Članak sadrži veliku količinu materijala za učenje engleskog jezika.

Boje na engleskom s prijevodom i transkripcijom za djecu, malu djecu, početnike: stol, pisanje

Učenje boja je važan dio učenja engleskog jezika. Nije ih teško zapamtiti, jer su riječi prilično jednostavne za izgovor, a zahvaljujući jasnoći, šaljivim pjesmama i pojačnim crtaćima, lekcije su zabavne i učinkovite kako za djecu tako i za odrasle.

U engleskom jeziku postoje primarne (najčešće korištene) boje i dodatne. Trebalo bi da ih učite u zavisnosti od toga koliko godina imate, sa kojim materijalima na engleskom radite i za šta vam je jezik potreban (kolokvijalni, poslovni, književni).

VAŽNO: Odrasli treba da uče boje, konsolidujući znanje kolokvijalnim frazama, dijalozima i pjesmama. Korisno je da djeca gledaju crtane filmove i uče šaljive tematske pjesme, kao i da igraju jednostavne igre koristeći naučeno gradivo.

Osnovne boje (nazivi i transkripcija) i vizuelna pomagala za pamćenje:

Prijevod duginih boja na engleski s prijevodom i transkripcijom

Zabavno je i lako se pamte boje pomoću duge. Kao što znate, ovaj prirodni fenomen ima 7 osnovnih boja, koje se najčešće koriste u govoru. Pozovite svoje dijete da pogleda edukativni crtani film sa dugom, napravi dugu od plastelina ili je izreže od papira u boji, nacrta je olovkama ili bojama, imenujući svaku boju na engleskom i pojačavajući materijal.

VAŽNO: "Engleska" duga ima malu razliku od uobičajene "ruske". Činjenica je da "ruska" duga ima dvije povezane boje: plavu i cijan. Zauzvrat, "engleski" je ljubičasta i lila. To se dogodilo jer se plava i svijetloplava u većini slučajeva na engleskom izgovaraju kao "plavo". U rijetkim slučajevima možete pronaći takvu oznaku kao nebo plavo(nebesko plava, tj. plava). Ali ljubičasta i lila na engleskom imaju potpuno različite zvukove: ljubičasta I lila(jorgovan).

Video: “Pjesma o dugi na engleskom - The Rainbow Colors Song”

Pjesma o bojama na engleskom za djecu: riječi s prijevodom

Učenjem šaljivih pjesama, pjevanjem i sviranjem uz muzičku pratnju, mnogo je lakše zapamtiti nove riječi, koristiti ih u govoru i unaprijediti svoje znanje. Postoji veliki izbor tematskih pjesama, glavna stvar je da možete zainteresirati dijete za njih, podići mu raspoloženje uz pjesme i zabaviti ga muzičkim crtanim filmovima.

Tekstove pesama pogledajte na slikama ispod.

Video: “Pesma o bojama na engleskom”

Pjesme o bojama na engleskom za djecu: riječi s prijevodom

Alternativa pjesmama mogu biti engleske rime o bojama. Oni pomažu ne samo da zapamtite novi vokabular, već i da trenirate pravilan izgovor riječi.

Pjesme o bojama u slikama:

Crtani filmovi o bojama i bojama na engleskom za djecu: lista, video

Crtani filmovi i video lekcije su veoma efikasni u pomaganju deci u učenju engleskog jezika. Njihovo vizuelno pamćenje je razvijenije od ostalih vještina. Crtani filmovi su omiljena zabava za djecu i rado će prihvatiti ovaj vid aktivnosti.

Vježbe, zadaci o bojama na engleskom za djecu sa prevodom

Kreativni i zanimljivi zadaci za djecu ne samo da ih mogu zainteresirati i naučiti ih novom vokabularu, već i pomoći djetetu da se zabavi i korisno provede vrijeme. Za rad je važno imati set boja u boji, olovaka ili flomastera.

Zadaci:

Zadatak: Napišite nazive voća i povrća, obojite ih i pravilno imenujte njihove boje

Igre u boji na engleskom jeziku s prijevodom i transkripcijom

Igre su jedna od omiljenih aktivnosti djece na časovima engleskog. Dok se igrate, možete se upoznati i s novim riječima i konsolidirati svoj vokabular.

