حصار لينينغراد أسطورة الواقع
تقدم مذكرات ماريا فاسيليفا، التي نُشرت في "كتاب الحصار" من تأليف أ. أداموفيتش ود. جرانين، البطولة التي تتجلى في الحياة اليومية والمآسي الشخصية.
إن تاريخ الحصار في الحياة اليومية لهذه العائلة مثير للاهتمام ومهم لأنه يتيح لنا أن نفهم كيف تمكن الناس، بدون إمدادات غذائية أو أموال أو أشياء ثمينة، من تحمل الجوع والبقاء على قيد الحياة في ظروف صعبة. تبين أن عائلة فاسيليف لديها زعيم قوي الإرادة يحل أهم قضايا الحياة. كانت هذه أخت ماريا فيرا ألكسيفنا، وهي محاسبة في مصنع صغير في لينينغراد. كانت امرأة صارمة إلى حد الشدة، لا تحتمل النحيب والأهواء وغيرها من نقاط الضعف.
بالإضافة إلى وظيفتها الرئيسية، كانت فيرا مقاتلة دفاع جوي محلية، تعمل على سطح منزلها. وحتى قبل بدء المجاعة، قامت بجرد جميع المنتجات. أبقى Vera Alekseevna جميع الأسر ضمن حدود صارمة؛ أكلوا كل شيء في نفس المكان في وقت معين.
وكانت القاعدة الأكثر أهمية التي وضعتها هذه المرأة القوية هي أن الجميع يجب أن يتحركوا ويعملوا وأن يتحملوا نوعًا من المسؤوليات الدائمة. حرصت على غسل الجميع، وغسل الملابس، وغسل الأرض، وإحضار الحطب للموقد الصغير، وجلب الماء. وبفضل ذلك، نجوا من أصعب شتاء أول للحصار، ولم يفقدوا إنسانيتهم.
هناك الكثير من اليأس والمرارة في اليوميات، لا توجد بطولة هنا، ولكن هناك شعور حقيقي بالمأساة التي يواجهها سكان المدينة الذين يحاولون البقاء على قيد الحياة بكل قوتهم. البطولة تكمن في مكان آخر. كانت هذه بطولة داخل الأسرة، داخل الشقة، حيث عانى الناس، وماتوا، ولعنوا.
حيث ارتكبت أعمال لا تصدق بسبب الجوع والصقيع والقصف. لقد كانت ملحمة معاناة إنسانية. لم تكن هذه قصة تسعمائة يوم من العمل الفذ، بل قصة تسعمائة يوم من العذاب الذي لا يطاق.
في الربيع، خرج جميع سكان المدينة الذين نجوا من الشتاء الأول من الحصار إلى الشوارع في انسجام تام. بين عمليات القصف كان من الضروري إزالة كل ما تراكم خلال فصل الشتاء. لقد أزالوا الثلج بالعتلات والكاشطات، وقام كل من يستطيع التحرك بتنظيف الطرق والأرصفة. (4، ص201)
بالنسبة للكثيرين، وخاصة الأطفال، كان الأسفلت المحرر رمزًا للحياة السلمية قبل الحرب، حيث كانوا ينظمون سباقات الخيول والقفز بالحبال. لم يكن من غير المألوف أن يتعثر الناس على الجثث؛ يمكن رؤية يد شخص ما من بين الثلوج، كما لو كان يطلب المساعدة. كانت إزالة الجثث هي المهمة الأكثر صعوبة. تم وضع الجثث المجمدة في السيارات ونقلها، حتى دون تغطيتها، إلى مقبرة بيسكاريفسكوي. لم يتحدث الناس أو يبكون، بل كانوا يعملون بصمت (5، ص 117). تم تطهير المدينة في أسبوعين، وتم كل شيء يدويًا، على فترات متقطعة، وسط قصف لا نهاية له. في وقت لاحق، بدأ الأسفلت النظيف مغطى بشظايا الزجاج والطوب والقذائف.
وعلى الرغم من الأعمال العدائية والجوع والمرض، عملت المدارس في المدينة. تم جمع أولئك الذين بقوا في المدينة المحاصرة وتنظيمهم في فئات. كان الجميع يرتدون فساتين ذات علامات تجارية، لذا بدت الفتيات مثل الرجال العسكريين؛ وكانت الفساتين مصنوعة من قماش الجندي الأخضر. وكانت الدروس تقام عادة في أقبية المدارس حتى لا يتعرض أحد للأذى في حالة القصف.
درس الجميع معًا، كبارًا وصغارًا. لم تكن هناك دفاتر ملاحظات. كان علي أن أكتب على قصاصات الصحف والكرتون. قضى الأطفال معظم اليوم في المدرسة. قام الأطفال، مع معلميهم، بإعداد حفلات موسيقية للجرحى، وبعد ذلك قام الأطفال بأداء مستقلين في المستشفيات. لقد أعطوا الجرحى ليس فقط الأغاني والقصائد، ولكن أيضًا مجموعة متنوعة من الأشياء المصنوعة بأيديهم. (26، ص54)
لم يكن من السهل الذهاب إلى المدرسة في الشتاء، فقد انخفضت درجة الحرارة إلى أقل من 30 درجة، واعتبارًا من 20 نوفمبر 1941، تم تخفيض حصة الخبز إلى 125 جرامًا. جلس الطلاب وهم يرتدون المعاطف أو القفازات أو القفازات. كانت الفتيات يرتدين أوشحة دافئة على رؤوسهن ويخفين أيديهن في الأقنعة. وتجمد الحبر وأحدثت "ثقوب" في المحابر وغمس الريش فيها (24، ص 57).
الحساء، وهو عبارة عن يخنة سائلة ساخنة تُعطى لجميع الأطفال بعد الدرس الرابع، يدفئ الجميع؛ ويكتسب هذا الحساء قيمة خاصة لدى الجميع. وبحلول نهاية نوفمبر/تشرين الثاني، بدأ القصف، وانفجرت القذائف بالقرب من المدارس، وتطاير الزجاج، ومات الأطفال. وأجبرت الغارات الجوية والقصف المتكرر الفصول الدراسية على الانتقال إلى ملجأ من القنابل. لكن رغم كل شيء، نجحت المدرسة.
وفي ربيع عام 1942، تمت تعبئة تلاميذ المدارس للعمل الزراعي. وعلقت المدرسة شعار: "العمال في الآلة، تلاميذ المدارس في الحديقة - الجميع بحاجة إلى الجبهة!" (24، ص 61)
وفي الصيف، كان الطلاب يعملون في الحديقة، في إزالة الأعشاب الضارة من الجزر والبنجر والخس. وفي أيام الأحد، كان يتم نقل الطلاب إلى موقع نارفا الاستيطاني لتفكيك المنازل الخشبية من أجل تحضير الوقود لفصل الشتاء. تم إنشاء فرق تيموروف في المدرسة لمساعدة السكان المنهكين في المناطق الصغيرة. في مايو 1943، تم قبول طلاب المدارس الثانوية في كومسومول.
في 22 يونيو 1941، بدأ إخلاء الأرميتاج. بدأ جميع موظفي المتحف بتعبئة الكنوز الثقافية وتناول الطعام والراحة لمدة لا تزيد عن ساعة يوميًا. وفي اليوم الثاني، جاء المئات من الأشخاص المهتمين لمساعدة عمال المتحف. تم تنفيذ العمل على مدار الساعة. كانت الصناديق التي تم تخزين الأشياء فيها على الأرض، وكان علي أن أعمل بزاوية طوال الوقت. وسرعان ما بدأ الكثيرون يعانون من نزيف في الأنف.
تم بناء ملاجئ موثوقة من القنابل في الأقبية القوية لمتحف الإرميتاج. لإخلاء مقتنيات المتحف الثمينة، تم إعداد صناديق، كل منها يحمل رقمه الخاص، وقائمة العناصر التي يجب أن توضع فيها، ومواد التعبئة والتغليف، وفي الصناديق المخصصة للوحات، تم إعداد أعشاش حسب حجم النقالة إطارات مثبتة عموديًا على جدران الصناديق بشرائح متوازية ومنجدة بقطعة قماش مما سهل عملية التعبئة بشكل كبير. يمكن لصندوق واحد من هذا النوع أن يحتوي على 20 إلى 60 لوحة. (6، ص 154)
تمت إزالة أكبر اللوحات من النقالات ولفها على بكرات. تم لف من 10 إلى 15 لوحة مغطاة بالورق على كل بكرة. تم وضع الأعمدة المخيطة في قماش زيتي في صناديق مستطيلة قوية وتم تثبيتها بقوة على رفوف خاصة.
تم تغليف معروضات معرض المجوهرات والمواد المسكوكة من قبل موظفي هيرميتاج فقط. تم تعبئة حوالي 10 آلاف خاتم من الأحجار الكريمة ومئات الآلاف من العملات المعدنية والميداليات والأوامر. لقد تم وضعها وفقًا لمبدأ ماتريوشكا. في البداية جاءت المناديل الورقية، ثم الصوف القطني، وهي فوط مصنوعة من نشارة الخشب، والتي كانت معبأة في صناديق صغيرة.
وقالت الفنانة إي. في. بايكوفا، التي شاركت في تغليف اللوحات، إن “الإرميتاج الفارغ يشبه البيت الذي أُخرج منه الميت (1، ص 341)”.
