Nacrt časa iz književnosti (8. razred) na temu: Komedija N.V. Gogolj "Generalni inspektor"

Ciljevi lekcije:

  • Upoznati učenike sa istorijom komedije.
  • učvrstiti znanje o dramskom žanru književnosti.
  • objasni prirodu Gogoljevog smijeha.
  • gaji interesovanje za dela pisca.
  • razviti vještine kreiranja prezentacija.
  • razviti vještine izražajnog čitanja i analize teksta.

Oprema: Multimedijalni projektor, pozorišne maske, plakati, ilustracije za predstavu, udžbenik, portret N.V. Gogolja.

Tokom nastave

  1. Riječ učitelja o Gogoljevoj komediji "Generalni inspektor". Istorija komedije.
  2. O žanru komedije.
  3. Književni komentar (rad s pojmovima).
  4. Kompozicija predstave.
  5. Komentirano čitanje postera, "Napomene za gospodu glumce."
  6. Provjera domaćeg.
  7. Priroda Gogoljevog humora. Smijeh je “jedino pošteno, plemenito lice u komediji”.
  8. Domaći zadatak (sastavljanje tabele).

Napredak lekcije se projektuje na ekranu.

Reč nastavnika:

1. Tridesetih godina 19. veka Gogolj je ozbiljno razmišljao o budućnosti ruske komedije.

Pisac smatra da će komedija ispuniti svoju svrhu tek kada se ideja djela otkrije u sistemu slika, u kompoziciji, u zapletu, a ne u direktnim verbalnim izgradnjama, uz kaznu poroka ispred publika.

Gogolj se okrenuo Puškinu: „Učini mi uslugu, daj mi neku priču, barem neku, smiješnu ili nesmiješnu, ali čisto rusku šalu. Ruka mi drhti da u međuvremenu napišem komediju.”

Kao odgovor na Gogoljev zahtjev, Puškin mu je ispričao priču o zamišljenom revizoru, o smiješnoj grešci koja je povukla najneočekivanije posljedice. Na osnovu ove priče, Gogol je napisao svoju komediju "Generalni inspektor", pisac je radio na tekstu komedije 17 godina. Priča je bila tipična za svoje vrijeme. Poznato je da je u Besarabiji izdavač časopisa Otečestvennye zapisi Svinin greškom zamenjen za revizora. U gradu Ustjužna, na drugom kraju Rusije, izvjesni gospodin, predstavljajući se kao revizor, opljačkao je cijeli grad. Bilo je i drugih sličnih priča koje su pričali Gogoljevi savremenici. Činjenica da se Puškinova anegdota pokazala toliko karakterističnom za ruski život učinila ju je Gogolju posebno privlačnom. U „Peterburškim beleškama iz 1836.“ napisao je: „Za ime Boga, daj nam ruske likove, daj nam sebe, naše lopove, naše ekscentrike na njihovoj sceni, za svačiji smeh!“ Radnja komedije zasnovana je na metežu među službenicima, njihovoj želji da sakriju svoje “grijehe” od revizora. Junak komedije bila je masa birokrata. Gogolj je ismijavao mračne strane ruske stvarnosti: samovolju moći, mito, neznanje, grubost, pronevjeru.

Komedija je ismijavala i svakodnevnu stranu života stanovnika grada: beznačajnost interesa, licemjerje i laži, vulgarnost, bahatost, praznovjerje i ogovaranje. U središtu komedije je osoba koja je najmanje sposobna da vodi intrigu i igru. Nije junak taj koji vodi radnju, već akcija vodi heroja.

2. Kreativne grupe nastupaju: (učenici samostalno biraju gradivo).

Žanr komedije je Gogolj zamišljao kao žanr društvene komedije, koja se dotiče najosnovnijih pitanja narodnog i društvenog života. Sa ove tačke gledišta, Puškinova anegdota je bila veoma pogodna za Gogolja. Uostalom, likovi u priči o pseudo-revizoru nisu privatnici, već državni službenici. Događaji povezani s njima neizbježno uključuju mnoge ljude: i one na vlasti i one pod vlasti. Anegdota koju je Puškin ispričao lako se dala takvom umjetničkom razvoju, u kojem je postala osnova istinski društvene komedije. Gogol je u „Ispovesti autora“ napisao: „U „Generalnom inspektoru“ odlučio sam da sakupim na jednu gomilu sve loše u Rusiji što sam tada znao, sve nepravde koje se čine na tim mestima i u onim slučajevima gde je pravda najpotrebnija od osobe i smejati se svemu odjednom.”

Gogolj je optužen za iskrivljavanje stvarnosti. Ali to nije bio slučaj. Događaji prikazani u komediji odigrali su se u Sankt Peterburgu, u Kazanju, u Sibiru, u Saratovu i Penzi. Hlestakov je bio svuda, svuda.

Generalnog inspektora završio je Gogolj 4. decembra 1835. godine. Završeno u prvom izdanju, zatim je bilo još izmjena. U aprilu 1936. postavljena je komedija. Malo istinskih znalaca - obrazovanih i poštenih ljudi - bilo je oduševljeno. Većina nije razumjela komediju i na nju je reagirala neprijateljski.

"Svi su protiv mene...", požalio se Gogolj u pismu poznatom glumcu Ščepkinu. “Policija je protiv mene, trgovci su protiv mene, pisci su protiv mene.” A nekoliko dana kasnije, u pismu istoričaru M.P. Posle nekog vremena on ogorčeno primećuje: „A ono što bi prosvećeni ljudi prihvatili sa glasnim smehom i saosećanjem, to je ono što žuč neznanja vređa; a ovo je opšte neznanje..."

Nakon predstave Generalnog inspektora na sceni, Gogol je pun sumornih misli. Glumom nije bio sasvim zadovoljan. Depresivan je opštim nesporazumom. U ovim okolnostima teško mu je pisati, teško mu je živjeti. Odlučuje da ode u inostranstvo, u Italiju. Javljam Pogodinu. S bolom piše: „Moderni pisac, strip pisac, pisac morala treba da bude daleko od svoje domovine. Prorok nema slave u Otadžbini.” Ali čim napusti granice zavičaja, u njemu se javlja misao na nju, velika ljubav prema njoj s novom snagom i dirljivošću: „Sada je preda mnom tuđina, oko mene tuđina, ali u mom srcu je Rus', ne ruska Rus', nego samo lepa Rus'"

3. Književni komentar.(učitelj govori)

Da bismo razumeli delo „Generalni inspektor“, govorićemo o tome koje su karakteristike književnog dela namenjenog pozorištu, za produkciju na sceni (ovo delo se zove igrati).

U scenskim pravcima, objašnjenja za reditelje predstave i glumce, saopštava se koji likovi učestvuju u predstavi, koje su godine, izgled, položaj, s kakvim su porodičnim odnosima povezani (ove autorske napomene se nazivaju posteri); naznačeno je mjesto radnje (soba u gradonačelnikovoj kući), naznačeno je šta radi junak predstave i kako izgovara riječi uloge („gleda okolo“, „sa strane“).

Gogol je bio veoma pažljiv prema svom čitaocu. Svojim komentarima na predstavu nastojao je pomoći u percepciji komedije .

4. Kompozicija predstave:

Radnja u predstavi se razvija kroz sljedeće faze:

Definicije na ekranu. (pisati u svesku)

  • Ekspozicija- radnju predstave, koja prikazuje likove i pozicije likova prije početka radnje.
  • Početak– događaj od kojeg počinje aktivni razvoj radnje.

Razvoj radnje predstave.

  • Climax- trenutak najveće napetosti u predstavi.
  • Rasplet– događaj koji završava radnju.

Dok učenici analiziraju predstavu, rade na ovim konceptima.

Po obimu, predstava ne može biti velika, jer je predviđena za scensko izvođenje (u trajanju od 2-4 sata). Stoga se u komadima prikazuju najznačajniji događaji koji se razvijaju brzo, energično, suprotstavljajući likove koji su uključeni u borbu, skrivenu ili otvorenu.

5. Čitanje postera i bilješki za glumce.

Bilješke za gospodu glumce daju detaljan opis likova.

Nakon čitanja liste likova, ustanovićemo da tamo nema revizora. Ispada li naslovni lik lik van scene?

Na ovo pitanje ćemo odgovoriti tokom analize komedije.

6. Provjera domaćeg zadatka.

Učenici prave prezentaciju (pozorišni plakat) i predaju ilustracije za predstavu.

7. Priroda Gogoljevog smijeha.

Smeh je jedino “pošteno, plemenito lice u komediji”.

Nastup kreativne grupe.

