnosti i Ermitaža imali su veliki utjecaj na formiranje njegovih kreativnih preferencija. Ermolaev do danas čuva set rijetkih razglednica s reprodukcijama djela Pietera Bruegela, koje je razmijenio sa kolegom iz razreda. Genijalni dar generalizacije i sposobnost izražavanja dramatične kolizije ili alegorije kroz ritam gesta i pokreta šokirao je umjetnikovu dušu i srce. Do kraja života, Bruegel je postao glavni lik i uzor. U zrelom delu Ermolajeva, baš kao i Holanđaninu, prepliću se humor i fantastična groteska, lirizam i epskost univerzuma.__kapital” da biste videli njegove znamenitosti. Kontrast slici Moskve je serija "imanja", koju je umjetnik izveo početkom 2000-ih. Ovo su arhitektonski pejzaži Kuskova, Arhangelska i Caricina.
U nekim radovima („Maslenica u Caricinu“, 2008., „Snježna straža“, 2009., „Praznik trijumfalne Minerve“, 2011.) Ermolaev koristi bošnjačke slikarske tehnike: bira veliku veličinu platna i zasićuje ga brojnim malim figurama. Uprkos svom divljenju umjetnosti velikih slikara, Ermolaev, nakon što je završio srednju umjetničku školu, nije otišao u Institut Surikov, već je izabrao VGIK. Likovni odjel Instituta za kinematografiju bio je prikladniji za njegovu percepciju svijeta i umjetnosti. Tamo je, iz divljenja koje je doživeo ambiciozni umetnik dok je čitao „Ličnost od voska” Jurija Tinjanova, rođena serija akvarela koji su činili prvi ozbiljni kurs („Kunstkamera”, „Generalni tužilac Jagužinski”, „Aničkov most” ). Bizarna simbolika teksta priče otkrila je Ermolajevu uticaj subjektivne istorije. Tynianovljeva stilizacija doba Petra Velikog dala je umjetniku široku priliku da traži subjekte i poseban sistem vizualnih sredstava. Dizajner filmske produkcije mora razmišljati serijski i biti sposoban napraviti "storyboard". Ermolajev je kasnije koristio sve ove tehnike pri pisanju slika koje su činile „Petrinsku seriju“ („Karlova svadba“, „Šnjava“, obe 1991; „Globus iz Amsterdama“, 2013). Tekstura njegovih slika je vrlo raznolika: mnoga djela su napisana široko, dok su druga izvedena vrlo pažljivo, malim, tankim potezima; nekada su boje veoma tečne, a nekada formiraju „mozaik testo“.
Godine 1986. Ermolaev je diplomirao na VGIK-u, služio je vojsku i konačno završio u filmskom studiju Mosfilm. Dve godine je radio kao scenograf na raznim slikama, uključujući „Crna ruža - amblem tuge, Crvena ruža - amblem ljubavi" Sergeja Solovjova. Ko zna, možda bi ga uhvatila posebna “bioskopska” atmosfera. Ali početkom 90-ih, slikarstvo iz sovjetske ere više nikome nije odgovaralo, moralo se odlučno ažurirati, ne spolja, već iznutra kako bi odražavalo život koji se mijenja pred našim očima. Zemlja i društvo tada su bili u grozničavoj potrazi za vektorom razvoja, a likovna umjetnost za novim jezikom koji bi odgovarao duhu i smislu promjena. Bilo je to vrijeme naivne vjere u budućnost, kada su se pojavile mnoge privatne galerije i kreativna udruženja. Zaista „sudbonosan“ za Ermolajeva bio je njegov susret sa predstavnicima „Reda dvorskih manirista“, udruženja mladih pjesnika. Književnike i umjetnika spajala je zajednička ljubav prema umjetnosti prošlih stoljeća, rafinirana igra i polet fantazije, ironična percepcija. Slike “Gospodina slikara i familijarnog reda” uranjaju gledatelja u svijet zapadnoevropske aristokratije i ruskog plemstva 18. - ranog 19. stoljeća.
Ljudi iz daleke epohe vidimo tokom svečanih procesija („Snježna korteža“, 2002; „Parada“, 2004) i „šetališta“ („Šetnja favorita“, 1997; „Drvo narandže“, 2004; „Aleja“, 2005 ), u lovu („Carskaja okhota“, 2007), u plesnoj sali ili za kartaškim stolom, možemo detaljno ispitati frizuru, kroj haljine i način držanja. Istovremeno, svakodnevica za umjetnika nije istorijska i protokolarna kategorija, već znakovni sistem, neka vrsta okvira. Prozaična ilustracija slika V. Ermolajeva nalazi se u redovima istoričara iz 19. stoljeća
Vladimir Mihnevič: „Magični reditelj u trenu menja scenu do neprepoznatljivosti. Bučna, šarolika gomila pozlaćenih, najnovijeg pariškog stila, kratkih kaftana i kamizola, veličanstveno nabreklih smokava, uvijenih, napudranih perika i kitnjastih šešira juri na istorijsku pozornicu. Zar ovo nije san?"
Sastavni deo ruske kulture u 18. veku bile su večere i raskošne gozbe, koje su se uglavnom pretvarale u pozorišne predstave. Krajem 1990-ih Ermolaev je naslikao nekoliko mrtvih priroda inspiriranih epikurejstvom baroknog stila. Upareni radovi „Beer Table“ i „Merringue“ (oba 1998.) nastali su krajem 90-ih, „najvažnija od umetnosti“ praktično je prestala da postoji. Ermolaev je bio prisiljen da napusti filmsku produkciju u polju čisto likovne umjetnosti. Odluka da postanem štafelajni slikar nije bila laka. Uostalom, jasno poređenje svijeta objekata. Jedan od njih, koji se sastoji od lovačkih trofeja, jasno je posvećen „službi Bacchusa“. Cijeli centralni prostor zauzima cijeli pečeni trup divlje svinje. Oko njega je vrč piva, teške krigle, isečena kriška hleba, parče sira. Umjetnik koristi tehniku tipičnu za „obrnutu perspektivu“: ploča stola kao da je okrenuta ravno prema gledaocu. Takav sto bi mogao postojati u muškoj polovini seoske palate. Još jedan sto, postavljen sa velikom gracioznošću i ukusom, jasno je bio postavljen u ženskom budoaru.
To su starinski porculanski setovi za čaj, visoka činija voća i srebrni svijećnjak. Ne samo da je skup objekata kontrastan, već i shema boja. “Muška” mrtva priroda urađena je u dominantnom crveno-oker tonu, a “ženska” u biserno-srebrnom. Ermolajev je dugo slikao retrospektivne portrete vladara koji su vladali Rusijom u osamnaestom veku - od Petra Velikog do Pavla I. Svi oni, u ovoj ili onoj meri, citiraju klasične slike monarha. Na primjer, “Car Pavel” (2005) tipološki je blizak portretu Stepana Ščukina. Međutim, galerija portreta Romanovih, koju je stvorio Ermolaev, ne odlikuje se svojom ikonografskom tačnošću.