تمت إزالة اللوحات الكبيرة من الجدران، وتم إنزال التماثيل الرخامية والبرونزية من الركائز ونقلها إلى الأسفل، وإزالة الثريات والأثاث والبرونز من القاعات. تم إنزال كل هذه الأشياء على طول أرضية خشبية في قاعات الطابق الأول ووضعها تحت الأقواس الضخمة للمبنى بترتيب مدروس ومحدد بدقة.
استغرق التحضير لإخلاء الصف الأول من المعروضات ستة أيام - 500 ألف وحدة تخزين. وفي ليلة الأول من يوليو، انطلق القطار. تم تعيين البروفيسور فلاديمير فرانتسيفيتش ليفينسون ليسينج رئيسًا له ومديرًا لفرع الأرميتاج الحكومي في مكان الوصول. فهو وحده يعرف إلى أين يتجه القطار الذي يحمل التراث الثقافي. في 9 يوليو، وصل القطار إلى سفيردلوفسك، وتم وضع الصناديق التي تحتوي على مجموعات الأرميتاج في المعرض الفني والكنيسة وفي أقبية قصر إيباتيف.
وفي 20 يوليو، تم إرسال المستوى الثاني من القطار المكون من 23 عربة، وحمل 1422 صندوقًا بها 700 ألف وحدة تخزين. لم يكن لدى المستوى الثالث وقت للمغادرة، حيث تم إغلاق حلقة الحصار في 8 سبتمبر. (12، من 52)
بعد الإخلاء، بقيت مجموعة كبيرة من موظفي الأرميتاج في لينينغراد لاستكمال أعمال ترميم المباني والحفاظ على المعروضات التي لم تتم إزالتها من لينينغراد والتي تتطلب مأوى موثوقًا.
بدأت المهمة الصعبة على سطح الأرميتاج. أصبحت تنبيهات الغارات الجوية أطول وأطول. تم لصق شرائح من الورق بالعرض على زجاج العديد من النوافذ بحيث لا ينهار الزجاج إلى شظايا صغيرة عندما تضربه موجة انفجارية. وتم إدخال جبال من الرمال وحمامات المياه إلى القاعات لإطفاء القنابل الحارقة.
في أقبية الأرميتاج، تم تجهيز الملاجئ من القنابل، وتم تغطية النوافذ بالطوب، وتم تركيب أسرة مؤقتة، وتم تجهيز المجاري.
في سبتمبر، بدأت الغارات الجوية الألمانية المنهجية، وعاش ألفي شخص في ملاجئ القنابل في هيرميتاج وقصر الشتاء. وهؤلاء هم من تبقى من موظفي المتحف مع عائلاتهم من العلماء والعاملين في المتحف والشخصيات الثقافية وغيرهم، مع عائلاتهم أيضاً (2، ص 119).
احتفظ الفنان ألكسندر نيكولسكي بسجل الفيديو للحياة العسكرية في الأرميتاج يومًا بعد يوم، حيث قام برسم الأرميتاج وحياته اليومية. هذه الرسومات موجودة الآن في مجموعات هيرميتاج بجوار روائع أعظم أساتذة الرسم.
في اليوم الذي تم فيه رفع الحصار بالكامل، بدأت الاستعدادات لإقامة معرض للأشياء التي تركت في الأرميتاج أثناء الحصار. افتتح المعرض في 8 نوفمبر 1944 في قاعة بافيليون ومعرض رومانوف.
استعد موظفو الأرميتاج بعناية، دون مراعاة زمن الحرب. قرروا إظهار جزء على الأقل من الأرميتاج بكل مجده قبل الحرب. وتم تنفيذ العمل الأكثر تعقيدا في وقت قصير؛ حيث تمت إزالة حوالي 30 مترا مكعبا من الرمال وتغطية الأرضيات بها. تم ترميم الزجاج المكسور في 45 نافذة، وتم تلميع حوالي ألف ونصف متر مربع من الباركيه.
من 8 نوفمبر 1944 إلى 31 يونيو 1945، زار المعرض حوالي 30 ألف شخص. وفي أكتوبر، بدأت إعادة إخلاء كنوز الأرميتاج من سفيردلوفسك.
يحتل "طريق الحياة" مكانة خاصة في حياة الناجين من الحصار. [الملحق 5]
كانت الطريقة الوحيدة، بخلاف الطيران غير الفعال، لإجلاء الناس من لينينغراد المحاصرة، وكذلك إيصال المؤن والبضائع العسكرية إلى المدينة في سبتمبر ونوفمبر 1941، هي بحيرة لادوجا، التي أبحرت على طولها سفن أسطول لادوجا يوميًا.
تفاقم الوضع لأنه اعتبارًا من 5 نوفمبر أصبح سطح بحيرة لادوجا مغطى بالجليد. من أجل تجنب احتمال الحصار الكامل للينينغراد في فصل الشتاء، كان من الضروري إيجاد طريقة للخروج في أقرب وقت ممكن. السؤال الذي يطرح نفسه هو كيفية تنظيم المزيد من الإمدادات إلى المدينة، والإجابة الأكثر ملاءمة له ستكون قرار بدء النقل البري. لكن الجليد الموجود على البحيرة كان رقيقًا جدًا في البداية، وسقطت الشاحنات ببساطة عبر الجليد. علاوة على ذلك، بدأ ذوبان الجليد في منتصف نوفمبر، مما جعل من الممكن نقل حوالي 1200 طن آخر من البضائع إلى لينينغراد عن طريق المياه. بحلول شهر نوفمبر، كان الطريق الأنسب للعبور هو نوفايا لادوجا - تشيرنوشيفو - ليماسار - كوبونا (15، ص 22).
وبحلول 17 نوفمبر، تجمدت بحيرة لادوجا بالكامل. أولاً، تم إرسال قطار مزلقة اختباري مكون من 350 مزلقة إلى المدينة، برئاسة الملازم الأول إم إس موروف، لكن بالطبع لم يكن من الممكن نقل الكثير على الخيول، خاصة تلك التي تعاني من نقص الغذاء - 63 طنًا من الدقيق. . في 22 نوفمبر، انطلق الطابور الأول المكون من 60 شاحنة شبه فارغة من لينينغراد. في 24 نوفمبر، كان العمود في لينينغراد، لكن العمود جلب أقل من الخيول - 33 طنا فقط. لأنهم كانوا خائفين من التحميل الزائد على السيارات حتى لا تسقط عبر الجليد. تمت إزالة كل شيء غير ضروري من السيارات، بما في ذلك سيارات الأجرة، وتوجه السائقون إلى درجة الصقيع البالغة 30 درجة في مهب الريح.
سرعان ما تم زيادة الحمل بطريقة أصلية للغاية: بدأ ربط زلاجات الخيول العادية بشبه الشاحنة، وبهذه الطريقة كان من الممكن توزيع الحمل على الجليد على مساحة أكبر، وبعد ذلك بقليل، عندما أصبح الجليد أصبحت أقوى، بالإضافة إلى الزلاجات، بدأت المقطورات ذات العجلات في إرفاقها.
خلال فصل الشتاء الأول من الحصار، كان الطريق مفتوحا لمدة 152 يوما. خلال هذا الوقت، تم تسليم أكثر من 367 ألف طن من البضائع المختلفة إلى لينينغراد، بما في ذلك 270876 طنًا من المواد الغذائية. وعلى طول الطريق، تم إجلاء 514 ألف من سكان المدينة و35 ألف جندي جريح ومرضى، وتم نقل 3677 عربة محملة بالمعدات والقيم الثقافية. (1، ص237)
يشمل طريق الحياة أيضًا قسمًا أرضيًا بالسكك الحديدية من محطة فنلندا مع إمكانية الوصول إلى شاطئ بحيرة لادوجا، حيث تم بناء الأرصفة البحرية. بعد ذلك، مر طريق الحياة على طول جليد بحيرة لادوجا على مسافة 20 - 25 كم من الشاطئ الذي يحتله العدو. في النصف الأول من نوفمبر 1941. تمت استعادة الاتصال بين المدينة المحجوبة و"البر الرئيسي" مرة أخرى. كان عمل السائقين على هذا الطريق خطيرًا للغاية. وتعرض الطريق لقصف متواصل وقصف مدفعي وطائرات ألمانية. ومع ذلك، كان يتم نقل ما يقرب من 6000 طن من البضائع على الطريق يوميًا (8، ص 64).
لم يكن هناك ما يكفي من الرجال والنساء أصبحوا سائقين على طريق الحياة. حدث هذا مع ليديا سميلكوفا، في عام 1943 قامت بنقل شحنات مختلفة عبر بحيرة لادوجا الشهيرة. لقد عملوا على الآلات القديمة البالية. لقد حملوا خطافات وعوازل وأسلاكًا على طول طريق الحياة. في الليل، وضعوا القماش على الجليد حتى يتمكن القطار من المرور. إذا أصيب أحد الجنود، يعالج الأطباء الجروح بالكحول وتستمر الحركة.