Gogol je ismijavao mračne strane ruske stvarnosti: samovolju vlasti, mito, pronevjeru. neznanje, bezobrazluk. A razotkrivanje negativnih junaka dugo je bilo u komediji ne kroz plemenito lice, već kroz postupke, postupke i dijaloge njih samih. Gogoljevi negativni junaci izlažu se u očima gledaoca.”

Ali... heroji N.V. Gogolj se razotkriva ne uz pomoć morala i učenja, već kroz ismijavanje. “Porok ovdje pogađa samo smeh.” (Gogol).

Autor je odabrao visoki, plemeniti smeh za borbu protiv svega lošeg što je bilo u carskoj Rusiji, jer je bio duboko ubeđen da se „smeha plaše i oni koji se ničega ne boje“. S vjerom u iscjeliteljsku moć smijeha stvorio je svoju komediju.

Završne reči nastavnika: Ono što je prikazano je ogledalo u kojem Gogolj pokazuje društvo društvu.

Strah od izlaganja je pokretačka snaga zapleta.

8. Domaći.

1. Pripremite poruku. Karakteristike jednog od heroja.

Tabela “Karakteristike slike”

Izgled

karakter

Akcije

2. Kako razumete epigraf: „Nema smisla kriviti ogledalo ako ti je lice iskrivljeno“?

Odgovorite na pitanje pismeno.

Istorija stvaranja Gogoljevog Generalnog inspektora počinje 1830-ih godina. U tom periodu autor je radio na pesmi „Mrtve duše“, a u procesu opisivanja preuveličanih obeležja ruske stvarnosti došao je na ideju da te osobine prikaže u komediji; “Ruka mi se trese da napišem... komediju.” Prethodno je Gogolj već uspješno debitirao u ovom žanru predstavom „Ženidba“, u kojoj su već bile ocrtane i komične tehnike karakteristične za autora i realistična orijentacija karakteristična za naredna djela. Godine 1835. pisao je Puškinu: „Učini mi uslugu, daj mi zaplet, duh će biti komedija od pet činova i, kunem se, biće smešniji od đavola.”

Zaplet koji je predložio Puškin

Priča koju je Puškin predložio Gogolju kao zaplet dogodila se zapravo izdavaču časopisa „Otečestvennye zapiski“ P. P. Svininu u Besarabiji: u jednom od okružnih gradova pogrešno su ga smatrali državnim službenikom. Sličan slučaj je bio i sa samim Puškinom: pogrešno su ga zamijenili za revizora u Nižnjem Novgorodu, gdje je otišao da prikupi materijal o pobuni Pugačova. Jednom riječju, to je bila upravo ona „čisto ruska anegdota“ koja je Gogolju bila potrebna da ostvari svoj plan.

Rad na predstavi trajao je samo dva meseca - oktobar i novembar 1835. U januaru 1836. autor je pročitao gotovu komediju na večeri sa V. Žukovskim u prisustvu mnogih poznatih pisaca, uključujući i Puškina, koji je predložio ideju. Skoro svi prisutni su bili oduševljeni predstavom. Međutim, priča o “Generalnom inspektoru” još uvijek je bila daleko od kraja.

„U Generalnom inspektoru odlučio sam da na jednu gomilu sakupim sve loše u Rusiji što sam tada poznavao, sve nepravde koje se čine na tim mestima i u onim slučajevima gde se od čoveka najviše traži pravda, i u jednom trenutku da se nasmejem sve.” – ovako je govorio Gogol o svojoj predstavi; Upravo tu svrhu je vidio - nemilosrdno ismijavanje, čistačka satira, oružje u borbi protiv gadosti i nepravde koje vladaju u društvu. Međutim, gotovo niko, čak ni među njegovim kolegama piscima, u “Generalnom inspektoru” nije vidio ništa više od solidne, kvalitetne “komedije situacije”. Predstava nije smela da se postavi odmah i tek nakon što je V. Žukovski lično morao da ubedi cara u pouzdanost komedije.

Prva premijera filma "Generalni inspektor"

Premijera drame u prvom izdanju održana je 1836. godine u Aleksandrinskom teatru u Sankt Peterburgu. Gogol je bio razočaran produkcijom: glumci ili nisu razumjeli satiričnu orijentaciju komedije, ili su se bojali igrati u skladu s njom; performans je ispao previše vodvilj, primitivno komičan. Samo I.I. Sosnitsky, koji je igrao ulogu gradonačelnika, uspio je prenijeti namjeru autora i uneti satirične note u sliku. Međutim, izvedena čak i u takvoj formi, koja je bila vrlo daleko od autorove želje, komedija je izazvala burne i kontroverzne reakcije. „Vrhovi“ društva, koje je Gogolj osuđivao, i dalje su osjećali podsmijeh; komedija je proglašena “nemogućnošću, klevetom i farsom”; Prema nepotvrđenim izveštajima, sam Nikolaj I, koji je bio prisutan na premijeri, rekao je: „Pa, kakva predstava!

Svi su to dobili, ali ja sam dobio najviše.” Čak i ako ove riječi nisu bile izgovorene, to dobro odražava kako je javnost doživljavala Gogoljevu hrabru kreaciju.

Pa ipak, autokrati se predstava svidjela: rizična komedija je bila dopuštena za daljnje produkcije. Uzimajući u obzir vlastita zapažanja o igri, kao i komentare glumaca, autor je u više navrata vršio izmjene u tekstu; Stvaranje Gogoljeve drame “Generalni inspektor” u konačnoj verziji nastavljeno je dugi niz godina nakon prve izvedbe. Najnovije izdanje drame datira iz 1842. godine - ovo je verzija koja je poznata savremenom čitaocu.

Autorov komentar na komediju

Duga i teška povijest nastanka komedije “Generalni inspektor” neodvojiva je od Gogoljevih brojnih članaka i komentara na njegovu dramu. Nerazumijevanje ideje od strane javnosti i glumaca natjeralo ga je da iznova piše u pokušaju da razjasni svoju ideju: 1842., nakon što je komediju postavio u konačnoj verziji, objavio je „Upozorenje za one koji bi htjeli igrati “Generalni inspektor” kako treba”, zatim “Pozorišni put nakon predstavljanja nove komedije”, kasnije, 1856., “Rasplet glavnog inspektora”.

Zaključak

Kao što vidimo, istorija nastanka drame „Generalni inspektor“ ukazuje da pisanje ovog dela za autora nije bilo tako lako, oduzimajući mu mnogo i snage i vremena. I, ipak, komedija je svoje poznavaoce pronašla među prosvećenim i mislećim ljudima. Generalni inspektor je dobio vrlo visoke ocjene od mnogih vodećih kritičara; Tako V. Belinski u svom članku piše: „U Generalnom inspektoru nema boljih scena, jer nema gorih, ali su svi odlični, kao neophodni delovi koji umetnički čine jednu celinu...“. Mnogi drugi predstavnici prosvijećenog društva dijele slično mišljenje, uprkos prilivu kritika na račun komedije i samog autora. Danas predstava "Generalni inspektor" zauzima zasluženo mjesto među remek-djelima ruske klasične književnosti i sjajan je primjer društvene satire.

Test rada

Nacrti izdanja The Inspector General

Komedijska drama Gogol Generalni inspektor

Kao što znate, Nikolaj Vasiljevič je mukotrpno radio na tekstu „Generalnog inspektora“ oko 17 godina. Otprilike godinu dana prije smrti, pisac je pročitao dokaze IV toma Kompletne zbirke vlastitih djela, gdje su objavljena oba preliminarna izdanja njegove komedije i štampane verzije “Državnog inspektora”, i, došavši do jedne od vrlo završne napomene četvrtog čina ovog djela, unio je neke, vrlo značajne promjene.

Najnovijim izdanjem Generalnog inspektora smatra se tekst objavljen u prvoj zbirci 1842. godine, koji je uključio sve ispravke koje je Gogol napravio nakon ovog izdanja. Završno izdanje IV sveske kompletnog dela N.V. Gogolja uključivalo je ispravke koje do tada nisu čitane. Uključuje i ispravke koje je napravio Gogol za Drugo sabrano djelo, koje je pripremljeno 1851. godine.