Tako će specijalist odmah obratiti pažnju na oblik brkova na portretu „Petar Aleksejevič“ (2013). Nećete videti ništa slično na životnim slikama cara reformatora. Na portretima Ermolajeva vladar ili vladar je predstavljen u okruženju s kojim su povezani jedinstvom njihovih djela i dana, jedinstvom sudbine - života i smrti. „Vararni monarh“ (N. Karamzin) Petar - u pozadini svog voljenog „glavnog grada“, razvija transparente i standarde. „Ruski Hamlet“ Pavel predstavljen je na zimskom paradnom poligonu, a u pozadini sumorna palata-tvrđava u Gatčini. Desno i lijevo, lik cara okružen je gardistima zamrznutim “ispred”. Na platnu „Ana Joanovna“ (2006.) Carica je okružena „ledom“ čudnih ptica, arapeta i patuljaka. Krhka figurica Petra III („Petar Fedorovič“, 2011), koja svira violinu, balansira u prostoru. Kontrast nestabilnom položaju njenog supruga je slika Katarine II, koja čvrsto sjedi na ruskom prijestolju. Vitalij Ermolaev postao je umjetnik i pronašao svoju temu u savremenoj likovnoj umjetnosti. Njegove slike postale su prepoznatljive: ilustriraju knjige i koriste ih modni dizajneri za ukrašavanje odjeće. Popularnosti umetnikovog rada doprinosi njegovo stalno učešće u izložbenim projektima, grupnim i ličnim. Ali zašto se gorka nota pojavila u najnovijim majstorovim radovima? Umjetnik slika parabole na teme ljudskih poroka („Intriga“, „Zavist“, obje - 2014, „Superbia“, 2015). „Pod kapom klovna“ voljene epohe ismijava se sujeta, glupost i pohlepa ljudi oko nas. Posmatrajući savremeni svet kroz prizmu 18. veka, Ermolajev stvara simbol apsurdne ljudske taštine.
Ljudmila Markina,
Doktor istorije umetnosti, profesor, šef katedre
slikarstvo 18. - prve polovine 19. vijeka.
Vitalij Ermolajev, gospodin slikar i poznanik Reda dvorskih manirista
Umjetnik Vitalij Ermolajev rođen je 1962. godine u Moskvi, u mjestu Maryina Rosshcha. Od detinjstva sam toliko voleo crtanje da mi je to smetalo u učenju i izazivalo zabrinutost kod roditelja. Međutim, kasnije, kako bi revnost mladog umjetnika doveli barem u neke okvire, dozvolili su dječaku da posjeti krug područnog Doma pionira.
Kraljevski zimski lov
Vitalijev poseban interes za istoriju i antiku odmah je bio očigledan. Kao i svi dječaci, volio je crtati rat, ali je uglavnom prikazivao vojne akcije 1812. Voleo je šetnje sa roditeljima i prijateljima po moskovskim muzejima imanja: Ostankino, Kuskovo, a posebno u tada napuštenom Caricinu.
Maslenica u Caricinu
Vitalij je lako ušao u Moskovsku umjetničku školu na Institutu. Surikov, a nakon završetka škole, 1980. godine, ušao je na odsjek umjetnosti VGIK-a, gdje je studirao do 1986. godine.
Marina Mnishek
Radio je u Mosfilmu sa režiserima kao što su Vladimir Menšov, Sergej Solovjov, Vadim Abdrašitov. Vitaliju su predviđali briljantnu karijeru filmskog umjetnika. Ali ga je zbunila činjenica da u kinu „pravila igre” još uvijek diktira reditelj, a umjetnik je već bio skučen u tim okvirima: želio je stvarati po svojoj volji.
Parada
Alley
I Vitalij je "otišao na slobodno plivanje". U početku je radio u ironičnom stilu “sots art”. Njegove slike su bile uspješne. Vitalij je postao član Moskovskog saveza umetnika, a ubrzo i Saveza umetnika Rusije. Postepeno, Vitalij se preselio sa "sot arta" na slike na istorijske teme - njegovi hobiji iz djetinjstva utjecali su na njega. Umjetnika je posebno privlačio 17.-18. vijek. Mnogo je čitao o tom vremenu, posjetio Oranienbaum i Pavlovsk. Osim toga, Vitalij je nesumnjivo bio pod utjecajem tradicije poznatih umjetnika "Svijeta umjetnosti": Somov, Benois, Dobuzhinsky...
Anna Ioannovna
Lisa
Elisaveta Petrovna
Petr Feodorovich
Iz vremena “Sots Arta” u umjetnikovim djelima ostala je možda samo blaga ironija. Na njegovim slikama vidimo scene iz života dvorskog plemstva za vrijeme vladavine Ane Joanovne, Petra Velikog, „Carice Elizabete“, Katarine II, Pavla I i drugih poznatih istorijskih likova.
Snježni dvorac
Veliki staklenik
Međutim, uvijek, u svim stoljećima, pod bilo kojim vladarima, svakodnevni život je tekao po svojim zakonima: ljudi su se zaljubljivali, ženili, imali djecu - jednostavno su živjeli, uprkos povijesnim kataklizmama. Umjetnikove slike su uglavnom posvećene takvim običnim ljudima, a ako postoje slike velikih povijesnih ličnosti, one su prožete istom nježnom ironijom.
Fike
Jahanje
car Pavle I
Slatki, pomalo naivni likovi na pozadini interijera palače, lagani, razigrani njuh erotike i uvijek dobar humor - ove karakteristične karakteristike djela Vitalija Ermolaeva uvijek izazivaju simpatije kod publike. Umjetnik je postao popularan učesnik mnogih izložbi i galerija u Rusiji i inostranstvu.
Poklon od šaha iz Perzije
Empire style
„Moje slike prikazuju radost života u 18. veku“, ovako Vitalij Ermolajev karakteriše svoj rad „Ovo nije baš istorijsko slikarstvo. Moj rad je nepromišljen, razigran; kroz njih se provlači tema ljubavi – ne samo romantične, već i senzualne.”
Narandžasta
Jahanje slona
Zaista, Vitalijevi radovi nisu istorijski priručnik. Umjetnik često koristi tehniku miješanja epoha. Njegove slike su, pre, „slike iz antičkog života uopšte“, tačnije, iz vremena kada su i dame i gospoda nosili perike na puderu...
Cavalier Mozart
Mozart i njegova žena
Vitalijevi radovi privukli su pažnju članova komičnog Reda dvorskih manirista koji je nastao 1988. Naravno, ovo je bio samo oblik poetske igre, kojom su se ironični i cinični mladi pjesnici odlučili pozabaviti, vjerujući da je život toliko kratak da ga treba živjeti veselo. Njihov slogan: “Umjetnost je ljepša od života, pa neka govori o ljepoti.” Dvorski maniristi su sebi prisvojili svakakve pompezne komične titule: osnivač Reda, pesnik Vadim Stepantsov, sebe je nazivao Velikim majstorom; njegov saborac, pesnik Aleksandar Bardodim - Crni Grand Consentable;
Drugi osnivači Reda dodijelili su sebi slične titule.
septembra
novembar
Pjesme napisane u stilu dvorskog manirizma odlikuju se kombinacijom galantne sofisticiranosti, nešto manirizma „na starinski” s ciničnim humorom; Međutim, slične pjesme ne samo da su postojale u Rusiji u 17.-18. vijeku, već su bile veoma popularne: sjetimo se, na primjer, Ivana Semenoviča Barkova...