تم نقل الأشخاص على طول الجسر الجليدي الهش، وأولئك الذين لم يكن لديهم وقت للإخلاء. كقاعدة عامة، كانت هذه النساء والأطفال. ووفقا للقواعد، لا ينبغي أن يكون هناك أكثر من 16 شخصا في السيارة. لكن هذه القاعدة كانت تُنتهك دائمًا، الأمر الذي كان محفوفًا بالعواقب. غالبًا ما تغرق السيارات المحملة بالبضائع في البحيرة، ويموت الأطفال والبالغون. لم يكن هناك وقت حتى للمساعدة، كان الناس يغرقون، لكن لم يكن هناك توقف. أجبرنا القصف المستمر للطائرات الألمانية على غض الطرف عن مقتل الأشخاص المحيطين؛ وكان من الضروري تسليم البضائع والأشخاص الثمينة (32، ص 46).
في كثير من الأحيان كان على السائقين قضاء الليل على شواطئ لادوجا. ولكي لا يتجمد الماء الموجود في المبرد، تم لفه بمعاطف، كما تم استخدام مواقد اللحام. لقد حملوا سائقين عاديين وحمولة رهيبة - مئات من القتلى من سكان لينينغراد إلى مقبرة بيسكاريفسكوي. في المقبرة، حصل السائق على تذكرة بعلامة خاصة، وفقط بعد ذلك يمكن للشاحنة مغادرة المدينة المتجمدة.
طوال فترة تشغيل "طريق الحياة" تم نقل أكثر من مليون و615 ألف طن من البضائع على طوله، وتم إجلاء حوالي مليون و376 ألف شخص من المدينة.
في أبريل 1942، بدأ تسليم البضائع إلى لينينغراد مرة أخرى عن طريق المراكب والبواخر، وفي شتاء 1942-1943، بدأ بناء خط سكة حديد على جليد البحيرة، حيث كان من الضروري تسليم البضائع إلى المدينة المحاصرة كل يوم، بغض النظر عن الظروف الجوية وسمك الجليد في البحيرة، تقرر بناء جسر طويل للسكك الحديدية.
وكان من المفترض أن يتم ربط محطة كوبونا في الجانب الشرقي من لادوجا بمحطة بحيرة لادوجا في الجانب الغربي. في الوقت نفسه، تم بناء مسارين - مقياس ضيق ومقياس عادي.
بدأ البناء بدراسة قاع البحيرة. في وقت لاحق، تم صنع الألغام في الجليد، والتي تم من خلالها دفع الأكوام إلى القاع. كان الماء المتجمد يربط الأكوام معًا. تم وضع أعضاء متقاطعة على الأكوام، وتم ربط المدادات بها. عمل البناؤون على ضفتي لادوجا، متحركين نحو بعضهم البعض. بحلول منتصف يناير 1943، تم بناء أقل بقليل من نصف الطريق. كانت كل من القاطرات التجريبية وقطارات العمل المشاركة في البناء تعمل بالفعل على القضبان. في 18 يناير 1943، كسرت قوات جبهات لينينغراد وفولخوف الحصار المفروض على لينينغراد. ولم تعد هناك حاجة لهذا الطريق. تم نقل بناةه على الفور إلى بناء نفس الجسر عبر نهر نيفا في موقع الاختراق (15، ص 58).
وهكذا أثر حصار لينينغراد على مصير الملايين من الناس. وتمكن العديد من سكان المدينة المحاصرة من الإخلاء إلى عمق البلاد، وكان على من بقي منهم أن يحاربوا الخوف من الموت الذي يطاردهم باستمرار على يد الجيش النازي والجوع والبرد والظروف المعيشية اللاإنسانية. ولكن على الرغم من كل هذه اللحظات المأساوية في الحياة، فإن الكثير من الناس لم يفقدوا إنسانيتهم. لقد قاتلوا حتى النهاية، وساعدوا أحبائهم وجيرانهم والأشخاص من حولهم على البقاء على قيد الحياة. المصانع عملت، ورغم القصف المستمر، كانت المدارس تجمع الأطفال في أقبيةها من أجل إعطاء المعرفة للأطفال وإشغالهم وإلهائهم عن الواقع المرير.
كما أن التراث الثقافي لم يسقط في أيدي الجيش الألماني وقنابله المشؤومة؛ فقد تم إخلاء الأرميتاج في ستة أيام، وهذا هو فضل رعاية الناس. لقد عاشوا بالأمل في مستقبل مشرق لبلدهم ولم يتمكنوا من الاستسلام في لحظة صعبة. تم بناء طريق الحياة الذي تم من خلاله نقل البضائع الضرورية؛ وقد أنقذ الكثيرين من المجاعة. لا الصقيع الشتوي ولا الخوف من الغارات الجوية الألمانية المستمرة يمكن أن يكسر الروح الإنسانية القوية للناجين من الحصار.
مايكل دورفمان
يصادف هذا العام مرور 70 عامًا على بداية حصار لينينغراد الذي دام 872 يومًا. لقد نجت لينينغراد، لكن بالنسبة للقيادة السوفييتية كان ذلك نصرًا باهظ الثمن. فضلوا عدم الكتابة عنها، وما كتب كان فارغاً وشكلياً. تم تضمين الحصار لاحقًا في الإرث البطولي للمجد العسكري. لقد بدأوا يتحدثون كثيرًا عن الحصار، ولكن لا يمكننا معرفة الحقيقة كاملة إلا الآن. هل نريد ذلك فقط؟
"سكان لينينغراد يكذبون هنا. هنا سكان البلدة رجال ونساء وأطفال.وبجانبهم جنود من الجيش الأحمر.
بطاقة خبز الحصار
في العهد السوفيتي، انتهى بي الأمر في مقبرة بيسكاريفسكوي. أخذتني روزا أناتوليفنا إلى هناك، والتي نجت من الحصار عندما كانت فتاة. لم تحضر إلى المقبرة الزهور كما جرت العادة، بل أحضرت قطعًا من الخبز. خلال الفترة الأكثر فظاعة من شتاء 1941-1942 (انخفضت درجة الحرارة إلى أقل من 30 درجة)، تم إعطاء 250 جرامًا من الخبز يوميًا للعمال اليدويين و150 جرامًا - ثلاث شرائح رفيعة - لأي شخص آخر. أعطاني هذا الخبز فهمًا أكبر بكثير من التفسيرات المبهجة للمرشدين، والخطب الرسمية، والأفلام، وحتى تمثال الوطن الأم، المتواضع بشكل غير عادي بالنسبة لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. بعد الحرب كانت هناك أرض قاحلة هناك. فقط في عام 1960 فتحت السلطات النصب التذكاري. ولم تظهر لوحات الأسماء إلا مؤخرًا وبدأت زراعة الأشجار حول القبور. ثم أخذتني روزا أناتوليفنا إلى خط المواجهة السابق. لقد شعرت بالرعب من مدى قرب الجبهة - في المدينة نفسها.
في 8 سبتمبر 1941، اخترقت القوات الألمانية الدفاعات ووصلت إلى ضواحي لينينغراد. قرر هتلر وجنرالاته عدم الاستيلاء على المدينة، بل قتل سكانها بالحصار. كان هذا جزءًا من الخطة النازية الإجرامية لتجويع وتدمير "الأفواه عديمة الفائدة" - السكان السلافيين في أوروبا الشرقية - لإخلاء "مساحة المعيشة" لرايخ الألف عام. أمر الطيران بتدمير المدينة بالأرض. لقد فشلوا في القيام بذلك، تمامًا كما فشل القصف الشامل والمحرقات النارية للحلفاء في تدمير المدن الألمانية وتسويتها بالأرض. كيف لم يكن من الممكن كسب حرب واحدة بمساعدة الطيران. يجب على كل أولئك الذين يحلمون، مرارًا وتكرارًا، بالفوز دون أن تطأ أقدامهم أرض العدو أن يفكروا في هذا الأمر.
مات ثلاثة أرباع مليون من سكان البلدة من الجوع والبرد. وهذا يمثل من ربع إلى ثلث سكان المدينة قبل الحرب. وهذا هو أكبر انقراض لمدينة حديثة في التاريخ الحديث. ويجب أن نضيف إلى عدد الضحايا حوالي مليون جندي سوفييتي قتلوا على الجبهات حول لينينغراد، خاصة في عامي 1941 و1942 و1944.
أصبح حصار لينينغراد واحدًا من أكبر الفظائع وأكثرها وحشية في الحرب، وهو مأساة ملحمية تشبه الهولوكوست. خارج الاتحاد السوفييتي، بالكاد عرفوها أو تحدثوا عنها. لماذا؟ أولاً، لم يتناسب حصار لينينغراد مع أسطورة الجبهة الشرقية بحقول ثلجية لا حدود لها، والجنرال وينتر والروس اليائسون يسيرون في حشد من الناس نحو المدافع الرشاشة الألمانية. حتى صدور كتاب أنتوني بيفر الرائع عن ستالينغراد، كانت تلك الصورة مجرد صورة، أو أسطورة، راسخة في الوعي الغربي، في الكتب والأفلام. اعتبرت العمليات الرئيسية أقل أهمية بكثير من عمليات الحلفاء في شمال إفريقيا وإيطاليا.