Gogol je ukupno napisao dvije nepotpune verzije komedije, dva izdanja - prvo i drugo. Za života N. V. Gogolja objavljena su tri izdanja „Generalnog inspektora“:

1. Prvo izdanje. "Inspektor". Komedija u pet činova, op. N.V. Gogol. Sankt Peterburg, 1836.

2. Drugo, ispravljeno, sa prilozima. "Generalni inspektor", komedija u pet činova, op. N. Gogol. Sankt Peterburg, 1841.

3. Treće izdanje. Op. Nikolaj Gogolj, knj. Sankt Peterburg, 1842, str. 1-216, “Inspektor” i prijave. .

Osnovu teksta komedije i njenih dodataka već u četvrtom izdanju, koje je objavljeno 1855. godine, činili su dokazi koje je sam dramaturg ispravio 1851. godine.

Kako zapaža Voitolovskaja, Gogolj je posebno marljivo radio na revizoru krajem 1835. i početkom 1836. Nakon marljivog šestomesečnog rada na nacrtima, napisan je tekst dela koji je objavljen u prvom izdanju The Generalni inspektor.

Stvarajući komediju koja još nije viđena u Rusiji, prikazujući nešto što je bilo aktuelne prirode, Nikolaj Vasiljevič, bez žaljenja, uklanja iz "Generalnog inspektora" sve što, po njegovom mišljenju, smeta u realizaciji velikog i ozbiljnog plan. Dramaturg je odlučio da izgradi komediju bez nepotrebnih i banalnih ljubavnih intriga, bez vanjske i bezbrižne komedije. Nastojao je da oslobodi komediju od pozorišnih stereotipa, od uobičajene tradicije ljubavnog zapleta.

Dakle, sljedeća mjesta su isključena iz „Revizora“:

1. Gradonačelnikov san o psima "sa neljudskim njuškama". .

2. Gradonačelnikovo razmišljanje o nastavniku koji predaje retoriku.

3. Mesto gde Hlestakov priča o tome kako je zajedno sa direktorom škole jurio „lepu devojku“. .

Prvo i drugo izdanje The Inspector General

Gogol je morao da napravi nekoliko rezova na sceni i štampa tekstove komedije. To su diktirali zahtjevi pozorišne scene: ograničeno vrijeme za predstavu, kao i želja da se prenese sva napetost u razvoju radnje.

Dana 26. jula 1841. dobijena je cenzurna dozvola za drugo izdanje djela. Već na jesen, kako je i sam autor “Generalnog inspektora” želio, komedija je krenula u prodaju. Gogol je ipak napravio niz amandmana na drugo izdanje, uglavnom u vezi sa početkom četvrtog čina Generalnog inspektora. Na primjer, u prvoj sceni ove akcije, scena u kojoj je Hlestakov sam zamijenjena je scenom zvaničnika koji govore o tome kako najbolje podmititi Hlestakova. Bez ove živahne, komične scene, u kojoj su likovi službenika nacrtani tako jasno i istinito, vrlo je teško zamisliti komediju.

Nakon prve izvedbe Generalnog inspektora, Gogol je shvatio da ima još mnogo toga da se promijeni. Iste ove promjene su uključene u drugo izdanje. U "Odlomku iz pisma..." Nikolaj Vasiljevič je napisao: "Sada je, izgleda, ispalo malo jače, barem prirodnije i konkretnije." .

Ako govorimo o samom „Izvodu iz pisma...“, onda N. S. Tikhonravov, jedan od najistaknutijih istoričara ruske književnosti, dovodi u pitanje i primaoca pisma Puškina i datum njegovog pisanja, 25. maj. 1836. Arheograf Tihonravov smatra da je nacrte „Izvoda...” Gogolj napisao u inostranstvu u isto vreme kada je pisac 1841. pripremao drugo izdanje „Generalnog inspektora”. Kako bi dokazao svoju verziju, on naglašava da je “Odlomak...” napisan na papiru s oznakom London. . Tihonravov takođe ističe da su neki od nacrta pisma slični Gogoljevom pismu Ščepkinu, napisanom 10. maja 1836. godine, što znači da su mogli biti napisani i ranije od ostalih.

V.V. Gippius i V.L. Komarovich vjerovali su da je Tikhonravov mogao dokazati sumnjivost dramaturgove priče o razlogu i datumu pisanja "Odlomka...", a također su ih uspjeli uvjeriti da je ovo pismo napisano tek početkom 1841. u Italiji, kada je Nikolaj Vasiljevič napisao dodatke komediji.

A.G. Gukasova je u svom radu „Izvod iz pisma koje je autor napisao ubrzo nakon prvog predstavljanja „Generalnog inspektora“ piscu“ izrazila neslaganje sa gledištem Tikhonravova 1957. Ona vjeruje da istoričarevi radikalni i netačni dokazi ne samo da dozvoljavaju da se Gogol nazove fikcionalistom, već ukazuje i na „slom odnosa“ između Gogolja i Puškina. . Gukasova je, analizirajući sva Gogoljeva pisma Aleksandru Sergejeviču, kao i njihove izjave jednih o drugima, došla do zaključka da se u najtežim trenucima dramaturg obraćao upravo Puškinu, pa je "Odlomak ..." upućen upravo njemu. . Pismo je napisano upravo 25. maja 1836. godine, kako je Gogol naznačio, a 1841. mu je dao samo izgled koji je bio neophodan za objavljivanje.

Tihonravov kritikuje N. Ya Pokopoviča, urednika „Dela Nikolaja Gogolja“, jer je, po njegovom mišljenju, promenio autorov tekst, promenio jezik i stil pisca. Ovdje Tikhonravova podržavaju V. V. Gippius i V. L. Komarovich, koji su pažljivo proučili sve ispravke koje je Gogol napravio na primjerku komedije u štampanom izdanju iz 1836.

E. I. Prokhorov opravdava Prokopovičev rad, navodeći niz uvjerljivih argumenata koji ne idu u prilog Tikhonravovljevom stanovištu, smatrajući izdanje iz 1842. glavnim izvorom teksta „Generalnog inspektora“. .

Komedija u pet činova

Nema smisla kriviti ogledalo ako vam je lice iskrivljeno.

Popularna poslovica


likovi
Anton Antonovič Skvoznik-Dmuhanovski, gradonačelnik. Anna Andreevna, njegova žena. Marija Antonovna, njegova ćerka. Luka Lukich Khlopov, upravnik škola. Njegova žena. Ammos Fedorovič Ljapkin-Tjapkin, sudija. Artemy Filippovič Jagoda, povjerenik dobrotvornih institucija. Ivan Kuzmič Špekin, upravnik pošte.

Petr Ivanovič Dobčinski Petr Ivanovič Bobčinski

gradski zemljoposednici.

Ivan Aleksandrovič Hlestakov, službenik iz Sankt Peterburga. Osip, njegov sluga. Kristijan Ivanovič Gibner, okružni doktor.

Fedor Andrejevič Ljuljukov Ivan Lazarevič Rastakovski Stepan Ivanovič Korobkin

penzionisani funkcioneri, ugledne ličnosti grada.

Stepan Ilyich Ukhovertov, privatni izvršitelj.

Svistunov Pugovitsyn Deržimorda

policajci.

Abdulin, trgovac. Fevronija Petrovna Poshlepkina, bravar. Žena podoficira. Miška, gradonačelnikov sluga. Inn servant. Gosti i gosti, trgovci, građani, molitelji.