Umjetnik i muza
Dvorskim maniristima su se toliko svidjeli radovi Vitalija Ermolaeva da su ga primili u red i dodijelili mu titulu „Slikar i poznanik“ - ovo je bio prvi put da je umjetnik primljen u poetski red.
Kuskovo
Vitalij Ermolajev slika i na druge teme: moderni pejzaži, žanrovske scene, mrtve prirode... Zainteresovani mogu pogledati stranicu umjetnika na web stranici ARTRUSSIA http://www.artrussia.ru/rus...
Gallant Age
U ovom postu želim da predstavim slike na temu „Galantno doba“, uz pesme pesnika tog doba i romanse na osnovu ovih pesama. I želio bih početi s muzičkim uvodom. Ova arija je iz opere "Acis i Galatea", koju je napisao veliki Hendl u isto "galantno" doba, u izvođenju moje voljene Viktorije de los Anđeles. Čudnom koincidencijom, ova arija - Kao kad golubica oplakuje svoju ljubav - skoro od reči do reči poklapa se sa pesmom Ivana Dmitrijeva, datom ovde: "Plava golubica stenje." Na osnovu ovih stihova napisana je i romansa, koju možete čuti i kod nas u izvođenju Renesansnog ansambla. To su čudne slučajnosti koje se dešavaju u istoriji svetske kulture!
Mladi lovac
Slijepa ljubav
Svi dani su neprijatni:
Morate uzdahnuti da biste se osjećali slatko
Ljubavnici su bili plemeniti.
Kako provesti svaki dan,
Šta ako živiš bez ljubavi?
Hoćeš li prestati da udovoljavaš?
Dakle, šta treba popraviti?
Oh, pošto je život nepodnošljiv,
Ko nema strast?
I duša je ravnodušna prema ljubavi,
Bez zabave, sve zastari.
Kako provesti svaki dan,
Šta ako živiš bez ljubavi?
Hoćeš li prestati da udovoljavaš?
Dakle, šta treba popraviti?
Vasilij Trediakovsky
Anichkov Palace
Elf
Samo ljupke devojke
Da bi mogli da lete kao ptice,
I seli su na grane,
Voleo bih da sam kučka
Tako da hiljade devojaka
Sedi na moje grane.
Neka sjede i pjevaju,
Gradili su gnezda i zviždali,
Pilići su također izlegli;
Nikad se ne bih savio
Uvek sam im se divio,
Bila sam najsretnija od svih kuja!
Gavrila Deržavin
Slatki život
Bubnjarska ljubav
IN gdje ćeš, ljepotice, naći utjehu,
E Ovim ćete okončati sve svoje muke:
L lek koji želim da vam kažem jeste
I Tvoja tuga će biti isprana i bićeš utješen.
Co mnogi su već imali ta iskustva,
E na jedan način su sve tuge bile izliječene;
B hrana se zaboravlja u tom slatkom trenutku,
I Već sam zaboravio život i svu melanholiju,
U uzalud, lijek je tolika utjeha;
E Postoji tuga koju vaš duh ne poznaje;
T Možete saznati putem ovog lijeka;
I Dozvolite mi da pročitam početna slova pjesama.
Ivan Barkov
Chesme Column
Srebrna deveruša
Budite čvrsti, uporni
Budite arogantni, nepopustljivi;
Oh ne! bez obzira na nesreću
Moje oči će otkriti moje strasti.
Ali nećeš hrabro vidjeti moje srce,
Tako da se okrene protiv vas kada pravi buku.
moram da te preklinjem,
Da mi pokažeš milost.
Od sada ću možda i dalje biti ljuta,
Tada je moja ljutnja pohranjena u mom srcu.
Vasilij Trediakovsky
Kineska palata
Lov na leptire
NAJAVA LJUBAVI
Iako cela priroda sada spava,
Samo moja ljubav ne spava;
Sluša vaše pokrete i uzdiše
A on samo gleda u tebe.
Prihvati moje razgovore
Misli samo na mene;
Bacite na mene svoje prijatne poglede
I odgovori mi sa nežnošću.
Odgovorite jednim pogledom
I reci mi šta misliš:
Šta se može porediti sa divljenjem?
Kako će se dvije duše spojiti u nama?
Zamislite ovo blaženstvo u svom umu
I požurite da ga probate:
Ljubav je jednaka samo Bogu
Ovaj život nam može dati ovo.
Gavrila Deržavin
Deveruša sa lubenicom
zamah ljubavi
E Dina za sve, lepota, veselje,
B bez koga nikad ne možeš biti,
I Tako je, reći ću vam ovo bez smeha:
WITH Pogledajte prve redove onoga što slova govore.
Ivan Barkov
Arkhangelskoe
Deveruša sa budalicama
U svojoj bjelini, rumenoj,
Takođe u njenim bistrim očima
Nije mnogo željeno
Vidio sam to i u govorima Crvenih.
I skoro da se nije desilo,
Imati više lova,
I dosadan sam duže,
Ono što je izgledalo slatko u ljubavi.
Vasilij Trediakovsky
Pink Drummer
Jesenski ples
Diva
plavuša paraša,
srebrno roze lice,
Malo je ljepših stvari na svijetu
Svojim očima, srcem i umom.
Vi, koga on ponavlja
Harfa odjekuje blagim glasom,
Kako pogađa mač
U žice, tješeći nas.
Ustani, idemo na prostranu livadu,
Mekana, nagnuta, prema barama;
Tamo pod senkom udaljenog drveća
Sjednimo i bacimo pogled na potoke:
Kako, klizeći preko njih, blista
Zrak iz kraljevskih odaja,
Rasipa zvijezde i sunca
U sjeni između grmlja.
Kao za srebrno meso
Po dnu teče zlatni linjak;
Za prelepu devojku
Kupidon leti za tobom.
Gavrila Deržavin
Izjava o ljubavi
Mjehurići od sapuna
Pšta ako se to desi ženi
O nemoj se razboleti od ljubavi,
E postoji način da se leči,
B Reni svi ostali daleko!
I toliko su se zabavljali,
T i sami bogovi su tretirani s tim,
E onda to uradi kroz laskanje:
WITH u prvim slovima ima mulja
Ivan Barkov
maja
Carsko selo poljubac
Plava golubica stenje,
On stenje dan i noć;
Njegov dragi mali prijatelj
Odleteo na duže vreme.
On više ne guguta
I ne grize pšenicu;
Sve je tužno, sve je tužno
I tiho lije suze.
Iz tenderske grane u drugu
On leprša
I moj dragi prijatelju
Čekamo vas sa svih strana.
Čekajući je... avaj! ali uzalud
Znate, sudbina mu je to odredila!
Suši se, suši se neprimjetno
Strastvena, vjerna golubica.
Nalazi se u blizini trave;
Umotao je nos u perje;
Više ne stenje i ne uzdiše;
Mala golubica... zaspala zauvek!