ثانيا، كانت السلطات السوفيتية مترددة في الحديث عن الحصار المفروض على لينينغراد. نجت المدينة، ولكن ظلت أسئلة غير سارة للغاية. لماذا هذا العدد الهائل من الضحايا؟ لماذا وصلت الجيوش الألمانية إلى المدينة بهذه السرعة وتقدمت حتى الآن داخل الاتحاد السوفييتي؟ لماذا لم يتم تنظيم عملية إجلاء جماعي قبل رفع الحصار؟ ففي نهاية المطاف، استغرق الأمر من القوات الألمانية والفنلندية ثلاثة أشهر طويلة لإغلاق حلقة الحصار. لماذا لم تكن هناك إمدادات غذائية كافية؟ حاصر الألمان لينينغراد في سبتمبر 1941. رفض رئيس التنظيم الحزبي في المدينة، أندريه جدانوف، وقائد الجبهة المارشال كليمنت فوروشيلوف، خوفًا من اتهامهما بالذعر وعدم الثقة في قوات الجيش الأحمر، اقتراح رئيس الجيش الأحمر. قامت لجنة إمداد الطعام والملابس، أناستاس ميكويان، بتزويد المدينة بإمدادات غذائية تكفي المدينة للنجاة من حصار طويل. انطلقت حملة دعائية في لينينغراد تندد بـ”الفئران” الهاربة من مدينة الثورات الثلاث بدلا من الدفاع عنها. وتم حشد عشرات الآلاف من سكان البلدة للعمل الدفاعي، وقاموا بحفر الخنادق، والتي سرعان ما وجدت نفسها خلف خطوط العدو.
بعد الحرب، كان ستالين أقل اهتمامًا بمناقشة هذه المواضيع. ومن الواضح أنه لم يحب لينينغراد. لم يتم تنظيف مدينة واحدة بنفس الطريقة التي تم بها تنظيف لينينغراد، قبل الحرب وبعدها. سقط القمع على كتاب لينينغراد. تم تدمير منظمة حزب لينينغراد. وصرخ جورجي مالينكوف، الذي قاد الهزيمة، أمام الجمهور: "الأعداء فقط هم الذين يحتاجون إلى أسطورة الحصار للتقليل من دور القائد العظيم!" تمت مصادرة مئات الكتب حول الحصار من المكتبات. البعض، مثل قصة فيرا إنبر، لـ "صورة مشوهة لا تأخذ في الاعتبار حياة البلد"، والبعض الآخر لـ "الاستخفاف بالدور القيادي للحزب"، والأغلبية لاحتوائها على أسماء المعتقلين شخصيات لينينغراد أليكسي كوزنتسوف وبيوتر بوبكوف وآخرون يسيرون في "قضية لينينغراد". ومع ذلك، فإنهم يتقاسمون أيضًا بعض اللوم. وتم إغلاق متحف الدفاع البطولي في لينينغراد الذي يحظى بشعبية كبيرة (الذي يضم مخبزًا نموذجيًا كان يصدر حصص خبز تبلغ 125 جرامًا للبالغين). تم تدمير العديد من الوثائق والمعروضات الفريدة. بعضها، مثل مذكرات تانيا سافيشيفا، تم حفظها بأعجوبة من قبل موظفي المتحف.
واعتقل مدير المتحف ليف لفوفيتش راكوف واتهم بـ”جمع أسلحة بغرض القيام بأعمال إرهابية لدى وصول ستالين إلى لينينغراد”. كنا نتحدث عن مجموعة المتحف من الأسلحة الألمانية التي تم الاستيلاء عليها. ولم تكن هذه هي المرة الأولى بالنسبة له. في عام 1936، تم القبض عليه، الذي كان حينها موظفًا في الأرميتاج، بسبب مجموعته من الملابس النبيلة. ثم أضافوا "الدعاية لأسلوب الحياة النبيل" إلى الإرهاب.
"لقد دافعوا عنك طوال حياتهم، يا لينينغراد، مهد الثورة".
في عهد بريجنيف، تم إعادة تأهيل الحصار. ومع ذلك، حتى ذلك الحين لم يقولوا الحقيقة بأكملها، لكنهم قدموا قصة تمجيدها وتمجيدها بشدة، في إطار أساطير أوراق الحرب الوطنية العظمى التي تم بناؤها بعد ذلك. وفقا لهذه النسخة، مات الناس من الجوع، ولكن بطريقة أو بأخرى بهدوء وحذر، ضحوا بأنفسهم من أجل النصر، مع الرغبة الوحيدة في الدفاع عن "مهد الثورة". لم يشتكي أحد، ولم يتهرب من العمل، ولم يسرق، ولم يتلاعب بنظام البطاقات، ولم يأخذ رشاوى، ولم يقتل الجيران للاستيلاء على بطاقاتهم الغذائية. لم تكن هناك جريمة في المدينة، ولم يكن هناك سوق سوداء. لم يمت أحد في أوبئة الزحار الرهيبة التي أهلكت سكان لينينغراد. إنها ليست ممتعة من الناحية الجمالية. وبطبيعة الحال، لم يتوقع أحد أن يفوز الألمان.
سكان لينينغراد المحاصرون يجمعون المياه التي ظهرت بعد القصف المدفعي في فجوات الأسفلت في شارع نيفسكي بروسبكت، تصوير بي بي كودوياروف، ديسمبر 1941
كما تم وضع من المحرمات مناقشة عدم كفاءة وقسوة السلطات السوفيتية. لم تتم مناقشة الحسابات الخاطئة العديدة والطغيان والإهمال والتخبط من جانب مسؤولي الجيش وأعضاء الحزب، وسرقة الطعام، والفوضى القاتلة التي سادت "طريق الحياة" الجليدي عبر بحيرة لادوجا. كان الصمت محاطًا بالقمع السياسي الذي لم يتوقف يومًا واحدًا. قام ضباط KGB بسحب الأشخاص الشرفاء والأبرياء والمحتضرين والجوعى إلى كريستي حتى يتمكنوا من الموت هناك بسرعة. لم تتوقف الاعتقالات والإعدامات والترحيلات لعشرات الآلاف من الأشخاص في المدينة تحت أنظار الألمان المتقدمين. بدلا من الإخلاء المنظم للسكان، غادرت القطارات مع السجناء المدينة حتى تم إغلاق حلقة الحصار.
أصبحت الشاعرة أولغا بيرجولتس، التي نحتت قصائدها على النصب التذكاري لمقبرة بيسكاريفسكي، بمثابة كتابات، صوت لينينغراد المحاصر. حتى هذا لم ينقذ والدها الطبيب المسن من الاعتقال والترحيل إلى سيبيريا الغربية مباشرة تحت أنظار الألمان المتقدمين. كان خطأه كله هو أن عائلة بيرجولز كانوا ألمانًا ينالون الجنسية الروسية. تم القبض على الأشخاص فقط بسبب جنسيتهم أو دينهم أو أصلهم الاجتماعي. مرة أخرى، ذهب ضباط الكي جي بي إلى العناوين الموجودة في كتاب "كل بطرسبرغ" من عام 1913، على أمل أن يكون شخص آخر قد نجا في العناوين القديمة.
وفي عصر ما بعد ستالين، تم تقليص رعب الحصار بالكامل إلى بضعة رموز - المواقد والمصابيح محلية الصنع، عندما توقفت المرافق العامة عن العمل، إلى زلاجات الأطفال التي كان يُنقل عليها الموتى إلى المشرحة. أصبحت مواقد بوتبلي سمة لا غنى عنها للأفلام والكتب واللوحات في لينينغراد المحاصرة. ولكن، وفقا لروزا أناتوليفنا، في شتاء عام 1942 الأكثر فظاعة، كان الموقد ترفا: "لم تتح الفرصة لأحد منا للحصول على برميل أو أنبوب أو أسمنت، وبعد ذلك لم تعد لدينا القوة ... في المنزل بأكمله كان هناك موقد في شقة واحدة فقط، حيث كان يعيش عامل الإمدادات في لجنة المنطقة.
"لا يمكننا إدراج أسمائهم النبيلة هنا."
ومع سقوط القوة السوفييتية، بدأت الصورة الحقيقية في الظهور. المزيد والمزيد من الوثائق أصبحت متاحة للجمهور. لقد ظهر الكثير على الإنترنت. تُظهر الوثائق بكل مجدها تعفن وأكاذيب البيروقراطية السوفييتية، وتمجيدها لذاتها، والخلافات بين الإدارات، ومحاولاتها إلقاء اللوم على الآخرين والحصول على الفضل لنفسها، وهي عبارات ملطفة منافقة (لم يكن الجوع يسمى جوعًا، بل ضمورًا وإرهاقًا). ، مشاكل التغذية).
ضحية مرض لينينغراد
وعلينا أن نتفق مع آنا ريد في أن أبناء الناجين من الحصار، وهم أولئك الذين تجاوزوا الستين من العمر اليوم، هم الذين يدافعون بحماس أكبر عن النسخة السوفييتية من التاريخ. كان الناجون من الحصار أنفسهم أقل رومانسية بكثير فيما يتعلق بتجاربهم. كانت المشكلة أنهم مروا بمثل هذا الواقع المستحيل لدرجة أنهم شككوا في أنه سيتم الاستماع إليهم.
"ولكن اعلم أيها السامع لهذه الحجارة: لا أحد ينسى ولا شيء ينسى."