Likovi i kostimi

Napomene za gospodu glumce

Gradonačelnik, već star u službi i vrlo inteligentna osoba na svoj način. Iako je primatelj mita, ponaša se vrlo respektabilno; prilično ozbiljno; nekoliko je čak i rezonantnih; ne govori ni glasno ni tiho, ni više ni manje. Svaka njegova riječ je značajna. Njegove crte lica su grube i tvrde, poput onih koji su započeli tešku službu iz nižih činova. Prijelaz iz straha u radost, iz niskosti u aroganciju je prilično brz, kao kod osobe s grubo razvijenim sklonostima duše. Obučen je, kao i obično, u uniformu sa rupicama za dugmad i čizme sa mamuzama. Kosa mu je ošišana i prošarana sijedom. Anna Andreevna, njegova žena, provincijska koketa, još ne sasvim stara, odgajala se pola na romanima i albumima, pola na kućnim poslovima u svojoj smočnici i djevojačkoj sobi. Veoma je radoznala i povremeno pokazuje sujetu. Ponekad ona preuzima vlast nad svojim mužem samo zato što on nije u stanju da joj odgovori; ali se ta moć proteže samo na sitnice i sastoji se od ukora i podsmijeha. Četiri puta se presvlači u različite haljine tokom predstave. Hlestakov, mladić od oko dvadeset tri godine, mršav, mršav; pomalo glup i, kako se kaže, bez kralja u glavi, jedan od onih ljudi koje po kancelarijama zovu praznima. On govori i djeluje bez obzira. Nije u stanju da zaustavi stalnu pažnju na bilo koju misao. Govor mu je nagao, a riječi mu potpuno neočekivano lete iz usta. Što više osoba koja igra ovu ulogu pokaže iskrenosti i jednostavnosti, to će više pobijediti. Modno obučen. Osip, sluga, je kao sluga od nekoliko godina. Ozbiljno govori, gleda pomalo naniže, rasuđivač je i voli da drži lekcije svom gospodaru. Glas mu je uvijek gotovo ujednačen, au razgovoru sa majstorom poprima strog, nagao i čak pomalo grub izraz. Pametniji je od svog gospodara i stoga brže pogađa, ali ne voli mnogo da priča i ćutke je nevaljalac. Njegov kostim je siva ili plava otrcana ogrtač. Bobchinsky i Dobchinsky, obojica kratki, kratki, vrlo radoznali; izuzetno slične jedna drugoj; oba sa malim trbuhom; Obojica govore brzo i od velike su pomoći pokretima i rukama. Dobčinski je malo viši i ozbiljniji od Bobčinskog, ali Bobčinski je drskiji i živahniji od Dobčinskog. Ljapkin-Tjapkin, sudija, čovek koji je pročitao pet-šest knjiga, pa je stoga pomalo slobodoumni. Lovac je velik u nagađanjima i zato daje težinu svakoj riječi. Osoba koja ga predstavlja mora uvijek imati značajan izgled na licu. Govori dubokim bas glasom sa izduženim izvlačenjem, piskom i gutljajem - kao drevni sat koji prvo šišti, a zatim otkucava. Strawberry, povjerenik dobrotvornih institucija, vrlo je debeo, nespretan i nespretan čovjek, ali je uza sve to šupak i nevaljalac. Vrlo uslužan i naporan. Upravitelj pošte je prostodušna osoba do granice naivnosti. Ostale uloge ne zahtevaju mnogo objašnjenja. Njihovi originali su gotovo uvijek pred vašim očima. Gospodo glumci posebno treba da obrate pažnju na poslednju scenu. Posljednja izgovorena riječ trebala bi izazvati električni udar na svakoga odjednom, iznenada. Cijela grupa mora promijeniti poziciju u tren oka. Zvuk čuđenja treba da pobegne od svih žena odjednom, kao iz jedne dojke. Ako se ove napomene ne poštuju, cijeli efekat može nestati.

Prvi čin

Soba u gradonačelnikovoj kući.

Fenomen I

Gradonačelnik, povjerenik dobrotvornih institucija, upravnik škola, sudija, privatni izvršitelj, doktor, dva policajca.

Gradonačelnik. Pozvao sam vas, gospodo, da vam saopštim jednu veoma neprijatnu vest: u posetu nam dolazi revizor. Ammos Fedorovich. Kako je revizor? Artemy Filippovich. Kako je revizor? Gradonačelnik. Inspektor iz Sankt Peterburga, inkognito. I sa tajnim nalogom. Ammos Fedorovich. Izvoli! Artemy Filippovich. Nije bilo brige, pa odustani! Luka Lukić. Gospode Bože! takođe sa tajnim receptom! Gradonačelnik. Kao da sam predosjećao: danas sam cijelu noć sanjao dva neobična pacova. Zaista, nikad nisam vidio ovako nešto: crno, neprirodne veličine! došli su, pomirisali i otišli. Ovde ću vam pročitati pismo koje sam dobio od Andreja Ivanoviča Čmihova, koga vi, Artemij Filipović, poznajete. Evo šta on piše: „Dragi prijatelju, kume i dobrotvoru (promrmlja tihim glasom, brzo trčeći očima)...i obavijestiti vas." A! evo: „Uzgred, žurim da vas obavestim da je stigao službenik sa naredbom da se pregleda cela pokrajina a posebno naš okrug (značajno palac gore). To sam saznao od najpouzdanijih ljudi, iako se on predstavlja kao privatna osoba. Pošto znam da i ti, kao i svi drugi, imaš grijeha, jer si pametan čovjek i ne voliš da propustiš ono što ti dođe u ruke...” (zastajući), eto, evo i mojih... “onda Savetujem vam da preduzmete mere predostrožnosti, jer on može da stigne u bilo kom trenutku, osim ako već nije stigao i ne živi negde inkognito... Jučer sam..." E, onda su porodične stvari krenule: "...sestra Anna Kirilovna je došla u moj muž i ja; Ivan Kirilovič se dosta udebljao i nastavlja da svira violinu...” i tako dalje i tako dalje. Dakle, ovo je okolnost! Ammos Fedorovich. Da, ova okolnost je... izvanredna, jednostavno izvanredna. Nešto za ništa. Luka Lukić. Zašto, Antone Antonoviču, zašto je to tako? Zašto nam je potreban revizor? Gradonačelnik. Za što! Dakle, očigledno je to sudbina! (Udišući.) Do sada smo se, hvala Bogu, približavali drugim gradovima; Sada je red na nas. Ammos Fedorovich. Mislim, Antone Antonoviču, da ovde postoji suptilniji i više politički razlog. To znači ovo: Rusija... da... želi da ratuje, a ministarstvo je, vidite, poslalo službenika da sazna ima li izdaje. Gradonačelnik. Eh, gdje ti je dosta! I dalje pametan čovek! U okružnom gradu vlada izdaja! Šta je on, granični ili šta? Da, odavde, čak i ako voziš tri godine, nećeš stići ni u jednu državu. Ammos Fedorovich. Ne, reći ću vam, niste to... niste... Vlast ima suptilne stavove: iako su daleko, odmahuju glavom. Gradonačelnik. Trese se ili ne trese, ali ja sam vas, gospodo, upozorio. Vidite, ja sam napravio neke naredbe sa svoje strane, i savjetujem vam da učinite isto. Posebno vi, Artemy Filipoviču! Bez sumnje će službenik u prolazu htjeti, prije svega, da pregleda dobrotvorne institucije koje su pod vašom nadležnošću, pa se zato treba uvjeriti da je sve pristojno: kape bi bile čiste, a bolesni ne bi ličili na kovače, kao obično rade kod kuće. Artemy Filippovich. Pa, to još nije ništa. Kapice se, možda, mogu staviti čiste. Gradonačelnik. Da, i iznad svakog kreveta napišite na latinskom ili nekom drugom jeziku... ovo je vaša stvar Kristijane Ivanoviču, svaka bolest: kad se neko razbolio, kog dana i datuma... Nije dobro da imate takve pacijente Puše jak duvan koji uvek kihneš kada uđeš. I bilo bi bolje da ih je manje: odmah bi se pripisali lošoj procjeni ili nevještini doktora. Artemy Filippovich. O! Što se tiče liječenja, Kristijan Ivanovič i ja smo poduzeli svoje mjere: što bliže prirodi, to bolje ne koristimo. Čovjek je jednostavan: ako umre, ipak će umrijeti; ako se oporavi, onda će se oporaviti. I Kristijanu Ivanoviču bi bilo teško da komunicira s njima: on ne zna ni reč ruskog.

Kristijan Ivanovič zvuči nešto slično slovu I i nekoliko na e.

Gradonačelnik. Takođe bih vam savjetovao, Ammos Fedoroviču, da obratite pažnju na javna mjesta. U vašem predprostoru, gdje obično dolaze molitelji, čuvari su čuvali domaće guske sa malim guščićima koji vam se vrzmaju pod nogama. Svakako, pohvalno je da svako započne kućni posao, a zašto ga ne bi započeo i čuvar? samo, znate, nepristojno je na takvom mestu... Hteo sam ranije da vam napomenem, ali sam nekako sve zaboravio. Ammos Fedorovich. Ali danas ću narediti da ih sve odvedu u kuhinju. Ako želite, dođite na ručak. Gradonačelnik. Osim toga, loše je što imate sve vrste đubreta koje se suši u vašem prisustvu i lovačku pušku odmah iznad ormana sa papirima. Znam da voliš lov, ali bolje je da ga prihvatiš na neko vrijeme, a onda, kad inspektor prođe, možda ga možeš ponovo objesiti. I vaš procjenitelj... on je, naravno, znalac, ali smrdi kao da je upravo izašao iz destilerije. Odavno sam htela da vam pričam o tome, ali se ne sećam, nešto me je omelo. Protiv ovoga postoji lijek, ako zaista jeste, kako kaže, ima prirodan miris: možete mu savjetovati da jede luk, ili bijeli luk, ili nešto drugo. U ovom slučaju, Christian Ivanovich može pomoći raznim lijekovima.

Kristijan Ivanovič proizvodi isti zvuk.