Opcije igre na slikama:

Zadatak: Prepoznati i imenovati boje dobijene miješanjem boja

Kartice u boji za učenje engleskog za djecu s prijevodom i transkripcijom: fotografija

Flash kartice za učenje engleskog jezika vam uvijek pomažu u proučavanju gradiva. Karte se mogu koristiti za igre, kreativne projekte i kao vizualna pomagala.

VAŽNO: Kartice predložene u članku mogu se odštampati i koristiti u nastavi engleskog jezika.

karte:

Kako govoriti, čitati, izgovarati na engleskom, boje na engleskom na ruskom: video, prevod, transkripcija

Nazivi drugih boja na engleskom također će biti korisni. Ispod ćete naći i video pravilnog izgovora riječi. Smeđe kose, smeđe kose

Video: "Kako naučiti dijete stranom jeziku?"

Svaki lovac želi znati gdje sedi fazan. A svaki lovac na znanje želi da znasve boje i nijanse na engleskomda opiše prirodne ljepote koje je naišao na svom putu. Uostalom, kako ponekad poželiš da kažeš nešto poput: „Pogledaj ovaj zlatni zalazak sunca, kako se rastvara iza blijedozelenih i plavih brda, bacajući na njih posljednje grimizne bljeskove...“ Da kažem na engleskom. Ali uzdah mi se izvlači iz grudi i rečenica "Nebo je prekrasno." Možda već znate osnoveboje na engleskom, ali pogledajmo ovo pitanje dublje.

Boje duginog spektra na engleskom

Run Off You Girls, Boys in View! (Bježite, djevojke, momci dolaze! ) Ovo - jedna od posebnih fraza koje se koriste za pamćenje sekvence boja ov na engleskom. Evo još jednog takvog "sećanja":R ichardO fY orkG aveB attleI nV ain (Richard od Yorka je dao bitku uzalud). Hajdemo po spektru.

Boje na engleskom sa transkripcijom i prijevodom:

Sada smo već naišli na kulturološke razlike: blagu zbrku s plavom bojom i nerazumljivo za ruske govornike “indigo".

Newton je došao na ideju da uključi indigo u dugu. Za osnovu je uzeo ideju da, pošto postoji sedam muzičkih nota, mora biti i sedam boja u dugi.Indigo- to je duboka, bogata plava koja teži crvenoj. Imajte na umu da naglasak u engleskoj riječi treba staviti na prvi slog, a ne na drugi, kao u ruskom. Ranije je pigment za indigo boju vađen iz istoimene biljke u Indiji, zbog čega se ova boja naziva i “indijsko plavo ».

Zašto se "plavo" i "cijan" nazivaju isto? "Plava - koje je bojeZapravo? odgovor: i plavo i plavo. U engleskom jeziku ne postoje posebne riječi za svijetloplavu i tamnoplavu.

Prevod plave boje prevodi se na engleski kao svijetlo plavo (svjetlo- svjetlo).

Boja, nijansa i nijansa

“Boja” na engleskom je boja (u američkoj verziji napisano je boja).Riječ će se lako zapamtiti ako ste ikada radili popravke. Možda se sjećate da građevinske radnje prodaju poseban pigment koji se zove kalaj, koji se koristi za nijansiranje smjese, odnosno za stvaranje upravo one boje koja vam je potrebna.

Dok u ruskom jeziku koristimo jednu riječ da označimo niz iste boje -"senka" na engleskomovo se može izraziti u dvije riječi- nijansa I sjena. Razlika je u toj nijansi- je nijansa koja se dobija dodavanjem bijele boje osnovnoj boji i nijansi- crna. Odnosno, u slučaju nijanse, boja će ispasti svjetlija, pastelna, dok nijansa dodaje dubinu.

Gornja tabela ne uključuje nazive mnogih boja, koje se, ipak, aktivno koriste u svakodnevnom govoru.

Često korišteniEngleske boje sa prevodom na ruski:

Crna: koje je boje?Naravno, crna. U engleskom, kao i u našem maternjem jeziku, asocira na nešto loše, zlo. Na primjer, osobi koja vam je učinila nešto gadno možete reći: “Tvoja duša je crna kao noć (Tvoja duša je crna kao noć).

