เบอร์นาดอตต์ บุตรชายของอัยการเมืองโป เข้ารับราชการทหารในกองทัพหลวงในปี พ.ศ. 2323 เดินร่วมกับกองทหารราบ Brassac ข้ามพื้นที่กว้างใหญ่ของฝรั่งเศส เขาได้เย็บลายจ่าสิบเอกอาวุโสบนเครื่องแบบของเขา ถึงกระนั้น เขาก็ได้รับฉายาอันโด่งดังว่า "จ่าขาสวย" จากการเดินที่สวยงามและท่าทางที่ผ่อนคลาย การปฏิวัติและการทำสงครามกับออสเตรียทำให้เขาเป็นเจ้าหน้าที่ Kleber แต่งตั้งให้เขาเป็นนายพลจัตวา ในปี พ.ศ. 2340 เบอร์นาดอตต์ออกจากกองทัพแห่งแม่น้ำไรน์เพื่อสนับสนุนโบนาปาร์ตในอิตาลี

หลังจากการสรุปสนธิสัญญาสันติภาพ โบนาปาร์ตก็ให้คำสั่งแก่เขา จากนั้นสารบบจะมอบหมายให้เขาปฏิบัติภารกิจทางการทูตระยะสั้นในกรุงเวียนนา และตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงกันยายน พ.ศ. 2342 เขาจะดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมของฝรั่งเศส เบอร์นาดอตต์จัดกองทัพใหม่ซึ่งอยู่ในสภาพที่น่าเสียดาย แต่ไดเร็กทอรีถอดเขาออกจากตำแหน่ง ความเกลียดชังเช่นนี้ดูเหมือนเป็นสัญญาณบ่งบอกถึงโบนาปาร์ต แต่เบอร์นาดอตต์ปฏิเสธที่จะเข้าร่วมรัฐประหาร 18 บรูแมร์ซึ่งทำให้ชื่อเสียงของเขาลดลงในฐานะนีโอจาโคบิน หลังจากได้เป็นผู้บัญชาการกองทัพตะวันตก มีข่าวลือว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับแผนการสมรู้ร่วมคิด "กระป๋องเนย" (ซึ่งตั๋วต่อต้านโบนาปาร์ติสต์แพร่สะพัดไปทั่ว) ยิ่งไปกว่านั้น เขาได้แต่งงานกับเดซิรี คลารี อดีตคู่หมั้นของโบนาปาร์ต และได้รับการสนับสนุนจากลูกสะใภ้ของโจเซฟ น้องชายของนโปเลียน

เบอร์นาดอตต์ในสิบแปดคนแรกกลายเป็นจอมพลเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2347 และได้รับตำแหน่งเจ้าชายแห่งปอนเตคอร์โวในอีกสองปีต่อมาแม้ว่าเขาจะแสดงตัวค่อนข้างสงวนท่าทีในการรบครั้งใหญ่ - เช่นที่ Austerlitz ( 2 ธันวาคม พ.ศ. 2348- ในการรบสองครั้งที่ Auerstadt และ Jena เมื่อวันที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2349 เบอร์นาดอตต์ซึ่งได้รับมอบหมายให้สนับสนุนกองทหารของ Davout เพื่อต่อสู้กับเสาขนาดใหญ่ของกองทัพปรัสเซียนเริ่มเคลื่อนไหวในตอนเย็นเท่านั้น! ดูเหมือนว่านโปเลียนจะไม่โกรธเขาด้วยซ้ำ...

แต่เมื่อต้องไล่ตามกองทัพปรัสเซียนที่เหลืออยู่ เขาสวมรองเท้าบู๊ตเจ็ดลีกและเดินไปทั่วปรัสเซียจากใต้สู่เหนือ หลังจากบังคับให้Blücherยอมจำนนในทุ่งโล่งเขาปฏิบัติต่อเจ้าหน้าที่ที่ถูกจับจากกองทหารสวีเดนซึ่งถูกคุมขังในLübeckด้วยความสุภาพและความเคารพเป็นพิเศษ พฤติกรรมที่เป็นแบบอย่างนี้ในสายตาของสตอกโฮล์ม เช่นเดียวกับความปรารถนาของสวีเดนที่จะเข้าใกล้ฝรั่งเศสมากขึ้นเพื่อเผชิญหน้ากับรัสเซีย ส่งผลที่ตามมาอย่างไม่คาดคิด ในวันที่ 21 สิงหาคม พ.ศ. 2353 ชาวสวีเดนเลือกจอมพลชาวฝรั่งเศสคนนี้ให้เป็นเจ้าชายโดยสายเลือดแห่งสวีเดน นโปเลียนไม่ได้ต่อต้านสิ่งนี้: ท้ายที่สุดแล้วจอมพลชาวฝรั่งเศสบนบัลลังก์ของกุสตาฟ - อโดลฟี่เป็นหนึ่งในเกมที่สวยงามที่สุดที่เล่นกับอังกฤษ

แต่ขณะนี้เบอร์นาดอตต์ยังคงต่อสู้ภายใต้คำสั่งของนโปเลียน ในระหว่างการหาเสียงของโปแลนด์ในปี 1807 เขาได้แสดงความสามารถที่ดีที่สุดของเขาในฐานะผู้บัญชาการ เขาทำการซ้อมรบที่ยอดเยี่ยมกับกองทัพรัสเซียของ Bennigsen ซึ่งทำให้นโปเลียนสามารถยึดครอง Eylau ได้ ( 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2350).

ขอย้ำอีกครั้งว่ากองพลของเขาไม่ได้มีส่วนร่วมในการต่อสู้ครั้งสุดท้ายนี้หรือการรบที่ฟรีดแลนด์ ( 14 มิถุนายน พ.ศ. 2350- ในที่สุด เบอร์นาดอตต์ก็ถูกจักรพรรดิถอดออกและได้รับความไว้วางใจให้ดูแลกองกำลังแซ็กซอน ซึ่งเขาสั่งการที่วาแกรม ( 5-6 กรกฎาคม 1809- กองทหารไม่สามารถยึดแนวรบปรัสเซียนได้และถูกโจมตีตลอดวันแรกของการรบ ( วันที่ 5 กรกฎาคม- วันรุ่งขึ้น ในขณะที่กองกำลังภายใต้การบังคับบัญชาของนโปเลียนเริ่มผลักดันศัตรูออกไป และชัยชนะเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ เขาก็เรียกกองกำลังที่ผ่อนคลายของเขา และพวกเขาก็โค่นล้มศัตรู

เบอร์นาดอตต์ถูกเรียกขึ้นสู่บัลลังก์สวีเดนเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม พ.ศ. 2353 และได้รับการสนับสนุนจากชาร์ลส์ที่ 13 กลายเป็นชาวสวีเดนที่แท้จริง เขาละทิ้งศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกและคำนึงถึงกิจการของอาณาจักรในอนาคตของเขา ผลประโยชน์ของบ้านเกิดใหม่ขัดแย้งกับผลประโยชน์ของฝรั่งเศส หากในตอนแรกเบอร์นาดอตต์ยอมจำนนต่อคำสั่งของนโปเลียนโดยประกาศสงครามกับอังกฤษ จากนั้นในปี พ.ศ. 2355 เขาก็ลงนามในสนธิสัญญาเป็นพันธมิตรกับซาร์อเล็กซานเดอร์ที่ 1 ในปี พ.ศ. 2356 สวีเดนเข้าร่วมแนวร่วมต่อต้านฝรั่งเศส เบอร์นาดอตต์นำกองทัพ 30,000 นายและเพิ่มความรู้เกี่ยวกับกลวิธีนโปเลียน กองทัพของเขาต่อสู้กับกองกำลังของอูดิโนต์ ( 23 สิงหาคม พ.ศ. 2356) และเนย่า ( 6 กันยายน พ.ศ. 2356- ภายใต้ไลป์ซิก ( 16-19 ตุลาคม พ.ศ. 2356) เป็นอีกครั้งที่เขาแสดงให้เห็นว่าตัวเองเป็นเจ้าแห่งการซ้อมรบที่ดี แต่หลีกเลี่ยงการข้ามดาบปลายปืนกับคู่ต่อสู้ของเขา

ในระหว่างการรณรงค์ของฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2357 เบอร์นาดอตต์สั่งการกองทัพทางเหนือ เขายึดครองบ้านเกิดเดิมของเขาผ่านฮอลแลนด์และเบลเยียม แม้ว่าจะไม่เด็ดขาด แต่เขาก็มีบทบาทในการพ่ายแพ้ของกองทัพฝรั่งเศส บางคนถึงกับพูดถึงเขาในฐานะกษัตริย์ในอนาคตของฝรั่งเศส สิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้น แต่เมื่อวันที่ 14 มกราคม พ.ศ. 2357 เบอร์นาดอตต์ได้รับนอร์เวย์เป็นรางวัลสำหรับการรับใช้ของเขา เมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2361 พระองค์ทรงสืบราชบัลลังก์ต่อจากพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 13 และกลายเป็นพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 14 กษัตริย์แห่งสวีเดนและนอร์เวย์ พระองค์ทรงเป็นบรรพบุรุษของพระมหากษัตริย์หลายพระองค์ที่ยังคงครองราชย์อยู่จนทุกวันนี้ในสวีเดนและนอร์เวย์ เช่นเดียวกับในลักเซมเบิร์ก เบลเยียม และเดนมาร์ก การผงาดขึ้นมาอย่างยอดเยี่ยมของอดีตจ่าสิบเอกพรรครีพับลิกันที่มีชื่อเล่นว่า Pretty Legs ซึ่งว่ากันว่ามีรอยสัก "Death to Kings" บนหน้าอกของเขา!

ลูกชายของทนายผู้น่าสงสาร เมื่อวันที่ 17 สิงหาคม พ.ศ. 2341 เขาได้แต่งงานกับลูกสาวของเจ้าของเรือ Marseille ชื่อ Desiree Clary (พ.ศ. 2320-2403) ซึ่งครั้งหนึ่งถือเป็นเจ้าสาวของนโปเลียน และน้องสาวของเธอแต่งงานกับโจเซฟ โบนาปาร์ต เมื่อวันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2323 เนื่องจากสถานการณ์ทางการเงินที่ยากลำบาก เขาจึงสมัครเป็นทหารในกรมทหารราบBéarn 7.2.1790 ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นผู้ช่วยนายทหารชั้นประทวน ในช่วงสงครามปฏิวัติ ในฐานะรีพับลิกันที่เข้มแข็ง เขามีอาชีพที่ยอดเยี่ยม เมื่อวันที่ พ.ย. พ.ศ. 2334 ได้เลื่อนยศเป็นนายทหาร และ 2.5 ปีหลังจากยุทธการที่เฟลอร์เมื่อวันที่ 29 มิถุนายน พ.ศ. 2337 เขาก็กลายเป็นนายพลจัตวา เมื่อวันที่ 22/10/1794 เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นนายพลกองพล เขามีชื่อเสียงจากความสำเร็จในเบลเยียม (พ.ศ. 2337) และเยอรมนี (พ.ศ. 2338-39) เขาต่อสู้ในอิตาลีร่วมกับ N. Bonaparte ภายใต้สารบบตั้งแต่ปี พ.ศ. 2341 เขาเป็นทูตในกรุงเวียนนาและในเดือนกรกฎาคมถึงกันยายน พ.ศ. 2342 (ค.ศ. 1799) - รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม ตั้งแต่วันที่ 24 มกราคม พ.ศ. 2343 สมาชิกสภาแห่งรัฐ ในปี 1800-01 B. ได้รับความไว้วางใจให้เป็นผู้นำในการปราบปรามขบวนการ Chouan ใน Vendée เขาใช้กำลังทหารอย่างกว้างขวางปราบปรามการลุกฮืออย่างไร้ความปราณี ในระหว่างพิธีราชาภิเษกของนโปเลียน (พ.ศ. 2347) เขาได้ถือโซ่ของ Legion of Honor ในปี ค.ศ. 1804 เขาเป็นผู้ว่าการฮันโนเวอร์ที่ฝรั่งเศสยึดครองอยู่ช่วงสั้นๆ ต่อมาตำรวจกล่าวถึงชื่อของ B. ซ้ำแล้วซ้ำเล่าเกี่ยวกับการสมรู้ร่วมคิดของพรรครีพับลิกัน แต่ B. ในฐานะ "สมาชิกของตระกูล Bonaparte" ได้รับความไว้วางใจจากนโปเลียนเสมอ ตั้งแต่วันที่ 30 สิงหาคม พ.ศ. 2348 ผู้บัญชาการกองพลที่ 1 แห่งกองทัพใหญ่ วันที่ 17 ตุลาคม พ.ศ. 2349 ที่ฮัลเลอ กองทัพปรัสเซียนพ่ายแพ้ต่อนายพล จี. บลูเชอร์. ช่วงปลายต.ค. - พ.ย. ไล่ตามกองทหารล่าถอยของบลูเชอร์ได้สำเร็จ และในวันที่ 7 พฤศจิกายน บังคับให้เขายอมจำนนในลือเบคและราธเกา นอกจากนี้ฝ่ายสวีเดนยังยอมจำนนต่อกองทหารของเขาเขาปฏิบัติต่อชาวสวีเดนเป็นอย่างดีซึ่งต่อมาก็มีบทบาท อย่างไรก็ตาม เขาไม่สามารถป้องกันการสังหารหมู่ที่กระทำโดยทหารของเขาในลือเบคได้ ในปี ค.ศ. 1806 เขายึดได้ประมาณ. ชาวสวีเดน 1,000 คน (จากการปลดพันเอก G. Merner) เขาได้รับพวกเขาอย่างกรุณาอย่างยิ่งและได้รับความเห็นอกเห็นใจจากพวกเขา หลังจากสันติภาพทิลซิต (พ.ศ. 2350) เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการกองทัพยึดครองและผู้ว่าการเยอรมนีตอนเหนือ ในฐานะนักการเมืองที่มีประสบการณ์ B. ได้รับความเห็นอกเห็นใจจากประชากรในท้องถิ่นอย่างรวดเร็ว แต่ถึงอย่างนั้นเขาก็เริ่มพัฒนาความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดกับนโปเลียน เหตุผลหลักคือนโยบายอิสระของ B. ซึ่งกลายเป็นเหตุผลในการถอดถอนเขาออกจากการบังคับบัญชากองกำลังทหารขนาดใหญ่ ตั้งแต่วันที่ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2350 ผู้ว่าราชการเมือง Hanseatic ตั้งแต่วันที่ 8 เมษายน พ.ศ. 2352 ผู้บัญชาการกองพลที่ 9 ของกองทัพเยอรมันซึ่งประจำการอยู่ในเดนมาร์กซึ่งมีแผนที่จะย้ายไปช่วยเหลือสวีเดน (ไม่มีการสำรวจ) 17.5.1809 ขับไล่การสาธิตส่วนหนึ่งของกองทัพของท่านดยุคชาร์ลส์ใกล้เมืองลินซ์ ในเวลานี้ เกิดวิกฤติในสวีเดนเกี่ยวกับปัญหาการสืบทอดบัลลังก์และผู้จัดส่งของกษัตริย์ คาร์ล ออตโต เมอร์เนอร์ ซึ่งถือจดหมายถึงนโปเลียน ได้เข้าหาบีพร้อมข้อเสนอที่จะเป็นรัชทายาทแห่งสวีเดน นโปเลียนเมื่อเห็นด้วยกับการเลือกตั้งได้ร่าง "เงื่อนไข" ให้กับบีก่อนโดยบังคับให้เขารับประกันว่าสวีเดนจะไม่ต่อต้านฝรั่งเศส แต่บีได้ยกเลิกเงื่อนไขดังกล่าวและได้รับจดหมายที่ทำให้เขาเป็นอิสระจากภาระผูกพันใด ๆ ใน ฝรั่งเศส . ในเวลาเดียวกัน บี. ได้พบกับทูตของอเล็กซานเดอร์ที่ 1 อย่างลับๆ พันเอก เอ. เชอร์นิเชฟ และขอความช่วยเหลือจากเขา โดยให้คำมั่นกับเขาว่าสวีเดนจะไม่ดำเนินนโยบายต่อต้านรัสเซีย เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม พ.ศ. 2353 ชาวสวีเดน Riksdag ในเมืองเออร์เบอร์ได้เลือกบี มกุฎราชกุมาร (ขึ้นอยู่กับการยอมรับนิกายลูเธอรัน) เมื่อมาถึงสตอกโฮล์ม B. เปลี่ยนใจเลื่อมใสนิกายลูเธอรันเมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2353 กษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 13 กษัตริย์สวีเดนผู้สูงอายุที่ป่วยหนักรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมและกลายเป็นผู้ปกครองอาณาจักรอย่างแท้จริง ในตอนแรก B. ยังคงรักษาความเป็นพันธมิตรกับฝรั่งเศส แต่จากนั้นความไม่เห็นด้วยกับนโปเลียนก็แย่ลงเมื่อจักรพรรดิเริ่มเรียกร้องมากเกินไปเกี่ยวกับเงื่อนไขของการปิดล้อมภาคพื้นทวีปซึ่งคุกคามสวีเดนด้วยความพินาศ 9/1/1812 นโปเลียนยึดครองพอเมอราเนียสวีเดน เมื่อวันที่ 5 เมษายน พ.ศ. 2355 มีการลงนามข้อตกลงลับระหว่างรัสเซีย - สวีเดน ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2355 (ค.ศ. 1812) เขาได้พบกับอเล็กซานเดอร์ที่ 1 ในเมืองอาโบ (ฟินแลนด์) และลงนามในสนธิสัญญารัสเซีย - สวีเดน ซึ่งตามนั้นเพื่อแลกกับการที่สวีเดนเข้าร่วมแนวร่วมต่อต้านฝรั่งเศส จึงรับประกันว่าจะมีการภาคยานุวัติของนอร์เวย์ เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม พ.ศ. 2355 เขาได้รับเครื่องอิสริยาภรณ์นักบุญแอนดรูว์ผู้ถูกเรียกครั้งแรกแห่งรัสเซีย เมื่อวันที่ 13 มีนาคม พ.ศ. 2356 เขาได้ลงนามในข้อตกลงกับออสเตรียและในวันที่ 22 เมษายน - กับปรัสเซียและสนธิสัญญาทั้งสองฉบับรับประกันการได้มาของเขา