Odjednom je doletela golubica,
Očajni izdaleka,
Sjeo iznad njenog dragog,
Golub se budi, budi se;
Plačući, stenjajući, bolnog srca,
Draga šeta okolo -
Ali... avaj! lovely Chloe!
Moj dragi prijatelj se neće probuditi!
Ivan Dmitriev
Šoljica kafe
Hussar ballad
PESENKA LYUBOVNA
Ljepota je dirljiva!
Najjači od svih!
Već se poklonio,
već pobijedio,
Molimo kreirajte
Grace, voli me:
Volim te, draga
Ti, topiš se sav.
Pa, budimo dirnuti
Poklonite svoje srce;
Ne budi okrutan
Više od rocka za mene:
Šteta
Sram te bilo.
Volim te, draga
Ti, topiš se sav.
Dakle, u bistre oči!
Dakle, riječima Crvenih!
u usnama šećera,
Dakle u Krasnozariju!
Nema milosti
Zdravo ispod?
Volim te, draga
Ti, topiš se sav.
Oh! ne znam,
Ovako ja umirem
Šta je razlog
Postoji samo jedan za tebe
Da li ljubav oduzima?
A srce pita:
ljubavi, draga,
Sećajući se mene.
Vasilij Trediakovsky
VIP
Dvorska večera
Archiatr (viši farmaceut)
WISHES
Želimo, želimo sve,
Ali gdje je kraj našim željama?
Ili zamišljamo život kao mučenje,
Ili u njemu nalazimo slatki raj.
Da li je naš mir u bogatstvu?
I da li je pripadnik bujnih titula?
Ili tamo ljepše sija,
Gdje u kolibi spava seljak?
Jesam li monah usamljenik?
Uvesti zlatno doba?
Ili prosvetljeni naukom,
Korisna osoba svijetu?
Hoće li prinčevi zamisliti palate?
Blaženstvo ovog svijeta za mene?
Ili, lepota rascvetanih devojaka,
Vidite li to oko sebe?
Da li je gromoglasna slava sa Marsa?
Ili šta želite od Themise?
Prepustite se luksuzu i zabavi
Ili pobjeći u pustinju?
Kakvi tragovi u ovom svetlu
Hoćemo li potražiti mir?
Njihova srca nisu slična ni po čemu,
Počećemo da se svađamo usput.
Naše želje su različite,
Tako smo različiti po izgledu;
Jasnije je reći: svi smo nesretni,
Imati slab um.
Mikhail Kheraskov
Duga u Oranienbaumu
komorni kadet
Šetajući u sjenovitom šumarku,
Video sam Erosa tamo.
Na livadi mirisnih ruža
Spavalo je prelepo dete.
Kroz prijatan san, dirljiv,
Smijeh mu je blistao na licu,
Kao da se jabuke sipaju
Obrazi su mu postali crveni.
Ostanite nenaoružani
Njegova snežna prsa su blistala,
Uz grane, oko njega,
Luk je bio spušten i luk je visio.
Pčele su letele oko njega,
Kao šuštavi grm ruže,
Sakupljene su kapi meda
Sa mirisnih slatkih usana.
Utrčali su u gaj milosti
I našao sam Erosa u njoj,
Polako vezan
Njegovoj lepoti.
Probudivši ga, zaplesali su
Među cvjetnim okovima s njim,
Od tada su postali nerazdvojni, -
Gde je prijatnost, tu je i ljubav.
Gavrila Deržavin
Ples
Preobrazhenskaya love
Pissing Soldier
X devojka je otišla u hram da pita proročište,
U da zna šta može učiniti da se spasi od bledosti.
E i čuje se odgovor: „Cijeli put je izliječiti,
M o ljepotice, ovdje početnim slovima.”
Ivan Barkov
Winter's Tale
tursko kupatilo
JEDAN LJUBAVNI KRAK,
ODVOJEN OD NJEGOVE LJUBAVI,
KOJU JE VIDEO U SNU
Oh! nemoguće je da srce bude bez tuge,
Iako su mi oči prestale da plaču:
Jer ne mogu da zaboravim svog dragog prijatelja,
Bez koje sam uvek primoran da budem.
Ali, iznuđen sudbinom ili neizostavan,
I od vječnosti je ovo zapisano,
Ili nasilno voljom koja je u svemu nerazumna,
I u impulsu da se prikloni nečemu drugom teškom.
Pa! šta da radim sada? ako je to slučaj?
Poprilično sam se rastala od svog dragog prijatelja.
Avaj! zemlje su me odvojile od njega,
Mora, guste šume, planine, brze rijeke.
Ah, svaka stvar mi to oduzima od očiju,
I čini se da ga svi krive za njega
Užasno me okrivljujući za ovo razdvajanje,
I nadam se da ćemo vidjeti, slatko odnijeti.
Međutim, vidim da je kod njih jedan san dubok
Nisam se složio; Mislite li da je osuđen na propast?
Naredili su mi da mu pred očima predstavim svog dragog prijatelja,
A onda u mrak pola noći!
Lagano voljeno lice! čiji je jecaj prijatan!
I iako je govor imaginaran, u samom snu je razumljiv!
Sada mi se činiš češće noću,
I nemojte se stidjeti da odete kod nekoga ko spava bez osjećaja.
Vasilij Trediakovsky
Marš spasilaca
Suvorovljev prelazak Alpa bez presedana
Zašto počinješ ratnu pjesmu?
Kao frula, dragi budalo?
S kim ćemo ratovati protiv Hijene?
Ko je sada naš vođa? ko je heroj?
Gdje je jak, hrabar, brz Suvorov?
Severn grom leži u grobu.
Ko će pred vojskom, plamteći,
Jaši se, jedi krekere;
Kaljenje mača na hladnoći i vrućini,
Spavaj na slami, bdi do zore;
Hiljade vojski, zidova i kapija
Osvojiti sve sa šačicom Rusa?
Biti prvi svuda u strogoj hrabrosti;
Zavist sa šalama, ljutnja bajonetom,
Prokletstvo da bude srušen molitvom i Bogom,
Dajući žezla, neko se naziva robom;
Pošto je bio patnik iste hrabrosti,
Živite za kraljeve, iscrpljujete se?
Sada nema tako slavnog muža na svetu:
Prestani da pevaš ratnu pesmu, Snigire!
Brannova muzika ovih dana nije smešna,
Odasvud se čuje slabašni urlik lira;
Lavlje srce, orlova krila
Nije više s nama! - protiv čega se boriti?
Gavrila Deržavin
Dječak sa violončelom
U parku
Kupidon ranjava ljude svojim strelama,
A pošto je on najjači od svih kraljeva,
Prepoznati na nebu, na zemlji, u moru, iz svih vekova,
Pod drugačijom maskom iste stare
Daje zakon i često se brzo osveti
Iznad nepristrasan prema svim ženskim licima
Koristi svoju moć neselektivno,
Dajući svoje srce ne crvenim devojkama.
Vasilij Trediakovsky
Portret nepoznatog muškarca u periki
Poljubac
Naša neizbežna sudbina
Prekidaš sa mnom.