I ovdje crna ovca (crna ovca) - Nije to nužno neko loš, ali odnos prema njemu, blago rečeno, nije baš dobar.Crna ovca - Ovo je idiom koji opisuje izopćenika, „crnu ovcu“, osobu koju okolina ne prihvata:

Ja samcrna ovcaporodice jer dobijam loše ocene (ja sam „crna ovca“ u porodici jer dobijam loše ocene).

Za ucjenu - druga riječ s negativnom konotacijom, koja sadržicrna. To znači: ucjenjivati ​​nekoga, dobiti novac prijeteći nečim.

Moj bivši dečkoucijenjenja (bivši dečko me je ucenjivao).

U svakom slučaju bijela , koje je to boje nada, dobrota i čistota! Čak i laž ako je bijela- bela laž - ne tako strašno, neka vrsta "bijele laži" da ne bi uznemirila sagovornika, pa čak ni kompliment:

Izgledaš... hm... dobro u ovoj haljini! - Oh, molim te, nemoj reći bijela laži! (Izgledaš... uh... dobro u toj haljini! - Oh, molim te, nemoj me obmanjivati/tješiti!)

Govoreći o emocionalnom sadržaju, treba napomenuti da riječ „bijelo“ može opisati strah. Uplašena osoba izgleda blijedo, zbog čega u ruskom postoje izrazi kao što su "bijelo od straha", "bijelo kao plahta". U engleskom postoji idiom: “bijelo kao čaršav" (bijelo, kao čaršav).

Iako iznenada uplašena osoba izgleda "bijela kao čaršav"stalnoosoba koja se nečega plaši, kukavica- Ovo žutoglavi covece. Bukvalno, ima "žuti stomak" (trbuh- stomak).

Šta mislite, kojom se bojom opisuje neko ko je ljut? Šta je sa posramljenom osobom kojoj krv juri u lice od stida? Naravno ovaj boja - crveni i engleskijezik u svom arsenalu ima izraze kao što su „crveno u licu " i " dobiti (biti, okrenuti) crveno " Analizirajte primjere:

On odmahpocrveneo , i znao sam da mu je neugodno. (Odmah je pocrveneo i shvatila sam da mu je neprijatno)

Olga se okrenulacrveno u licu sa ljutnjom. (Olga je pocrvenjela od ljutnje).

Pink koristi kada se govori o zdravlju i dobrobiti. Jedna pjesma ima riječi:

Uživaj
Dok si još uveku roze
(Zabavite se dok vam zdravlje dozvoljava).

U roze znači u dobroj formi, mlad, zdrav. Ovo je direktna povezanost s bojom kože.

Za golicanje ružičasto - “biti oduševljen”, “biti veoma zadovoljan”. Ovaj idiom doslovno se prevodi kao „biti golican ružičastim“.

bio samgolicalo roze da upoznam svog omiljenog pevača. (Bila sam oduševljena što sam upoznala svog omiljenog pevača).

Što se tiče zelene, ona je boja zavisti i ljubomore. Na engleskom možete biti "zeleni od zavisti"- biti/okrenuti zeleno od zavisti.

Takođe, kada stezelena, to znači da ste novi u nečemu, da nemate dovoljno iskustva. Ruski takođe ima ovo značenje za zelenu boju:mlad- zeleno O.

Ali zelena je i boja mogućnosti i poštovanja prema prirodi.

Da dam zeleno svetlo (dati zeleno svjetlo) znači odobriti nešto, dati priliku da se nešto učini.

Zelena ekonomija - Ovo je ekonomija koja uzima u obzir ekološke zahtjeve.

Recikliranje je važan dio zelena ekonomija (Recikliranje - ovo je važan dio zelene boje » ekonomija).

Sada o plava boja na engleskom.Plava - boja tuge i tužne muzike tzvblues. Zanimljivo je da sasvim nedavno u ruskom jeziku plava boja nije bila emocionalno nabijena, pa, plava i plava, boja neba i mora, šta tuga? Ali imamo pjesmu “Boja raspoloženja- plavo”, a ova fraza se proširila s hashtagovima po cijelom Internetu. Sada također možemo s ponosom izjaviti da imamo vlastito razumijevanje plave kao raspoloženja.

- Zašto siosjećaj plave boje , Masha?

- U poslednje vreme ne učim engleski.

- Zašto si tužna, Maša?

- Nedavno sam odustao od engleskog.