นอร์เวย์. ในตอนท้ายของฤดูใบไม้ผลิปี พ.ศ. 2356 เขาได้ก่อตั้งกองพลในพอเมอราเนียสวีเดน (28,000 คน, ปืน 62 กระบอก) และหลังจากเข้าร่วมกองกำลังพันธมิตรก็ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการของกองทัพภาคเหนือ (ประมาณ 100,000 คน) หลังจากลังเลอยู่พักหนึ่ง เขาได้เข้าร่วมอย่างแข็งขันใน "ยุทธการแห่งประชาชาติ" ที่เมืองไลพ์ซิก จากนั้นจึงส่งกองกำลังเข้าต่อสู้กับพันธมิตรเดนมาร์กในฝรั่งเศสและยึดเมืองลือเบคได้ 30.8.1813 “ สำหรับการพ่ายแพ้ของฝรั่งเศสในการต่อสู้ที่ Dennewitz เมื่อวันที่ 25.8.1813” ได้รับรางวัล Russian Order of St. George ระดับ 1 เมื่อวันที่ 14 มกราคม พ.ศ. 2357 ตามผลประโยชน์ของสวีเดน เขาได้สงบศึกกับเดนมาร์กในคีล โดยรับนอร์เวย์จากเธอเพื่อแลกกับปอมเมอเรเนีย เมื่อวันที่ 14 มกราคม พ.ศ. 2357 สนธิสัญญาคีลได้ลงนามตามที่เดนมาร์กโอนนอร์เวย์ไปยังสวีเดนเพื่อแลกกับพอเมอราเนียของสวีเดน หลังจากนั้นกองทหารสวีเดนก็ตามทันพันธมิตร แต่บีทิ้งพวกเขาไว้ที่เนเธอร์แลนด์และเอาชนะปารีสได้เพียงลำพัง เขาได้รับการพิจารณาให้เป็นหนึ่งในผู้สมัครที่มีแนวโน้มมากที่สุดสำหรับชาวฝรั่งเศส บัลลังก์ แต่ส่วนใหญ่ต้องขอบคุณแผนการของ Charles Talleyrand (รวมถึงการต่อต้านอย่างแข็งขันของบริเตนใหญ่และออสเตรีย) บัลลังก์จึงกลับคืนสู่ราชวงศ์บูร์บง หลังจากการจลาจลต่อต้านการปกครองของสวีเดนเกิดขึ้นในนอร์เวย์ซึ่งไม่ยอมรับสนธิสัญญาคีลบีได้ย้ายกองทหารมาที่นี่จากนั้นไม่ต้องการนองเลือดต่อไปจึงตกลงที่จะรวมตัวเป็นสหภาพส่วนตัวของนอร์เวย์และสวีเดนด้วยการอนุรักษ์ รัฐธรรมนูญของนอร์เวย์ หลังจากการสิ้นพระชนม์ของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 13 (5.2.1818) พระองค์ทรงขึ้นครองบัลลังก์สวีเดนภายใต้พระนามของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 14 โยฮัน ฉันไม่รู้ภาษาสวีเดนจนถึงบั้นปลายชีวิต ตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษที่ 1820 ป่วยหนักและแทบจะลุกจากเตียงไม่ได้เลย ทำให้เคานต์แมกนัส บราเฮเป็นตัวแทนของเขา

(เกิด พ.ศ. 2306 - เสียชีวิต พ.ศ. 2387)
จอมพลแห่งฝรั่งเศส ผู้มีส่วนร่วมในสงครามนโปเลียน ผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งกองทัพภาคเหนือ ต่อมาเป็นกษัตริย์แห่งสวีเดน ชาร์ลส์ที่ 14 โยฮัน ผู้ก่อตั้งราชวงศ์

“ฉันไม่ได้มีอิทธิพลต่อการผงาดขึ้นมาของเบอร์นาดอตต์ในสวีเดนเลย แต่ฉันสามารถต่อต้านมันได้” นโปเลียนตั้งข้อสังเกต “ฉันจำได้ว่ารัสเซียไม่พอใจมากในตอนแรก เพราะคิดว่านี่เป็นส่วนหนึ่งของแผนของฉัน” ในขณะเดียวกัน Jean Baptiste Bernadotte เอง - จอมพลแห่งฝรั่งเศสผู้มีส่วนร่วมในการปฏิวัติและสงครามนโปเลียน - ไม่เคยคิดเลยว่าเขาจะกลายเป็นกษัตริย์แห่งสวีเดนซึ่งเป็นชาวฝรั่งเศสไม่ใช่ขุนนาง เนื่องจากเป็นกษัตริย์อยู่แล้ว เบอร์นาดอตต์จึงหลีกเลี่ยงสายตามนุษย์ในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้เมื่อเขาอาบน้ำ แม้แต่คนรับใช้ก็ไม่เคยเห็นเขาเปลือยเปล่าเลย มีข่าวลือว่ากษัตริย์มีความผิดปกติทางร่างกายบางประการ และเมื่อเขาเสียชีวิตเท่านั้นที่ทุกคนได้เรียนรู้เกี่ยวกับสาเหตุของพฤติกรรมนี้: บนหน้าอกของพระมหากษัตริย์มีรอยสักขนาดใหญ่ "Death to Tyrants"

Jean Baptiste ลูกคนที่ห้าในครอบครัวที่ร่ำรวยของทนายความจากสำนักงานที่ปรึกษาของราชวงศ์ เกิดเมื่อวันที่ 26 มกราคม พ.ศ. 2306 ในเมืองโป ทางตอนใต้ของฝรั่งเศส เมื่อเด็กชายโตขึ้นเขาถูกส่งไปโรงเรียนของพระสงฆ์เบเนดิกตินจากนั้นได้รับมอบหมายให้เรียนเป็นทนายความในสำนักงานของเพื่อนสนิทในครอบครัว แต่ไม่นานพ่อก็เสียชีวิตกะทันหัน และครอบครัวก็ตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก Jean Baptiste วัย 17 ปี ละทิ้งการศึกษาและสมัครเป็นทหารใน Royal Naval Regiment ซึ่งตั้งใจจะรับใช้บนเกาะต่างๆ ในต่างประเทศ ตลอดปีครึ่งถัดมา โดยไม่มีเหตุการณ์ใดๆ เลย เขารับราชการที่คุณพ่อ คอร์ซิกา แต่ในปี พ.ศ. 2325 เขาติดเชื้อมาลาเรียและเมื่อได้รับการลาเป็นเวลาหกเดือนก็กลับบ้านซึ่งเขาพักอยู่ตลอดทั้งปีครึ่ง

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1784 Jean Baptiste รับใช้ที่ Grenoble ซึ่งเขากลายเป็นจ่าสิบเอก นี่คือขีดจำกัดของเขา: ในการเป็นเจ้าหน้าที่ จำเป็นต้องมีขุนนาง เบอร์นาดอตต์อยู่ในสถานะที่ดี ผู้บัญชาการกองทหารมอบหมายงานสำคัญให้เขา: ฝึกทหารเกณฑ์ สอนผู้มาใหม่ในการฟันดาบ จับผู้หลบหนี ในปี พ.ศ. 2331 จ่าสิบเอกพร้อมกองทหารได้รับคำสั่งให้ฟื้นฟูความสงบเรียบร้อยในเกรอน็อบล์ที่ซึ่งความไม่สงบได้ปะทุขึ้น และเขาใช้อาวุธเพื่อปฏิบัติตามคำสั่ง ในปีต่อมาพบ Jean Baptiste ในเมือง Marseilles ซึ่งเป็นที่ซึ่งกองทหารของเขาถูกย้าย เป็นช่วงเวลาที่ชาวฝรั่งเศสทั้งหมดอาศัยอยู่กับเหตุการณ์การปฏิวัติ ความขัดแย้งเริ่มต้นขึ้นระหว่างกองทัพกับกองกำลังรักษาดินแดนแห่งชาติ และในไม่ช้า กองทหารของแบร์นาดอตต์ก็ถูกถอนออกจากมาร์เซย์ และในปี พ.ศ. 2334 ได้เปลี่ยนชื่อเป็นทหารราบที่ 60 ความรู้สึกของการปฏิวัติแทรกซึมเข้าไปในค่ายทหาร ระเบียบวินัยลดลง ทหารปฏิเสธที่จะเชื่อฟัง และการละทิ้งเริ่มขึ้น

การปฏิวัติกวาดล้างอุปสรรคทางชนชั้น และในปี พ.ศ. 2335 Jean Baptiste ก็ดำรงตำแหน่งร้อยโทในกรมทหารราบที่ 36 ที่ตั้งอยู่ในบริตตานี ในเวลานี้ ฝรั่งเศสเข้าสู่สงครามกับออสเตรียและปรัสเซียซึ่งมีเจตนาจะฟื้นฟูระเบียบก่อนหน้านี้ จุดเริ่มต้นของสงครามพบ Jean Baptiste ในกองทัพแห่งแม่น้ำไรน์ภายใต้การนำของนายพล Custine เมื่อวันที่ 10 สิงหาคม พ.ศ. 2335 สถาบันกษัตริย์ฝรั่งเศสถูกโค่นล้ม ฝรั่งเศสกลายเป็นสาธารณรัฐ ในเวลานี้เบอร์นาดอตต์ฝันถึงยศและในฤดูร้อนของปีหน้าเขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นกัปตันและไม่กี่สัปดาห์ต่อมาเขาก็กลายเป็นพันเอก เนื่องจากผู้คลั่งไคล้วินัยทางทหารที่เข้มงวด ซึ่งหลายคนดูเหมือนจะเป็นมรดกตกทอดของ "ระบอบการปกครองเก่า" Jean Baptiste เกือบจะถูกจับกุม มีเพียงความกล้าหาญส่วนตัวที่แสดงออกมาในการต่อสู้เท่านั้นที่ช่วยเขาให้พ้นจากสิ่งนี้

ช่วง พ.ศ. 2335-2337 ไม่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในอาชีพทหารของเบอร์นาดอตต์ เมื่อพ่ายแพ้ต่อปรัสเซีย กองทัพแห่งแม่น้ำไรน์จึงล่าถอย อย่างไรก็ตามภายในปี พ.ศ. 2337 สถานการณ์ก็ดีขึ้น ในเดือนเมษายน Jean Baptiste ได้รับกองพลครึ่งกองพันภายใต้การบังคับบัญชาของเขา จัดตั้งระเบียบและวินัยอย่างรวดเร็วที่นั่น และในเดือนพฤษภาคมในการต่อสู้กับชาวออสเตรียใกล้กับเมืองกิซ่า เขาสังเกตเห็นโดย Saint-Just ผู้ร่วมงานที่ใกล้ที่สุดของ Robespierre ซึ่งตั้งใจจะมอบหมายให้เบอร์นาดอตต์เป็นนายพลจัตวา แต่ Jean Baptiste ปฏิเสธอย่างสุภาพ ส่วนใหญ่ไม่ต้องการรับตำแหน่งจากมือของพลเรือน แต่ในระหว่างยุทธการที่ Fderus อันโด่งดังเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน ที่ซึ่ง Bernadotte ต่อสู้ในกองทัพ Sambro-Meuse นายพล Kleber กองพลที่สูงกว่าของเขาได้เลื่อนตำแหน่งให้เขาเป็นนายพลจัตวาในสนามรบ อีกสามเดือนต่อมา มีการเลื่อนตำแหน่งใหม่ตามมา - ตำแหน่งนายพลฝ่าย ในขณะนั้นถือเป็นตำแหน่งสูงสุดของกองทัพปฏิวัติฝรั่งเศส ในช่วง พ.ศ. 2337-2339 เบอร์นาดอตต์เข้าร่วมปฏิบัติการทางทหารเกือบทั้งหมดของกองทัพแซมโบร-มิวส์ เขารู้วิธีบังคับกองทหารให้เชื่อฟังคำสั่งของเขามาโดยตลอด แต่เขาไม่เคยโยนทหารเข้าสนามรบเลย แม้ว่าตัวเขาเองจะเป็นศูนย์กลางของการต่อสู้อยู่เสมอก็ตาม

แบร์นาดอตต์พบกับนโปเลียน โบนาปาร์ตครั้งแรกในอิตาลีในปี พ.ศ. 2340 เมื่อกองทหารที่แข็งแกร่ง 20,000 นายของเขาถูกส่งไปเสริมกำลังกองทัพอิตาลี ไม่มีความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างนายพลทั้งสอง ทั้งผู้บังคับบัญชาที่มั่นใจในตนเองและมีประสบการณ์ซึ่งได้รับเกียรติและเกียรติยศ พวกเขายังประสบปัญหาในการหาภาษากลาง และการทะเลาะกันระหว่างทหารมักเกิดขึ้นซึ่งนำไปสู่การนองเลือดด้วยซ้ำ ทั้งชัยชนะที่ Tagliamento หรือการยึดป้อมปราการ Gradiska ไม่ได้เปลี่ยนความสัมพันธ์ ยิ่งไปกว่านั้น ในการต่อสู้ครั้งสุดท้าย แบร์นาดอตต์ได้รับการตำหนิจากโบนาปาร์ต แม้ว่าความสัมพันธ์ภายนอกของทั้งคู่จะดูเป็นเรื่องปกติก็ตาม นโปเลียนยังแต่งตั้ง Jean Baptiste ผู้ว่าการจังหวัด Friuli และในเดือนสิงหาคมสั่งให้เขาส่งแบนเนอร์ห้าผืนที่ชาวออสเตรียยึดมาไปยังปารีสเพื่อระบุลักษณะเฉพาะของธงเหล่านั้น แบร์นาดอตต์ต่อหน้ารัฐบาลฝรั่งเศสในฐานะ "นายพลที่เป็นเลิศ" เมื่อเขามาถึงปารีสครั้งแรก Jean Baptiste ได้สร้างความสัมพันธ์อันดีกับสมาชิกบางคนใน Directory ในเวลาเดียวกันเขาได้แจ้งให้นโปเลียนทราบรายละเอียดทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในเมืองหลวง

ในเดือนตุลาคมเบอร์นาดอตต์เดินทางกลับอิตาลี มีการปะทะกันกับนโปเลียนอีกครั้ง สิ่งนี้ได้รับการอำนวยความสะดวกโดยการกล่าวอ้างอันทะเยอทะยานของเบอร์นาดอตต์ต่อบทบาทของผู้บัญชาการกองทัพอิตาลี โบนาปาร์ตกังวลอย่างมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ โดยยกย่องความสามารถทางการฑูตของนายพลต่อสารบบ จึงส่งเขาไปเวียนนาในฐานะทูตผู้มีอำนาจเต็ม อย่างไรก็ตาม พฤติกรรมที่ท้าทายของเบอร์นาดอตต์ การขาดความเข้าใจในกฎพื้นฐานของการทูต และความไม่เต็มใจที่จะคำนึงถึงกฎเกณฑ์เหล่านั้น ทำให้ภารกิจล้มเหลวโดยสิ้นเชิง

เมื่อกลับมาถึงปารีส Jean Baptiste ดื่มด่ำกับความสนุกสนาน เขามักจะไปเยี่ยมชมร้านเสริมสวยของ Madame de Recamier และ Madame de Stael และยังพักอยู่ในบ้านของ Joseph Bonaparte พี่ชายของนโปเลียนซึ่งเขาได้พบกับ Lucien น้องชายของเขาอีกคนหนึ่ง ที่นี่โจเซฟแนะนำให้เขารู้จักกับเดซิรี คลารี พี่สะใภ้ของเขา น่าแปลกที่มันอยู่ในบ้านพ่อแม่ของเธอ ย้อนกลับไปในปี 1789 ที่จ่าสิบเอกเบอร์นาดอตต์อาศัยอยู่ตอนที่กองทหารของเขาประจำการอยู่ที่เมืองมาร์เซย์ Desiree เป็นคนรักคนแรกของนโปเลียน แต่ความรักนี้ไม่ได้จบลงเลยตามความประสงค์ของเธอ เด็กหญิงวัย 20 ปียอมรับความก้าวหน้าของนายพลวัย 35 ปีเป็นอย่างดีและเมื่อเขาเสนอให้เธอเธอก็ตกลงที่จะเป็นภรรยาของเขาทันที การแต่งงานของทั้งคู่สิ้นสุดลงตามพิธีทางแพ่งเมื่อวันที่ 17 สิงหาคม พ.ศ. 2341 มาดามเบอร์นาดอตต์ยังไม่รู้ว่าอีกไม่นานเธอจะกลายเป็นเดสิเดเรีย ราชินีแห่งสวีเดน การแต่งงานทำให้ Jean Baptiste เข้ามาอยู่ในตระกูล Bonaparte แม้ว่านโปเลียนเองก็ทนไม่ไหว ดังนั้นเมื่อโบนาปาร์ตออกเดินทางสำรวจชาวอียิปต์ในปี พ.ศ. 2342 เขาไม่ได้พาเบอร์นาดอตต์ไปด้วย เขายังคงอยู่ในฝรั่งเศสและดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมใน Government of the Directory มาระยะหนึ่งแล้ว ในโพสต์นี้ เขาแสดงให้เห็นถึงพลังอันแข็งแกร่งในการแก้ปัญหาที่ยากลำบาก เช่น การจัดโครงสร้างใหม่และการจัดหากองกำลังด้วยทุกสิ่งที่จำเป็น ตลอดจนการจัดตั้งหน่วยใหม่

แต่แผนการในรัฐบาลความไม่เต็มใจของ Bernadotte ที่จะร่วมมือกับ Abbe Sieyès และกลุ่มที่ตั้งใจจะเปลี่ยนแปลงใน Directory รวมถึงนิสัยที่ทะเลาะวิวาทและความทะเยอทะยานที่ไม่อาจระงับได้นำไปสู่ความจริงที่ว่าในไม่ช้านายพลก็ถูกถอดออกจากตำแหน่ง เรื่องนี้เกิดขึ้นไม่นานก่อนที่นโปเลียนจะกลับจากอียิปต์และเตรียมการทำรัฐประหาร Jean Baptiste ไม่ยอมรับข้อเสนอของ Bonaparte ที่จะเข้าร่วมรัฐประหารครั้งที่ 18 Brumaire (9 พฤศจิกายน) พ.ศ. 2342 แต่เมื่อสถานกงสุลได้รับการยอมรับว่าเป็นอำนาจที่ถูกต้องตามกฎหมาย เขาก็เริ่มให้ความร่วมมือกับรัฐบาลใหม่ ภายนอกนโปเลียนแสดงความโปรดปรานต่อเบอร์นาดอตต์ เขาได้แนะนำนายพลให้รู้จักกับสภาแห่งรัฐซึ่งเป็นหน่วยงานที่ปรึกษาหลัก และตั้งแต่วันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2343 ได้แต่งตั้งให้เขาเป็นผู้บัญชาการกองทัพตะวันตกที่ตั้งอยู่ในบริตตานี แต่ความเกลียดชังกันก็ไม่จางหาย ในปี พ.ศ. 2345-2347 เบอร์นาดอตต์มีส่วนเกี่ยวข้องกับแผนการสมรู้ร่วมคิดทางทหารเพื่อโค่นล้มนโปเลียนแล้ว อย่างไรก็ตามด้วยความนิยมในกองทัพตลอดจนการแทรกแซงของญาติใหม่ Jean Baptiste จึงไม่ถูกลงโทษ ยิ่งกว่านั้นในปี 1802 นโปเลียนได้ "ให้รางวัล" แก่เขาด้วยตำแหน่งสมาชิกวุฒิสภาในพิธีการ แต่กงสุลที่ 1 ก็ยังไม่ไว้วางใจนายพล ท้ายที่สุดแล้วเบอร์นาดอตต์ก็ก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุดของลำดับชั้นทางทหารด้วยตัวเขาเองและเชื่อว่าเขาไม่ได้เป็นหนี้อะไรกับนโปเลียน