أما لجنة مكافحة تزييف التاريخ، التي أنشئت قبل عامين، فقد تبين حتى الآن أنها مجرد حملة دعائية أخرى. لم تخضع الأبحاث التاريخية في روسيا بعد للرقابة الخارجية. لا توجد مواضيع محظورة تتعلق بحصار لينينغراد. تقول آنا ريد أن Partarchive يحتوي على عدد لا بأس به من الملفات التي لا يستطيع الباحثون الوصول إليها إلا بشكل محدود. تتعلق هذه بشكل رئيسي بحالات المتعاونين في الأراضي المحتلة والفارين من الخدمة. يشعر الباحثون في سانت بطرسبرغ بقلق أكبر بشأن النقص المزمن في التمويل وهجرة أفضل الطلاب إلى الغرب.
وخارج الجامعات ومعاهد البحوث، تظل النسخة الورقية السوفيتية دون تغيير تقريبا. لقد اندهشت آنا ريد من موقف موظفيها الروس الشباب الذين تعاملت معهم في قضايا الرشوة في نظام توزيع الخبز. قالت لها موظفتها: "اعتقدت أن الناس تصرفوا بشكل مختلف خلال الحرب". "الآن أرى أن الأمر نفسه في كل مكان." الكتاب ينتقد القوة السوفيتية. لا شك أنه كانت هناك حسابات خاطئة وأخطاء وجرائم صريحة. ومع ذلك، ربما لولا القسوة التي لا تتزعزع للنظام السوفييتي، ربما لم تكن لينينغراد لتنجو، وربما خسرت الحرب.
لينينغراد المبتهجة. رفع الحصار عام 1944
الآن يُطلق على لينينغراد اسم سانت بطرسبرغ مرة أخرى. آثار الحصار واضحة، على الرغم من القصور والكاتدرائيات التي تم ترميمها خلال الحقبة السوفيتية، على الرغم من التجديدات ذات الجودة الأوروبية في حقبة ما بعد الاتحاد السوفيتي. وقالت آنا ريد في مقابلة: "ليس من المستغرب أن يرتبط الروس بالنسخة البطولية من تاريخهم". "قصصنا عن معركة بريطانيا أيضًا لا تحب أن تتذكر المتعاونين في جزر القنال المحتلة، وعن النهب الجماعي أثناء القصف الألماني، وعن اعتقال اللاجئين اليهود ومناهضي الفاشية. ومع ذلك، فإن الاحترام الصادق لذكرى ضحايا حصار لينينغراد، حيث مات كل شخص ثالث، يعني رواية قصتهم بصدق.
27 يناير هو يوم كسر حصار لينينغراد، وهو تاريخ نهاية إحدى أكثر الصفحات مأساوية في التاريخ الحديث. دعونا نتذكر حياة الناس خلال سنوات الحصار الطويلة وكيف نجوا رغم كل شيء.
في ظروف النقص الحاد في الغذاء، تم إصدار الخبز حتى على بطاقات الحصص التموينية. كان يحق للجنود الحصول على 500 جرام من الخبز يوميًا، والعمال - 250 (وهو ما يقرب من خمس كمية السعرات الحرارية التي يحتاجها الرجل البالغ)، والنساء والأطفال والمعالين - 125 جرامًا.
وكان الوضع الأصعب خلال هذه الفترة هو للعائلات التي لديها أطفال، وخاصة الرضع. نظرًا لأن العديد من النساء فقدن الحليب من الجوع، من أجل إعطاء الطفل بعض الطعام على الأقل، قاموا بقطع الحلمات وأعطوا قطرات من دمائهم للأطفال.
خلال الحصار في لينينغراد، غالبا ما أكلوا الحيوانات الأليفة. وأصبحت بعض القطط معيلة للعائلات لأنها جلبت لأصحابها الفئران التي تتكاثر بأعداد كبيرة في المدينة. كما ساعدت القطط في محاربة القوارض التي تدمر الطعام. تخليداً لذكرى مزايا "قسم المواء" يوجد الآن نصب تذكاري للقطط في سانت بطرسبرغ.
أكل الناس كل ما تستطيع معدتهم هضمه. على سبيل المثال، الغراء ورق الجدران الدقيق. قاموا بكشطه عن الجدران والورق، وخلطوه بالماء المغلي لصنع "الحساء". كان "الجيلي" يُصنع من قضبان غراء البناء والتوابل، والتي كانت تستخدم أيضًا كغذاء.
تم استخدام الملابس الجلدية أيضًا كمكونات للجيلي: السترات والأحزمة والأحذية. يتم حرق الجلد على النار لإزالة القطران منه، ثم يتم غلي الجيلي.
منذ بداية الحصار كانت مستودعات مصانع المدينة تحتوي على كمية كبيرة من المواد الخام الغذائية لأغراض مختلفة، وبدأت تعتبر مواد مثل السليلوز وإبر الصنوبر والجيلاتين والكعك وغيرها صالحة للأكل.
عندما دمرت مستودعات المواد الغذائية في بادايفسكي بسبب القصف والحرائق، سار الناس عبر الرماد للعثور على بعض الطعام على الأقل. على سبيل المثال، في المكان الذي كان يحترق فيه السكر، قاموا بجمع الأرض، ثم غربلوها وفصل كمية صغيرة من السكر، وسكبوا عليها الماء المغلي وشربوها.
كانت سيقان الملفوف منتجًا شائعًا في لينينغراد في الأشهر الأولى من الحصار. تم حصاد المحصول في خريف عام 1941، لكن جذور الملفوف وسيقانه ظلت في الحقول، والتي كانت تعتبر نفايات. وفي الشتاء، كان سكان المدن يسافرون إلى الضواحي لاستخراج هذه البقايا المتجمدة من الأرض.
في الموسم الدافئ، أكل الناس المراعي: العشب وأوراق الشجر ولحاء الأشجار. كان القنب شائعًا بشكل خاص لأنه يحتوي على الكثير من الزيت.
ومن الغريب أن حديقة الحيوان بالمدينة استمرت في العمل أثناء الحصار. وتم إخراج بعض الحيوانات منها حتى قبل بدء الحصار، ومات بعضها أثناء القصف، لكن الحيوانات المتبقية نجت. استخدم موظفو حديقة الحيوان جميع أنواع الحيل لإطعام الحيوانات. على سبيل المثال، تم إعطاء الحيوانات المفترسة عشبًا ملفوفًا بجلود الأرانب والحيوانات الصغيرة الأخرى.
يناير 27, 2017, 12:36 مساءا
أستطيع أن أكتب كيف عاشوا، أستطيع أن أكتب كيف عشنا. كانت المدينة المحاصرة قريبة من الخنادق، ومن دون مناظير، كانت صورة ظلية للمدينة مرئية، منتشرة في الأفق. وعندما تم القصف اهتزت الأرض قليلا في الششري. لقد رأينا أعمدة النيران السوداء تتصاعد كل يوم. وفوقنا، اندفعت القذائف بهدوء إلى المدينة، ثم أبحر المفجرون. لم تكن الحياة في الخنادق سهلة بالنسبة لنا أيضًا؛ إذ كانت الحياة هناك تقاس في المتوسط بأسبوع أو أسبوعين. كنت جائعا. كان الصقيع شائعًا أيضًا هنا وفي المدينة - 30-35 درجة مئوية، ومع ذلك كان من العار مقارنته بكارثة لينينغراد. 
سكان لينينغراد المحاصرة في الشارع. يوجد في الخلفية على جدار المنزل ملصق "الموت لقتلة الأطفال". من المفترض شتاء 1941-1942.
لم يقتصر الحصار على الجوع فحسب. لقد تمكنت من فهم حياة الحصار حقًا في وقت لاحق، عندما كنت أنا وأداموفيتش نعمل على "كتاب الحصار". لقد كتبنا قصة تلو الأخرى، 200 قصة، ما يقرب من 6000 صفحة. ثم بدأنا باختيار ما يناسب الكتاب وما لا يناسبه. معظمها، بالطبع، لم يكن مناسبًا؛ كانت هذه تفاصيل الحياة اليومية التي بدت واضحة لنا. بعد ذلك بوقت طويل، بدأت أفهم أنه ليس كل شيء يرجع إلى الجوع أو القصف. في الواقع، كان الحصار ينطوي على العديد من المصاعب. لم تنهار الحياة على الفور، ولكن بشكل لا يمكن إصلاحه؛ ليس لدينا أدنى فكرة عن حجم تلك الكارثة ورعبها المتزايد. 
قد رحلت. ظلت مضخات المياه تعمل لبعض الوقت، وكان هناك ماء في المغاسل. ثم تجمد كل شيء - لم تعد الصنابير في المطبخ والحمام تصدر أزيزًا، بل تحولت إلى ذكرى. لقد ذهبنا للحصول على الثلج، كان هناك الكثير من الثلج، ولكن كان لا بد من ذوبانه، ولكن كيف؟ على معدتك؟ لم يعد هناك تدفئة. على موقد وعاء؟ نحن بحاجة للحصول عليه.