Emocionalno nabijena i riječsiva: do koje boje Ako nije sivo, izraziće dosadu, melanholiju, kišno vrijeme i loše raspoloženje?

Sivi dan- tmuran dan

I takođe siva - sedo je. Seda kosa- Bijela kosa.

Postoje dva moguća pravopisa:siva I siva. Prvi je češći u SAD, drugi- u drugim zemljama engleskog govornog područja.

Suptilnosti boja: nijanse, gradacije, višebojni

Zamislite da u rukama imate komadić ćilibara. Svjetluca u različitim nijansama i teško je reći narandžasta ili žuta, koja boja prevladava. Na ruskom kažemo: žuto-narandžasto, tj. dodati-Oa drugi dio napiši crticom. U engleskom jeziku dodajemo sufiks-ish:

Žutaish narandžasta - žućkasto-narandžasta.

Ćilibar je žućkasto-narandžasti. (Amber je žućkasto-narandžasti).

Izuzeci:

• u riječi crvenkasto slovo d je udvostručeno

• crna (crna)- se ne mijenja

Inače, sama riječ “ćilibar" - takođe boja, njen prevod- amber. Mada, verovatnije je u pitanju nijansa.

Analog našeg ruskog "crno-bijelog" je "crno-bijelo". Kao što vidite, koristi se veznik "i", ali oblik riječi ostaje nepromijenjen.

Ako treba da izrazite gradaciju- ton je svjetliji, tamniji ili bogatiji, riječi priskaču u pomoćsvjetlo (svjetlo), mračno (tamno) i svijetao (svijetao). Na primjer, svetlo roze - boja svjetlije roze, bijelo-roze.

Dull - dosadan, dosadan;

Pale - blijed.

Boje i nijanse na engleskom, kao i u mnogim drugim jezicima, često potiču od naziva biljaka, kamenja, metala, svega što nas okružuje. Bojasrebro - ovo je "srebro"zlatni - „zlatni“, lila boja na engleskomće " lila “, poput odgovarajuće biljke, išljiva - boja šljive jer šljive- ovo je šljiva.

Još primjera prirodnih nijansi:

Najvjerovatnije ćete i sami pogoditi značenje ako se sretnete boje, prevod što se poklapa sa nazivima biljaka i drugih prirodnih materijala.

Na primjer, prevod ljubičaste boje prevodi se na engleski kao ljubičasta , što se poklapa sa imenom biljke (ljubičasta). Istina, "ljubičasta" se ne koristi tako često kao svakodnevna "ljubičasta". Ljudi koji nemaju specifična znanja o bojama ovo će nazvati bilo kojom nijansom između plave i crvene. Mogli bi reći "plavičasto ljubičasta" ili "ružičasto ljubičasta" ako žele ići u više detalja.

Percepcija boja- To je subjektivna stvar. Postoji stara rima koja kaže da su ljubičice... plave!

Ruže su crvene
Ljubičice su plave
Šećer je sladak
I ti si.

(Ruže su crvene, ljubičice su plave, šećer je sladak, baš kao i vi)

Autor se malo ogriješi o istinu, jerljubičaste su ljubičaste, ili ljubičasta. Problem je što se ne rimuje tako dobroplava, zato su ljubičice postale plave.

I možete koristiti prve redove ove pjesme da kažete nešto očigledno, poput:

Ruže su crvene
Ljubičice su plave
Uživam u učenju engleskog
I nadam se da je tako.

Na ovoj stranici ćete pronaći naziv boje na engleskom jeziku, transkripciju za pravilno čitanje, kao i prevod u slikama za decu.

Osim toga, ovdje ćete pronaći zanimljive činjenice o svim duginim bojama.

Činjenice o narandžastoj boji

Riječ “narandža” doslovno znači “narandža” 🍊 i posuđena je iz indoiranskih jezika, prije iz perzijskog “naranzh” u Evropu, a preko Evrope u Rusiju 🇷🇺.

Asocijativno, narandžasta je najtoplija nijansa spektra 🌈 Vjeruje se da nema hladnih nijansi.

Derivatne nijanse narandže (terakota, crvena, zlatno bež, čokoladno smeđa) podstiču apetit 🍕☕.