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2346 สงครามกับอังกฤษกลับมาอีกครั้ง ในเวลาเดียวกันฝรั่งเศสยึดครองฮันโนเวอร์และอีกหนึ่งปีต่อมานโปเลียนได้แต่งตั้งฌองแบปติสต์เป็นผู้ว่าราชการ เมื่อนโปเลียนได้รับการสถาปนาเป็นจักรพรรดิ ในปี ค.ศ. 1804 บุคคลกลุ่มแรกๆ ที่เขาแต่งตั้งให้เป็นจอมพลคือเบอร์นาดอตต์
ในปี ค.ศ. 1805 นายพลที่เพิ่งสร้างใหม่มีความโดดเด่นในการรบที่ Austerlitz และเขาได้รับดินแดนในอิตาลีและได้รับตำแหน่งเป็นเจ้าชายแห่ง Pontecorvo แต่ในปีหน้าขณะสู้รบในฮอลแลนด์ เบอร์นาดอตต์ปฏิบัติต่อนักโทษชาวสวีเดนอย่างอ่อนโยน - เขาได้ปล่อยตัวพวกเขา สิ่งนี้ทำให้เขาได้รับความนิยมในสวีเดน แต่นโปเลียนโกรธเคือง ในปี 1807 นายพลกลายเป็นผู้ว่าการเมือง Hanseatic เจาะลึกเกี่ยวกับการเมืองบอลติกและได้รับชื่อเสียงในยุโรปเหนือ สองปีต่อมาเขากลับไปที่กองทัพ แต่หลังจากการรบที่ Wagram เขาก็หลุดพ้นจากความโปรดปรานอีกครั้งและถูกส่งตัวไปปารีส ต่อมาเบอร์นาดอตต์เป็นผู้นำการป้องกันคุณพ่อ วอลเชอร์นป้องกันอังกฤษได้สำเร็จ

นอกจากนี้ในปี 1809 เหตุการณ์สำคัญมากก็เกิดขึ้นในสวีเดน เธอแพ้สงครามให้กับรัสเซียและสูญเสียฟินแลนด์ ผลที่ตามมาคือการรัฐประหารในวังเกิดขึ้นในสวีเดน และชาร์ลส์ที่ 13 ผู้สูงวัยที่ไม่มีบุตรก็ขึ้นครองบัลลังก์ ในการค้นหาผู้สืบทอดของเขา ขุนนางชาวสวีเดนหันไปหาผู้ติดตามของนโปเลียน การคำนวณนั้นแม่นยำ: จักรพรรดิกำลังเตรียมทำสงครามกับรัสเซียและชาวสวีเดนกระหายน้ำที่จะแก้แค้น ด้วยความยินยอมของนโปเลียน Riksdag ชาวสวีเดนได้ประกาศสถาปนามกุฏราชกุมารเบอร์นาดอตต์ในปี พ.ศ. 2353 เขาเปลี่ยนมานับถือนิกายลูเธอรัน โดยพระเจ้าชาลส์ที่ 13 รับเลี้ยงบุตรบุญธรรม และใช้ชื่อว่าคาร์ล โยฮาน แต่กษัตริย์ในอนาคตไม่เพียงแต่จะไม่ทำสงครามกับรัสเซียเท่านั้น แต่ในปี พ.ศ. 2355 ก็เข้าร่วมแนวร่วมต่อต้านนโปเลียนด้วย คาร์ล โยฮานมีเป้าหมายของตัวเอง: เอาชนะนโปเลียนและยึดครองนอร์เวย์ ในฐานะผู้บัญชาการกองทัพพันธมิตรแห่งหนึ่ง เขาได้เข้าร่วมในยุทธการแห่งชาติใกล้เมืองไลพ์ซิกในปี พ.ศ. 2356 จากนั้นจึงบังคับให้เดนมาร์กละทิ้งนอร์เวย์ในปี พ.ศ. 2357 สหภาพสวีเดนและนอร์เวย์ดำรงอยู่จนถึงปี พ.ศ. 2448

ในปี ค.ศ. 1818 พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 13 สิ้นพระชนม์ หลังจากการสวรรคตของเขา อดีตนายพลเบอร์นาดอตต์อดีตพรรครีพับลิกันและนักปฏิวัติภายใต้พระนามของชาร์ลส์ที่ 14 โยฮัน ได้รับการสถาปนาเป็นกษัตริย์แห่งสวีเดน เขาทำมากมายเพื่อพัฒนาการศึกษา เกษตรกรรม เสริมสร้างการเงิน และฟื้นฟูศักดิ์ศรีของประเทศ นโยบายของเขาซึ่งตั้งอยู่บนพื้นฐานความสัมพันธ์อันดีกับรัสเซียและอังกฤษ ทำให้สวีเดนดำรงอยู่อย่างสันติและความเจริญรุ่งเรือง กษัตริย์สิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 8 มีนาคม พ.ศ. 2387 ราชวงศ์เบอร์นาดอตต์ยังคงปกครองในสวีเดนจนถึงทุกวันนี้

ในปี พ.ศ. 2387 พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 14 โยฮันแห่งสวีเดนสิ้นพระชนม์ ผู้คนรักและโศกเศร้าอย่างจริงใจต่อพระมหากษัตริย์ซึ่งเป็นชาวต่างชาติตกหลุมรักบ้านเกิดใหม่ของเขาและปกป้องผลประโยชน์ของตนมาโดยตลอด เมื่อคนรับใช้ถอดเสื้อของกษัตริย์ผู้ล่วงลับออกเพื่อเริ่มดองศพ พวกเขาก็เห็นรอยสัก: “ราชาจงสิ้นพระชนม์!” ชายผู้น่าทึ่งคนนี้มีอดีตอันปั่นป่วนในการปฏิวัติ ฉันอยากจะคิดเกี่ยวกับชะตากรรมของเขาสักหน่อย
Jean-Baptiste Bernadotte เกิดในปี 1763 ในเมือง Gascony (ฝรั่งเศส) และเป็นลูกคนที่ห้าในครอบครัวของทนายความ ตามกฎหมายของฝรั่งเศสลูกคนสุดท้ายไม่สามารถแม้แต่จะฝันถึงมรดกได้ดังนั้น Jean-Baptiste นักฟันดาบผู้เก่งกาจจึงเข้ากองทัพ กองทหารBéarnที่เขารับใช้นั้นมีจุดมุ่งหมายเพื่อรับราชการในดินแดนโพ้นทะเลและทหารผู้กล้าหาญเริ่มรับราชการในคอร์ซิกาในบ้านเกิดของนโปเลียน และแม้ว่าเบอร์นาดอตต์จะเป็นนักรบ แต่เขาก็ได้รับตราจ่าสิบเอกหลังจากผ่านไป 4 ปีเท่านั้น และไม่มีอะไรให้ฝันอีกต่อไป เพราะมีเพียงขุนนางเท่านั้นที่สามารถรับยศนายทหารได้! แต่ที่นี่จ่าที่เพิ่งสร้างใหม่โชคดี หลังการปฏิวัติฝรั่งเศสครั้งใหญ่ในปี พ.ศ. 2332 ใครๆ ก็สามารถบรรลุความสูงจนน่าเวียนหัวได้ โดยไม่คำนึงถึงต้นกำเนิด เบอร์นาดอตต์ได้รับตำแหน่งนายทหารคนแรกในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2333 และอาชีพทหารของเขาก็เริ่มต้นขึ้น พอจะสังเกตได้ว่าหลังจากผ่านไป 4 ปีเขาก็ได้เป็นนายพลจัตวาแล้ว ในปี ค.ศ. 1797 โชคชะตานำพานายพลร่วมกับนโปเลียน; เบอร์นาดอตต์สนับสนุนกองทัพของโบนาปาร์ตในอิตาลี หนึ่งปีต่อมา Jean-Baptiste มีความสัมพันธ์กับนโปเลียนโดยแต่งงานกับ Desiree Clary (น้องสาวของเธอแต่งงานกับ Joseph น้องชายของนโปเลียน) อย่างไรก็ตามเป็นที่น่าสังเกตว่า Desiree เป็นคู่หมั้นของนโปเลียน แต่จักรพรรดิในอนาคตเลือกหญิงสาวที่น่านับถือจากตระกูลชนชั้นกลางซึ่งเป็นภรรยาม่ายของนายพล Beauharnais โจเซฟินซึ่งมีชื่อเสียงค่อนข้างมัวหมอง แต่จะน่าสนใจแค่ไหนถ้าครอบครัวของคุณเขียนว่าสวมมงกุฎแล้วคุณจะสวมมัน! Desiree ไม่ได้เป็นจักรพรรดินีแห่งฝรั่งเศส แต่เธอสวมมงกุฎของราชินีสวีเดน และชะตากรรมของเธอก็มีความสุขมากกว่าภรรยาของโบนาปาร์ต
แต่เมื่อย้อนกลับไปที่เบอร์นาดอตต์ เขาได้รับชื่อเสียงในฐานะหนึ่งในนายพลที่โดดเด่นที่สุดของสาธารณรัฐฝรั่งเศส และในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2342 เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงคราม รัฐมนตรีคนใหม่จัดกองทัพใหม่ซึ่งอยู่ในสภาพที่น่าเสียดาย แต่ Directory (ผู้มีอำนาจบริหารของฝรั่งเศสตั้งแต่ปี พ.ศ. 2338) ถอดเขาออกจากตำแหน่ง อย่างไรก็ตามเขาปฏิเสธที่จะเข้าร่วมในการทำรัฐประหารของ 18 Brumaire (การรัฐประหารที่ล้มล้างสารบบ) ต่อมาตำรวจเอ่ยถึงชื่อของ Jean Bernadotte ซ้ำแล้วซ้ำเล่าเกี่ยวกับการสมรู้ร่วมคิดของพรรครีพับลิกัน แต่ในฐานะญาติของ Bonaparte เขามีความสุขเสมอ ความไว้วางใจของนโปเลียน บางที Jean-Baptiste อาจอิจฉาในความสำเร็จของผู้บัญชาการที่ประสบความสำเร็จมากกว่าและไม่ชอบอยู่ข้างสนาม ผู้ร่วมสมัยกล่าวว่า: "... ตัวเขาเองตั้งเป้าที่จะเป็นนโปเลียนและเขาคงไม่รังเกียจที่จะให้นโปเลียนเป็นเบอร์นาดอตต์"
ในปี 1804 เมื่อนโปเลียนสถาปนาตัวเองเป็นจักรพรรดิ เบอร์นาดอตต์แสดงความภักดีและเป็นหนึ่งในสิบแปดคนแรกที่ได้เป็นจอมพลแห่งฝรั่งเศส ลิ้นที่ชั่วร้ายกล่าวว่าตำแหน่งที่อาบน้ำให้กับ Jean-Baptiste นั้นมอบให้โดยนโปเลียนขอบคุณความเห็นอกเห็นใจต่ออดีตเจ้าสาวของเขา ไม่ว่าจะเป็นเช่นนั้นใครจะรู้ แต่สองปีต่อมาเขาได้รับตำแหน่งเจ้าชายแห่ง Ponte Corvo และแม้ว่าเขาจะแสดงให้เห็นตัวเองค่อนข้างสุภาพใน Battle of Austerlitz (ธันวาคม 1805)
ในปี 1806 ระหว่างการรบที่ Jena และ Auerstedt กองพลของ Marshal Bernadotte อยู่ที่จุดเชื่อมต่อระหว่างกองพลของ Davout ใน Auerstedt และกองกำลังหลักของกองทัพฝรั่งเศสใน Jena ไล่ตามกองทหารปรัสเซียนที่ล่าถอย จอมพลเอาชนะพวกเขาที่ฮัลเลอและบังคับให้กองทัพของบลูเชอร์ยอมจำนนในวันที่ 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2349 ในเวลาเดียวกันชาวสวีเดนประมาณหนึ่งพันคนก็ถูกเขาจับตัวไป จอมพลประพฤติตนอย่างกรุณาต่อนักโทษซึ่งได้รับความเห็นอกเห็นใจ ดังนั้นเพื่อนที่รัก จงทำความดี เพราะคุณไม่มีทางรู้ว่ามันจะส่งผลดีต่อคุณได้อย่างไร แต่เพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้อีกเล็กน้อยในภายหลัง ขณะเดียวกันจอมพลกำลังต่อสู้ภายใต้คำสั่งของนโปเลียน ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2350 เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการกองทัพฝรั่งเศสที่ยึดครองและผู้ว่าราชการเยอรมนีตอนเหนือและเดนมาร์ก ตั้งแต่วันที่ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2350 Jean Bernadotte ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการเมือง Hanseatic (สหภาพของเมืองเยอรมันที่สร้างขึ้นเพื่อขับไล่การโจมตีของศัตรู) จอมพลได้รับความเห็นอกเห็นใจจากประชากรในท้องถิ่นอย่างรวดเร็ว แต่ถึงอย่างนั้นเขาก็เริ่มพัฒนาความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดกับนโปเลียน เหตุผลของการระบายความร้อนคือนโยบายอิสระที่ดำเนินการโดยเบอร์นาดอตต์และนี่คือเหตุผลที่ทำให้เขาถูกถอดออกจากคำสั่งของหน่วยทหารขนาดใหญ่ .
เมื่อระลึกถึงทัศนคติที่ดีของเบอร์นาดอตต์ต่อพวกเขา ชาวสวีเดนจึงแนะนำให้กษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 13 ที่ไม่มีบุตรเลือกเขาเป็นผู้สืบทอด โดยมีเงื่อนไขว่าฌอง-แบปติสต์ยอมรับนิกายลูเธอรัน นโปเลียนไม่ได้ต่อต้านสิ่งนี้เพราะจอมพลชาวฝรั่งเศสบนบัลลังก์แห่งสวีเดนเป็นหนึ่งในเกมที่สวยงามที่สุดที่เล่นกับอังกฤษ เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม เบอร์นาดอตต์ยอมรับนิกายลูเธอรัน ในวันที่ 31 ตุลาคม เขาถูกนำเสนอต่อที่ประชุมเจ้าหน้าที่ของรัฐในกรุงสตอกโฮล์ม และในวันที่ 5 พฤศจิกายน กษัตริย์รับเลี้ยงบุตรบุญธรรม ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา อดีตจอมพลแห่งฝรั่งเศสก็กลายเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ และในความเป็นจริงคือผู้ปกครองของสวีเดน แม้ว่ามหาอำนาจทางเหนือในตอนแรกจะสร้างความประทับใจให้กับเบอร์นาดอตต์ทางตอนใต้อย่างน่าหดหู่ แต่เขาก็ค่อยๆ ตกหลุมรักเธออย่างสุดใจ และต่อมานโยบายของเขาก็อยู่ภายใต้ผลประโยชน์ของบ้านเกิดใหม่ของเขา หากกษัตริย์สวีเดนในอนาคตเริ่มแรกยอมจำนนต่อคำสั่งของนโปเลียนโดยประกาศสงครามกับอังกฤษ จากนั้นในปี พ.ศ. 2355 เขาจะลงนามในสนธิสัญญาเป็นพันธมิตรกับซาร์อเล็กซานเดอร์ที่ 1 และในปี พ.ศ. 2356 สวีเดนก็เข้าร่วมเป็นพันธมิตรกับฝรั่งเศส ในปี พ.ศ. 2356 - พ.ศ. 2357 ในตำแหน่งหัวหน้ากองทหารสวีเดน เขาต่อสู้กับเพื่อนร่วมชาติจากแนวร่วมต่อต้านนโปเลียน
ในปี พ.ศ. 2361 Jean-Baptiste Bernadotte ขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งสวีเดนและนอร์เวย์ภายใต้พระนาม Charles XIV Johan ซึ่งทำให้เกิดการปกครองของราชวงศ์ใหม่ในสวีเดนจนถึงทุกวันนี้
แล้วนโปเลียนล่ะ? น่าแปลกที่ชายผู้ยิ่งใหญ่คนนี้ไม่รู้สึกขุ่นเคืองกับอดีตจอมพลของเขา! นี่คือสิ่งที่เขาเขียนขณะลี้ภัยบนเกาะเซนต์เฮเลนา: “ฉันไม่ได้มีอิทธิพลต่อการเพิ่มขึ้นของเบอร์นาดอตต์ในสวีเดนเลย แต่ฉันสามารถต่อต้านมันได้ ฉันจำได้ว่าในตอนแรกรัสเซียไม่พอใจอย่างมากเพราะมัน คิดว่านี่เป็นส่วนหนึ่งของแผนของฉัน”

“เบอร์นาดอตต์... ได้แสดงความเนรคุณต่อผู้ที่มีส่วนในการเลื่อนตำแหน่งของเขา แต่ฉันไม่สามารถพูดได้ว่าเขาทรยศฉัน เขากลายเป็นคนสวีเดน และเขาไม่เคยสัญญาในสิ่งที่เขาไม่ได้ตั้งใจจะรักษา ฉัน ฉัน สามารถกล่าวหาเขาว่าเนรคุณ แต่ไม่ทรยศ"
สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่านโปเลียนผู้ยิ่งใหญ่ค่อนข้างจะผ่อนปรนต่ออดีตผู้ใต้บังคับบัญชาซึ่งสามารถปีนขึ้นไปบนบัลลังก์ต่างประเทศได้ท่ามกลางคลื่นแห่งการปฏิวัติ

พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 14 โยฮัน กษัตริย์สวีเดนผู้ดีที่สุด ผู้ซึ่งชอบที่จะมาสายสักหน่อย