Ammos Fedorovich. Ne, ovoga se više nije moguće riješiti: kaže da ga je majka povrijedila kao dijete, a od tada mu je davao malo votke. Gradonačelnik. Da, upravo sam ti to primetio. Što se tiče unutrašnjih propisa i onoga što Andrej Ivanovič u svom pismu naziva grijesima, ne mogu ništa reći. Da, i čudno je reći: ne postoji osoba koja iza sebe nema neke grijehe. Ovo je već ovako uredio sam Bog, a Volterijevci uzalud govore protiv toga. Ammos Fedorovich. Šta mislite, Antone Antonoviču, šta su gresi? Nesklad od grijeha do grijeha. Ja svima otvoreno kažem da primam mito, ali kojim mitom? Štenci hrta. Ovo je sasvim druga stvar. Gradonačelnik. Pa, štenci ili nešto drugo - sve mito. Ammos Fedorovich. Pa, ne, Antone Antonoviču. Ali, na primjer, ako nečiji krzneni kaput košta petsto rubalja, a šal njegove žene... Gradonačelnik. Pa, šta ako uzmeš mito sa štencima hrta? Ali vi ne vjerujete u Boga; nikada ne idete u crkvu; ali barem sam čvrst u svojoj vjeri i idem u crkvu svake nedjelje. A ti... Oh, znam te: ako počneš da pričaš o stvaranju sveta, kosa će ti se samo nakostrešiti. Ammos Fedorovich. Ali ja sam do toga došao sam, svojim umom. Gradonačelnik. Pa, inače mnogo inteligencije je gore nego da je uopšte nemate. Međutim, pomenuo sam samo okružni sud; ali da kažem istinu, malo je vjerovatno da će iko ikada tamo pogledati: to je tako zavidno mjesto da ga sam Bog štiti. Ali vi, Luka Lukiću, kao upravnik obrazovnih ustanova, morate posebno voditi računa o nastavnicima. Oni su ljudi, naravno, naučnici i odgajani su na različitim fakultetima, ali imaju vrlo čudne postupke, prirodno neodvojive od akademske titule. Jedan od njih, na primjer, ovaj koji ima debelo lice... Ne sjećam se prezimena, ne može da prođe a da ne napravi grimasu kad se popne na propovjedaonicu, ovako (pravi grimasu) , a onda krene rukom - peglaj bradu ispod kravate. Naravno, ako napravi takvu facu na studenta, onda nije ništa: možda je to ono što tamo treba, ne mogu to da sudim; ali prosudite sami, ako to uradi posetiocu, moglo bi biti jako loše: gospodin inspektore ili neko drugi ko to može lično shvatiti. Bog zna šta bi se od ovoga moglo dogoditi. Luka Lukić. Šta da radim s njim? Rekao sam mu već nekoliko puta. Baš neki dan, kada je naš vođa ušao u učionicu, napravio je takvu grimasu kakvu nikada ranije nisam vidio. Učinio je to iz dobre duše, ali me je zamerio: zašto se mladima usađuju slobodoumne misli? Gradonačelnik. Moram da primetim istu stvar i za nastavnika istorije. On je naučnik, to je očigledno, i pokupio je gomilu informacija, ali to samo objašnjava s takvim žarom da se ne sjeća sebe. Slušao sam ga jednom: pa, za sada sam pričao o Asircima i Vaviloncima - još ništa, ali kada sam došao do Aleksandra Velikog, ne mogu vam reći šta se s njim dogodilo. Mislio sam da je vatra, bogami! Pobjegao je sa propovjedaonice i svom snagom koju je imao, tresnuo je stolicu o pod. To je, naravno, Aleksandar Veliki, heroj, ali zašto lomiti stolice? To rezultira gubitkom za trezor. Luka Lukić. Da, on je zgodan! To sam mu već nekoliko puta primetio... Kaže: “Kako hoćeš, neću poštedeti život za nauku.” Gradonačelnik. Da, ovo je neobjašnjivi zakon sudbine: inteligentna osoba je ili pijanica, ili će napraviti takvu grimasu da može podnijeti i svece. Luka Lukić. Ne daj Bože da služiš u akademskom svojstvu! Svega se plašite: svako vam smeta, svako želi da pokaže da je i inteligentna osoba. Gradonačelnik. To bi bilo ništa, dođavola inkognito! Odjednom će pogledati unutra: „Oh, tu ste, dragi moji! A ko je, recimo, ovde sudija? "Lyapkin-Tyapkin". „I dovedite Ljapkina-Tjapkina ovamo! Ko je povjerenik dobrotvornih institucija?” "Jagoda". “I poslužite jagode ovdje!” To je ono što je loše!

Fenomen II

Isto važi i za upravnika pošte.

Postmaster. Objasnite, gospodo, koji zvaničnik dolazi? Gradonačelnik. Zar nisi čuo? Postmaster. Čuo sam se od Petra Ivanoviča Bobčinskog. Upravo je stigao u moju poštu. Gradonačelnik. Pa? Šta mislite o ovome? Postmaster. šta ja mislim? doći će do rata sa Turcima. Ammos Fedorovich. Jednom recju! I ja sam isto mislio. Gradonačelnik. Da, oboje su pogodili cilj! Postmaster. Dobro, rat sa Turcima. Sve je to francusko sranje. Gradonačelnik. Kakav rat sa Turcima! Biće loše samo za nas, ne za Turke. Ovo je već poznato: imam pismo. Postmaster. A ako je tako, onda neće biti rata sa Turcima. Gradonačelnik. Pa, kako si, Ivane Kuzmiču? Postmaster. šta sam ja? Kako ste, Antone Antonoviču? Gradonačelnik. šta sam ja? Nema straha, ali samo malo... Zbunjuju me trgovci i državljanstvo. Kažu da im je bilo teško sa mnom, ali bogami, ako sam to uzeo od nekog drugog, zaista je bilo bez ikakve mržnje. čak i mislim (hvata ga za ruku i odvodi u stranu), čak se pitam da li je bilo kakve prijave protiv mene. Zašto nam je zaista potreban revizor? Slušaj, Ivane Kuzmiču, možeš li, za našu zajedničku korist, da odštampaš svako pismo koje stiže u tvoju poštu, dolazno i ​​odlazno, znaš, malo i pročitaš: da li ono sadrži nekakav izvještaj ili samo prepisku? Ako ne, onda ga možete ponovo zapečatiti; međutim, pismo možete čak dati i ispisano. Postmaster. Znam, znam... Nemojte me tome učiti, ja to ne radim toliko iz predostrožnosti, već više iz radoznalosti: volim da znam šta ima novo u svetu. Da vam kažem, ovo je veoma zanimljivo čitanje. Sa zadovoljstvom ćete pročitati ovo pismo - tako su opisani razni odlomci... i kakvo poučavanje... bolje nego u Moskovskie Vedomosti! Gradonačelnik. Pa recite mi, jeste li čitali nešto o nekom službeniku iz Sankt Peterburga? Postmaster. Ne, nema ništa o peterburškim, ali se mnogo priča o kostromskim i saratovskim. Šteta je, međutim, što ne čitate pisma: ima divnih mjesta. Nedavno je jedan poručnik pisao prijatelju i na najzaigraniji način opisao loptu... vrlo, vrlo dobro: „Moj život, dragi prijatelju, teče, kaže, u carstvu: ima mnogo mladih dama, muzika svira , standard je skakanje...” sa sjajnim , opisano sa sjajnim osjećajem. Namjerno sam ga ostavio kod sebe. Želiš li da ga pročitam? Gradonačelnik. E, sad nema vremena za to. Zato mi učini uslugu, Ivane Kuzmiču: ako slučajno naiđeš na pritužbu ili prijavu, pritvori ga bez ikakvog obrazloženja. Postmaster. Sa velikim zadovoljstvom. Ammos Fedorovich. Vidi, jednog dana ćeš dobiti za ovo. Postmaster. Ah, očevi! Gradonačelnik. Ništa ništa. Druga stvar bi bila da ste iz ovoga nešto javno obznanili, ali ovo je porodična stvar. Ammos Fedorovich. Da, sprema se nešto loše! I priznajem, dolazio sam k vama, Antone Antonoviču, da vas počastim malim psom. Puna sestra mužjaka kojeg poznajete. Uostalom, čuli ste da su Čeptovič i Varhovinski pokrenuli parnicu, a ja sada imam luksuz da lovim zečeve na obalama. Gradonačelnik. Oci, sada mi vaši zečevi nisu dragi: prokleti inkognito mi sjedi u glavi. Samo čekaš da se vrata otvore i hodaš...