Činjenice o žutoj boji

Žuta je boja sunca ☀. Simbolizira bogatstvo 💰, svjetlost, snagu. Boja efikasno stimuliše moždanu aktivnost. Podstiče koncentraciju i jasnoću misli. Razveseli vas 😃.
Vjeruje se da meka žuta svjetlost ima dobar učinak na vid 👁. Dobro je za oči 👁 gledati u sunce na zalasku 🎨 i vatru 🔥.

❗Žuta je bila Van Goghova omiljena boja🎨. Na njegovim platnima bila je prisutna čitava paleta žute boje.

❗Pisac Gorki nazvao je Njujork gradom "Žutog zmaja" 🐉 zbog večne vreve i stalne potrage za novcem od strane njegovih stanovnika 💰

Poznato je da ljudsko oko 👀 najbolje razlikuje nijanse
tačno zeleno. 🌳

Na mnogim jezicima, zelena i plavo-zelena (ili čak plava zajedno s njima)
- To je jedna boja.

Budući da je zelena povezana s novim rastom 🌱, na mnogim jezicima znači mlad i nezreo. Ponekad sa dodatnom konotacijom neiskustva. Na ruskom je ovaj izraz "mlado-zeleno".

Zelena je na nekim jezicima povezana sa zavišću (zelena sa zavišću), a u nekima - s melanholijom i stagnacijom (pozelenila od melanholije, zelena melanholija).

Na kineskom 🇨🇳 slengu, "nositi zeleni šešir" 👒 znači otprilike isto što i "hodati sa šiljatim rogovima" 🐐 na ruskom 😄.

Plava, plava na engleskom

Činjenice o plavoj boji

Plava je boja vječnosti, mira i zadovoljstva 👼. Od svih boja 🎨, plava se najčešće povezuje s pojmom ljepote 🌅. Boja asocira na nebo i more 🌊. Ponekad se naziva azurnim.

U terapiji bojama plava boja se koristi za ublažavanje umora 😫 i napetosti. Doktori kažu da plava može ublažiti nesanicu 😪 i glavobolju. Nutricionisti poštuju plavu boju zbog njene sposobnosti da smanji apetit.

A plava također izaziva želju za radom i učenjem 🤓 🤓 🤓

Ljubičasta, ljubičasta na engleskom

Riječ braon na ruskom dolazi od riječi „cimet“, koja, pak, dolazi od riječi kora. A riječ smeđa, prema rječnicima, dolazi od turskog "kara", što znači crno. 🙂

Mnogo stoljeća, smeđa je, kao i siva, bila povezana sa siromašnima, ali postupno se situacija počela mijenjati - već u viktorijansko doba boja je bila prilično česta u odjeći, najvjerovatnije zbog svoje praktičnosti i suzdržanosti.

U Japanu 🇯🇵 jedna od nijansi smeđe (sumac) bila je najvažnija zabranjena boja ⛔, odjeću ove boje nosio je car 👑 jednom u životu, niko drugi nije imao pravo nositi odjeću obojenu sumak.

Zanimljivo, smeđa je najčešća boja očiju 👀 kod ljudi.

Asocijativno, skoro svi ljudi smatraju da je bijelo hladno ili hladno ❄❄❄. Međutim, bijela boja vizualno proširuje objekte.

Kao što znate, mlada haljina 👰 u Evropi je bijela, a legenda govori zašto je tako ispala.
Najpoznatije i najraširenije je da je bijela simbol čistoće i nevinosti djevojke koja se udaje.

Stari Grci su vjerovali da ako spavate u bijelom, imat ćete dobre snove 😪.

I na kraju, cheat sheet - Boje na engleskom s prijevodom. Nadam se da će vam pomoći da naučite boje na engleskom!

Ako mislite da su nazivi cvijeća na engleskom čisto ženska tema, žurimo da vas uvjerimo.

Prvo, cvijeće i biljke su britanski nacionalni simboli: ruža(ruža) - simbol Engleske, čičak(čičak) - simbol Škotske, shamrock(djetelina) - simbol Sjeverne Irske, narcis(žuti narcis) - simbol Velsa.

Drugo, mnoga imena cvijeća koriste se i kao ženska imena: vaš novi prijatelj iz Brightona ili Edinburgha može se zvati Lily(kao majka Harryja Pottera) Iris(kao majka pevača U2 Bona), Rose(poput heroine Titanika), Jasmine, Sage, Heather, , Poppy, tratinčica ili Myrtle.