กษัตริย์สวีเดนที่ดีที่สุดตลอดกาลคือ Charles XIV Johan ซึ่งเกิดคือ Jean Baptiste Bernadotte ไม่ค่อยมีใครตระหนักถึงเรื่องนี้ อย่างไรก็ตาม หากมีการนำเสนอข้อเท็จจริงที่เกี่ยวข้อง ก็จะมีเพียงไม่กี่คนที่คัดค้าน ในบรรดาการกระทำดีต่างๆ มากมายของเขา (และการเคลื่อนไหวที่ก่อให้เกิดข้อขัดแย้งบางอย่าง) เขาได้ทำอะไรที่ไม่ปกติที่สุดสำหรับผู้นำของประเทศ ซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่ค่อยมีใครนึกถึงและกล่าวถึงในการผ่านพ้นไปอย่างดีที่สุด แต่ซึ่งทำให้เขาได้รับสถานที่พิเศษท่ามกลางกษัตริย์องค์อื่นๆ ที่มีประวัติความเป็นมา ตามคำบอกเล่าของเกเยอร์คนเก่าคือประวัติศาสตร์ของสวีเดน แม้ว่าทุกอย่างจะตรงกันข้ามก็ตาม

เป็นสิ่งสำคัญที่ในบทกวีที่น่าขบขันและให้คำแนะนำของ Erik Axel Karlfeldt ที่อุทิศให้กับ Karl Johan นั้นมีเพียงครึ่งบรรทัดเกี่ยวกับผลประโยชน์สูงสุดนี้สำหรับชาวสวีเดน ฉันขอเชิญคุณผู้อ่านที่รักไตร่ตรองว่านี่เป็นการกระทำที่ดีประเภทใดในขณะที่คุณอ่านบทนี้เกี่ยวกับผู้ก่อตั้งราชวงศ์เบอร์นาดอต

ควรรับรู้ว่ากษัตริย์ (เช่นจักรพรรดิ์) แทบจะไม่ได้เริ่มต้นการเดินทางในชีวิตในฐานะทหารธรรมดา โดยไม่มีความหวังมากนักที่จะก้าวขึ้นสู่อาชีพการงานเหนือจ่าสิบเอก

ตัดสินโดยคาร์ล โยฮาน บริการนี้กลายเป็นโรงเรียนที่ดีสำหรับเขา ความคิดริเริ่มส่วนใหญ่ซึ่งแสดงออกมาในอาชีพการงานและวิถีชีวิตของเขาในเวลาต่อมานั้นมาจากระยะเวลาห้าปีที่เขาอยู่ในกรมทหาร Royal-la-Marine เห็นได้ชัดว่าเขามีความสามารถทางทหารและเป็นคนรับใช้ที่ดีอย่างที่พวกเขาพูดกัน ตำแหน่งและไฟล์ภายใต้คำสั่งของเขาได้รับการฝึกฝนอย่างเป็นแบบอย่างมาโดยตลอด - ทั้งในแง่ของวินัยและในแง่ของการฝึกการต่อสู้ เช่นเดียวกับผู้นำทางทหารที่มีประสิทธิภาพหลายๆ คน ซึ่งผ่านการทำงานหนัก เหงื่อออก และการละเมิด แสวงหาความสงบเรียบร้อยในระดับยศและไฟล์ เขาไม่ต้องการเสี่ยงกองทัพที่ไร้ที่ติโดยไม่จำเป็นในเหตุการณ์ที่โง่เขลาและเสี่ยงเช่นการต่อสู้ ดังนั้นจึงชอบที่จะสายไปสักหน่อย จุดเริ่มต้นของการต่อสู้และเหตุการณ์อันยิ่งใหญ่อื่น ๆ เขาพลาดการรบที่เวิร์ซบวร์ก เขามาสายสำหรับการรัฐประหารในเดือนปฏิวัติฟรุกติดอร์ เขาไม่ได้มีส่วนร่วมในการยึดอำนาจโดยนโปเลียนในวันที่ 18 บรูแมร์ เขามาถึงสายเกินไปที่เยนา เขาพลาดการรบที่เอเลา เขาไม่มาทันยุทธการที่ Wagram เขามาถึงสายเกินไปที่ Grosse Veren เขามาสายสำหรับยุทธการที่ Dennewitz และหลังจากการล่มสลายของนโปเลียนเขาก็ไปปารีสไม่ได้ด้วยซ้ำ ดังนั้นจึงพลาดโอกาสหลักในการ ชีวิตเขา.

แต่ถ้าเขาจบลงในสนามรบที่เขาพบกับนักรบที่เหงื่อท่วมตัว เหนื่อยล้าจากการสู้รบท่ามกลางควันและฝุ่นเป็นเวลานาน กองทหารที่มีระเบียบวินัยที่พักผ่อนของเขามักจะสร้างความแตกต่าง ดังนั้นในวันรุ่งขึ้นเบอร์นาดอตต์จะอ่านคำประกาศและ คำสั่งที่เขาขอบคุณหน่วยของพวกเขาโดยอ้างว่ากองทหารเป็นหนี้พวกเขาและมีเพียงพวกเขาเท่านั้น

หากคุณคิดว่าด้วยวิธีนี้เขาได้รับความนิยมในหมู่เจ้าหน้าที่คนอื่น ๆ แสดงว่าคุณคิดผิด

สำหรับการสู้รบที่ Austerlitz และ Battle of the Nations ที่น่าขยะแขยงใกล้เมือง Leipzig ซึ่งเป็นที่ที่ชะตากรรมของยุโรปถูกตัดสินเป็นเวลาหลายปีที่จะมาถึง เขามาถึงตรงเวลาและครั้งหนึ่งเคยทำหน้าที่ฝ่ายนโปเลียนและอีกฝ่ายอยู่ฝั่งตรงข้ามใน ทั้งสองกรณีมีบทบาทสำคัญในผลของการต่อสู้

Charles XIV Johan เกิดที่เมืองโปเมื่อวันที่ 26 มกราคม พ.ศ. 2306 ภายใต้ชื่อ Jean Bernadotte หลังจากที่เขาเดินทางไปสวีเดน ยังคงมีกิ่งก้านของเบอร์นาดอตต์เหลืออยู่ในฝรั่งเศสอีกสองกิ่ง กิ่งหนึ่งมีต้นกำเนิดต่ำต้อยมีต้นกำเนิดมาจากพี่ชายของปู่ของคาร์ล โยฮัน อังเดร (เกิด พ.ศ. 1680) อีกกิ่งหนึ่งมีบาโรนีทางพันธุกรรม นำเสนอโดยฌอง พี่ชายของคาร์ล โยฮัน (ค.ศ. 1754) การมีชื่อพี่น้องสองคนเหมือนกันไม่ใช่เรื่องผิดปกติในฝรั่งเศส ผู้ที่จะกลายเป็นคาร์ล โยฮานได้รับชื่อที่สองคือ Baptiste (เพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญของเขา John the Baptist) ในขณะที่น้องชายอีกคนกลายเป็น Jean ผู้เผยแพร่ศาสนานั่นคือผู้เผยแพร่ศาสนา ครอบครัวของเขาเรียก Jean Baptiste ว่า "ติตูตัวน้อย"

เมืองโปเป็นเมืองหลวงของจังหวัดเบอาร์น ซึ่งมีพรมแดนติดกับสเปนและมีชื่อเสียงในด้านซอสเป็นหลัก อย่างไรก็ตาม Karl Johan มักถูกเรียกว่า Gascon มากกว่า Béarnian เนื่องจาก Gascons มีแนวคิดที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ซึ่งหมายถึงความกล้าหาญในการแสดงละคร มารยาทที่สง่างาม และความกล้าหาญที่โอ้อวด เช่น d'Artagnan จาก The Three Musketeers หรือ Cyrano de Bergerac คาร์ล โยฮานสามารถรวมอยู่ในกลุ่มวีรบุรุษวรรณกรรมเหล่านี้ได้อย่างง่ายดายด้วยลิ้นที่พูดจาดี มีมารยาทที่เป็นอัศวิน และความห่วงใยต่อชื่อเสียงของพวกเขาอย่างต่อเนื่อง Gascony เป็นแนวคิดทางประวัติศาสตร์ หากคุณวาดขอบเขตที่ชัดเจน กัสโคนีในครึ่งวงกลมจะครอบคลุม Béarn ที่เล็กกว่าจากทางเหนือ แต่ในพื้นที่ส่วนที่เหลือของฝรั่งเศส ทั้งสองพื้นที่นี้แทบจะแยกไม่ออก แล้วใครคือ Bernadotte - Gascon หรือBéarnian? การถามคำถามนี้ก็เหมือนกับการถามว่า Frans G. Bengtsson เป็นชาว Skåne หรือ Jøinge หรือไม่ บางทีการเชื่อมโยงกษัตริย์ที่มีศักยภาพและผู้ก่อตั้งราชวงศ์เข้ากับ d'Artagnan อาจยุติธรรมกว่าการซอสที่ไม่อร่อยด้วยซ้ำ

ในเมืองโปกษัตริย์สององค์ในอนาคตและผู้ก่อตั้งราชวงศ์ถือกำเนิด - นอกจาก Jean Baptiste Bernadotte แล้วนี่คือ Henry IV แห่ง Navarre เพื่อที่จะสวมมงกุฎบนศีรษะ สุภาพบุรุษทั้งสองคนนี้จึงถูกบังคับให้เปลี่ยนศาสนา เห็นได้ชัดว่าไม่มีความสำนึกผิดใดๆ เลย (“ปารีสมีค่ามาก” เฮนรีกล่าวในโอกาสนี้) ความจริงที่ว่า Jean Baptiste Bernadotte เป็นชาวฝรั่งเศสตอนใต้มีบทบาทสำคัญในเส้นทางชีวิตของเขา หากคุณดูภาพบุคคลจำนวนมากของเขา คุณอดไม่ได้ที่จะสังเกตว่าในฝรั่งเศสตอนใต้คุณมักจะพบใบหน้าที่บ่งบอกถึงการอพยพของผู้คนที่เกิดขึ้นในส่วนเหล่านี้ เมื่อมีการเพิ่มผู้มาใหม่จำนวนมากจากอีกฟากหนึ่งของทะเลเมดิเตอร์เรเนียน แก่ประชาชนในท้องถิ่น อีกด้านหนึ่งของเทือกเขาพิเรนีส ทุ่งมีอำนาจครอบงำมาเป็นเวลานาน ชาวเมืองBéarnหลายคนมีจมูกโต ดวงตาสีน้ำตาล และผมหยิกสีเข้มเหมือนกับผู้ก่อตั้งราชวงศ์สวีเดนที่ชื่อเบอร์นาดอตส์

อย่างไรก็ตาม ยังไม่ชัดเจนว่าผมของ Jean Baptiste เป็นลอนตามธรรมชาติหรือไม่ ไม่ว่าในกรณีใด เขาก็ม้วนผมลงบนลอนผม

พ่อของ Jean Baptiste เป็นทนายความผู้น้อยซึ่งเป็นผู้ขอร้องในคดีต่างๆ - เขาเสียชีวิตเมื่อลูกชายของเขาอายุสิบเจ็ดปี หากพ่อมีอายุยืนยาวขึ้น เขาอาจจะสามารถบรรลุความตั้งใจของเขาได้ นั่นคือการฝึกลูกชายให้เป็นทนายความ ตอนนี้เด็กกำพร้าเด็กกำพร้าได้สมัครเป็นทหารในกองทหาร Royal-la-Marine ทันที และห้าปีต่อมาในปี พ.ศ. 2328 ในที่สุดเขาก็ขึ้นสู่ยศจ่าสิบเอก แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่เขาจะเลื่อนตำแหน่งให้สูงขึ้นในอาณาจักรฝรั่งเศส ในขณะที่ยังคงเป็นส่วนตัว Jean Baptiste Bernadotte ต้องทนทุกข์ทรมานจากการบริโภคซึ่งหลอกหลอนเขาตลอดชีวิตอันแสนสั้นของเขา เมื่อการโจมตีรุนแรงจนถือว่าทหารเสียชีวิต

เมื่อสมัยเป็นจ่าหนุ่ม เขาเข้าร่วมกลุ่มทหารเมสัน ชีวิตทหารเร่ร่อนของเขาพาเขาไปทางตอนใต้สุดของทะเลเมดิเตอร์เรเนียนฝรั่งเศส จากนั้นไปที่คอร์ซิกา (ซึ่งเขาไม่พบนโปเลียน) จากนั้นไปที่เกรอน็อบล์ ซึ่งในระหว่างนี้เขามีบุตรนอกกฎหมายซึ่งเสียชีวิตในวัยเด็ก เห็นได้ชัดว่าเบอร์นาดอตต์เป็นชายที่โดดเด่น สูง ผอม และได้รับฉายาว่า จ่าเบลล์ แจมเบนั่นคือจ่าขาสวย (ที่เรากำลังพูดถึงขาข้างหนึ่งเป็นคุณลักษณะของสไตล์ซึ่งมีลักษณะเฉพาะไม่ใช่แค่ภาษาฝรั่งเศสเท่านั้น)

เมื่อพิจารณาจากบันทึกความทรงจำของคนรุ่นราวคราวเดียวกัน เบอร์นาดอตต์ได้แสดงให้เห็นคุณสมบัติโดยธรรมชาติของเขาแล้วในเวลานั้น - เขาเป็นแกสคอนที่สง่างามและมั่นใจในตัวเอง มีแนวโน้มที่จะแสดงท่าทางการแสดงละคร และหากจำเป็น ก็สามารถแสดงท่าทางที่ไม่เสแสร้งได้แม้ว่าจะควบคุมความโกรธได้ แม้แต่ในฝรั่งเศสตัวละคร Gascon ก็ยังดึงดูดความสนใจ แต่ในสวีเดนก็ยังเข้าใจน้อยกว่าอีกด้วย อย่างไรก็ตาม เบื้องหลังท่าทางที่แปลกประหลาดและคำพูดอันไพเราะของ Jean Baptiste Bernadotte ยังมีนักสัจนิยมที่สุขุมและสมเหตุสมผลอยู่ กอปรด้วยเสน่ห์ทำให้เขาได้รับความไว้วางใจจากผู้คนได้อย่างง่ายดาย จ่าสิบเอกที่มีเรียวขาสวยงามมีบุคลิกเข้มแข็งและสร้างความประทับใจให้กับคนรอบข้าง แม้ว่าเขาจะใช้ภาษาสละสลวย แต่เขาแทบจะไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็นคนร่าเริงเลย “นี่คือชายร่างสูง ผมสีเข้ม ฟันขาว และขาดความตื่นตัวทางจิตใจโดยสิ้นเชิง” หญิงสังคมคนหนึ่งซึ่งพบกับเบอร์นาดอตต์เมื่อเขาเข้าสังคมชั้นสูงด้วยความผิดหวังกล่าว แต่เสริมว่า “แต่เมื่อได้พบกับบุคคลเช่นนี้ที่ การต้อนรับคุณให้ความสนใจเขาโดยไม่สมัครใจและคุณเริ่มถามว่าเขาเป็นใคร”

เมื่อการปฏิวัติเกิดขึ้นในฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2332 Jean Baptiste Bernadotte มีอายุยี่สิบเก้าปี ในช่วงแรกเขารับใช้ในเมืองมาร์เซย์ จากนั้นบนชายฝั่งตะวันตก ในเมืองโรชฟอร์ ทางตอนเหนือของบอร์กโดซ์ ก่อนการปฏิวัติครั้งนี้ มีเพียงคนหนุ่มสาวจากตระกูลขุนนางเท่านั้นที่จะได้รับยศนายทหาร แต่ตอนนี้คนธรรมดาอย่าง Jean Baptiste Bernadotte ก็มีโอกาสก้าวหน้าในการให้บริการเช่นกัน ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2335 เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นร้อยโทและในปีนี้เขาก็เข้าสู่เส้นทางทหารอย่างแท้จริง: ในฤดูร้อนเขานำกองพันของเขาไปที่สตราสบูร์กและในระหว่างการต่อสู้ปฏิวัติและการบังคับเดินทัพของนโปเลียนเขาก็มีอาชีพที่เวียนหัว ดังที่เพื่อนของเขา François Marceau กล่าวในช่วงเวลาเดียวกัน: “เมื่ออายุ 16 ปี - ส่วนตัว เมื่ออายุ 22 ปี - เป็นนายพล” คำพูดเหล่านี้ถูกจารึกไว้บนหลุมศพของ Marceau วัยยี่สิบเจ็ดปี

Jean Baptiste Bernadotte ก้าวไปข้างหน้าอย่างช้าๆ แต่เมื่อเวลาผ่านไป เขาก็ประสบความสำเร็จมากขึ้นเรื่อยๆ ในปี พ.ศ. 2336 เมื่อพระชนมายุได้ 30 พรรษา เขาได้ขึ้นสู่ตำแหน่งร้อยเอก อีกหนึ่งปีต่อมาเขาก็กลายเป็นพันตรี จากนั้นก็เป็นพันเอกและนายพล และในปี พ.ศ. 2347 เมื่อนโปเลียนสถาปนาตัวเองเป็นจักรพรรดิ ซึ่งเป็นอดีตพลเอกของรอยัล-ลา -นาวิกโยธินเข้าสู่ยศทหารอาวุโสจำนวนหนึ่ง ซึ่งได้รับยศอันมีชื่อเสียงเป็นจอมพลแห่งฝรั่งเศส ซึ่งเป็นตำแหน่งที่ย้อนกลับไปถึงต้นยุคกลาง แต่ในยุคของเรา จอมพลเปแต็งประนีประนอมจนไม่ฟื้นขึ้นมาอีกต่อไป . คำว่า "จอมพล" มีต้นกำเนิดในภาษาเยอรมัน และมีความหมายประมาณว่า "equer-master" เนื่องจากคำว่า "Mahre" แปลว่า "ม้า" (หรือ "แม่ม้า" ในปัจจุบัน และ "Schalk" แปลว่า "คนรับใช้" ความภาคภูมิที่ Gascon เห็นคุณค่าของตำแหน่งของเขานั้นชัดเจนมากจากวลีที่น่าขันซึ่ง Charles XIV Johan พูดไว้เมื่อสิ้นสุดสมัยของเขา: "ครั้งหนึ่งฉันเคยเป็นจอมพลชาวฝรั่งเศส ตอนนี้ฉันเป็นเพียงกษัตริย์แห่งสวีเดน" ท้ายที่สุดแม้ว่าผู้หญิงในสังคมจะปฏิเสธความตื่นตัวทางจิตของเบอร์นาดอตต์ แต่บางครั้งเขาก็กำหนดความคิดของเขาได้ค่อนข้างดี: หากไม่มีคุณสมบัตินี้มันเป็นไปไม่ได้ที่จะประกอบอาชีพในฝรั่งเศสไม่ว่าจะเป็นทางโลกหรือทางทหาร