Scena III

Isti, Bobčinski i Dobčinski, obojica ulaze bez daha.

Bobchinsky. Hitno! Dobchinsky. Neočekivana vijest! Sve. Šta, šta je to? Dobchinsky. Nepredviđeni događaj: stižemo u hotel... Bobchinsky (prekida). Dolazimo sa Petrom Ivanovičem u hotel... Dobčinski (prekida). Eh, dozvolite, Petre Ivanoviču, reći ću vam. Bobchinsky. Eh, ne, pusti me... pusti me, pusti me... ti nemaš ni takav slog... Dobchinsky. I zbunićete se i nećete sve zapamtiti. Bobchinsky. Sećam se, bogami, sećam se. Ne gnjavi me, da ti kažem, ne gnjavi me! Recite mi, gospodo, nemojte dozvoliti da se Petar Ivanovič meša. Gradonačelnik. Da, reci mi, za ime Boga, šta je to? Moje srce nije na pravom mjestu. Sjednite, gospodo! Uzmite stolice! Pjotre Ivanoviču, evo stolice za vas.

Svi sjednu oko oba Petrova Ivanoviča.

Pa, šta, šta je?

Bobchinsky. Izvinite, izvinite: sve ću srediti. Čim sam imao zadovoljstvo da vas napustim nakon što ste se udostojili da se osramotite pismom koje ste primili, da, gospodine, onda sam utrčao... molim vas, ne prekidajte, Petre Ivanoviču! Ja već znam sve, sve, sve, gospodine. Pa, molim vas, otrčao sam do Korobkina. I ne zatekavši Korobkina kod kuće, obratio se Rastakovskom, a ne našavši Rastakovskog, otišao je kod Ivana Kuzmiča da mu saopšti vesti koje ste primili, a na putu odande sreo se sa Petrom Ivanovičem... Dobčinski (prekida). U blizini separea gdje se prodaju pite. Bobchinsky. U blizini separea gdje se prodaju pite. Da, upoznavši Petra Ivanoviča, kažem mu: "Jesi li čuo za vijesti koje je Anton Antonovič dobio iz pouzdanog pisma?" A Pjotr ​​Ivanovič je za to već čuo od vaše domaćice Avdotje, koja je, ne znam, po nešto poslata Filipu Antonoviču Počečuevu. Dobčinski (prekida). Za bure francuske votke. Bobchinsky (odmiče ruke). Za burence francuske votke. Pa smo Petar Ivanovič i ja otišli u Počečujev... Vi, Petre Ivanoviču... ovo... ne prekidajte, molim vas, ne prekidajte!.. Otišli smo u Počečujev, ali na putu je Pjotr ​​Ivanovič rekao: „Hajde da uđi”, kaže on, u kafanu. U stomaku mi je... Nisam ništa jeo od jutros, imam drhtavicu u stomaku..." da, gospodine, u stomaku je Petra Ivanoviča... "A sad su, kaže, doneli svježeg lososa u tavernu, pa ćemo zalogaj.” Tek što smo stigli u hotel, iznenada jedan mladić... Dobčinski (prekida). Nije loše izgleda, u privatnoj haljini... Bobchinsky. Nije lošeg izgleda, u određenoj haljini, tako šeta po sobi, a na licu mu je nekakvo rezonovanje... fizionomija... postupci, a ovdje (okreće rukom blizu čela) mnogo, mnogo stvari. Kao da sam predosjećao i rekao Petru Ivanoviču: "Ovdje ima nečega s razlogom, gospodine." Da. A Petar Ivanovič je već trepnuo prstom i nazvao gostioničara, gospodine, gostioničara Vlasom: žena ga je rodila prije tri sedmice, a tako živahni dječak će, kao i njegov otac, voditi krčmu. Pjotr ​​Ivanovič je pozvao Vlasa i tiho ga upitao: „Ko je, kaže, ovaj mladić?“ a Vlas na ovo odgovara: „Ovo“, kaže... Eh, ne prekidajte, Petre Ivanoviču, nemojte prekidati; nećeš reći, bogami nećeš reći: šapućeš; vama, znam, jedan zub zviždi u ustima... „Ovo je, kaže, mladić, činovnik, da, gospodine, dolazi iz Sankt Peterburga, a prezime mu je, kaže, Ivan Aleksandrovič. Hlestakov, gospodine, ali on dolazi, kaže, u Saratovsku guberniju i, kaže, svedoči se na vrlo čudan način: živi još nedelju dana, ne izlazi iz kafane, sve uzima u obzir i ne ne želim da platim ni peni.” Kako mi je to rekao, tako mi je to odozgo dovedeno u pamet. "Eh!" Kažem Petru Ivanoviču... Dobchinsky. Ne, Petre Ivanoviču, ja sam rekao: "Eh!" Bobchinsky. Prvo si ti to rekao, a onda sam i ja rekao. “Eh! „Pjotr ​​Ivanovič i ja smo rekli. „Zašto bi, pobogu, sjedio ovdje kad mu put leži u Saratovskoj guberniji?“ Da gospodine. Ali on je ovaj zvaničnik. Gradonačelnik. Ko, koji službenik? Bobchinsky. Službenik o kome ste se udostojili da primite predavanje je revizor. Gradonačelnik (u strahu). Šta si, Gospod je s tobom! Nije on. Dobchinsky. On! a on ne plaća novac i ne ide. Ko bi to drugi trebao biti ako ne on? A putna karta je registrovana u Saratovu. Bobchinsky. On, on, bogami on... Tako pažljiv: sve je pregledao. Vidio je da Pjotr ​​Ivanovič i ja jedemo lososa, više zato što je Petar Ivanovič pričao o svom stomaku... da, pa je pogledao u naše tanjire. Bio sam ispunjen strahom. Gradonačelnik. Gospode, smiluj se nama grešnima! Gdje on tamo živi? Dobchinsky. U petoj prostoriji, ispod stepenica. Bobchinsky. U istoj prostoriji u kojoj su se prošle godine borili oficiri u prolazu. Gradonačelnik. Koliko je dugo ovdje? Dobchinsky. I već su dvije sedmice. Došao sam da vidim Vasilija Egipćanina. Gradonačelnik. Dvije sedmice! (Sa strane.) Očevi, provodadžije! Iznesite ga, sveti sveti! Za ove dvije sedmice podoficirsku ženu bičevali! Zatvorenici nisu dobijali namirnice! Na ulici je kafana, nečista je! Sramota! klevetanje! (Hvata se za glavu.) Artemy Filippovich. Pa, Anton Antonoviču? Parada do hotela. Ammos Fedorovich. Ne ne! Izvucite glavu napred, sveštenstvo, trgovci; ovdje u knjizi “The Acts of John Mason”... Gradonačelnik. Ne ne; pusti me da to uradim sam. Bilo je teških situacija u životu, išli smo, pa čak i zahvalili. Možda će Bog to sada podnijeti. (Obraćajući se Bobčinskom.) Kažete da je mladić? Bobchinsky. Mlad, oko dvadeset tri ili četiri godine. Gradonačelnik. Utoliko bolje: prije ćete naslutiti mladića. Katastrofa je ako je stari đavo onaj koji je mlad i onaj na vrhu. Vi, gospodo, pripremite se za svoju ulogu, a ja ću otići sam, ili barem sa Petrom Ivanovičem, nasamo, u šetnju, da vidim da li su oni koji prolaze u nevolji. Hej Svistunov! Svistunov. Bilo šta? Gradonačelnik. Idite sada po privatnog izvršitelja; ili ne, trebaš mi. Reci nekome tamo da mi što prije pošalje privatnog izvršitelja i dođi ovamo.

Tromjesečje izlazi u žurbi.

Artemy Filippovich. Idemo, idemo, Amos Fedoroviču! U stvari, može se desiti katastrofa. Ammos Fedorovich. Čega se trebaš bojati? Na bolesnike sam stavljao čiste kape, a krajevi su bili u vodi. Artemy Filippovich. Kakve kapice! Pacijentima je naređeno da daju gabersup, ali ja imam takav kupus koji leti po svim hodnicima da samo treba paziti na nos. Ammos Fedorovich. I miran sam u vezi ovoga. U stvari, ko će ići u okružni sud? A čak i da pogleda neki papir, neće biti zadovoljan životom. Sjedim na sudijskoj fotelji već petnaest godina, a kad pogledam memorandum ah! Samo ću odmahnuti rukom. Sam Solomon neće odlučivati ​​šta je u njemu istina, a šta nije istina.