Treće, mnoga cvijeća daju svoja imena nijansama koje ponavljaju njihovu boju:

• - žarko roze ili crvene boje
• lavanda- boja lavande, lavande, lila
• periwinkle- blijedo plava sa lila nijansom
• jaglac- blijedo žuta, limunasta boja
• - ljubičasta, lila boja
• fuksija- boja fuksije, žarko ružičasta sa lila nijansom

Ne zaboravite da se nazivi boja koriste za opisivanje piramide parfemskih aroma: ostaju najpopularnije note božurfrezija, jasmin, cvijet narandže,orhideja, tuberoza, gardenija.

Osim toga, lijep buket se i dalje smatra lijepim gestom, a nazivi cvijeća će vam dobro doći kada ga naručite na cvjećara(cvjećara). Pogledajte video u kojem učitelj Dave objašnjava kako naručiti cvijeće za svoju djevojku:

Usput, koja je razlika između abuket I ahrpaisključenospušta?

• abuketofcveće- složeni buket od različitih vrsta cvijeća
• ahrpaofcveće- skroman buket ili pregršt cvijeća iste vrste
• poza- mali buket sa kraćim peteljkama i jednostavnim dizajnom

Dakle, naša lista cvijeća na engleskom sa prijevodom i transkripcijom. Počnimo sa vrtcveće(vrtno cvijeće) i staklenikcveće(cvijeće staklenika), koje se često prodaju kao rez fspušta- rezano cveće.

	[ˌæməˈrɪlɪs]	amarilis
bugenvilija	[ˌbuːɡənˈvɪliə]	bugenvilija
kamelija
		karanfil
		krizantema
klematis		klematis
ciklama		ciklama
narcis
		tratinčica
delphinium		delphinium
edelweiss		edelweiss
		ne zaboravi me
gardenija	[ɡɑːˈdiːnɪə]	gardenija
	[ˈdʒɜːrbərə]/[ˈɡɜːrbərə]
gladiolus	[ˌɡlædiˈoʊləs]	gladiolus
orlovi nokti		orlovi nokti
zumbul	[ˈhʌɪəsɪnθ]
lavanda
đurđevak	[͵lıl əv ðə ʹvælı]
neven	[ˈmæriɡoʊld]	neven
nasturtium		nasturtium
		maćuhice
periwinkle		periwinkle
jaglac
ranunculus		ranunculus
rododendron	[ˌrəʊdəˈdɛndr(ə)n]	rododendron
snapdragon	[ˈsnæpdræɡən]	Snapdragon
snowdrop		snowdrop
suncokret		suncokret
tuberoza	[ˈtjuːbərəʊz]	tuberoza
wisteria		wisteria

Da biste zapamtili ispravan izgovor naziva boja, uključite video i ponovite ih za spikerom:

Afrička ljubičica		Saintpaulia, ljubičica
Božićni kaktus	[ˈkrɪsməs ˈkæktəs]	Schlumberger, decembrist
geranijum
gloxinia	[ɡlɒkˈsɪnɪə]	gloxinia
hibiskus		hibiskus
kalanchoe	[ˌkalənˈkəʊi]	Kalanchoe

Kako su se neka imena cvijeća pojavila na engleskom? Uronimo u etimologiju prelijepe flore!

• (anemona)

Anemona je poznata i kao anemona. Riječ, prvi put zabilježena na engleskom sredinom 1500-ih, možda potiče od grčke riječi koja doslovno znači "kći vjetra". Vjerovalo se da se latice jarkih boja ovog cvijeta otvaraju tek kada je dunuo vjetar.

• (amarilis)

U pjesmama Teokrita, Ovidija i Vergilija često se nalazilo ime Amaryllis, koje su nosile lijepe seoske djevojke. Carl Linnaeus, otac modernog sistema klasifikacije flore i faune, koristio je naziv za posebnu porodicu cvijeća u kasnim 1700-im. Ime vjerovatno dolazi od grčkog glagola koji znači "blistati" ili "sjati", prikladna asocijacija za cvijet čije duge bijele latice bljeskaju bogatim crvenim prugama i žilama.