في بعض الشقق تم الحفاظ على المواقد وحتى المواقد. ولكن ما الذي يغرقهم؟ أين الحطب؟ تلك التي كانت هناك سُرقت وأُحرقت بسرعة. وخصصت السلطات منازل خشبية في المناطق وسمحت بتفكيكها من أجل الحطب. من السهل أن نقول "تفكيك": مع العتلات والمناشير - العمل أكثر من اللازم بالنسبة للأشخاص الجائعين الذين يضعفون بسرعة. كان من الأسهل تمزيق الباركيه في غرفتك (حيث كان)، وكان أكثر ملاءمة لتسخين المواقد بالأثاث. تم استخدام الكراسي والطاولات والكتب لإشعال النار.
ظهر الموقد بسرعة في السوق السوداء، وكان على المرء أن يشتريه مقابل الكثير من المال، ثم مقابل الخبز. ماذا يمكنك أن تفعل، سوف تعطي كل شيء بعيدا. كان شتاء 1941-1942، كما لو كان محظوظًا، قاسيًا: -30-35 درجة مئوية. في الجبهة، كانت المواقد مشتعلة أيضًا في مخابئنا، وكان الحطب يُستخرج أيضًا، لكن الدفء جاء من خمسة أو ستة آخرين الجنود الذين كانوا مزدحمين على الأسرة؛ وفي غرفة المدينة، لا يمكنك الحصول على أي حرارة من حالتين أو ثلاث حالات ضمور.
الموقد ليس كل ما يتطلبه، معذرةً، مدخنة، أي أنابيب؛ يجب أن يتم نقلهم إلى الخارج، إلى النافذة، والتي يجب تكييفها بطريقة أو بأخرى حتى لا يتسرب الماء الساخن إليها.
كانت بطرس مدينة أوروبية. عندما انهارت جميع امتيازاته أثناء الحصار، أصبح من الواضح أنه سيكون من الأفضل بكثير نقل الحصار إلى العصور القديمة، وحتى أفضل - إلى الكهوف؛ فجأة بدت الحياة البدائية مريحة. 
عند جسر تشيرنيشيف. تحذير من الغارة الجوية. 1941 
حصار نيفسكي بروسبكت. الصورة كودوياروف ب.
في نهاية مارس 1942، حصلت على إجازتي وقررت زيارة شقتنا. في الطريق، قمت بكسر عدة رقاقات ثلجية من علب الأدوية واستمتعت بمياهها الصافية. بالقرب من نهر نيفا، استخرجت النساء الماء من حفرة الجليد. لقد أخرجوها بالمغرفة، وكان من المستحيل الوصول إليها بيدكم، ولم يكن من الممكن أن تغرفوها؛ ذهب سكان الساحل إلى نهر نيفا، إلى فونتانكا، إلى كاربوفكا، والجليد المنحوت. يقطعون الجليد ويأخذونه إلى المنزل. اشتكت لي بوليا، الوحيدة التي بقيت على قيد الحياة في شقتنا المشتركة الكبيرة، قائلة: "المشكلة هي تسلق السلالم الجليدية، والوصول إلى الدلو وعدم الانزلاق". أنا نفسي بالكاد أستطيع تسلق هذا الدرج القذر؛ أتذكره بكل تفاصيله، في النتوءات الجليدية الصفراء من البول، وجبال القمامة، وجبال البراز المتجمد في كل مكان. كان هذا اكتشافًا بالنسبة لي، فالمراحيض لم تعمل، وتم إلقاء الجميع على الدرج، أسفل الدرج.
قامت الحقول بالفعل بتخزين معظم الأثاث من الشقة بأكملها هذا الشتاء. من غرفتي - سرير خشبي، أرفف الكتب، كرسي؛ لم ألومها بأي شكل من الأشكال.
قالت: "الحضارة، اللعنة". 
عند محطة المياه المثبتة على زاوية شارع دزيرجينسكي وزاجورودني بروسبكت. 02/05/1942
لكن ذات مرة كانت الكهرباء مضاءة، وبقيت المصابيح في أغطية المصابيح في الممر، فضغطت على المفاتيح، ولم يستجبوا. خلال التفجيرات الأولى، بدأوا بتغطية النوافذ بالصلبان الورقية. لحفظ الزجاج. ثم لسبب ما، لم تكن هذه الصلبان محمية بشكل جيد من القصف؛ تدريجيًا أصبحت النوافذ سوداء بإطارات فارغة. في النهاية أدت موجة الصدمة من القذائف والقنابل إلى كسر الزجاج. بدأوا في تغطية النوافذ بالبطانيات والسجاد من أجل حماية أنفسهم بطريقة ما من الثلج والرياح. أصبحت الغرف مظلمة تماما. لم يكن هناك صباح ولا نهار، ظلام مستمر. بدأوا في إنتاج الضوء باستخدام مداخن الدخان، وكانت مصنوعة من علب الصفيح، والتي تم شراؤها من الأسواق، وتم سكب الكيروسين فيها؛ لقد رحل - لقد استخرجوا الزيت: زيت المصباح، زيت الماكينة، زيت المحولات، لا أعرف ماذا... من الخيوط - تم سحبها من الملابس، وكان الفتيل ملتويًا. كان الضوء مضاءً بطريقة ما، ومدخنًا، ويمكنك تدفئة يديك المتجمدتين فوقه؛ لقد تمكنوا من استجداء الزيت من الكنائس، ومن رجال المدفعية، وأيضًا، كما اكتشفت بعد الحرب، من عمال تركيب لينينيرغو، كانوا يأخذونه من مفاتيح الزيت، ومن المحولات. وباعوا ذلك.
في الماضي، تبدو كل هذه الغنائم مختلفة؛ ولم يسرقوا، بل كانوا يتسولون ويقايضون، وكان الحصول على الضوء أمراً صعباً كما كان في العصر الحجري.
كان الراديو صامتًا، وكان بندول الإيقاع ينبض، وفي بعض الساعات تم بث آخر الأخبار.
كانت الغرف مليئة بالدخان، وكان الناس مليئين بالدخان. كانت هناك مداخن في المخابز، ومدافئ في مراكز الشرطة، ومدافئ في المكاتب. إنهم مدخنون، وغمضون، أيًا كان ما يسمونهم به! وفي المقدمة أشرقوا أيضًا،
تم تثبيت فتائلنا في أغلفة القذائف، وتم سرقة الزيت من السائقين، ولم يكن هناك ما يكفي من المدخن لقراءة الضوء، ولكن يمكنك تسخين العصيدة وكتابة رسالة بطريقة ما في ضوءها الخافت. هذا الجهاز القديم لا يزال يوفر الراحة لبيئة حصار الكهف، وكان هناك لسان صغير من اللهب يحترق، مما يعني أن الحياة كانت دافئة، خلال النهار كان من الممكن فتح الستار، وسحب البطانية، والسماح للضوء بالدخول، إذا كان لم يكن فاترة. 
ومع ذلك، حاول أن تتخيل ما تعنيه الحياة بدون مرحاض، وكيفية قضاء حاجتك؟ لا أملك القوة لسحب المقلاة إلى الخارج في كل مرة وغسلها بشيء ما. نمت جبال القمامة بسرعة، مما أدى إلى منع الخروج من المنزل؛ آسف، ليس من السهل وصف كل هذا بالتفصيل، لكن قائمة الحشمة في المدينة المحاصرة تم تقليصها بشكل كبير؛ لقد مر عام، وستة أشهر أخرى، كيف تمكن الناس من العيش بدون مراحيض، لم أعد أعرف؛ والأمر الأكثر إثارة للدهشة هو كيف تجنبت مدينة ضخمة الأوبئة في ربيع عام 1942. كان هناك قتلى غير مدفونين في المنازل، ضحايا الجوع والصقيع، ضحايا القصف، يرقدون في الشقق، ويرقدون في المداخل؛ رأيت الموتى في ترام مغطى بالثلوج، وذهبت إلى هناك بنفسي للاحتماء من الريح. جلس أمامي رجل عجوز أبيض اللون تمامًا بدون قبعة - لا بد أن شخصًا ما قد أخذها.
بجهود لا تصدق، قام الأشخاص المقامون في الربيع بتطهير المدينة من الجثث ومياه الصرف الصحي؛ وظلت المنازل المقصوفة وعربات الترام المكسورة على حالها.
في نهاية شهر مايو، ظهرت الأسرة في Champ de Mars.
تلاشت ذكرياتي الشخصية، وأصبحت غائمة، واختلطت بمذكرات الآخرين. 
الصورة الأكثر شيوعًا للحصار هي صورة رجل ميت يُحمل على زلاجة. الجميع تذكر هذا. لكنهم ماتوا ليس فقط من الجوع، بل من القذائف والقصف والصقيع... وكان سبب الوفاة هو نفسه: الحصار. لكن كان من المعروف عدد القذائف التي سقطت، وعدد القنابل، وكانت هناك أعداد تقريبية من الحرائق؛ لا توجد أسباب مثل اليأس وموت الأحباب واليأس واليأس.
حاول أن تتخيل شقة، الأكثر عادية، ولكنها مجهزة تجهيزًا جيدًا، حيث تحتوي الخزانة على أطباق وأطباق وشوك وسكاكين؛ توجد أواني ومقالي في المطبخ - وكل هذا لا فائدة منه، لأنه لا يوجد فتات من الطعام في أي مكان. يعيش الناس في بيئة مألوفة لحياة مريحة، حيث يوجد هاتف معلق، ساموفار، في الخزانات - البلوزات، السراويل، الحديد، الأغطية، طاحونة اللحوم - المواد الغذائية في كل مكان - وكل شيء عديم الفائدة. تجمدت الحياة وماتت في جو من الرخاء المعيشي، وبدا للناس أحيانًا أن الموت في زنزانة السجن، على أسرة المعسكر، كان أكثر طبيعية من موت عائلة في شقتهم.