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2335 ถึง พ.ศ. 2353 ชีวิตของ Jean Baptiste Bernadotte ประกอบด้วยสงครามและการรณรงค์ - ยกเว้นช่วงกิจกรรมการบริหารหรือการรอคอยความอับอาย ทุกคนรู้ว่าพวกเขาสามารถพึ่งพาเขาได้ กองทัพของเขาถูกลงโทษทางวินัยและฝึกซ้อมอย่างสม่ำเสมอ สิ่งเดียวที่น่ารำคาญคือนิสัยโง่ๆ ที่ชอบมาสายเพื่อการต่อสู้ ในปี ค.ศ. 1798 เบอร์นาดอตต์แต่งงานกับเดซิรี คลารี ซึ่งอายุน้อยกว่าสิบห้าปี และเกือบจะแต่งงานกับนโปเลียน โบนาปาร์ต นายทหารหนุ่มผู้เก่งกาจแม้จะตัวเล็กเพียงใดก็ตาม แม้ว่านโปเลียนจะแปรพักตร์กับหญิงม่ายโจเซฟีน โบฮาร์เนส์ แต่อดีตคู่รักยังคงเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน และด้วยการแต่งงานครั้งนี้ ฌอง แบบติสต์ แบร์นาดอตต์จึงมีความเกี่ยวข้องกับนโปเลียน เนื่องจากจูลี น้องสาวของเดซิรี แต่งงานกับโจเซฟ น้องชายของนโปเลียน ในสมัยก่อน ความสัมพันธ์ดังกล่าวมีบทบาทสำคัญมากกว่าในปัจจุบัน และในยุโรปใต้ ความสำคัญของความสัมพันธ์ดังกล่าวก็สูงกว่าในภูมิภาคทางตอนเหนือของเรามาก

นี่เป็นทรัพย์สินหรือไม่? คงมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อนายพลเบอร์นาดอตต์ เนื่องจากเมื่อก่อนนโปเลียนเคยสงสัยในตัวผู้นำทางทหารของเขามาโดยตลอด ทั้งสองมีการประชุมกันอย่างน่าทึ่งในอิตาลีในปี พ.ศ. 2340 ซึ่งนายพลเบอร์นาดอตต์บ่นเสียงดังว่านโปเลียนทำให้เขารองานเลี้ยงต้อนรับอย่างอัปยศอดสู ในโอกาสนี้ นโปเลียนขอโทษก่อน แล้วจึงย้ายการสนทนาไปยังอีกระนาบหนึ่ง โดยให้ผู้ใต้บังคับบัญชาสอบอย่างเข้มงวดในประวัติศาสตร์การทหาร นายพลวัยสามสิบห้าปี แม้ว่าเขาจะแก่กว่าเพื่อนร่วมงานเจ็ดปี แต่ก็รู้สึกสูญเสีย ต่างจากเบอร์นาดอตต์ตรงที่นโปเลียนใช้ชีวิตวัยเยาว์ไม่ใช่อยู่ในหมู่ทหารระดับล่างหรือบนลานสวนสนาม ตรงกันข้ามเขาศึกษาในสถาบันอุดมศึกษาจึงรู้ประวัติกลยุทธ์และกิจกรรมของผู้บังคับบัญชาคลาสสิกเหมือนหลังมือของเขา อย่างไรก็ตามเบอร์นาดอตต์ไม่ได้เป็นหนี้เช่นกัน: เมื่อกลับถึงบ้านเขานั่งอ่านหนังสือและอ่านหนังสืออย่างครอบคลุมเมื่อเวลาผ่านไปทั้งในเรื่องนี้และในความรู้อื่น ๆ

ในเดือนแห่งการปฏิวัติของบรูแมร์ ค.ศ. 1799 เมื่อเกิดรัฐประหาร (9 พฤศจิกายน) ฌอง แบปติสต์ แบร์นาดอตต์ไม่ได้ประจำการอยู่ แต่กำลังนั่งอยู่ที่บ้าน ห่างจากปารีสเพียงไม่กี่ไมล์ กำลังฟื้นตัวจากการโจมตีของโรคหลอดเลือดตีบอีกครั้ง นโปเลียนในเวลานั้นต้องการการสนับสนุนจากนายพลเบอร์นาดอตต์อย่างเร่งด่วน ซึ่งเมื่อสองเดือนก่อนได้รับเลือกให้เป็นรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมของเขา “ทำไมคุณถึงมีรูปร่างไม่ปกติ” - เขาถามเบอร์นาดอตต์อย่างดูหมิ่นและเมื่อเขาตอบว่าขณะนี้เขาลาป่วยนโปเลียนก็สั่งให้เขากลับบ้านทันทีและสวมเครื่องแบบ อย่างไรก็ตาม เบอร์นาดอตต์ไม่ฟังผู้บังคับบัญชาของเขา ดังที่พวกเขากล่าวว่าเขาเป็น "นายพลที่ระมัดระวัง" เขายังคงซ่อนตัวอยู่ห่างจากปารีสไม่กี่ไมล์ในกลุ่มชายหนุ่มผู้มีเสน่ห์ซึ่งเมื่อตรวจสอบอย่างใกล้ชิดแล้วพบว่าเป็นภรรยาของเขาที่แต่งกายด้วยชุดของผู้ชายซึ่งบังเอิญได้มอบทายาทให้เขาชื่อออสการ์ ไม่กี่เดือนก่อนหน้านี้

ความสัมพันธ์แบบเลือกที่รักมักที่ชังหมายความว่านโปเลียนต้องพึ่งพาเบอร์นาดอตต์ที่เป็นอิสระมากกว่าที่เขาเคยทำมา แต่ก็มีความไม่ไว้วางใจในความสัมพันธ์ระหว่างผู้นำทางทหารทั้งสองอยู่เสมอ “เบอร์นาดอตต์อาจเป็นผู้ต่อต้าน” นโปเลียนกล่าวถึงกัสคอนที่ดูแลศักดิ์ศรีของเขาจนเขาจะไม่คร่ำครวญต่อหน้ากงสุลคนแรกหรือจักรพรรดิ อย่างไรก็ตาม เมื่อเวลาผ่านไป เมื่อนโปเลียนลุกขึ้นยืนอย่างมั่นคงแล้ว ผู้นำทหารก็ไม่ลังเลที่จะรับรองกับพระองค์ด้วยการเขียนถึงความเคารพและรายงานว่าพระองค์ไม่มีและไม่มีผู้รับใช้ที่อุทิศตนมากไปกว่าฌอง บัปติสต์ เบอร์นาดอตต์ . เพราะเบอร์นาดอตต์อยู่ในกลุ่มทหารที่มีมโนธรรมซึ่งไม่ก่อรัฐประหาร ยังคงซื่อสัตย์ต่อรัฐบาลหรืออธิปไตยของตน และไม่รีบร้อนที่จะสาบานต่ออธิปไตยองค์ใหม่ และหากยึดแล้ว เขาก็ยึดถือ มันแน่นเหมือนครั้งก่อน

ภายใต้การนำของนโปเลียน เบอร์นาดอตต์ประสบกับทั้งความโปรดปรานและความไม่เชื่อใจต่อตนเอง เขาเต็มไปด้วยพรสวรรค์และความไม่พอใจ ในช่วงสาธารณรัฐนายพลจากโปได้รับมอบหมายงานที่ไม่ใช่ทหาร สิ่งที่น่าทึ่งที่สุดคือสามเดือนที่เขาดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตประจำจักรวรรดิเวียนนา ซึ่งในปี พ.ศ. 2341 พวกเขาไม่ลืมว่าฝรั่งเศสส่งพระนางมารี อองตัวเนต ชาวออสเตรียไปที่กิโยตินอย่างไร เมื่อเบอร์นาดอตต์ยกไตรรงค์ฝรั่งเศสขึ้นเหนือสถานทูต การจลาจลก็เกิดขึ้น และนายพลต้องปกป้องตัวเองด้วยดาบในมือ สองร้อยปีต่อมา เป็นการยากที่จะตัดสินว่าการกระทำโง่ ๆ นั้นมีสาเหตุมาจากคำสั่งให้ยั่วยุชาวออสเตรียหรือว่าเอกอัครราชทูตทำด้วยความริเริ่มของเขาเองโดยเบื่อหน่ายกับภารกิจที่น่าเบื่อ

เขาจำเหตุการณ์นี้ในสามสิบสองปีให้หลังในกรุงสตอกโฮล์มได้ไหม เมื่อเขาขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งสวีเดน นอร์เวย์ เกอเอธส์ และเวนด์ส

ในปี ค.ศ. 1799 นายพลถูกเรียกตัวกลับจากกองทัพที่ประจำการ เป็นเวลาสองเดือนครึ่งที่เขากลายเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมที่พิถีพิถันอย่างบ้าคลั่งซึ่งในช่วงเวลาสั้น ๆ ดังกล่าวสามารถปลูกฝังความกลัวให้กับพนักงานของกระทรวงโดยเรียกร้องให้พวกเขาทำงานสิบหกชั่วโมงต่อวันและตัวเขาเองมาทำงานตอนสี่โมงใน เช้า.

วันหนึ่งเขาได้ทำสิ่งที่รัฐมนตรีหลายคนใฝ่ฝันแต่ไม่กล้าทำตามแบบอย่างของเขา เมื่อรัฐมนตรีกระทรวงการคลังปฏิเสธที่จะให้เงินทุนแก่นายพลที่เขาเห็นว่าจำเป็น Jean Baptiste ก็ชักดาบออกมาและขู่ว่าจะฟันเหรัญญิกเป็นชิ้น ๆ “โอ้ พวกแกสคอน!” - พนักงานกระทรวงที่ไม่รับผิดชอบเรื่องการเงินกล่าวด้วยความพอใจ

อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเป็นชาวฝรั่งเศส รัฐมนตรีทั้งสองจึงสร้างสันติภาพได้ในไม่ช้า และทั้งสองคนไปกู้ยืมเงินจากนายธนาคารชาวอิตาลี

ในปี ค.ศ. 1801 เบอร์นาดอตต์ควรจะไปเป็นเอกอัครราชทูตประจำสหรัฐอเมริกาอเมริกาเหนือ แต่เขาล่าช้าออกไปเป็นเวลานานจนในที่สุดเมื่อเขาไปถึงชายฝั่งไม่กี่เดือนหลังจากได้รับการแต่งตั้ง ปรากฎว่าเรือของเขามี ออกไป - อย่างที่เราบอกไปแล้วเขามีนิสัยไปถึงสถานที่นัดหมายสาย ในที่สุดเมื่อเขาพร้อมที่จะออกเดินทาง ปรากฏว่าเฟรนช์ลุยเซียนาถูกขายให้กับสหรัฐอเมริกาแล้ว และไม่มีความจำเป็นพิเศษใด ๆ ที่จะรักษาเบอร์นาดอตต์ไว้เป็นทูตในฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกอีกต่อไป เพื่อเป็นการลงโทษ เขาไปโดยไม่มีการมอบหมายใดๆ เป็นเวลาสิบเอ็ดเดือน

บางครั้งเบอร์นาดอตต์ก็ยุ่งอยู่กับสนามรบ บางครั้งเขาก็นั่งอยู่ที่บ้าน โดยไม่ได้รับงานใหม่จากนโปเลียนที่น่าสงสัย นี่เป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์นโปเลียนที่พยายามและเป็นจริง: โดยให้เพื่อนร่วมงานที่ใกล้ชิดที่สุดมาต่อสู้กัน ผู้เผด็จการหลายคนทำเช่นนี้ ในทางกลับกัน ในขณะที่ยังเป็นกงสุลแรกและเตรียมการรณรงค์ผ่านเทือกเขาแอลป์ นโปเลียนก่อนออกเดินทางได้แต่งตั้ง Jean Baptiste Bernadotte เป็นรัชทายาท (หากตัวเขาเองถูกกำหนดให้สิ้นพระชนม์)

อย่างไรก็ตาม ครั้งหนึ่งในปี พ.ศ. 2340 นายพลเบอร์นาดอตต์ - เช่น ฮันนิบาล, ชาร์ลมาญ, อเล็กซานเดอร์ ซูโวรอฟ และนโปเลียน - ก็เดินผ่านเทือกเขาแอลป์เช่นกัน อย่างไรก็ตามเขาไม่มีช้างอยู่กับเขาเขาไม่ใช่จักรพรรดิในอนาคตและตามปกติเขาจัดกองทหารที่มีระเบียบวินัยอย่างดีจนแทบไม่มีใครรู้จักการข้ามเทือกเขาแอลป์แม้ว่าจะเต็มไปด้วยการสืบเชื้อสายที่ทำให้วิงเวียนศีรษะและเหตุการณ์ที่น่าทึ่งอื่น ๆ ตามธรรมชาติ . นโปเลียนได้แต่งตั้งเบอร์นาดอตต์เป็นผู้ปกครองภูมิภาคที่ถูกยึดมากกว่าหนึ่งครั้ง: ในปี 1804 เป็นฮันโนเวอร์และในปี 1807 - ฮัมบูร์ก, เบรเมินและลือเบค

เบอร์นาดอตต์ครองตำแหน่งผู้ว่าการทหารทางตอนเหนือของเยอรมนีตามคำสั่งของนโปเลียน เตรียมการรุกรานทางตอนใต้ของสวีเดน ในปี ค.ศ. 1808 กองทหารและแผนการโจมตีของเขาพร้อมแล้ว และหลังจากการตรวจสอบอย่างกะทันหันในประวัติศาสตร์การทหาร ซึ่งครั้งหนึ่งนโปเลียนเคยควบคุมเขาไว้ เบอร์นาดอตต์จึงตั้งกฎเกณฑ์ในการอ่านทฤษฎีนี้ และตอนนี้ก็ทำความคุ้นเคยกับเนื้อหาทั้งหมดที่เขาพบ สวีเดน ซึ่งเป็นประเทศที่เขาคุ้นเคยบางส่วนจากการติดต่อกับเจ้าหน้าที่สวีเดนที่ถูกจับในเมืองลือเบค

การรุกรานไม่ได้เกิดขึ้นและสองปีหลังจากที่เบอร์นาดอตต์ควรจะมาที่ชาวสวีเดนในฐานะศัตรูและยึดประเทศของพวกเขา เธอก็สมัครใจเลือกเขาให้เป็นกษัตริย์ในอนาคตโดยสมัครใจ ประวัติศาสตร์เต็มไปด้วยความขัดแย้งมากมาย

ในตอนต้นของปี ค.ศ. 1809 จอมพลเบอร์นาดอตต์ป่วยด้วยโรคปอดอีกครั้ง แต่จากการรบที่วาแกรมในเดือนกรกฎาคม เขาก็กลับมารับราชการอีกครั้ง ในการรบครั้งนี้ เบอร์นาดอตต์แสดงให้เห็นคุณสมบัติทั่วไปทั้งหมดของเขา: เขามาที่สนามรบในนาทีสุดท้าย หยุดทหารที่ตื่นตระหนกด้วยการแทรกแซงอย่างเด็ดขาด และตีพิมพ์รายละเอียดเกี่ยวกับการต่อสู้ในรูปแบบ Gascon ซึ่งกองทหารของเขาเข้าใจว่า ฝรั่งเศสคว้าชัยชนะมาได้ก็ต้องขอบคุณพวกเขาเท่านั้น นโปเลียนไม่พอใจอย่างยิ่งกับจอมพลจึงส่งเขากลับบ้าน "เพื่อปรับปรุงสุขภาพของเขา"

ดูเหมือนว่าจักรพรรดินโปเลียนที่สถาปนาตัวเองที่เพิ่งสวมมงกุฎใหม่นั้นมีความสงสัยในทุกคนและทุกสิ่งซึ่งในตัวมันเองก็ไม่น่าแปลกใจ จอมพลเบอร์นาดอตต์ยังกระตุ้นความสงสัยของจักรวรรดิอย่างสม่ำเสมอ - ยกเว้นกรณีที่ผู้นำทหารพบว่าตัวเองอยู่ด้วยกันตั้งแต่นั้นมาสัญชาตญาณที่พัฒนาอย่างดีของนโปเลียนบอกเขาว่าสุภาพบุรุษที่น่าสงสัยนั้นระมัดระวังอย่างยิ่งและไม่ได้เสี่ยงโดยไม่จำเป็น ไม่ต้องพูดถึงการสมรู้ร่วมคิด

ในช่วงเวลาระหว่างช่วงแห่งความอับอายขายหน้าเล็กน้อยกับงานมอบหมายที่มีความรับผิดชอบสูงติดต่อกัน เบอร์นาดอตต์ดูแลสุขภาพที่ล้มเหลวของเขา และทันใดนั้น ในฤดูร้อนปี 1810 ร้อยโทชาวสวีเดนผู้บ้าบิ่นก็ปรากฏตัวขึ้นและเสนอให้จอมพลเป็นกษัตริย์แห่งสวีเดน เบอร์นาดอตต์ไม่ได้เปิดประตูให้เขาดู เหมือนกับที่หลายๆ คนในตำแหน่งของเขาคงทำไปแล้ว เขาเป็นนายพลที่ระมัดระวัง

หรือบางทีเขาเองก็แนะนำแนวคิดที่ยอดเยี่ยมนี้ให้ชาวสวีเดนฟัง? แม้ว่าจะไม่มีหลักฐานในเรื่องนี้ แต่นักประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงบางคนก็มีแนวโน้มว่าคำอธิบายนี้จะเป็นไปได้มากที่สุด

ในขณะเดียวกันสิ่งต่อไปนี้เกิดขึ้นในสวีเดน: ในฤดูใบไม้ผลิปี 1809 กุสตาฟที่ 4 อดอล์ฟถูกปลดซึ่งแสดงให้เห็นในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้ว่าเขาไร้ความสามารถและไม่สามารถประเมินสถานการณ์ได้ ลุงชาร์ลส์ที่ 13 ที่ถูกโค่นล้ม ได้รับการสถาปนาเป็นกษัตริย์องค์ใหม่ ซึ่งแม้แต่ผู้ปรารถนาดีก็พูดได้เพียงว่า แน่นอนว่าเขาไม่ได้โต้แย้งอำนาจทางมรดกของราชวงศ์เหมือนหลานชายของเขา... แต่ก็ไม่ได้ดีไปกว่านี้มากนัก Charles XIII เป็นคนอ่อนแอ เอาแต่ใจ หยิ่ง โง่เขลา และไม่มีพรสวรรค์มากนัก และยิ่งไปกว่านั้น เขาเริ่มตกอยู่ในอาการวิกลจริต เขาไม่มีทายาทตามกฎหมาย

น่าแปลกที่ชาวเดนมาร์กที่มีอัธยาศัยดีได้รับเลือกให้เป็นผู้สืบทอด แต่ในฤดูใบไม้ผลิปี 1810 เขาเป็นโรคหลอดเลือดสมองตีบซึ่งเขาตกลงมาจากหลังม้าและเสียชีวิต สิ่งนี้ทำให้เกิดความกังวลและมีข่าวลือแพร่สะพัดไปทั่วประเทศว่าชาวเดนมาร์กถูกวางยาพิษ ซึ่งส่งผลให้หัวหน้าจอมพลแอกเซล ฟอน เฟอร์เซ่น เสียชีวิต ซึ่งถูกฝูงชนฉีกเป็นชิ้น ๆ ภายใต้สถานการณ์ที่ไม่พึงประสงค์อย่างยิ่งซึ่งแทบไม่เคยเกิดขึ้นในสวีเดนเลย ก่อน.