• (karanfil)

Postoje dvije teorije o poreklu riječi, koja je u engleski jezik došla početkom 1500-ih. Prema prvom, - iskrivljeno krunisanje"krunisanje", možda zato što su nazubljene latice cvijeta podsjećale na krunu, ili zato što se vijenac od karanfila nosio kao vijenac. Druga teorija ima veze s konotacijom cvijeta karanfila: riječ može doći iz srednje francuske riječi “ružičasti ten”, koji se opet zasniva na latinskom korijenu caro"meso" - nalazi se u ne najprijatnijim modernim engleskim riječima karnal"plotski" i carnage"masakr, klanje."

• (krizantema)

U skladu sa svojom etimologijom, cvjetovi krizantema su često jarko žute, gotovo zlatne boje. Riječ dolazi iz grčkog krysanthemon, što znači "zlatni cvijet". Prva komponenta krysos"zlatni" je sačuvan u engleskoj riječi chrysalis"kukuljica, čahura." Druga komponenta anthos"cvijet" se pojavljuje u riječi antologija"antologija", doslovno - "kolekcija cvijeća". Kolokvijalni naziv za krizanteme je mame- prvi put se pojavio kasnih 1800-ih.

• TRATINČICA(tratinčica)

tratinčica s pravom se može smatrati originalnim engleskim imenom cvijeta. Kao što je potvrđeno u jednom od najranijih pisanih izvora na engleskom jeziku, riječ tratinčica dolazi od staroengleske kombinacije dæ gesege“dnevno oko”: bijele latice cvijeta zatvaraju se pri zalasku sunca i otvaraju u zoru, poput “oka dana” koje zaspi i budi se.

• (ne zaboravi me)

Ime zaboraviti- ja- ne- doslovni prevod starog francuskog nem’ oubliez mye"Ne zaboravi me". Romantičari renesanse vjerovali su da ako nose ovo nježno obojeno cvijeće, njihovi ljubavnici ih nikada neće zaboraviti - pa je skromni cvijet postao simbol vjernosti i vječne ljubavi. Prevedeni su i drugi jezici nem’ oubliezmye bukvalno: na njemačkom nezaboravni - Vergissmeinnicht, na švedskom - fö rgä tmigej, na češkom - nezabudka.

• (lupin)

Izduženi, suženi plavi grozdovi lupina po izgledu jedva da odgovaraju njihovoj etimologiji: dolazi od latinskog lupinus"vučji" Otkud tako divlje ime? Možda se prije vjerovalo da cvijeće iscrpljuje tlo u kojem je raslo, upijajući hranjive tvari iz njega poput vukova koji proždiru plijen. svojstva sjemena

• BOŽUR(božur)

U zoru medicine vjerovalo se da je to ime božura božur pronađen već u staroengleskom - imao je lekovita svojstva, pa bi se njegovo ime moglo dati u čast Paeana, lekara koji je izlečio bogove i heroje u grčkoj mitologiji. Srodna riječ sa modernim božur je riječ paean"pjesma hvale" pošto se Paean poistovetio sa Apolonom, grčkim bogom muzike i poezije.

• TULIP(lale)

Dolazak na engleski preko holandskog i njemačkog u kasnim 1500-im, riječ tulip zapravo dolazi iz turskog tü lbent, koji se razvio iz perzijskog dulband"turban". Očigledno, onima koji su u dalekoj prošlosti tulipan obdarili ovim imenom, cvijet je podsjećao na muški pokrivač za glavu koji se nosio širom Bliskog istoka, Indije i regiona sjeverne i istočne Afrike.

• (ljubičasta)

Prije nego što je riječ počela da znači ljubičastu boju na engleskom (to se dogodilo kasnih 1300-ih), ista riječ je već značila cvijet. dolazi iz francuskog ili , a ova francuska riječ dolazi iz latinskog viola. Ovo viola nema etimološke veze sa nazivom muzičkog instrumenta viola"viola". Neki lingvisti smatraju da na latinskom ovo ime potiče od grčkog naziva za cvijet, ion. Zanimljivo je pratiti vezu između botanike i hemije: naslov jod"jod" dolazi od grčkog ioides"ljubičasta" jer ova hemikalija emituje ljubičastu paru.