U okrutnom jadikovku
Pozdravljam se s tobom.
lijući suze,
Ne mogu podnijeti tugu;
Ne umem da kažem rečima -
Kažem srcem: oprosti mi!
Ruke, grudi, usta i oči
ljubim te.
Nema snage, nema urina
odvojeno od vas:
ljubim, umirem,
dajem ti svoju dusu,
Ili sa tvojih usana želim
Ponesi svoju dušu sa sobom.
Gavrila Deržavin
Galantna mrtva priroda
Rokoko mrtva priroda
Je li to sve, draga pastirice?
Da li svi još uvijek lepršaju kao leptiri?
Veze srca nisu igračka:
Teško ih je razdvojiti!
Oh! boli i mene i druge
Vidite tugu pastirice!
Voliš slatke stvari nehotice!
Volite direktno - ne blago!
Budite zaljubljeni u nauku
Moj student;
Razdvojen sam od Filide,
I ona mi je draža od svih ostalih.
Ivan Dmitriev
Muzika na vodi
Prosit!
Prestanite odolijevati ekstremnoj vrućini:
Dvije djevojke u tvom srcu će se bez sukoba slagati,
Jer ako ne možeš biti srećan bez ljubavi,
Ko će te više voljeti?
Rado jede duže.
Volim crvenu Silviju, ljubaznu Iris,
I još dva nisu dovoljna, ako treba chivu.
Moćna boginja ljubavi ima toliko slatkoće,
Da je na sto oltara žrtva jadna.
Oh! Ako je srcu slatko prepustiti se tome!
Niste sretni što volite sami?
Onda prijatelj treba da ga potraži,
Da ne prestaneš kada voliš u požudi
I ne zaboravite šta se dešava u ljubavi.
Nemojte biti tužni što ćete imati toliko ljubavi:
Zato što možete pratiti uslugu za oboje.
Ako možeš ugoditi jednom, učini isto i drugom;
Ima dovoljno sati u danima,
Slobodno je biti s drugim.
Pošto je zadovoljio prvo, zadovoljan je i drugi,
I mada je samo desetak, reći ću malo!
Vasilij Trediakovsky
Drvo narandže (narandže).
Konjica
Kupidon mu je to uzeo u glavu sa Psihom,
brčkanje, hvatanje,
Zapetljaj se u cveće sa njom
I vežite čvor.
Prekrasna zatočenica pocrveni
I otrgne se od njega,
I izgleda da je stidljiv
Iz ovog slučaja.
Zove svoje devojke
da razveze čvor,
A on - njegove krilate sluge,
Da im pomognem da se predaju.
Njima teže prijatnost i mladost
I žele da im služe;
Ali zatvorenici se ne bune,
Oni stoje ukorijenjeni na mjestu.
Kupidon neće dodirnuti ni krilo,
Ni luk ni strijela;
Psiha ne trči, ne stenje, -
Sklupčali su se kao list sa travom.
Dakle, par, budite zauvek nerazdvojni,
Disanje u saglasnosti:
Lanac je čvrst tamo gde je spojen
S ljubavlju, dušom.
Gavrila Deržavin
Kunstkamera
Nema vesti
Koliko daleko ideš?
grudi me gore od sve veće vrućine,
Tako me činiš cool,
Ako vam je plamen bliže.
Mikhail Lomonosov
Snježna stražnja straža
Zimska zabava
Šta ti se desilo, anđele?
Ne da čujem vaše govore;
Ti nastavi da uzdišeš! i desilo se
Pevaš kao slavuj.
“Pevala sam i pričala sa svojom dragom,
I tužan sam bez moje drage;
Nehotice je postala depresivna:
Gdje mogu naći svoju dragu?
Nije li dobar drugi
Zar ne možete naći jednog od pastira?
Izaberite bilo koga za sebe
Svi su spremni da te vole.
„Čak i ako sam ja zaveden princa,
I dalje ću tugovati!
Srce će se sprijateljiti sa srcem -
Nemaš moć da biraš.”
Ivan Dmitriev
Majka i ćerka
Otac i sin
MOĆ LJUBAVI
Sin boginje Cythera,
O Erose, divni Eros!
pjevam tvoje strijele,
Strelice kojima probijate
Zapalili ste srca.
Vaša moć je proširena na sve:
Vi ste mora i zemlja,
Sine Cythera, imaš ga.
Nema svrhe odlaziti
Ojačajte i oduprite se
Smrtnici protiv strela Erosa;
Šta je urođeno u našim srcima,
To je ono što on posjeduje i vlada,
I čime se Eros veliča,
Mi to lako tolerišemo.
Nema tako divljih pustinja,
Ne postoje tako guste šume,
Nema kuće, nema pećine,
Bez štitova, bez odbrane,
Nema utočišta na svijetu
Gdje bi se njegove strijele sakrile?
Uništava jake zidove,
Teške veze su riješene
Sin boginje Cythera.
Vi sumorni filozofi,
Bez obzira koliko smrtnika podučavate
Slabost da se beži od ljubavi,
Samo će Eros prebivati u očima,
Ili u usta, u ljupka usta,
Bilo u govoru ili u mislima, -
Odmah će mi srce gorjeti,
Bitnost misli će biti uklonjena.
Vi koji se smejete
Moje srce je upaljeno od strasti,
I jedan da pokaže ozbiljnost
Počastite to za slavu!
Još nisi upoznao ljubav
Ili ljudi nisu rođeni.
Ti si, o starosti, hladnokrvan!
Ne mrmljajte protiv ljubavi;
Ne odlaziš od nje
Ali ona si napuštena.
Kad bih se samo mogao pretvarati
Na srcima ljubavne rane
I tvoja hladna krv
Kol bi se mogao zapaliti
Od ljubavnih zadovoljstava, -
Činilo bi se da tinjaš,
Kako su goreli u mladosti.
Samo u srcu vernom Bogu,
Samo u mislima prosvetljenih
On se ne usuđuje da vlada;
I, posjedujući sva srca,
Eros se plaši ovih srca.
Mikhail Kheraskov
Ples
Portret devojke
Više od svega cveća
Volio sam Rose;
Samo sa njom na terenu
Pogled mi je bio veseo.
Svakim danom ljepša
Bila je za mene;
Svakim danom sve više,
Sve je kao da je ponovo cvetalo.
Ali srećom to traje
Odustani od svake nade:
Za ruzu, kao namjerno,
Pelin se ukorijenio.
Ruža nije uvenula -
Ista boja;
Ali nije ispalo tako:
Nema arome!..
Chloe! kako strašno
Ovo je lekcija za nas!
Koliko, avaj! opasno
Porok za lepotu!
Ivan Dmitriev
Rođendan
Očekivanje
Muž je pitao ženu šta da radi:
„Da prvo večeramo ili da počnemo sa začećem?“
Žena mu je odgovorila: „Sam biraš.
Ali supa još ključa, pečenje nije zrelo.”
Ivan Barkov
Posjetite nas u Ostankinu!
Portret djevojke sa psom
a da nisam video svog dragog sat vremena,
Mislio sam da ga nisam vidio godinu dana!