ผู้สมัครหลักในตำแหน่งรัชทายาทคือเจ้าชายเดนมาร์กอีกคนและ Charles XIII เริ่มส่งจดหมายประจบประแจงของนโปเลียนเพื่อให้แน่ใจว่าเขาจะไม่พัฒนาเหตุการณ์เช่นนี้ด้วยความเกลียดชัง (!) ร้อยโททหารราบ คาร์ล ออตโต เมอร์เนอร์ ได้รับเลือกให้เป็นผู้ส่งจดหมายเพื่อส่งจดหมายฉบับหนึ่ง ซึ่งต่อมาได้อธิบายในภายหลังว่าเขาถูกหลอกหลอนด้วยความคิดที่จะแก้แค้นจากรัสเซียสำหรับการสูญเสียฟินแลนด์ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อปีก่อนเช่นกัน สำหรับความล้มเหลวอื่นๆ ระหว่างสงครามสวีเดนกับรัสเซียที่ไร้สาระอย่างยิ่งซึ่งเกิดขึ้นในศตวรรษที่ 18 หลังจากภัยพิบัติครั้งใหญ่ของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 12

นั่นคือเหตุผลที่ Mörner เชื่อว่าผู้บัญชาการที่มีประสบการณ์จากผู้ติดตามของนโปเลียนจะเหมาะสมที่สุดที่จะเข้ามาแทนที่กษัตริย์สวีเดน ตัวเขาเองถามนายพลชาวฝรั่งเศสที่พวกเขาคิดว่าดีกว่า เบอร์นาดอตต์ไม่ได้นึกถึงทันที แต่มีข้อได้เปรียบบางประการ: ประการแรกเขาไม่ได้อยู่ในราชการและเป็นอิสระและประการที่สองข่าวลือที่แพร่กระจายในหมู่เจ้าหน้าที่สวีเดนซึ่งเป็นเชลยศึกของเขาและผู้ที่เขาปฏิบัติต่ออย่างดีก็เล่นได้ มือของเขา

เมื่อ Mörner เดินทางไปแสวงบุญที่ Bernadotte ไม่มากก็น้อยด้วยความเสี่ยงและอันตรายของตัวเอง เขาก็ฟังเด็กบ้าระห่ำอย่างผิดปกติแม้ว่าเขาจะสงสัยในความจริงของข้อเสนอที่มาจากร้อยโทธรรมดาก็ตาม อย่างไรก็ตามในวันรุ่งขึ้นนายพล Wrede แห่งสวีเดนซึ่งอยู่ในปารีสในฐานะทูตได้ปรากฏตัวต่อหน้าเขาและยืนยันข้อเสนอที่ทำไว้บางส่วน: เอกอัครราชทูตสนับสนุนทุกสิ่งที่ดูเหมือนว่าพวกเขาจะปรับปรุงความสัมพันธ์ระหว่างบ้านเกิดและประเทศที่พวกเขาอยู่อย่างหมดจด ตั้งอยู่ในปัจจุบัน เบอร์นาดอตต์พยายามค้นหาว่านโปเลียนจะตอบสนองต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนี้อย่างไร เขาสงสัยและชี้แจงอย่างชัดเจนว่าเขาเพิ่งอนุมัติเจ้าชายเฟรเดอริก คริสเตียนแห่งเดนมาร์กให้เป็นรัชทายาทแห่งบัลลังก์สวีเดน ในทางกลับกัน นโปเลียนก็เหมือนกับพ่อทูนหัวมาเฟียที่ได้วางญาติสนิทของเขาไว้ในสถานที่ที่สะดวกสบายในยุโรปโดยวางพวกเขาไว้บนบัลลังก์ของราชวงศ์ และเขาก็ค่อนข้างพอใจกับญาติของเขาในบทบาทของกษัตริย์แห่งสวีเดน

ในสวีเดนพวกเขายังไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับโชคของพวกเขาเลย มอร์เนอร์ซึ่งกลับบ้านเกิดของเขาต้องถูกกักบริเวณในบ้าน เพราะผู้บัญชาการทหารสูงสุดไม่พอใจกับความคิดริเริ่มแปลกๆ ของผู้ใต้บังคับบัญชาของเขา ซึ่งเสนอมงกุฎสวีเดนให้กับจอมพลชาวฝรั่งเศส ซึ่งไม่ใช่แม้แต่ศาสนาโปรเตสแตนต์ด้วยซ้ำ อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่ระดับสูงคนอื่นๆ เช่น รัฐมนตรีต่างประเทศ von Engeström และ Chancellor von Wetterstedt พบว่าแนวคิดนี้น่าสนใจ Riksdag จัดขึ้นที่เมืองโอเรโบรในช่วงกลางฤดูร้อนเพื่อเลือกเจ้าชายเดนมาร์กเป็นกษัตริย์แห่งสวีเดน สามสัปดาห์ต่อมาได้เลือกอดีตจ่ากองทัพฝรั่งเศสเป็นรัชทายาท

โอ้ ใช่แล้ว เบอร์นาดอตต์มีตำแหน่งเจ้าชาย ในขณะที่นโปเลียนตั้งชื่อให้เขาว่า "เจ้าชายแห่งปอนเตคอร์โว" (ตามชื่อที่ดินขนาดเล็กของอิตาลี) เขาแทบไม่เคยใช้ชื่อนี้เลย แต่ในตราแผ่นดินของราชวงศ์สะพานที่มีส่วนโค้งสามโค้งและหอคอยสองแห่ง (ทางด้านซ้าย) ยังคงอยู่ในความทรงจำของ Pontecorvo (ชื่อหมายถึง "สะพานหลังค่อม") พูดอย่างเคร่งครัด กษัตริย์ที่ปกครองสวีเดนตั้งแต่ปี พ.ศ. 2361 ไม่ควรถือเป็นเบอร์นาดอตส์ (บุคคลที่มีเชื้อสายไม่มีตระกูล) แต่เป็นตัวแทนของ "ราชวงศ์ปอนเตคอร์โว" อย่างไรก็ตาม ด้วยเหตุผลที่ชัดเจน ชื่อหลังไม่เคยมีในสวีเดน

ในสมัยก่อน การประชุมของ Riksdag มักจัดขึ้นในเมืองต่างจังหวัด (เช่น การประชุมที่มีชื่อเสียงใน Arbug และ Gävle) ครั้งนี้ Örebro ได้รับเลือกให้เป็นสถานที่จัดงาน เนื่องจากผู้จัดงานกลัวความไม่สงบที่กลุ่มคนในสตอกโฮล์มอาจก่อเหตุ ทุกคนยังคงมีความทรงจำใหม่ๆ เกี่ยวกับการฆาตกรรมของ Fersen เป็นเรื่องน่าสนใจที่การรณรงค์โฆษณาชวนเชื่อเกิดขึ้นรอบๆ เบอร์นาดอตต์ ซึ่งมีการใช้ภาพบุคคล คำสรรเสริญ และคำสัญญาของเขา แน่นอนว่าบทบาทชี้ขาดในการรณรงค์นี้เกิดจากข้อเท็จจริงที่ว่า Jean Baptiste Bernadotte เป็นคนที่แข็งแกร่งและมีพลังอย่างไม่ต้องสงสัยในขณะที่เจ้าชายชาวเดนมาร์กไม่มีคุณธรรมที่กล่าวมาข้างต้น เหนือสิ่งอื่นใด Riksdag หวังว่าขณะนี้ ด้วยการสนับสนุนของนโปเลียน สวีเดนจะสามารถกอบกู้ฟินแลนด์ที่สูญเสียไปกลับคืนมาได้ ผู้สงสัยถูกโน้มน้าวโดยสัญญาว่าจอมพลที่มีทรัพย์สมบัติของเขาจะทำให้เศรษฐกิจสวีเดนที่สั่นคลอน: ในเวลานั้น โชคลาภส่วนตัวของทหารฝรั่งเศสระดับสูงจะเพียงพอที่จะชำระหนี้ของประเทศสวีเดน (ข้อเท็จจริงนี้ควรหยิบยกขึ้นมาโดยกองทัพฝรั่งเศสเพื่อเป็นข้อโต้แย้งในการเจรจาเพื่อฟื้นฟูระดับเงินเดือนเดิม)

ไม่มีความหวังใดที่ถูกกำหนดให้เป็นจริง - สิ่งนี้ใช้ได้กับการสนับสนุนจากนโปเลียน และการยึดครองฟินแลนด์อีกครั้ง และการลงทุนในกองทุนของมกุฏราชกุมารในด้านการเงินของสวีเดน อย่างไรก็ตาม สิ่งที่สวีเดนได้รับก็เพียงพอแล้ว โดยเฉพาะอย่างยิ่งการปรับปรุงเศรษฐกิจของสวีเดนได้รับการอำนวยความสะดวกโดยความรู้สึกทางเศรษฐกิจของ Jean Baptiste และประสบการณ์ของเขาในการคลี่คลายบัญชีของกองทัพ

Jean Baptiste Bernadotte กลายเป็นรัชทายาทและเพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อ Charles XIII ผู้รับเลี้ยงเขาจึงได้เพิ่ม Charles ฝรั่งเศสเป็นชื่อของเขา กษัตริย์ผู้ครองราชย์รู้สึกทึ่งกับผู้นำทางทหารที่มีคารมคมคายซึ่งประสบความสำเร็จในสวีเดนจนเขายินดีแม้แต่หญิงม่ายผู้โชคร้ายในกุสตาฟที่ 3 ในไม่ช้า Charles Jean ก็ถูกเปลี่ยนตามแบบสวีเดนให้เป็น Karl Johan นักบวชคิดอย่างกังวลว่าจะรับมือกับงานยากในการปลูกฝังนิกายโปรเตสแตนต์ให้กับมกุฏราชกุมารได้อย่างไร พบว่าเขาเชี่ยวชาญเรื่องนี้เป็นอย่างดีแล้ว และผูกพันกับคำสารภาพออกซ์บวร์กมานานแล้ว

เป็นเวลาแปดปีที่คาร์ลโยฮานถือเป็นรัชทายาท เขาไม่เพียงแต่ไม่ขอความช่วยเหลือจากนโปเลียนในการต่อสู้เพื่อยึดฟินแลนด์คืนจากรัสเซียเท่านั้น แต่ยังปราศจากความเข้าใจผิดของชาวสวีเดนที่มีมานานหลายศตวรรษ เขาบอกตัวเองว่าการต่อสู้กับรัฐรัสเซียซึ่งแข็งแกร่งมากในเวลานั้น ไม่มีจุดหมาย นอกจากนี้เขายังเข้าใจอย่างชัดเจนว่าชะตากรรมที่รอคอยแผนการอันทะเยอทะยานของนโปเลียนคืออะไร ในช่วงปลายเดือนสิงหาคมของปี 1812 เมื่อกองทัพนโปเลียนใหญ่ได้ข้ามชายแดนรัสเซียไปแล้ว คาร์ล โยฮานได้เข้าเฝ้าพระเจ้าซาร์อเล็กซานเดอร์ที่ 1 การประชุมดังกล่าวเกิดขึ้นในอาโบ (เมืองที่อยู่ภายใต้เขตอำนาจของรัสเซีย) อเล็กซานเดอร์ที่ 1 มีความมั่นใจในตัวคาร์ล โยฮาน และพิจารณาแต่งตั้งเขาเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งกองทัพรัสเซียอยู่ระยะหนึ่ง ไม่ต้องพูดถึงแผนการอื่นๆ ที่เขามีไว้เพื่อเพื่อนชาวฝรั่งเศส-สวีเดนที่เพิ่งค้นพบ ในบ้าน Abo หลังเล็กๆ ที่พวกเขาพบกันและยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ หลักสูตรนโยบายต่างประเทศของสวีเดนได้เปลี่ยนไปหนึ่งร้อยแปดสิบองศา และมีการนำแนวทางนโยบายต่างประเทศใหม่ๆ มาใช้ ซึ่งยังคงมีผลใช้อยู่ในปัจจุบัน - เพื่อความยินดีของชาวสวีเดนและ เป็นการปลดปล่อยรัสเซียจากปัญหามากมายอย่างน้อยหนึ่งปัญหาที่ผู้ปกครองของประเทศนี้มักสร้างขึ้นตามแนวพรมแดนอันยาวนาน

ในฐานะรัชทายาทแห่งบัลลังก์สวีเดน เบอร์นาดอตต์กลายเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดทันทีและได้รับตำแหน่งนายพลโดยอัตโนมัติ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาชื่อนี้หายากมากขึ้นเรื่อย ๆ และในศตวรรษที่ 20 มีเพียงเจียงไคเช็คฟรานซิสโกฟรังโกและสตาลินเท่านั้นที่ถือครอง - ไม่น่าแปลกใจเลยที่มันได้รับความอื้อฉาว คาร์ลโยฮันเริ่มมีบทบาทสำคัญในแนวร่วมต่อต้านนโปเลียนและความภาคภูมิใจของ Gascon ก็ไม่ได้รับผลกระทบจากสิ่งนี้ ครั้งหนึ่งดูเหมือนว่าเขาจะถูกทำให้ขุ่นเคืองโดยสหายในอ้อมแขนของเขา แต่ความร่วมมือของเขาได้รับคุณค่าอย่างสูงจากพวกเขาจนหลังจากการปรึกษาหารือแล้ว ซาร์แห่งรัสเซีย จักรพรรดิออสเตรีย และกษัตริย์ปรัสเซียน ซึ่งเป็นอิสระจากกันจึงรีบส่งผู้จัดส่งไปอย่างเร่งรีบ ด้วยรางวัลทางทหารสูงสุดในประเทศของตนเพื่อโน้มน้าวทายาทชาวสวีเดนผู้ดื้อรั้นจากโป การเคลื่อนไหวนั้นค่อนข้างหยาบ และคาร์ล โยฮานอาจจะแอบหัวเราะเบา ๆ แต่มันก็ได้ผล

รัชทายาทซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของเขาได้รับอนุญาตให้ออกปฏิบัติการเพื่อพิชิตเดนมาร์กและนอร์เวย์ซึ่งเขาทำได้ภายในไม่กี่วัน

ท่ามกลางเหตุการณ์เหล่านี้ คาร์ล โยฮันเกือบจะได้เป็นกษัตริย์ฝรั่งเศส พูดตามตรง รัชทายาทแห่งบัลลังก์ชาวสวีเดนผู้มีส่วนร่วมในการต่อสู้กับนโปเลียนโดยมีเป้าหมายที่จะยึดนอร์เวย์ให้สวีเดน ก็มีของโจรที่ใหญ่กว่านี้อยู่ในใจเช่นกัน คาร์ลโยฮานพยายามช่วยเหลือไม่เพียง แต่ทหารสวีเดนเท่านั้น แต่เขายังปฏิบัติต่อศัตรูซึ่งเป็นตัวแทนของประเทศของเขาเองด้วยความระมัดระวังไม่น้อยเพื่อไม่ให้ประนีประนอมกับตัวเอง แม้แต่ในการประชุมที่ Abo เมื่อสองปีก่อน Alexander ฉันก็บอกใบ้กับ Karl Johan เกี่ยวกับโอกาสที่ดี อย่างไรก็ตาม เมื่อเรื่องนี้เกิดขึ้น นายพลที่ระมัดระวังก็แสดงความระมัดระวังมากเกินไป ดังนั้นนิสัยเก่า ๆ ของเขาที่ชอบมาสายทุกที่จึงกลายเป็นเรื่องตลกที่โหดร้ายกับเขา

หลังจากการประชุมที่ Abo ซาร์อเล็กซานเดอร์ได้พิจารณาที่จะวางเบอร์นาดอตต์ไว้บนบัลลังก์ฝรั่งเศส ความคิดนี้ยังคงถูกใจเขา...แต่ทัลลีย์แรนด์และเมตเทอร์นิชไม่ได้สนใจ หากในปี ค.ศ. 1814 คาร์ล โยฮันมาปารีสเร็วกว่านี้เล็กน้อย เขาคงจะรับซาร์อเล็กซานเดอร์ในเมืองหลวงของฝรั่งเศส ไม่ใช่แทลลีรานด์ และบางทีเบอร์นาดอตต์อาจกลายเป็นกษัตริย์แห่งฝรั่งเศส เนื่องจากอเล็กซานเดอร์ที่ 1 อยู่ในความดูแลของ ยุโรปในสมัยนั้นและทุกสิ่งก็สำเร็จตามประสงค์ของเขา ในกรณีนี้สวีเดนจะต้องมองหารัชทายาทเป็นครั้งที่สาม แต่เบอร์นาดอตต์มาสาย แทลลีย์แรนด์จึงมีเวลาพูดว่า: “เราคงมีทหารเพียงพอสำหรับตำแหน่งนี้ไม่ใช่หรือ?”