Pozdrav svima koji s nama počinju učiti govorni engleski! Kada učite engleski online koristeći audio lekcije, trebali biste obratiti pažnju na tako važnu klasu riječi kao što su boje. Zaista, u svakodnevnim razgovorima često koristimo njihova imena kada nešto opisujemo: prirodu, životinje, automobile, namještaj itd. Poznavanje boja na engleskom pomaže da se informacije o temi prenesu sagovorniku na najtačniji i najrazumljiviji način.

U našem svijetu svi predmeti imaju određenu boju, osim prozirnih objekata. Boje su vrlo raznolike, postoji velika raznolikost njih, a da ne spominjemo neograničenu raznolikost nijansi i tonova. Stoga je naša današnja online audio lekcija posvećena proučavanju teme “ Boje na engleskom" Nema potrebe da ih sve poznajete, dovoljno je dobro zapamtiti najosnovnije boje spektra, što ćemo i uraditi danas.

Preporučujem da pogledate još jedan zanimljiv članak Engleski prilozi: Jučer - danas - sutra, tako da možete reći: juče sam vidio svoj san - žuti Lamborghini, ili ću se sutra voziti u zadivljujućem crvenom Ferrariju, a danas ću voziti svoj ružičasti Cadillac.

Odvojeno proučavanje samo boja neće biti od velike koristi. Da bi bile efikasnije, reči se moraju proučavati u kontekstu. Stoga ćemo shemu boja na engleskom jeziku pogledati u kontekstu fraza, rečenica, pitanja i odgovora kako bismo u vama ojačali asocijaciju povezanu sa svakom pojedinačnom bojom. Jasno i jasno izgovorite svaku frazu koju izgovara spiker kako biste uvježbali svoj izgovor na pristojan nivo: /wp-content/uploads/2014/07/RUEN014.mp3 Bez manje podnošljivog izgovora, izvorni govornici vas neće moći razumjeti , i svi vaši pokušaji, Biće uzaludno nešto opisati, čak i ako naučite sav materijal u današnjoj audio lekciji. Stoga, nemojte biti nemarni prema ovom trenutku, već naprotiv, obratite mu dužnu pažnju.

Boje na engleskom

Pažljivo proučite donju tabelu da biste saznali kako je svaka fraza napisana i prevedena. Imajte na umu da sama riječ " boja" se drugačije piše na britanskom i američkom engleskom: boja - britanski pravopis, boja - Američko. Stoga, u tabeli možete pronaći još nekoliko riječi s oznakom "am", što znači američki pravopis ove riječi. Neoznačeni vokabular je klasični engleski pravopis.

Upravo za takve slučajeve potreban je tekstualni materijal audio lekcije, jer je vrlo teško odraziti takve momente na audio snimku. A tekstualna verzija lekcije može pokazati sve nijanse, s izuzetkom izgovora. Stoga se trudimo da naše online lekcije učinimo što pristupačnijim i razumljivijim početnicima u učenju engleskog jezika.

Boje
engleski	ruski
Snijeg je bijeli	Snježno - bijelo
Sunce je žuto	Sunce je žuto
Narandža je narandžasta	Narandžasta - narandžasta
Trešnja je crvena	Trešnja - crvena
Nebo je plavo	Nebo je plavo
Trava je zelena	Trava je zelena
Zemlja je smeđa	Zemlja je smeđa
Oblak je siv / siv (am)	Oblak - siva
Gume / gume (am) su crne	Gume - crne
Koje je boje (am) snijeg? Bijelo	Koje je boje snijeg? Bijelo
Koje je boje/boje (am) sunce? Žuta	Koje je boje sunce? Žuta
Koje je boje narandžasta? Narandžasta	Koje je boje narandžasta? Narandžasta
Koje je boje/boje (am) trešnja? Crveni	Koje je boje trešnja? Crveni
Koje je boje/boje (am) nebo? Plava	Koje je boje nebo? Plava
Koje je boje (am) trava? Zeleno	Koje je boje trava? Zeleno
Koje je boje (am) zemlja? Brown	Koje je boje zemlja? Brown
Koje je boje oblak? siva/siva (am)	Koje je boje oblak? siva
Koje su boje gume/gume (am)? Crna	Koje su boje gume? Crna

Sada možete opisati bilo koji predmet na engleskom ako naučite sve fraze i uvježbate svoj izgovor uz pomoć ove audio lekcije.

Slušajte i online i učite