Mrzim svoj život
“Živote, oprosti mi zauvek!”
Ali tek sam upoznao dušu,
Život je ponovo postao sladak;
Sa novim, sa novom lepotom
Sva priroda je cvetala.
Reke su ponovo postale slatke
I pješčana obala
Gdje je dusa za dragog
Spušta plovak
Gdje riba trči na užetu?
Za slatku, slatku lepotu,
Čiji je osmeh na mojim usnama
Ljepše od ruže na grmu.
Ljepša od ruže... čudim joj se,
Videti nežnost, dobro!
divim joj se, zabavljam se,
Osećam miris boja.
Ali nije ruža koju čupam,
Misao u mom srcu nije ista:
Ljubim, ljubim
Slatka duša u tvojim ustima.
Snowovo lice je bjelje
I crvenija od zore;
Smeđe oči dana su sjajnije,
I ne daj mi dijamant...
U pogledu moje drage srećem se
Sunčevi zraci su čisti;
nikad mi zauvek ne nedostaje,
Sa njom sam dan i noć.
Sa njom je sve zaboravljeno od mene,
Osim nje same;
Sa njom u jesen i zimu
Vrijeme izgleda kao proljeće.
O, livada, zelena livada,
Gdje sjedim sa svojom dragom!
Ne zaveden promjenom,
Gledam je samu.
Onda, diveći se, zovem
mog života, draga moja,
Berem cveće
I pletem joj venac.
Ja tkam... ona ljubi
Da radim za nju;
Pa mi se smilovao ovom riječju:
„Ti si moje blago!
ti si sva slast mog zivota,
Život je samo dobar za tebe,
Misli, misli, srca su radost,
Tvoja draga duša.
Neću dati ono što je dragocjeno
Za bogatstvo svih kraljeva;
Ne želim drugu sreću
Postati tvoj dragi."
Sa ovakvim govorom, draga
Vječna, vječna utjeha!
Ja sam ti, i ja sam ti
Kroz ljubav ćemo pronaći svoj raj.
Nikolay Nikolev
Oficir sa lulom
Careva pratnja
LJEPOTA
Proći će ljepota lica,
Ljepota prolazi
I samo ostaje
Lepo sanjaj.
Koliko dugo će štrajkovati?
Naš pogled lepote lica,
Ljepotice se obožavaju
Prevarena srca.
Ali lepota, lepota bledi,
Baš kao cvijeće;
Ona će prestati da štrajkuje
Izgubivši lepotu.
U mojim cvjetnim ljetima
Volio sam, volio sam;
Sve je vrednije od svetlosti
Počastio sam svoju voljenu.
Dan mi se činio kao sat vremena,
Kad sam bio s njom;
Plakala sam i patila
Nije uzalud što ima oči.
Ali čari su bile skrivene
Ljepota se rasula
I pretvorile su se u godine
Izlazi sa njom satima.
Nije starost ono što se okreće
Naš se žar pretvara u led;
Oseća vrelinu strasti
Čak i ako je neko star i sijed.
Zamislite Anakreona
U žaru ljubavi:
On je star i Kupidon
Nosio sam to u svojoj krvi.
ljepota nas zavodi,
Navika vodi u zatočeništvo;
Vrijeme nas odbija
Kad je ljepota odsečena.
Čime se tu ima hvaliti?
Sa tvojom lepotom?
Ona će uskoro proći
Lepota je prazan dar.
M. Kheraskov
Palata Carskoe Selo
Columbine
Oh! Da sam bar znao ranije
Ta ljubav će roditi nevolje,
Ne bih te sreo da se zabavljaš
Ponoćne zvijezde!
Ne bih lagao tajno od svih
Zlatni prsten;
Ne bih bio tako sladak u nadi
Pogledajte slatkog laskavca!
Da uklonim udarac
U mojoj okrutnoj, zloj sudbini
Ja bih iscedio vosak iz dvorišta
Lagana krila za sebe
I odletela je nazad u svoju domovinu
Dragi moj prijatelju;
Pogledao bih nježno, nježno
Barem jednom na njemu.
I onda bih odleteo
Sa suzama i čežnjom;
Sjeo bih tužan
Na putu sam veliki;
Plakao bih i plakao:
Dobri ljudi! šta da radim?
Voleo sam nevernog...
Nauči da ne voliš.
Ivan Dmitriev
Horn music
Bombardier
U tami noći
Nebo je prekriveno
Svi ljudi za mir
Već smo zatvorili oči.
Odjednom se začulo kucanje
Kupid je na vratima
Pleasant je prekinuo
Na početku je sam san.
"Ko kuca tako hrabro?" -
Povikala sam od bijesa.
"Zagrij smrznuto tijelo,"
Odgovorio je kroz vrata. -
čega se bojiš?
Ja sam dječak, jedva dišem
Izgubio sam se noću
Mokra sam i tresem se cijelim.”
Onda mi je bilo žao
Zapalio sam svijeću
bez ikakvog oklevanja,
Pustio ga je unutra.
Video sam da su krilovi
On maše iza leđa
Tobolac pun strela
Mašna se veže tetivom.
Žaljenje zbog nesreće
Zapalio sam vatru
I to po ovako lošem vremenu
Posjeo me je kraj kamina.
Ja sam toplih ruku
Hladne ruke mesile,
Imam krila i lokne
Iscijedio ga na suho.
Samo se malo razveselio,
"Neka vrsta luka", rekao je,
Oštećen je na kiši."
I jednom riječju iznenada je pucao.
Tada su mi prsa probušena
Pre-oštra strelica
I to me jako povrijedilo
Kao ljuta pčela.
Nasmijao se glasno
I odmah je počeo plesati.
„Čega se bojiš? -
Rekao je s podsmijehom. -
Moj luk je i dalje dobar
I netaknut i sa tetivom;
Uvek ćeš se srušiti
Od sada, moj gospodaru."
M. Lomonosov
Snowball
Vitalij Ermolaev diplomirao je na Akademiji umetnosti u Sankt Peterburgu (1973), zatim na Letonskoj akademiji umetnosti. Od 1973. živi i radi u Latviji. Tokom protekle decenije, jedinstveni radovi V. Ermolaeva su više puta izlagani u najprestižnijim galerijama Belgije, Nemačke, Francuske i Španije.
Vitalij Ermolaev je autor jedinstvene svetlosne tehnike, njegove slike svetle u mraku i menjaju se u zavisnosti od promene osvetljenja. Umjetnik je dobio patent za svoju tehnologiju bojenja. U svojim radovima umjetnik kao da gradi most od svijesti do podsvijesti, zasnovan na ideji postojanja neiscrpne vitalnosti kao energije u svim manifestacijama života (lat. vitalis - živi, vitalni). Prisustvo ove energije se manifestuje kroz posebnu svetlost, blistavost koja dolazi iz njegovih slika.
Na UNUTRAŠNJE SVJETLO svjetlosnim slikarskim platnima V. Ermolajeva, dva sloja boje su naslagana jedan na drugi, reagirajući na različito osvjetljenje. Patentirana tehnologija boje omogućava im da se ne miješaju ili ometaju jedni s drugima. Uz posebno osvjetljenje (promjenom običnog električnog svjetla u ultraljubičasto u načinu miješanja), ispod gornjeg sloja slike polako se „pojavljuje“ još jedna slika, do sada skrivena. Pojavljuje se efekat trodimenzionalne svjetleće slike.