دفعه الجوع إلى الجنون، وفقد الرجل تدريجيًا كل الأفكار حول ما هو ممكن وما هو غير ممكن. إنه مستعد لمضغ جلد الحزام، وغلي الغراء من ورق الحائط، وغلي الزهور المجففة.
لقد شعرت بالرعب من أكل لحوم البشر. خلال الحرب، أدركت أنه ليس الحب، بل "الحرب والمجاعة" هي التي تحكم العالم. كانت هناك أيام في المقدمة تُركنا فيها دون طعام لمدة يوم، أو يومين، أو ثلاثة، وكنا على استعداد لمضغ حتى أغلفة أقدامنا، أو كل ما نحتاجه لملء بطوننا. وكان الأمر أصعب بالنسبة للناجين من الحصار، وبدا لهم أن جوعهم كان إلى أجل غير مسمى. كانت رائحة المقلاة تشبه رائحة شيء مقلي، ولا تزال هناك رائحة باهتة في صندوق الخبز...
125 جرامًا من الخبز - المعيار المعمول به للموظفين والمعالين والأطفال في نوفمبر 1941. 
كانت المحادثة مع غريغوري رومانوف قصيرة: حصار لينينغراد هو ملحمة بطولية، ولم تصور عمل الشعب، بل معاناة وأهوال الجوع، لقد اختصرت كل شيء في هذا؛ اتضح أنك تدحض قصة الجدارة العظيمة وصمود الناس وكيف تمكنوا من الدفاع عن المدينة ؛ أنت مهتم بكيفية معاناة الناس. وهذه أيديولوجية غريبة علينا. 
لأحدث الصحف. 1942-1943 تصوير كودوياروف ب.
لقد تلقينا نفس التوبيخ تقريبًا في لجنة الحزب الإقليمية عندما تم منع نشر "كتاب الحصار". في المرة الثانية، سمع جوزيف إيفيموفيتش خيفيتس، المخرج السينمائي الشهير والحائز على العديد من الجوائز، نفس الشيء، عندما مُنع من إنتاج فيلم عن الحصار بناءً على كتابنا.
وفي الوقت نفسه، في نصه، كانت هناك شخصيات رائعة إلى جانب يورا ريابينكين، وكانت هناك فتاة صغيرة وضعت ملصقات في المدينة؛ ظهرت في الشارع، ونشرت ملصقات، وتناشد السكان بالصمود، ومساعدة بعضهم البعض، ونشرت إعلانات حول تنظيم الجنازات، حول توزيع الماء المغلي؛ لم تتمكن القذائف ولا القصف من قتلها، فهي جسدت روح هذه المدينة وصمودها.
جنود MPVO يقومون بإجلاء الضحايا بعد غارة جوية ألمانية على لينينغراد. 1943 
بالنسبة لـ "كتاب الحصار"، بحثنا أنا وأداموفيتش أولاً عن مذكرات الناجين من الحصار - فقد كانت أغلى من الشهادات الشخصية. يتذكر الناجون من الحصار الذين سجلناهم حياتهم بعد أكثر من ثلاثين عامًا. خصوصية أي يوميات هي الأصالة؛ عادة لا يقدم المؤلف الماضي، لكنه لا يتذكر الحاضر بقدر ما يشارك ذكرياته، وينقل الأخبار، ويخبر ما حدث اليوم.
أدى الإرهاب والقمع الكبير إلى فطام سكان سانت بطرسبرغ عن تدوين مذكراتهم. أصبح الاحتلال خطيرًا جدًا. خلال الحصار، عادت هذه الحاجة الطبيعية بقوة غير متوقعة، وشعر الناس بأنهم ليسوا أحداثًا بقدر ما شعروا بأنهم مشاركين في التاريخ، وأرادوا الحفاظ على تفرد ما كان يحدث وتسجيله. ولكن كان هناك ظرف آخر - ظهر شعور حميم بالطعام الروحي؛ والمثير للدهشة أن المذكرات ساعدتني على البقاء. شعور غريب شبحي. العمل العقلي، والفهم الروحي مدعوم. بعد نشر كتاب الحصار، بدأوا يقدمون لنا مذكراتهم، والمزيد والمزيد؛ فجأة اتضح أنه على الرغم من كل الأهوال والمعاناة، سجل الناس أنفسهم. تفاصيل حياتك، تفاصيل الطعام.
فيما يلي مذكرات كبير مهندسي محطة الطاقة الكهرومائية الخامسة، ليف أبراموفيتش خودوركوف - مذكرات لا تقدر بثمن على وجه التحديد لتفاصيلها.
في 26 ديسمبر، بدأت أصعب أوقات الحصار، وفي هذه الأثناء: "قال جدانوف إن الأسوأ بالنسبة للينينغراد قد انتهى<...>هناك توربينات، وأربع غلايات من أصل خمسة واقفة، ولا يوجد وقود في المدينة، ومن بين 95 شخصًا في القائمة، 25 ذهبوا إلى العمل، والباقي مرضى أو ضعفاء أو ماتوا".
5 يناير 1942: “مصانع الخبز بلا طاقة، المحطة تعمل بغلاية واحدة لكل غرفة مرجل<...>لا يوجد حطب، والسكان يكسرون الألواح الخشبية التي تغطي واجهات المتاجر”.
9 يناير 1942: "تُركت المستشفيات والمستشفيات والمنازل بدون وقود، وتم نقل كل شيء إلى محطات الطاقة، حيث أصبح الفحم بالسكك الحديدية، وبالترام، وبالسيارة، دماء لينينغراد، وهذا الدم أصبح أقل فأقل. بالكاد توجد طاقة كافية للمخابز وبعض مصانع تجهيز الأغذية”.
14 يناير: "تم الانتهاء من تركيب غلاية الأنثراسيت، ويلزم الصب اليدوي. ولا يوجد شخص سليم مناسب لهذا العمل”.
أقتبس بضعة أسطر فقط من هذه المذكرات الرائعة، والتي كان أيضًا إنجازًا يجب الاحتفاظ به.
أحيانًا أقرأ تفاصيل غير معروفة بالنسبة لي. في يونيو، طفت جثث جنود الجيش الأحمر على نهر نيفا، ليلا ونهارا، واحدة تلو الأخرى، واحدة تلو الأخرى.
ظهرت يوميات موسيقي من الفيلهارمونية، وكذلك يوميات طالبة في المدرسة الثانوية، والتي تحتوي على قصة إجلاءها. وقد نجا العشرات والعشرات منهم. الآن بدأ نشر بعضها. لقد أظهروا لي تلك التي يحتفظون بها
في أرشيف الأسرة.
كل يوميات تفسر مأساة المدينة بطريقتها الخاصة. تحتوي كل يوميات على موهبة الملاحظة، وفهم مدى أهمية تفاصيل هذه الحياة المذهلة للأشخاص المحاصرين.
http://magazines.russ.ru/zvezda/2014/1/7g.html
في كتاب "الحصار المجهول" بقلم نيكيتا لوماجين، عثرت إليونورا خاتكيفيتش على صورة لأخيها
"حتى أنني اضطررت لأكل الأرض"
إن مسارات حياتها مذهلة: يمكن تتبع الجذور الألمانية من جهة والدتها، فقد نجت من حصار لينينغراد عندما كانت في السادسة من عمرها، وعملت في كاريليا وكازاخستان، وكان زوجها سجينًا سابقًا في معسكر الاعتقال في أوزاريتشي...عندما ولدت، قالت القابلة وهي تنظر في الماء: إن مصيراً صعباً ينتظر الفتاة. وهكذا حدث،" تبدأ إليونورا خاتكيفيتش القصة. تعيش محاورتي بمفردها، وتعيش ابنتها وزوج ابنتها في فيليكا، وتساعدها الأخصائية الاجتماعية. إنه عمليا لا يغادر المنزل - فالعمر ومشاكل ساقيه تؤثر سلبًا. يتذكر ما حدث قبل أكثر من 70 عامًا بالتفصيل.
كان جدها لأمها، فيليب، من مواطني فولغا الألمان. وعندما بدأت المجاعة هناك في الثلاثينيات، هاجر إلى ألمانيا، وانتقلت جدته ناتاليا بتروفنا مع أبنائها وابنتها هنريتا، والدة إليانور، إلى لينينغراد. لم تعيش طويلا - لقد صدمها الترام.
كان والد إليانور، فاسيلي كازانسكي، كبير مهندسي المصنع. عملت الأم في قسم الموارد البشرية بالمعهد. عشية الحرب، تم إرسال شقيقها رودولف البالغ من العمر 11 عامًا إلى معسكر رائد في فيليكي لوكي، لكنه عاد قبل بدء الحصار. وفي يوم الأحد 22 يونيو، كانت الأسرة تستعد للخروج من المدينة. جاء والدي بأخبار فظيعة (نزل إلى المتجر لشراء رغيف خبز: "جينكا، لن نذهب إلى أي مكان، لقد بدأت الحرب". وعلى الرغم من أن فاسيلي فاسيليفيتش كان لديه تحفظ، إلا أنه ذهب على الفور إلى الجيش مكتب التسجيل والتجنيد.