บางทีมันอาจจะดีกว่าสำหรับคาร์ล โยฮาน? หลังปี ค.ศ. 1789 ผู้ปกครองชาวฝรั่งเศสแทบไม่ได้รับอนุญาตให้อยู่ในอำนาจนานพอ

นับตั้งแต่ Jean Baptiste Bernadotte ขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งสวีเดน เขาได้สูญเสียชื่อเสียงอันดีที่เขาได้รับในฝรั่งเศสไปมาก “บ่อยครั้งที่เขาถูกมองว่าเป็นคนทรยศ” ชาวฝรั่งเศสผู้มีประสบการณ์อธิบายให้ชาวสวีเดนที่สนใจฟัง

ครั้งหนึ่ง กุสตาฟที่ 2 อดอล์ฟไม่เคยเป็นจักรพรรดิเยอรมัน เขาสิ้นพระชนม์ก่อนที่แผนการเหล่านี้ถูกกำหนดให้เป็นจริง Charles XIV Johan ไม่เคยเป็นกษัตริย์ฝรั่งเศส: เขาไปปารีสสาย

คาร์ล โยฮาน ต้องพอใจกับนอร์เวย์ การพิชิตนั้นง่ายและรวดเร็ว ชาวนอร์เวย์ได้รับเลือกให้เป็นกษัตริย์เจ้าชายซึ่งเบอร์นาดอตต์ได้ถอนตัวออกจากเกมไปแล้วครั้งหนึ่ง (ในปี พ.ศ. 2353 ที่เมืองโอเรโบร) และบัดนี้ถูกบังคับให้สละราชสมบัติด้วยความอับอาย ในขณะเดียวกันในวันที่ 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2357 ชาวนอร์เวย์ก็สามารถยอมรับรัฐธรรมนูญของตนเองได้ คาร์ลโยฮานทิ้งมันไว้ให้พวกเขาอย่างสง่างามด้วยความขอบคุณที่ชาวนอร์เวย์ยังคงรักษาชื่อของผู้พิชิตและผู้รุกรานไว้ในนามของถนนสายหลักของเมืองหลวงและแม้แต่รูปปั้นคนขี่ม้าของเขาก็รอดชีวิตมาได้ สิ่งนี้ชวนให้นึกถึงเฮลซิงกิ (เดิมชื่อเฮลซิงฟอร์ส) ซึ่งหลังจากการปลดปล่อยในปี 1917 ทั้งถนนที่ตั้งชื่อตามซาร์ซาร์อเล็กซานเดอร์ที่ 2 แห่งรัสเซียและรูปปั้นของเขาบนจัตุรัสวุฒิสภายังคงอยู่

ดังนั้นคาร์ลโยฮานจึงต้องพอใจกับตำแหน่งกษัตริย์สวีเดน (และนอร์เวย์) ซึ่งในช่วงเวลาแห่งความโศกเศร้าด้วยเหตุผลที่ชัดเจนเขาถือว่ามีเกียรติน้อยกว่าการเป็นจอมพลชาวฝรั่งเศส แม้จะเป็นเพียงรัชทายาทภายใต้ชาร์ลส์ที่ 13 แต่คาร์ลโยฮานผู้มีจิตใจเข้มแข็งก็ปกครองสวีเดนแม้ว่าเขาจะพยายามทุกวิถีทางเพื่อแสดงความเคารพต่อชาร์ลส์ที่ 13 ที่มีจิตใจอ่อนแอ (นี่เป็นส่วนหนึ่งของแกสคอน รหัสเกียรติยศ) ในปีพ.ศ. 2361 กษัตริย์ผู้เฒ่าซึ่งครองบัลลังก์มาเก้าปีได้สิ้นพระชนม์ และสวีเดนก็ได้ค้นพบกษัตริย์องค์ใหม่ ซึ่งเป็นผู้ปกครองเพียงคนเดียวที่มีชื่อประทับอยู่บนประตูชัยฝรั่งเศสในปารีส

ตามกฎหมายว่าด้วยรูปแบบการปกครองที่นำมาใช้ในปี 1809 อำนาจในสวีเดนควรถูกแบ่งแยกระหว่างกษัตริย์และริกส์ดัก แต่สิ่งนี้ไม่ได้รบกวนพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 14 โยฮัน เขาปกครองส่วนใหญ่ตามดุลยพินิจของเขาเอง และอำนาจของเขาก็สูงส่งจนสามารถหลีกเลี่ยงทุกสิ่งทุกอย่างได้ แต่ดังที่แม้แต่นักประวัติศาสตร์สมัยใหม่ยังแย้งว่า ประเทศนี้ยังคงเป็นสถาบันกษัตริย์ที่รู้แจ้ง Constantin Pontin ผู้แปลผลงานของ Alexis Tocqueville เรื่อง “On Democracy in America” เป็นภาษาสวีเดน ได้รับรางวัลจากผู้มีอำนาจเผด็จการที่ทำให้งานประชาธิปไตยนี้เข้าถึงได้สำหรับชาวสวีเดน

มีการปฏิรูปที่สำคัญหลายอย่างระหว่างปี พ.ศ. 2353 ถึง พ.ศ. 2387 นโยบายการค้าพัฒนาไปสู่การค้าเสรีและการเปิดเสรีทางเศรษฐกิจ และระบบการเงินเป็นระเบียบ ผู้บัญชาการผู้ยิ่งใหญ่ที่นั่งอยู่บนบัลลังก์เป็นครั้งคราวทิ้งวลี: "บางทีในสวีเดนอาจมีผู้นำทางทหารที่ดีกว่าฉันมาก แต่ไม่พบผู้บริหารธุรกิจที่ดีกว่าฉันที่นี่" - คุณภาพนี้มีคุณค่าโดยชาวฝรั่งเศสผู้ประหยัด เหนือสิ่งอื่นใด. คาร์ล โยฮาน ได้สร้างคลอง เขามาจากประเทศที่มีวัฒนธรรมเก่าแก่ในการก่อสร้างคลอง (อย่าลืมนึกถึงคลองใต้อันน่าอัศจรรย์ที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17 ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากดินแดนบ้านเกิดของเขา) และด้วยความพยายามทั้งหมดของเขาเขาได้สนับสนุนแนวคิดเรื่องคลองGöta - ภารกิจอันยิ่งใหญ่นี้ เช่นเดียวกับโครงการอื่นๆ ที่คล้ายกัน กลับกลายเป็นว่ามีราคาแพงกว่าที่ผู้จัดการคาดไว้ในตอนแรกมาก แน่นอนว่าการปฏิรูปหลักในรัชสมัยของคาร์ลที่ 14 โยฮันคือกฎหมายปี 1842 เกี่ยวกับโรงเรียนของรัฐซึ่งได้รับการชื่นชมจากคนรุ่นราวคราวเดียวกันไม่เพียงพอ กฎหมายนี้ไม่ได้ถูกนำมาใช้ตามพระราชดำริของกษัตริย์ แต่ด้วยการสนับสนุนอย่างแข็งขันของออสการ์ พระราชโอรสที่มีหัวก้าวหน้า และเป็นส่วนหนึ่งของลัทธิเผด็จการที่รู้แจ้งของเบอร์นาดอตต์ การที่คนสวีเดนส่วนใหญ่สามารถอ่านและเขียนได้ตั้งแต่เริ่มต้นนั้นได้รับการยืนยันจากผู้เชี่ยวชาญด้านประวัติศาสตร์เทคโนโลยีเช่นศาสตราจารย์ Jan Hult จากโรงเรียนเทคนิคขั้นสูงในโกเธนเบิร์ก: การรู้หนังสือเป็นเงื่อนไขเบื้องต้นสำหรับการเข้าถึงอุตสาหกรรมได้อย่างง่ายดาย ซึ่งเริ่มต้นทันทีหลังยุคของคาร์ล โยฮาน เกษตรกรที่เปลี่ยนคันไถเป็นโรงงานหรือโรงงานสามารถอ่านคำแนะนำสำหรับเครื่องจักรและปฏิบัติตามได้ และนวัตกรรมง่ายๆ มากมายในด้านการดูแลสุขภาพ การทำอาหาร ฯลฯ ก็ได้ถูกนำมาใช้เร็วขึ้นมาก

ในปีพ.ศ. 2353 เมื่อคาร์ล โยฮานขึ้นเป็นมกุฏราชกุมารและเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุด พระองค์ทรงแนะนำการเกณฑ์ทหารทั่วสวีเดนในสวีเดน โดยโอนประสบการณ์ที่เขาได้รับจากสงครามปฏิวัติในฝรั่งเศสไปยังสแกนดิเนเวีย มาตรการนี้ก่อให้เกิดความไม่สงบอย่างรุนแรงทั่วประเทศ โดยเฉพาะในจังหวัดสโกเน ซึ่งในปี พ.ศ. 2354 มีผู้เสียชีวิตประมาณ 40 คนระหว่างการจลาจลในเมืองโคลเกอรุป โดยรวมแล้วมีผู้ถูกตัดสินประหารชีวิต 34 คนทั่วสวีเดน แต่มีสามคนที่ต้องโทษ - ที่นี่อีกครั้งที่เรากำลังเผชิญกับท่าทางที่เด็ดขาดและกว้างไกลของ Gascon ซึ่งคิดว่าจำเป็นต้องสร้างแรงบันดาลใจให้เคารพตัวเองก่อนแล้วจึงเดินหน้าต่อไป การกระทำปานกลางเพื่อไม่ให้เกิดความรู้สึกโกรธมากเกินไป ท้ายที่สุด เพียงสองปีผ่านไปนับตั้งแต่การฆาตกรรมของ Fersen คาร์ล โยฮาน พยายามค้นหาทุกสิ่งที่เป็นไปได้เกี่ยวกับเหตุการณ์เลวร้ายนี้ และในขณะเดียวกันก็เกี่ยวกับการฆาตกรรมกุสตาฟที่ 3 ซึ่งเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2335 แน่นอนว่าความสงสัยของเขาเพิ่มขึ้นเพียงเพราะเขาพูดภาษาสวีเดนไม่ได้ ดูเหมือนว่า "แผนกข่าวกรองลับ" ของเขามุ่งความสนใจไปที่รายงานของเจ้าของโรงแรมแห่งหนึ่งในเมืองหลวง: เห็นได้ชัดว่าสิ่งที่ร้านเหล้าประจำในสตอกโฮล์มโพล่งออกมาด้วยความจลาจลและความเมาสุรานั้นสะท้อนอารมณ์ในประเทศได้อย่างแม่นยำ

เหตุการณ์ความไม่สงบกลับมาเกิดขึ้นอีกครั้งในปี 1838 เมื่อ Magnus Jakob Krusenstolpe ถูกจับในข้อหาหมิ่นประมาทกษัตริย์และมีผู้เสียชีวิตหลายคน ในเวลาเดียวกัน การจลาจลต่อต้านชาวยิวเกิดขึ้นบนท้องถนนในกรุงสตอกโฮล์ม ซึ่งโชคดีที่หาได้ยากมากในสวีเดน เนื่องจากในที่สุดเมื่อถึงเวลาที่ชาวยิวได้รับอนุญาตให้ตั้งถิ่นฐานในสวีเดนในที่สุด ราชอาณาจักรก็บรรลุถึงอารยธรรมในระดับหนึ่ง ความไม่สงบเกิดขึ้นเนื่องจากรัฐบาลผ่อนปรนการห้ามผู้นับถือธรรมบัญญัติโมเสสที่อาศัยอยู่ในสวีเดนบางส่วน ผลก็คือ การยกเลิกการห้ามถูกเลื่อนออกไประยะหนึ่ง

แต่เมื่อเทียบกับยุโรป สวีเดนกลับเงียบสงบผิดปกติ ในทางกลับกัน ชาร์ลส์ที่ 14 โยฮาน ทรงเคารพในความเป็นอิสระของศาล โดยได้เปลี่ยนแปลงกฎหมายว่าด้วยเสรีภาพของสื่อเล็กน้อย จากนั้นทรงพยายามใช้กฎหมายดังกล่าวเพื่อสั่งห้ามหนังสือพิมพ์และนิตยสารที่เขาไม่ชอบ สิ่งนี้นำไปสู่เหตุการณ์ที่น่าขบขันในประวัติศาสตร์ของสื่อมวลชนสวีเดนเมื่อหนังสือพิมพ์ Aftonbladet ที่ถูกแบนถูกตีพิมพ์ครั้งแรกในชื่อ Aftonbladet ที่สองและในที่สุดก็เป็น Aftonbladet ที่ยี่สิบหกหลังจากนั้นกษัตริย์ก็ยอมจำนน - แทนที่จะเป็นเหมือนเผด็จการที่แท้จริง หันไปใช้มาตรการที่โหดร้ายมากขึ้น ระยะห่างระหว่างความดังเริ่มแรกและการกลั่นกรองขั้นสุดท้ายแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนอย่างผิดปกติ ในกรณีของผู้ก่อตั้งโรงละคร Anders Lindeberg เขาถูกตัดสินประหารชีวิตในข้อหาหมิ่นพระบรมเดชานุภาพ (การโจมตีกษัตริย์ในกระดาษที่ส่งถึงเจ้าหน้าที่) กษัตริย์ทรงให้อภัยลินเดเบิร์กและแทนที่การประหารชีวิตด้วยการจำคุกสามปีในป้อมปราการ Lindeberg ปฏิเสธการอภัยโทษโดยเรียกร้องให้ตัดศีรษะของเขาออก จากนั้นเจ้าหน้าที่ก็เสนอการนิรโทษกรรมที่น่าทึ่ง - เนื่องในโอกาสครบรอบยี่สิบสี่ปีที่คาร์ลโยฮานเข้าสู่ชายฝั่งเฮลซิงบอร์กในฐานะรัชทายาทที่ได้รับการเลือกตั้งใหม่! การนิรโทษกรรมดังกล่าวไม่เคยได้ยินมาก่อนในสวีเดน จากนั้น กบฏผู้ดื้อรั้นซึ่งมีความผิดฐานดูหมิ่นพระมหากษัตริย์ ก็ถูกล่อออกจากห้องขังเพื่อเดินเล่นรอบๆ ลานเรือนจำทุกวัน ขณะออกจากประตูสู่อิสรภาพที่เปิดออก ไม่ทราบว่าคาร์ลโยฮานสามารถทำให้นักข่าวคนอื่นหวาดกลัวในลักษณะนี้ได้หรือไม่

แม้จะมีความพยายามเป็นระยะๆ แต่ Karl Johan ก็ไม่สามารถเรียนภาษาสวีเดนได้ แม้ว่าเมื่อเวลาผ่านไปเขาจะเริ่มเข้าใจสิ่งที่พูดด้วยภาษาที่รุนแรงของเราเป็นส่วนใหญ่ แต่มกุฏราชกุมารออสการ์เชี่ยวชาญภาษาต่างประเทศอย่างรวดเร็ว - เขามาสวีเดนตั้งแต่ยังเป็นเด็ก - และช่วยให้พ่อของเขาเรียนรู้สุนทรพจน์ที่สำคัญที่สุด แต่ความปรารถนาของราชินี (นั่นคือเดซิเดเรีย) หายไปจากประเทศใหม่เป็นเวลานาน เธอมาที่สแกนดิเนเวียเพียงช่วงเวลาสั้น ๆ ในฐานะมกุฎราชกุมาร แต่ในไม่ช้าก็จากไปในขณะที่เธอพูดว่า "บ้านเกิดของหมาป่า" และทิ้งไว้ด้วยความหงุดหงิดตามที่นักประวัติศาสตร์กล่าวซึ่งกล่าวด้วยความประหลาดใจว่าหลังจากใช้ชีวิตมาหลายปี ในปารีสเบื่อหน่ายกับการ "กระพือปีก" กับคนรักสงบซึ่งน่าจะเบื่อเธอเช่นกันกลับมาในปี 1823 ไปยังบ้านเกิดของหมาป่าแห่งนี้และสงบลงไม่มากก็น้อย

บางทีในปี ค.ศ. 1823 อารมณ์ของเธออาจได้รับผลกระทบจากความจริงที่ว่าเธอสามารถเป็นสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของราชอาณาจักรได้ ในขณะที่สิบปีก่อนหน้านี้เธออยู่ในอันดับที่สามรองจากสมเด็จพระราชินีเฮดวิกชาร์ลอตต์และภรรยาม่ายของกุสตาฟที่ 3

ดูเหมือนว่าความสัมพันธ์ระหว่างคู่สมรสยังคงดีอยู่ - ตามแบบจำลองฝรั่งเศสที่ได้รับการพิสูจน์แล้วตามที่คู่ค้าไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับกิจการของกันและกันตราบใดที่พวกเขากล่าวว่ากิจการเหล่านี้ดำเนินการอย่างระมัดระวัง Desiree กระพือปีกไปทั่วยุโรปเพื่อคนรักที่เงียบสงบของเธอ (และบางทีอาจจะมีความสัมพันธ์ที่อบอุ่นระหว่างพวกเขา); คาร์ล โยฮันมีผู้หญิงที่คุ้นเคยอยู่เสมอ ทั้งตอนที่เขาเป็นผู้นำกองทัพฝรั่งเศสและตอนที่เขาขึ้นเป็นกษัตริย์สวีเดน จากนั้นเขาก็แปรพักตร์ (โอ้ คนฝรั่งเศสพวกนี้!) ไปเป็นคนโปรดของ Charles XIII ซึ่งเป็นสาวงามชื่อ Marianne Koskull จากตระกูล Magnus Brahe ตามเรื่องราวต่างๆ เธอไม่เพียงแต่มีเสน่ห์เท่านั้น แต่ยังมีความสามารถและมีการศึกษาอีกด้วย ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่สำคัญมาก หรือสำคัญกว่ามีเสน่ห์อีกด้วย

ไม่กี่ปีต่อมา คาร์ล โยฮาน สูญเสียความนิยมที่เขามีในฐานะรัชทายาทและชายผู้ขยายสวีเดนด้วยค่าใช้จ่ายของนอร์เวย์ (โดยวิธีการจริง อำนาจอิสระ) เขาปกครองตามที่เขาพอใจจากห้องนอน โดยมักจะลุกจากเตียงในช่วงบ่าย เคานต์ Magnus Brahe ที่ "ชื่นชอบ" มีความเชี่ยวชาญในภาษาฝรั่งเศสมากจนเขาไม่มีปัญหาแม้แต่กับภาษา Gascon ของ Karl Johan; ทรงนั่งลงข้างพระราชสำนักรับคำสั่งให้ปกครองบ้านเมือง เรียกว่า “การนอน” ในความเป็นจริง คาร์ล โยฮาน สืบทอดนิสัยชอบใช้เวลาส่วนใหญ่ของวันบนเตียงจากการรณรงค์ทางทหาร ซึ่งเขาเรียนรู้ที่จะเขียน โดยวางกระดาษไว้บนเข่าที่ยกขึ้นโดยไม่มีโต๊ะ อย่างไรก็ตาม หากเราขยายมุมมองให้กว้างขึ้นเล็กน้อย เราสามารถพูดได้ว่าเขาปกครองสวีเดนในลักษณะเดียวกับที่เขาปกครองบางส่วนของเยอรมนีที่ถูกยึดครองเมื่อตอนที่เขาเป็นผู้ว่าการทหาร แม้ว่าสิ่งที่ดูค่อนข้างมีมนุษยธรรมและมีอารยธรรมในส่วนของผู้บัญชาการของ กองกำลังต่างชาติที่ยึดครองดูเหมือนจะไม่เหมาะสมเสมอไปในสวีเดนที่สงบสุข นิสัยเสีย และเป็นอิสระ แต่ทุกอย่างก็ยังทำงานได้ นักประวัติศาสตร์ไม่ได้ตั้งข้อหา "คนโปรดของ Brhe" ซึ่งดูเหมือนว่าจะไม่ได้วางกระเป๋าของเขาเป็นพิเศษ แต่ทำงานจนกระทั่งเขาสูญเสียชีพจร แท้จริงแล้วความสงบสุขและความเงียบสงบได้มาถึงสวีเดน - หลังจากความสับสนของช่วงเวลาแห่งอิสรภาพหลังจากระบอบเผด็จการทางการแสดงละครของกุสตาฟที่ 3 ซึ่งครั้งหนึ่งได้ขัดขวางกระบวนการประชาธิปไตยที่มีแนวโน้มไม่ทางใดก็ทางหนึ่งหลังจากความประมาทเลินเล่อและภาวะสมองเสื่อมในวัยชราของชาร์ลส์ที่ 13 ซึ่งในที่สุดอาจนำไปสู่ความเสียหายอย่างใหญ่หลวงต่อรัฐได้อย่างง่ายดาย