Svaka slika je prozor u druge svjetove u koje želite zaviriti, otkrivajući nove zanimljive detalje. Posebno je impresivan efekat „iznenađenja“ kada se osvetljenje promeni sa „planinskog sunca“ na „unutrašnje svetlo“ UNUTRAŠNJE SVETLO. Platno se potpuno mijenja: jutro se pretvara u veče i pretvara se u noć. Svjetli tonovi na slikama mogu postati bogati svijetli ili duboki tamni. Igra boja - zelena će se odjednom transformisati u crvenu, plavu ili crnu... Neki objekti dobijaju perspektivu, volumen, drugi potpuno nestaju ili se pojavljuju kao svetleći vitraji. Gledalac je bio iznenađen, a bilo je nemoguće pripremiti se za ovo.
Vitalij Ermolaev posjeduje umjetničku galeriju u Jurmali, ART Rezidence „Unutarnje svjetlo“, u vlastitoj kući, izgrađenoj prema njegovom dizajnu.
ART Rezidence „Inner light” - jedinstvena turistička atrakcija u Jurmali, uvrštena na listu atrakcija ovog odmarališta (vidi www.jurmala.lv): pozorište slika Vitalija Ermolajeva, umjetnička terapija, salon-shop cvjetnog dizajna i lampe, studio za meditativno crtanje, arhitektonski i dizajnerski biro sa mogućnostima umjetničkih slika u stilu „Unutrašnje svjetlo“.
1.
Leptir - dnevna opcija
2.
Leptir - noćna opcija
3.
Bogorodice - dnevna opcija
4.
Majka Božja - srednja opcija
5.
Bogorodice - noćna opcija
6.
Večernje harmonije - dnevna var.
7.
Večernje harmonije - noćne var.
8.
Snovi - dnevna raznolikost.
9.
Snovi - noćna var.
10.
Golden Planet - dnevna opcija
11.
Golden Planet - noćna verzija
13.
Kosmički cvijet - noćna verzija
14.
Moj univerzum - dnevna verzija
15.
Moj univerzum - noćna verzija
16.
City lights - dnevna verzija
18.
Putovanje - dnevna opcija
19.
Putovanje - noćna opcija
20.
Put - dan opcija
21.
Put - noćna opcija
22.
Snovi o gradu - dnevna verzija
23.
Snovi o gradu - noćna verzija
24.
Ljetna energija - dnevna opcija
25.
Ljetna energija - noćna opcija
Umetnički radovi nalaze se u ruskim i stranim privatnim kolekcijama (Zapadna Evropa, Južna Amerika).
Web stranica umjetnika.
Jedan je od najsjajnijih predstavnika galantnog pokreta u slikarstvu s kraja 20. – početka 21. vijeka. Više njegovih radova i od 1990 umjetnik počinje stvarati djela koja se u potpunosti dopadaju 18. vijeku. Njegovo stvaralaštvo prožeto je reminiscencijama na vremena Petra i Pavla, Elizabete i Katarine, sa ljubavlju prema životu i farsi, zamršenim preplitanjem elemenata baroka i rokokoa. Njegove slike odlikuju teatralnost, inscenacija i jarke boje.
Vitalij Ermolajev stvara svoj svijet, nastavljajući prekinute tradicije svijeta umjetnosti, ali ne u simboličko-nostalgičnom, već hedonističkom i ironičnom smislu.
Vitalij Jurijevič Ermolajev je poznati i priznati umjetnik. Održao dvadeset samostalnih izložbi. Radovi mu se nalaze u galerijama u Pragu, Varšavi, Torontu, Amerika. konkurencija. Osim toga, nosi ponosne titule „Mr. Upravo uz učešće dvorskih manirista - ironičnih i ciničnih pjesnika koji vjeruju da je život toliko kratak da ga treba živjeti veselo - održane su najneobičnije izložbe. Vitalij Ermolajev je rođen u Moskvi, u Maryina Rosshcha. Koliko se sećam, oduvek sam voleo da crtam. “Toliko sam crtala da su me roditelji čak odvojili od moje umjetnosti. Ali kasnije su se pomirili sa mojim hobijem i rasporedili me u krug područnog Doma pionira. Kao i svi dječaci, volio je crtati vojne akcije, ali su scene rata 1812. izazvale najveće interesovanje. Talentiranom dječaku nije bilo teško ući u školu Surikov, a tamo je, prema Vitaliju Ermolaevu, naučio sve zakone umjetnosti, čini se, pružio je mogućnosti za samoostvarenje implementacija mnogih ideja koje su sazrele u glavi mladog umetnika. I kasniji rad u filmskom studiju Mosfilm sa takvim poznatim režiserima kao što su Sergej Solovjov, Vladimir Menšov, Vadim Abdrašitov, obećao je briljantnu karijeru u bioskopu „Ali... shvatio sam da to nije za mene. „Sviđa mi se luksuzna ljepota zgrada iz osamnaestog vijeka, dobro se osjećam u parkovima u kojima se nalaze.
Sve je počelo na 5. godini VGIK-a sa kursom o istorijskoj temi zasnovanom na priči Jurija Tinjanova „Osoba od voska“. Ovaj materijal je uvelike fascinirao umjetnika početnika, iako se prethodno okrenuo drugim povijesnim epohama. Bilo je zanimljivo raditi, a Vitalij Ermolaev se odmah sjetio šetnji po parkovima Oranienbaum, Gatchina, Peterhof i Pavlovsk. Pisao je s takvim zanosom da mu se postepeno otvarao novi svijet 18. vijeka, a umjetnik je u njega strmoglavo uranjao. Zatim, nakon služenja u vojsci, nakon rada u Mosfilmu, ponovo je pronašao ovo vrijeme i počeo stvarati svoj vlastiti stil u njemu. Tako se pojavila moja prva slika, pronašao sam svoj stil - umetnički, ironičan, groteskni! "
Alexander Ermakov
Primorski okružni sud pustio je Ermolaeva iz pritvora nakon što je saslušao povređene policajce 17. oktobra. Dobronamjernost zaposlenih, koji su lako pristali na pomirenje, mogla bi se činiti čudnom samo onima koji nisu upoznati sa Ermolajevom ekstremnom srećom. U istom laganom stilu, bez posljedica, Ermolaev se borio a da nije bio član kontingenta Ministarstva odbrane i ostavio Gazprom bez novca.Uveče 13. jula 2018. godine, u ulici Olkhovaya, Ermolajev i njegov drug Aleksandar Šriner su uočeni od strane patrole. Ermolajev je držao torbu sa tri pištolja, rasutu bojevu municiju, periku, naočare i rukavice. Policija je zahtevala da se zaustavi. Ermolajev je uperio pištolj prema zaposlenima, pucao uvis i viknuo: „Stanite! Troškovi” - i pobjegao. Shriner je priveden. Torba sa neobičnim dodacima pronađena je napuštena.