"أتذكر: قبل الانضمام إلى الميليشيا، أحضر لنا والدي كيسًا من العدس يزن كيلوغرامين"، تقول إليونورا فاسيليفنا. - هكذا يبرز هذا العدس في العيون يشبه حبوب حشيشة الهر... ثم كنا نعيش بشكل متواضع ولم تكن هناك وفرة في المنتجات كما في أيامنا هذه.
هنريتا ألكسندرا وفاسيلي كازانسكي، والدا الناجي من الحصار
لدى الناجين من الحصار عادة: الدقيق والحبوب والزيت النباتي - كل شيء يجب أن يكون متوفراً في المنزل. عندما كان زوجي على قيد الحياة، كانت الأقبية مليئة دائمًا بالمعلبات والمخللات. ولما مات وزعها كلها على المشردين. اليوم، إذا لم يأكل الخبز، فإنه يطعم كلاب الجيران. يتذكر:
خلال أيام الحصار الجائعة، كان علينا أن نأكل الأرض - أحضرها أخي من مستودعات بادايفسكي المحترقة.
إنها تحافظ بعناية على النصب التذكاري لجنازة والدها - الذي قُتل عام 1942...
في الوسط - رودولف كازانسكي
ولكن كان ذلك في وقت لاحق، وجلبت الحرب خسائر للعائلة بالفعل في أغسطس 1941. وفي اليوم السادس، كان هناك قصف عنيف على لينينغراد، وكان ألكسندر شقيق والدتي مريضًا في المنزل في ذلك اليوم. لقد كان عيد ميلاده للتو، وجاء إيليا ووالدتها لتهنئته. وأمام أعينهم، ألقيت موجة الانفجار بالمريض على الحائط ومات. وكان هناك العديد من الضحايا في ذلك الوقت. وتذكرت الفتاة أنه في ذلك اليوم قُتل فيل في حديقة الحيوان أثناء القصف. تم إنقاذ شقيقها إما بمعجزة أو بحادث سعيد. اتضح أنه في اليوم السابق لإحضار روديك خوذة وجدها في مكان ما. فوبخته أمه قائلة: لماذا تدخل كل هذه الزبالة إلى البيت؟ لكنه أخفى ذلك. وقد ارتداه في الوقت المناسب، عندما ظهر يونكرز بحمولة مميتة فوق المدينة... وفي نفس الوقت تقريبًا، حاولت عائلة شقيق أم أخرى، فيليب، الهروب. كان لديهم منزل بالقرب من سانت بطرسبرغ وثلاثة أطفال: تخرجت فالنتينا من السنة الثالثة في معهد بناء السفن، وكان فولوديا على وشك الالتحاق بالجامعة، وكان سيريوزها طالبًا في الصف الثامن. عندما بدأت الحرب، حاولت العائلة الإخلاء مع سكان لينينغراد الآخرين على متن بارجة. لكن القارب غرق وماتوا جميعاً. الصورة الوحيدة المتبقية كتذكار كانت لأخيه وزوجته.
"الفتات - فقط لـ Elechka"
عندما تم قصف منزلهم بالكامل، وجدت عائلة إليانور نفسها تعيش في سكن سابق للطلاب. تمكنت هنريتا فيليبوفنا، التي كانت تُدعى ألكسندرا في عائلتها، من العثور على عدد قليل من الصور القديمة في موقع شقتها بعد القصف. في البداية، بعد بدء الحصار، ذهبت لإزالة الجثث من الشوارع - تم وضعها في أكوام. أعطت الأم معظم حصصها الضئيلة لأطفالها، فمرضت هي أولاً. ولم يخرج إلا ابنها للحصول على الماء والخبز. تذكرت إليونورا فاسيليفنا أنه كان حنونًا بشكل خاص في تلك الأيام:أمي، لقد استنشقت القطع مرتين فقط، لكني جمعت كل الفتات وأحضرتها إليك...
جمعت إليانور فاسيليفنا العديد من الكتب حول الحصار، في أحدها، صادفت صورة لأخيها وهو يجمع الماء في مجرى نصف متجمد.
على طول طريق الحياة
في أبريل 1942، تم لف عائلة كازانسكي بخرق شخص آخر وتم نقلها على طول طريق الحياة. كان هناك ماء على الجليد، وسقطت الشاحنة التي كانت تسير خلفهم، وقام الكبار بتغطية عيون الأطفال حتى لا يروا هذا الرعب. وكانوا ينتظرون على الشاطئ في خيام كبيرة ويقدمون لهم عصيدة الدخن، كما يتذكر أحد الناجين من الحصار. في المحطة وزعوا رغيفين من الخبز. 
ايليا كازانسكايا في صورة ما قبل الحرب
"أجرى الأطفال أشعة سينية، وقال الطبيب للأم: "ربما شربت فتاتك الكثير من الشاي، وبطينها كبير،" يبكي المحاور. - أجابت الأم: "مياه نيفا، كانت الطريقة الوحيدة للهروب عندما تريد أن تأكل".
مات العديد من سكان لينينغراد الذين وصلوا معهم وقطعة خبز في أفواههم: بعد المجاعة كان من المستحيل تناول الكثير. وأخي، الذي لم يطلب الطعام قط في لينينغراد، توسل إليه في ذلك اليوم: "أمي، بعض الخبز!" لقد كسرت قطعًا صغيرة حتى لا يمرض. لاحقًا، في زمن السلم، قالت ألكسندرا فيليبوفنا لابنتها: "ليس هناك شيء أسوأ في الحياة من أن يطلب طفلك الطعام، وليس الحلوى، بل الخبز، ولكن لا يوجد شيء..."
بعد أن هربت العائلة من المدينة المحاصرة، وجدت نفسها في المستشفى وتعلمت المشي "على الجدران" مرة أخرى. وفي وقت لاحق، انتهى الأمر بالأشخاص الذين تم إجلاؤهم في منطقة كيروف. أكولينا إيفانوفنا، صاحبة المنزل الذي كانوا يعيشون فيه، كان لها زوج وابنة في المقدمة:
أحيانًا تخبز خبزًا دائريًا، وتقطعه بسكين نصف منجل، وتصب حليب الماعز، وتنظر إلينا وتبكي، فنحن نحيفون جدًا.
كانت هناك حالة عندما لم يمت رودولف بمعجزة فقط - فقد تم سحبه إلى آلية آلة زراعية. على مر السنين، لا تتذكر إليونورا فاسيليفنا اسمها الدقيق. لكن اسم الحصان الذي ساعدت في الاعتناء به عندما انتقلت العائلة إلى كاريليا لقطع الأشجار لا يزال في ذاكرتها - الجرار. في سن 12-13 عاما، كانت تساعد بالفعل والدتها التي عملت في المزرعة الجماعية. وفي سن السابعة عشر تزوجت وأنجبت ابنة. لكن تبين أن الزواج كان بمثابة كارثة كبيرة، وهو ما شعرت به والدتها أيضًا مسبقًا. وبعد معاناة لعدة سنوات، حصلت إليانور على الطلاق. اتصل بها أحد الأصدقاء إلى مولوديتشنو، وغادرت هي وابنتها الصغيرة سفيتا. زوجها المستقبلي، أناتولي بتروفيتش خاتكيفيتش، عمل بعد ذلك كمدير مرآب؛ التقيا في العمل.
في سن الحادية عشرة، انتهى به الأمر في معسكر اعتقال بالقرب من أوزاريتشي مع والدته وشقيقته، تواصل إليونورا فاسيليفنا. - كان المخيم عبارة عن مساحة خالية مسيجة بالأسلاك. قال الزوج: "هناك حصان ميت ملقى، وهناك ماء في بركة قريبة، وهم يشربون منه..." في يوم التحرير، كان الألمان يتراجعون من جهة، وكانت قواتنا قادمة من الجانب الآخر. . تعرفت إحدى الأمهات على ابنها بين الجنود السوفييت المقتربين، فصرخت: "يا بني!.." وأمام عينيه أصابتها رصاصة أرضاً.
لم يتفق أناتولي وإليانور على الفور - لبعض الوقت ذهبت امرأة لينينغراد السابقة إلى شقيقها في الأراضي العذراء. لكنها عادت، وتزوجا في يوم رأس السنة الجديدة. كان ينتظرنا اختبار صعب - توفيت ابنتي الحبيبة لينوشكا بسرطان الدماغ عن عمر يناهز 16 عامًا.
عند الوداع، عانقتني إليونورا فاسيليفنا كعائلة - فنحن في نفس عمر حفيدتها:
في اليوم الثاني بعد جنازة زوجي، طار حمامان إلى شرفتنا. يقول الجار: "توليا ولينوشكا". لقد فتت بعض الخبز لهم. ومنذ ذلك الحين، تصل 40 قطعة يوميًا. وأنا أطعم. أشتري الشعير اللؤلؤي ودقيق الشوفان. لا بد لي من غسل الشرفة كل يوم. بمجرد أن حاولت التوقف، كنت أشرب الشاي، وكانوا يطرقون النافذة. لم أستطع تحمل ذلك. شعرت بالجوع – كيف أتركهم؟..