Sudija, povjerenik dobrotvornih institucija, upravnik škola i upravnik pošte odlaze i na vratima nailaze na tromjesečnika koji se vraća.

Fenomen IV

Gorodnichy, Bobchinsky, Dobchinsky i kvartalno.

Gradonačelnik. Šta, jesu li tamo parkirani droški? Kvartalno. Oni stoje. Gradonačelnik. Izađi napolje... ili ne, čekaj! Idi uzmi ga... Ali gdje su ostali? jesi li stvarno jedini? Uostalom, naredio sam da i Prohorov bude ovde. Gdje se nalazi Prokhorov? Kvartalno. Prokhorov je u privatnoj kući, ali se ne može koristiti za posao. Gradonačelnik. Kako to? Kvartalno. Da, dakle: ujutro su ga doveli mrtvog. Dvije kante vode su već izlivene, a ja se još nisam otrijeznio. gradonačelnik (hvatajući se za glavu). O, moj Bože, moj Bože! Izađite brzo napolje, ili ne - prvo trčite u sobu, slušajte! i donesi odande mač i novi šešir. Pa, Petre Ivanoviču, idemo! Bobchinsky. I ja, i ja... dozvolite i meni, Antone Antonoviču! Gradonačelnik. Ne, ne, Petre Ivanoviču, nemoguće je, nemoguće! Nezgodno je, a nećemo ni stati na droški. Bobchinsky. Ništa, ništa, trčaću kao petao, kao petao, za droškom. Hteo bih samo da provirim malo kroz vrata i vidim kako se ponaša... gradonačelnik (nosim mač policajcu). Trči sad i uzmi desetice, i neka uzme svaki od njih... O, mač je tako izgreban! Prokleti trgovac Abdulin vidi da gradonačelnik ima stari mač, ali nije poslao novi. O zli ljudi! I tako, prevaranti, mislim da spremaju zahtjeve ispod pulta. Neka svako uzme metlu niz ulicu... dovraga, niz ulicu metlu! i pometli bi celu ulicu koja ide do kafane, i pomesti je... Čuješ li! Pogledaj: ti! Vi! Znam te: ti se tu zajebavaš i kradeš srebrne kašike u čizme, gle, ja čujem sluh!.. Šta si radio sa trgovcem Černjajevim, a? Dao ti je dva aršina platna za uniformu, a ti si sve ukrao. Pogledaj! Ne uzimaš to prema rangu! Idi!

Fenomen V

Isto važi i za privatnog izvršitelja.

Gradonačelnik. Ah, Stepane Iljiču! Reci mi, za ime Boga: gde si otišao? Kako izgleda? Privatni sudski izvršitelj. Bio sam ovdje ispred kapije. Gradonačelnik. Pa, slušaj, Stepane Iljiču! Došao je zvaničnik iz Sankt Peterburga. Šta si radio tamo? Privatni sudski izvršitelj. Da, baš kao što ste naručili. Poslao sam tromjesečnika Pugovitsina s desetkama da očisti trotoar. Gradonačelnik. Gdje se nalazi Derzhimorda? Privatni sudski izvršitelj. Deržimorda je jahao na vatrogasnoj luli. Gradonačelnik. Da li je Prohorov pijan? Privatni sudski izvršitelj. Pijan. Gradonačelnik. Kako ste dozvolili da se ovo desi? Privatni sudski izvršitelj. Da, Bog zna. Jučer je bila tuča van grada, otišao sam tamo po red, ali se vratio pijan. Gradonačelnik. Slušaj, ti uradi ovo: kvartalno Pugovitsyn... visok je, pa neka stoji na mostu radi poboljšanja. Da, brzo pometite staru ogradu koja je kod postolara, i postavite stub od slame da izgleda kao raspored. Što se više lomi, to više znači aktivnost gradskog vladara. O moj boze! Zaboravio sam da je kraj te ograde bilo nagomilano četrdeset kola svakakvog smeća. Kakav je ovo gadan grad! samo da negdje postavi kakav spomenik ili samo ogradu bog zna odakle će i svašta će napraviti! (Uzdiše.) Da, ako službenik u posjeti pita službu: jeste li zadovoljni? pa da kažu: „Sve je srećno, časni sude“; a ko je nezadovoljan, onda ću mu zadati takvo nezadovoljstvo... Oh, oh, ho, ho, x! grešan, grešan na mnogo načina. (Uzima torbicu umjesto šešira.) Bože, molim te, samo pusti da se što prije izvuče, a onda ću upaliti svijeću koju još niko nije zapalio: naplatit ću tri funte voska za svaku trgovačku zvijer. O moj Bože, moj Bože! Idemo, Petre Ivanoviču! (Umesto šešira želi da nosi papirnu futrolu.) Privatni sudski izvršitelj. Antone Antonoviču, ovo je kutija, a ne šešir. Gradonačelnik (baca kutiju). Kutija je samo kutija. Dođavola s njom! Da, ako pitaju zašto crkva nije izgrađena u dobrotvornoj ustanovi, za koju je prije pet godina izdvojena suma, onda ne zaboravite reći da je počela da se gradi, ali da je izgorjela. Podnio sam izvještaj o tome. U suprotnom, možda će neko, zaboravivši na sebe, glupo reći da nije počelo. Da, reci Deržimordi da ne daje previše slobodne ruke svojim pesnicama; Reda radi, svima stavlja svjetla pod oči, i onima koji su u pravu i onima koji su krivi. Idemo, idemo, Petre Ivanoviču! (Odlazi i vraća se.) Ne dajte vojnicima da izađu na ulicu bez svega: ovaj usrani stražar nosiće samo uniformu preko košulje, a ispod ništa.

Svi napustaju.

Scena VI

Anna Andreevna i Marya Antonovna istrčavaju na scenu.

Anna Andreevna. Gdje su, gdje su? O, moj Bože!.. (Otvara vrata.) Muž! Antosha! Anton! (Uskoro progovara.) I sve si ti, i sve je iza tebe. I otišla da kopa: „Imam iglu, imam šal.“ (Trči do prozora i vrišti.) Antone, gde, gde? Šta, jesi li stigao? revizor? sa brkovima! sa kakvim brkovima? Gradonačelnikov glas. Posle, posle, majko!
Anna Andreevna. Poslije? Evo vijesti poslije! Ne želim posle... Imam samo jednu reč: šta je on, pukovniče? A? (Sa prezirom.) lijevo! Zapamtiću ovo za tebe! I sve ovo: „Mama, mama, čekaj, ja ću zakačiti šal pozadi; ja sada." Izvolite! Dakle, ništa niste naučili! I sva prokleta koketerija; Čuo sam da je upravnik pošte ovdje, i hajde da se pretvaramo pred ogledalom; Biće to i sa te i sa ove strane. Ona zamišlja da je prati, a on vam samo pravi grimasu kada se okrenete. Marya Antonovna. Ali šta možemo učiniti, mama? Ionako ćemo sve znati za dva sata. Anna Andreevna. Za dva sata! Ponizno vam zahvaljujem. Evo dao sam ti odgovor! Kako vam nije palo na pamet da kažete da za mjesec dana možemo saznati još bolje! (Visi kroz prozor.) Hej, Avdotya! A? Šta, Avdotja, jesi li čuo da je neko stigao?.. Zar nisi čuo? Kako glupo! mašući rukama? Pusti ga da maše, ali ti bi ga ipak pitao. Nisam mogao da saznam! U mojoj glavi su gluposti, udvarači i dalje sjede. A? Uskoro odlazimo! Da, trebalo bi da trčiš za droški. Idi, idi sada! Čuješ li begunce, pitaj gde su otišli; Da, pitajte pažljivo: kakav je to posjetitelj, kakav je, čujete li? Pogledaj kroz pukotinu i saznaj sve, i da li su oči crne ili ne, i vrati se ovog trenutka, čuješ li? Požuri, požuri, požuri! (Vrišti dok zavjesa ne padne. Tako da zavjesa pokriva oboje koji stoje na prozoru.)

Čovek se prvi put upoznaje sa čuvenom i promišljenom komedijom „Generalni inspektor“ još u školi tokom časa književnosti. Njegova radnja ostaje zauvijek u sjećanju. I glavna rečenica gradonačelnika: „Pozvao sam vas, gospodo, da vam saopštim jednu veoma neprijatnu vest: dolazi nam revizor. naširoko citiraju i odrasli i djeca.

Možda još niste zaboravili kakva je istorija nastanka „Generalnog inspektora“? Ako se ne sećate, nema problema! Samo pročitajte ovaj članak i saznajte sve tajne koje krije ova uzbudljiva komedija.