2012. godine potpisan je ugovor između Gazprom Invest Zapad doo i Omega doo za isporuku gasa u Priozersk 2014. godine. Zatim 2016. Api su potpisani, novac primljen, cijevi nije bilo.
Ovo nisu pitanja za nas, ovo su za Gazprom. Mi ne pratimo protok novca niti kontrolišemo rad, ovo nije naše.
Ali Priozersk je tvoj. Jeste li se ikada zapitali zašto su planovi i rokovi toliko poremećeni?
Nisam vidio takve planove.
Viceguverner Oleg Koval, koji je zadužen za stambeno-komunalne usluge u regionu, prisjeća se planova za 2014. godinu:
Ovaj gasovod sa distributivnim stanicama nam je potreban već deset godina. Zbog njihovog izostanka gasifikacija Priozerske oblasti je zaustavljena, a nije poznato kada će to biti moguće sprovesti. Ali ne mogu da komentarišem postupke Gazprom Investa i Omege, a nisam ni video dokumente.
Da li sam dobro shvatio da je prema prvobitnom programu gasifikacija Priozerska planirana za 2014. godinu?
Priozerski okrug - za 2013 - 2014, apsolutno tačno.
Načelnik uprave okruga Priozersky Aleksandar Soklakov je tužan: „Mi ne finansiramo ovaj posao, mi nismo ni kupci ni izvođači. Izgrađen je gasovod do Sosnova. Koliko ja znam. Priozersk je u prilagođenim planovima za 2018-2019, ali još nema pomaka iz Sosnova.”
Aleksandar Soklakov je diplomatski u svojim formulacijama, ali je očigledno da je Priozersk ozbiljno računao na gas: unutrašnje mreže, kao što se vidi na fotografiji, izgrađene su i skupljaju prašinu dugi niz godina.
Nema plina i neće ga biti uskoro
Prognoza Fontanke: 2019. u planovima - najvjerovatnije fikcija. Prema dokumentima i zapažanjima, Omega je dobila 1,7 milijardi rubalja, izgrađena za oko 700 miliona rubalja, podizvođačima je dugovala oko 500 miliona rubalja i nalazi se u stečajnom postupku. S obzirom na to da kompanija danas nema sopstvene proizvodne pogone, izgledi za nastavak aktivnosti nisu vidljivi.
Kao što proizilazi iz dokumenata. Postojeći na raspolaganju Fontanka, strukture Gazproma predlažu izdvajanje 252 miliona rubalja za završetak. Da ne spominjem činjenicu da ako ste potpisali i platili dokumente, nije jasno kako to pravno formalizirati treba vam tri puta više novca – ako uzmete minimalac i “sječete uglove”. Tako da za sada možete zaboraviti na plin u Priozersku.
Biker Erema
Obećali su za bajkera Yeremu. Zaljubljenik u ekskluzivne automobile i skupe motocikle, Erema živi po motu: „Ima mnogo toga u životu što sebi neću dozvoliti, ali ne postoji ništa što bi mi moglo zabraniti“. Sudeći prema informacijama na blogu, posljednjih godinu dana najviše ga zanimaju ekstremna putovanja i problemi postavljanja simbola na bajkerske jakne. Kako Erema propovijeda: „Ako je vaš klub u gradu Sankt Peterburgu, a klupska kuća u Kupčinu, onda na donjem klancu pišete SPB, a na bočnom rocker Kupčino, nema Rusije itd. Šta to znači za sve MC-e koji će se brinuti o vama, da ste iz Sankt Peterburga i Kupčino je vaša teritorija, na kojoj imate klub, i ako se nešto desi na toj teritoriji (sada je svejedno šta) onda idi i riješi probleme koje treba da dođem kod tebe...” (bajkerski pravopis i interpunkcija sačuvani. Napomena ur.).
[47news.ru, 08.08.2014., „Pronađena je nezaposlena osoba u nesreći sa Bentleyjem“: Gradski sud Vsevolozhsk je u petak, 8. avgusta, osudio 34-godišnjeg stanovnika Sankt Peterburga Alekseja Beljuka na tri godine uslovne kazne zatvora. Muškarac je proglašen krivim da je 12. oktobra 2013. godine u selu Vaskelovo, okrug Vsevoložsk, uleteo crni Bentley u traku za susret i zabio putnički automobil marke Volkswagen. Od posljedica nesreće, par je preminuo. U trenutku sudara vozio je Igor Fedorov, a na suvozačevom mestu bila je njegova supruga Elena. [...]
Nesreća je privukla pažnju ne samo zbog svog tragičnog kraja. Ispostavilo se da prestižni strani automobil engleske proizvodnje pripada 32-godišnjem stanovniku Sankt Peterburga Vitaliju Ermolajevu. On je veliki biznismen i poznati bajker po nadimku Erema. On je nakon nesreće negirao da je vozio svoj automobil i okrivio službenicu autoservisa, gdje je navodno ostavio automobil da zamijeni ljetne gume zimskim. [...]
Sudeći po tome što je Beljuk osuđen po 5. dijelu člana 264. Krivičnog zakonika, odnosno za „kršenje saobraćajnih pravila, koje je rezultiralo smrću dvije osobe iz nehata“, nije bio u alkoholiziranom stanju. Za to postoji dio 6 gornjeg članka. [...]
Na zahtjev optuženog predmet je razmotren na poseban način. U ovom slučaju, optuženi se izjasnio krivim u fazi istrage, a sud ne ispituje dalje dokaze u predmetu.
Na sudu je sin žrtava izjavio da želi da se krivični postupak okonča pomirenjem strana. On je to motivisao činjenicom da mu je optuženi dobrovoljno nadoknadio moralnu štetu uplatom od 600 hiljada rubalja. Ipak, tužilaštvo je bilo protiv, tvrdeći da je to "protiv principa pravde i neminovnosti kažnjavanja". Sud se složio i odbio da pomiri strane.
Kao rezultat toga, sud je Beljuka osudio na 3 godine uvjetnog zatvora sa rokom kušnje od 3 godine. Takođe mu je izrečena zabrana upravljanja vozilom na tri godine.
Zanimljivo je da sam Vitalij Ermolaev nije učestvovao u procesu. Poznato je da je jednom prilikom saslušan u Glavnom istražnom odeljenju Glavne uprave Ministarstva unutrašnjih poslova za Sankt Peterburg i Lenjingradsku oblast kao svedok. Očigledno, verzija koju je izrekao bajker istražitelju se činila 100% uvjerljivom. Ermolaev je tvrdio da je u trenutku nesreće bio na takmičenju u reliju u drugom okrugu Lenjingradske oblasti. - Umetnuti K.ru]
Naravno, ne bismo uzalud spominjali Eremu da nije usko povezan sa gasovodom koji nedostaje. U svijetu, bajker Erema je Vitalij Nikolajevič Ermolaev, generalni direktor Omega LLC preduzeća koji je isključio telefone.
Fontanka je spremna dati riječ Vitaliju Ermolajevu. Vrlo je zanimljivo šta učiniti sa oko 1,5 milijardi rubalja koje je nestalo u njegovoj kompaniji.