คาร์ล โยฮาน ไม่เคยลืมแม้แต่วินาทีเดียวว่าเขาเป็นมนุษย์ต่างดาวบนบัลลังก์นี้ เขาสนใจอย่างยิ่งกับคำถามที่ว่าจะมีความปรารถนาที่จะฟื้นฟูราชวงศ์ในอดีตสู่บัลลังก์หรือไม่ และไม่น่าแปลกใจที่ชายคนหนึ่งซึ่งประกอบอาชีพระหว่างการปฏิวัติรู้สึกวิตกกังวลภายใต้ความหวาดกลัวภายใต้จักรพรรดิตามอำเภอใจและชาวฝรั่งเศสคนใดก็รู้ดีว่าราชวงศ์เก่าจะกลับมาได้

เมื่อคาร์ลเฟลด์ต์เขียนในบทกวีของเขาเรื่อง "คาร์ล โยฮาน": "คำพูดเหมือนฟ้าร้องจากสวรรค์ ฟ้าร้องจากริมฝีปากเหล่านี้ /เขาสามารถออกคำสั่งในภาษาใดก็ได้ - /ข้าราชบริพารและคนรับใช้จะประหารพวกเขาทันที” เขากล่าวถึงการปะทุอันโด่งดังของความโกรธของคาร์ล โยฮาน ซึ่งแน่นอนว่าถูกตีความผิดในสวีเดน ซึ่งพฤติกรรมดังกล่าวมีความหมายแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง กว่าทางตอนใต้ของฝรั่งเศส แต่นักรบเฒ่าย้ายไปสวีเดนเมื่ออายุสี่สิบเจ็ดปีและขึ้นเป็นกษัตริย์เมื่ออายุห้าสิบห้าปี เขาเป็นชายวัยกลางคน มีบุคลิกที่มั่นคงอยู่แล้ว ลักษณะที่ทรงพลังที่สุดอย่างหนึ่งของบุคลิกภาพนี้คือความสามารถในการหยุดทหารที่วิ่งหนีด้วยความตื่นตระหนก ซึ่งเขาทำได้ด้วยความโกรธอย่างรุนแรง - มีสติอย่างสมบูรณ์และควบคุมได้อย่างแม่นยำ ดังนั้นทำไมไม่ลองใช้กลวิธีที่ได้รับการพิสูจน์แล้วเพื่อปกครองรัฐแปลก ๆ ที่อาศัยอยู่โดยคนเศร้าโศกกลิ่นวอดก้าและคนที่ไม่เข้าใจมากนัก?

การที่คาร์ลโยฮันผู้บริโภคนิยมชอบที่จะนั่งอยู่ในห้องที่มีความร้อนอย่างระมัดระวังของพระราชวังสตอกโฮล์มขนาดใหญ่และเย็นก็ค่อนข้างเข้าใจเช่นกัน ดังนั้นผู้ป่วยวัณโรคจากฝรั่งเศสตอนใต้จึงสามารถมีชีวิตอยู่ได้จนถึงอายุแปดสิบเอ็ด - เป็นการเริ่มต้นที่ดีสำหรับตำนาน ครอบครัวเบอร์นาดอตต์มีอายุยืนยาว และเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่สำหรับผู้อยู่อาศัยทุกคนในประเทศ

เขามีนิสัยชอบฉีดโคโลญจน์ใส่ผู้ที่มีกลิ่นควันบุหรี่ ขณะนี้ความตระหนักรู้ถึงอันตรายของยาสูบเพิ่มมากขึ้น เรื่องนี้อาจดูไม่แปลกมากนัก อย่างไรก็ตาม โดยทั่วไปแล้ว คาร์ล โยฮาน คุ้นเคยกับการพ่นโคโลญจน์รอบๆ ตัวเขาเอง Hans Björkegren ผู้ซึ่งศึกษาเขาและไม่ใช่แฟนบอลของเขา เชื่อว่าด้วยเหตุนี้เขาจึงมึนเมาอยู่ตลอดเวลา อาจจะเป็นเช่นนั้น อย่างไรก็ตาม กลิ่นของโคโลญจน์ยังคงหอมกว่ากลิ่นอื่นๆ ที่แพร่หลายในขณะนั้น โดยวิธีการที่กษัตริย์ทรงดื่มเครื่องดื่มที่มีแอลกอฮอล์ในปริมาณที่พอเหมาะ

บางครั้ง ประวัติศาสตร์ก็ปล่อยให้ตัวเองยิ้มอย่างแดกดัน อย่างเช่นในปี 1830 เมื่อทูตฝรั่งเศสมาถึงสตอกโฮล์ม ซึ่งเป็นลูกชายของพี่ชายที่อยู่ในอ้อมแขนและเป็นศัตรูชั่วนิรันดร์ Ney หลังการปฏิวัติเดือนกรกฎาคม ฝรั่งเศสก็กลับมาใช้ไตรรงค์อีกครั้ง แต่เมื่อ Ney the Younger แขวนสัญลักษณ์การปฏิวัตินี้ไว้หน้าคณะเผยแผ่ชาวฝรั่งเศส คาร์ล โยฮานก็ตำหนิมัน ป้ายสีน้ำเงิน-ขาว-แดงถูกลบออก เนื่องจากเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้ในสถาบันพระมหากษัตริย์สวีเดน อย่างไรก็ตามกษัตริย์คาร์ลโยฮันคิดอย่างไรในใจซึ่งเมื่อสามสิบสองปีก่อนหน้านี้ในฐานะเอกอัครราชทูตสาธารณรัฐฝรั่งเศสนายพลเบอร์นาดอตต์ทำให้เกิดความไม่สงบในกรุงเวียนนาด้วยการแขวนไตรรงค์เป็นการส่วนตัวในบ้านเกิดของมารีอองตัวเนต

แล้วเรื่องที่น่าขันที่สุดล่ะ เนื่องจากคาร์ล โยฮานไม่เคยยอมให้ใครมาปรากฏตัวในขณะที่เขาแต่งตัวเพราะรอยสัก “Death to Kings!” ของเขาล่ะ? ดังที่ชาวอิตาลีพูดว่า “ถึงแม้ว่ามันจะไม่เป็นความจริง แต่มันก็มีความคิดที่ดี” และคนที่มีความรู้ก็เห็นด้วยกับพวกเขา และด้วยเหตุผลหลายประการ แต่หนังสือพิมพ์ที่ยังมีชีวิตอยู่ในปี พ.ศ. 2340 ทั้งภาษาฝรั่งเศสและอังกฤษเป็นพยานอย่างดังไม่น้อยไปกว่านั้นโดยที่นายพลเบอร์นาดอตต์เขียนว่า: "โดยหลักการและความเชื่อมั่นของพรรครีพับลิกันฉันจะต่อสู้กับพวกผู้นิยมซาร์จนกว่าฉันจะตาย" บางทีตำนานรอยสักอาจมาจากที่นี่?

บทยาวนี้เกี่ยวกับบรรพบุรุษของราชวงศ์เบอร์นาดอต เจ้าชายปอนเตคอร์โว เปิดฉากด้วยคำพูดที่ว่าเขาคือกษัตริย์สวีเดนที่ดีที่สุดตลอดกาล และความจริงข้อนี้ไม่เพียงแต่รู้เพียงเล็กน้อยเท่านั้น ยิ่งกว่านั้น เขาไม่ได้กล่าวถึงเขาในตำราเรียนของโรงเรียนด้วยซ้ำ หรือในแหล่งลายลักษณ์อักษรอื่น ๆ

เหตุใดพระองค์จึงเป็นกษัตริย์องค์แรกในสวีเดนทุกประการ?

เพราะหลังจากที่พระองค์เสด็จขึ้นครองบัลลังก์ในปี พ.ศ. 2361 ความสงบสุขก็ครอบงำในประเทศของเราอยู่เสมอ

ไม่มีกองกำลังที่ไม่เป็นมิตรหรือการสู้รบบนดินแดนสวีเดนนับตั้งแต่เขาก้าวเท้าไปที่เฮลซิงบอร์กในปี พ.ศ. 2353 และถ้าให้พูดตรงๆ แล้ว ความสงบสุขก็ครอบงำอยู่นับตั้งแต่การรณรงค์เล็กๆ น้อยๆ กับนอร์เวย์ในปี พ.ศ. 2357 แม้แต่พรรครีพับลิกันผู้ไม่กระตือรือร้นเช่นผู้เขียนหนังสือเล่มนี้ก็ควบคุมตัวเองเล็กน้อยโดยตระหนักว่าภายใต้เบอร์นาดอตส์สวีเดนมีชีวิตอยู่อย่างสงบสุขมาโดยตลอด ที่นี่มีความเชื่อมโยงระหว่างสองปรากฏการณ์ที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงซึ่งชวนให้นึกถึงสถานการณ์ในยิบรอลตาร์: ตราบใดที่ลิงยุโรปเพียงตัวเดียวคือลิงแสมยิบรอลตาร์ยังมีชีวิตอยู่หินเหล่านี้ตามตำนานจะยังคงเป็นอังกฤษ ในกรณีของเรา ความเชื่อมโยงเชิงสาเหตุ (หลังคาร์ล โยฮาน) มีความแข็งแกร่งพอๆ กันโดยประมาณ อย่างไรก็ตาม ชาวอังกฤษชื่นชมลิงแสมของพวกเขา

การกระทำ นโยบาย และทัศนคติทั้งหมดของ Charles XIV Johan สอดคล้องกับแนวทางที่มีสตินี้ กองทัพที่มีระเบียบวินัยที่ดี มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ - ดีที่สุด - สมบูรณ์แบบ - ไม่ยุ่งเกี่ยวกับกิจการของผู้อื่น ลูกชายและหลานชายคนโตของเขาเป็นอันตรายต่อนโยบายจงใจสงบสุขนี้ แต่ชาร์ลส์ที่ 14 โยฮานสอนชาวสวีเดนให้อยู่อย่างสงบสุข - ในความสงบที่รับรองโดยนโยบายที่เด็ดเดี่ยวและการมีอยู่ของกองทัพขนาดใหญ่เพียงพอของพวกเขาเอง ไม่ถูก แต่มีทหารเป็นของตัวเองในประเทศดีกว่าต่างชาติ “สงครามเป็นหายนะครั้งใหญ่ที่สุดเท่าที่จะจินตนาการได้” เขาสร้างแรงบันดาลใจให้กับลูกชายของเขา เมื่อพิจารณากฎหมายทหาร เราต้องจำข้อนี้ให้รอบคอบ

เมื่อขึ้นเป็นกษัตริย์ในปี พ.ศ. 2361 คาร์ลโยฮานได้กล่าวถ้อยคำที่คลาสสิก (ปัจจุบันถ้อยคำนี้หากพบในงานใด ๆ จะทำให้เกิดการวิพากษ์วิจารณ์จากสไตลิสต์เนื่องจากขาดการประสานงานแม้ว่าในภาษาอื่นและในประเพณีอื่น ๆ ก็ค่อนข้างยอมรับได้) “โดยอาศัยที่ตั้งของเราที่แยกจากส่วนอื่น ๆ ของยุโรป นโยบายของเราควรผูกมัดเราอย่างต่อเนื่องไม่ให้มีส่วนร่วมในความบาดหมางที่ต่างด้าวกับประเทศสแกนดิเนเวียเป็นข้อได้เปรียบพิเศษ” ดังที่คริสเตอร์ วอลเบคผู้ชาญฉลาดให้ความเห็นเกี่ยวกับคำกล่าวนี้ โดยคำนึงถึงสิ่งที่เรามี (หรือควรมีเวลา) เพื่อเรียนรู้ภายในสิ้นศตวรรษที่ 20 คำแถลงนโยบายนี้มีพื้นฐานอยู่บนข้อเท็จจริงที่ว่า “ข้อพิพาทในยุโรปเกี่ยวข้องกับปัญหาที่เกิดขึ้นอย่างใดอย่างหนึ่ง ไม่ส่งผลกระทบต่อสวีเดน หรือ (ซึ่งหมายถึง ) สวีเดนมีความเสี่ยงเกินไปที่จะเข้าไปมีส่วนร่วม สมมุติฐานทั้งสองนี้ถูกตั้งคำถามในการตัดสินใจที่สำคัญหลายประการเกี่ยวกับจุดยืนของสวีเดนต่อจากคาร์ล โยฮาน อย่างไรก็ตาม สมมุติฐานโดยนัยประการที่สองจะมีชัยเสมอในท้ายที่สุด”

การนำสันติสุขที่ยั่งยืนมาสู่ประชาชน ซึ่งนำไปสู่ช่วงเวลาแห่งสันติภาพที่ทำลายสถิติ ซึ่งสมควรได้รับการกล่าวถึงใน Guinness Book of Records ถือเป็นความสำเร็จที่ยากจะเอาชนะได้ ความคับข้องใจของคาร์ล โยฮานต่อสื่อมวลชนและข้อบกพร่องอื่น ๆ ซึ่งไม่จำเป็นต้องยุ่งยากหากเราจำได้ว่าประเทศต่างๆ ถูกปกครองโดยทั่วไปอย่างไรในยุคนั้น ทั้งหมดนี้ดูซีดเซียวเมื่อเปรียบเทียบกับความสำเร็จอันเป็นเอกลักษณ์ของเขาในประวัติศาสตร์สวีเดน

เหตุใดจึงมีการเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้น้อยมากในงานประวัติศาสตร์?

เพราะชาวสวีเดนก็คือชาวสวีเดน ผู้คนก็เหมือนคนอื่นๆ ที่ไม่สามารถชื่นชมสิ่งที่ดีที่สุดที่ตนมีได้ มักจะมองว่าของขวัญอันแสนวิเศษเป็นธรรมดาของสิ่งต่างๆ และมักไม่สามารถเข้าใจว่าเรามีช่วงเวลาสงบสุขอันยาวนานนี้ในโลกที่โหดร้ายไม่เพียงแต่ ต้องขอบคุณโชคส่วนหนึ่งที่พอใช้ได้ แต่ก็ต้องขอบคุณกองทัพที่จากมุมมองของนานาชาติ มีจำนวนมากมายอย่างไม่สมส่วน ดูเหมือนว่าจะไม่มีงานประวัติศาสตร์ที่จริงจังเกี่ยวกับการที่สวีเดนสามารถใช้ชีวิตอย่างสงบสุขกับสภาพแวดล้อมโดยรอบเป็นเวลาเกือบสองร้อยปีเกี่ยวกับเทพนิยายที่ซับซ้อน สับสน มักหมดสติ แปลกประหลาดและมีความสุขนี้

ไม่นานหลังจากนั้นในปี พ.ศ. 2387 Charles XIV Johan ซึ่งมีอายุมากกว่าแปดสิบปีได้ไปหาบรรพบุรุษของเขาเช่นเดียวกับกษัตริย์องค์เก่าแก่ซึ่งเป็นที่รักของผู้คนหนึ่งในนิยายผจญภัยที่มีชื่อเสียงที่สุดในวรรณคดีฝรั่งเศสได้ถูกเขียนขึ้น จากพ่อของเขา นายพล Thomas-Alexandre Davi de la Palletiere Dumas ผู้เขียนอาจได้ยินเรื่องราวเกี่ยวกับความภาคภูมิใจ ใจกว้าง กล้าหาญ ช่างพูด ไม่โดดเด่นด้วยความตื่นตัวทางจิต และบางครั้งก็โอ่อ่า Gascon Bernadotte ซึ่งมีชื่อเสียงมากในหมู่นักรบปฏิวัติฝรั่งเศส อย่างไรก็ตาม พ่อนายพลได้ต่อสู้กับเบอร์นาดอตต์ในปี พ.ศ. 2340 ที่เมืองทาเกลียเมนโตและอิซอนโซ

กล่าวโดยสรุป d'Artagnan จาก The Three Musketeers เป็นภาพเหมือนของ Jean Baptiste Bernadotte ในวัยเยาว์

เป็นเวลาสามสิบสี่ปีที่สวีเดนถูกปกครองโดยทหารเสือคนที่สี่

แต่ความสำเร็จของ Bernadotte ตัวจริงนั้นยิ่งใหญ่กว่าความสำเร็จของ d'Artagnan ที่สวมอยู่มาก

คาร์ล โยฮัน

ภาพวาดของเดลคาร์เลียน

คาร์ล โยฮัน คาร์ล โยฮัน ของเรา! - พวกเขาตะโกนจากทุกทิศทุกทาง
บัดนี้พระราชาเสด็จออกจากปราสาทไปที่ระเบียง
เขามองไปที่สตรอมเมน ตัวสูง ผมสีดำ
และเราทุกคนชื่นชมจมูกอันแหลมคมของเขา

กษัตริย์ทรงถือคทากษัตริย์ไว้ในพระหัตถ์
พระองค์ทรงแผ่ขยายเหนือเราและประเทศชาติ
ใช่แล้ว นกสำคัญหลายตัวบินมาจากหมู่บ้านห่างไกล
คาร์ล โยฮัน เขาเป็นราชานก อีกา และนกอินทรี

เขาสมควรได้รับเกียรติในสนามรบและศักดิ์ศรี
อาศัยอยู่ในรังของ Uppland Vasov ในสตอกโฮล์ม
กษัตริย์คาร์ล โยฮาน ยืนอยู่บนชายฝั่งเมอร์สกี้
หากเขายื่นมือออกไป ฉันก็จะเขย่ามันได้

เขามอบรอยยิ้มให้กับฉัน ผู้ชายธรรมดาๆ
และเขาก็พูดกับฉันด้วยริมฝีปากบาง
แม้ว่าเขาจะไม่ใช่ดัลคาร์เลียน (และฉันก็ไม่ใช่คนฝรั่งเศสด้วย!)
คำพูดที่ฟ้าร้องจากริมฝีปากเหล่านี้ราวกับฟ้าร้องจากสวรรค์

การตอบสนองต่อบทความ

คุณชอบเว็บไซต์ของเราหรือไม่? เข้าร่วมกับเราหรือสมัครสมาชิก (คุณจะได้รับการแจ้งเตือนเกี่ยวกับหัวข้อใหม่ทางอีเมล) ไปยังช่องของเราใน MirTesen!

การแสดง: 1 ความคุ้มครอง: 0 อ่าน: 0