Ko je napisao "Generalni inspektor"

Naravno, istorija nastanka komedije "Generalni inspektor" neprihvatljiva je za razmatranje bez spominjanja tako važne osobe kao što je autor djela. On je veliki i neponovljivi Nikolaj Vasiljevič Gogolj.

Njegov lik je prilično misteriozan, a njegova djela su ispunjena misticizmom i određenom „đavološću“. No, uprkos tome (ili možda upravo zbog toga), Gogol se s pravom smatra jednim od najboljih pjesnika, dramatičara, prozaista, publicista i kritičara svih vremena.

Njegov doprinos ruskoj književnosti je ogroman. Uostalom, dao je svojim savremenicima i potomcima toliko fascinantnih i neobičnih dela, na primer „Mrtve duše“, „Taras Bulba“, „Vij“, „Večeri na salašu kod Dikanke“, kao i mnoge druge divne priče.

Početak putovanja Nikolaja Vasiljeviča

Prije nego što je nastala priča o stvaranju Generalnog inspektora, Gogol je prešao dug put, dug dvadeset i šest godina.

Slavni pisac rođen je 1809. godine 20. marta po starom (julijanskom) ili 1. aprila po novom (gregorijanskom) kalendaru. Njegova porodica vodi poreklo od Malorusa, a jedna neobična osoba dobila je ime u čast Svetog Nikole.

Gogoljeve školske godine bile su prilično osrednje; nije se odlikovao nekim posebnim talentom. Od svih predmeta, bio je dobar samo u crtanju i proučavanju ruske književnosti, a djela koja je tada pisao bila su znatno udaljena od remek-djela.

Kada je navršio devetnaest godina, budući genije ruske književnosti otišao je u Sankt Peterburg. Tamo je našao posao kao službenik, a okušao se i u pozorištu i književnosti. Ali služba je bila teret za Gogolja i imao je malo uspeha u pozorištu. Kao rezultat toga, budući pisac je odlučio da se razvija na književnom polju.

Gdje je počeo uspjeh?

Istorija nastanka komedije "Generalni inspektor" dogodila se mnogo kasnije. A na početku Gogoljevog književnog puta bilo je mnogo teških iskušenja. Javnost ga nije htjela ni primijetiti ni prihvatiti. Napisao je i stavio svoje rukopise na sto, jer ih niko nije zanimao.

Vremena su bila teška, ali pisac je to izdržao i konačno objavio djelo koje mu je donijelo dugo očekivanu slavu i uspjeh. Bilo je to "Veče uoči Ivana Kupale" (prvi naslov je bio "Basavryuk"). Nakon njega je svijet prepoznao Nikolaja Vasiljeviča kao dobrog pisca.

Gogoljev misticizam

Priča o stvaranju "Generalnog inspektora" (Gogol) prilično je jednostavna, uopće nije obavijena misticizmom. Međutim, pitajte bilo kog školarca, i on će vam sigurno odgovoriti da je Nikolaj Vasiljevič jedna od najmisterioznijih i najzagonetnijih ličnosti u istoriji književnosti.

Pisac je bio veoma zainteresovan za religiju i misticizam. To jasno pokazuje njegov roman pod nazivom “Viy”. Sam Gogol je tvrdio da je ovo djelo zasnovano na lokalnom (ukrajinskom) folkloru i narodnoj legendi. Ali istoričari i književnici, ma koliko tragali, ne mogu pronaći ni pomena događaja opisanih u djelu. A to dokazuje da je sam Nikolaj Vasiljevič smislio i naslikao čitavu mističnu radnju.

Osim toga, postoji još jedna misteriozna stranica u istoriji Gogoljevog pisanja. Ne zna se pouzdano, ali se i dalje vjeruje da je Gogol (nekoliko dana prije vlastite smrti) odlučio da spali drugi tom druge svoje velike knjige, “Mrtve duše”. Zašto je to uradio i da li je to uopšte uradio, njegovi potomci nikada neće saznati. Međutim, takođe nema dokaza da se ovaj događaj nije dogodio. Stoga možemo samo nagađati i nagađati kakva je tajanstvena ličnost pisac bio.

Tajanstvena smrt pisca

Prije nego što se pokrije historija nastanka “Generalnog inspektora”, ukratko ćemo razmotriti posljednje dane velikog pisca.

Nikolaj Vasiljevič je umro 1852. 21. februara. Za života je bio misteriozna osoba, ali ni njegova smrt nije bila obična. Stvar je u tome da se najveći pisac čitavog života užasno bojao samo jednog – da će biti živ zakopan. Stoga nikad nisam legao u krevet i uglavnom sam drijemao u stolici tokom dana.

Postoji mišljenje da je Nikolaj Vasiljevič patio od duševne bolesti, koja se, u kombinaciji sa pogoršanom strašću prema religiji, pogoršala u posljednjim godinama Gogoljevog života, dovodeći ga do teške iscrpljenosti. Ali pisac ipak nije umro od ovoga.

Gogoljeva smrt bila je obavijena misticizmom, a nakon nekoliko godina beskrajna nagađanja i tračevi natjerali su da se izvrši ekshumacija pisčevog tijela. A onda su (navodno) svi prisutni vidjeli da je tijelo Nikolaja Vasiljeviča u neprirodnom položaju. A unutrašnjost poklopca kovčega u kome je počivao pisac bila je sva pocepana, kao da ga je neko pocepao i ogrebao noktima da bi izašao.

Tako se pojavila hipoteza da Gogolj nije umro prirodnom smrću. Zbog teške iscrpljenosti organizma zaspao je letargičnim snom. I bio je živ zakopan.

Istorija stvaranja komedije "Generalni inspektor" N. V. Gogolja

Vjeruje se da je ideja da napiše ovu komediju Gogolju pala na pamet kada je radio na prvom tomu Mrtvih duša. Bilo je to 1835. godine, autor je odlučio da stvori delo koje bi sadržalo sve ljudske poroke, sve loše što je bilo u Rusiji u to vreme.

Pisac je želeo da pokaže ljudima sve nepravde života, ne samo da ih ismeje i natera čitaoce i gledaoce da izvuku odgovarajuće zaključke, već i da se jednostavno od srca nasmiju bedlamu koji se opisuje u predstavi i, shodno tome, onome što se dešava u zemlji.

Gogol je završio svoje djelo nakon dva mjeseca. Ali nastavio je da prepisuje i dodaje rezultat. Tako se istorija stvaranja Gogoljeve komedije "Generalni inspektor" protezala do 1836.

Prva emisija

Komedija je premijerno prikazana 19. aprila iste godine u Aleksandrinskom teatru, koji se nalazi na Nevskom prospektu u Sankt Peterburgu. Čitav događaj je bio prilično ozbiljan, jer je sam car Nikolaj I sedeo u sali i čekao i istovremeno se plašio reakcije koja će uslediti nakon gledanja njegove grandiozne komedije.

No, javnost je to zamijenila za vodvilj i uopće nije razumjela duboko značenje koje je Gogol unio u svoju kreaciju.

Međutim, pisac je bio uznemiren ne samo zbog toga. I sam je smatrao da je komedija malo dosadna i da je treba malo prepraviti. Stoga je nastavljena priča o stvaranju “Generalnog inspektora”.

Finalna verzija

Komedija je dobila pravu reakciju tek 1842. godine, kada je predstavljena konačna verzija Generalnog inspektora. Tada su eminentni kritičari i urednici časopisa istakli da je njegova glavna odlika grotesknost, koja se osjeća u apsolutno svemu, od same radnje do prikazanih likova.

Međutim, Nikolaj Vasiljevič je želio da se njegovo stvaralaštvo shvati i cijeni što potpunije i adekvatnije, pa je stoga, nakon što je komediju objavio u novinama i prikazao je u pozorištu, objavio nekoliko članaka o tome šta je pravo značenje riječi „Generalni inspektor ” je.

Tajna istorija stvaranja revizora. Gogolj Nikolaj Vasiljevič

Sama ideja o pisanju komedije "Generalni inspektor" došla je direktno Gogolju. Ali radnju ovog djela predložio mu je Aleksandar Sergejevič Puškin.

To dokazuje i preživjela prepiska između dva najveća književna genija tog vremena, u kojoj Gogolj, okrećući se Puškinu, traži od njega da smisli zanimljivu komediju, koja će, prema njegovim riječima, biti smješnija od svega što je bilo prije. to.

A Aleksandar Sergejevič odgovara tako što šalje nekoliko stihova koji služe kao početak buduće velike komedije. Ovo je priča o stvaranju Generalnog inspektora.