Dumas Robin Hood. Alexandre Dumarobin Goode

Najpoznatiji lik srednjovjekovnog epa je plemeniti pljačkaš Robin Hood. O čemu priča legenda? Ovaj članak daje sažetak. Robin Hood je, osim toga, ličnost koja već nekoliko vekova izaziva interesovanje istoričara i inspiriše prozaiste i pesnike. U članku su predstavljena i umjetnička djela posvećena vođi šumskih pljačkaša.

Balade o Robinu Hudu

Sažetak poetskog rada škotskog folkloriste Roberta Burnsa može se sažeti u nekoliko rečenica. Djelo pjesnika iz osamnaestog vijeka, koje se zasniva na srednjovjekovnoj legendi, treba čitati u originalu. Burnsova legenda je primjer poetskog romantizma. Tu glavnu ulogu igra ne radnja, već književni jezik. Ipak, izvest ćemo kratak sažetak.

Robin Hood je živeo protiv sudbine. Zvali su ga lopovom samo zato što nije dozvolio drugima da kradu. Bio je razbojnik, ali nije naudio nijednom siromahu. Mali Džon je jednom započeo razgovor sa Robinom o svojim obavezama u bandi. On je, naravno, naredio neiskusnom pljačkašu da opljačka kese s novcem.

Vrijeme je za ručak. Međutim, vođa bande nije navikao da jede o svom trošku. Stoga je naredio Johnu da ode da ispuni svoju plemenitu pljačkašku dužnost.

Mladi član bande radio je sve kako je učio njegov mentor. Međutim, ispostavilo se da je žrtva pljačke osiromašeni vitez, koji je svojevremeno uzeo veliki zajam od opata. Robin Hood je pomogao jadnom čovjeku, snabdijevši ga oklopom i svim ostalim potrebnim da ispuni svoju vitešku dužnost. Prva pjesma priča ovu priču. Sljedeća poglavlja bave se drugim slavnim Robinovim podvizima.

Najpopularnija je verzija pisca i istoričara Waltera Scotta. Na osnovu srednjovjekovne legende, škotski autor je stvorio roman Ivanhoe. Djelo je poznato u cijelom svijetu. Snimljen je više puta. Stoga je važnije analizirati sliku slavnog pljačkaša u interpretaciji škotskog autora nego iznijeti kratak sažetak.

Robin Hood u prozi Waltera Scotta

Roman opisuje eru sukoba između Normana i Anglosaksonaca. Prema Skotovoj verziji, Robin Hood je živeo u drugoj polovini dvanaestog veka. Po mišljenju kritičara, najbolja poglavlja ovog avanturističkog djela posvećena su borbi narodnih oslobodilaca protiv samovolje vlasti. Odred Robina Hooda izvodi veličanstvene podvige u romanu. Narodni oslobodioci jurišaju na dvorac Front de Boeuf. A sluge normanskog feudalca nisu u stanju da se odupru njegovom napadu.

Slika Robina Hooda u Scottovom djelu simbolizira ne samo pravdu, već i slobodu, snagu i nezavisnost.

Na osnovu legendi o pravednom razbojniku napisao je dva romana francuski prozaik značajno promijenio kanonsku istoriju. Šta možete naučiti čitajući sažetak?

"Robin Hud - Kralj lopova", kao i druga klasična djela, zadivljujuća je proza. Roman o kojem je riječ ima i neočekivani završetak. Kako je Robin Hood prikazan u djelu francuskog pisca?

U knjizi, Robin je, očekivano, okružena odanim prijateljima. Među njima je i John Malyutka. Ali francuski pisac obratio je pažnju ne samo na podvige neustrašivog pljačkaša. Robin Hood u Dumasovom romanu može se nazvati i lirskim junakom. On flertuje sa ženama. Ali u isto vrijeme ostaje vjeran svojoj voljenoj.

U romanu o Robinu Hudu junaci su ili pozitivni ili negativni. To je zbog stila autora i romantičnih priča rođenih u srednjem vijeku. Međutim, Dumasova verzija je nedovršena priča. Nastavak je prikazan u knjizi “Robin Hood u egzilu”.

U ruskoj prozi

Ruski pisci su takođe posvetili umetnička dela plemenitom vođi šumskih pljačkaša. Jedan od njih je Mihail Geršenzon („Robin Hud“).

Sažetak priče o voljenom heroju engleskog naroda u bilo kojoj verziji predstavlja prikaz drevne legende. Robin Hood je lik neustrašivosti, plemenitosti i oštrog osjećaja za pravdu. Tumačenje ovog ili onog autora razlikuje se po sistemu slika i tumačenju istorijskih događaja. Slika glavnog lika ostaje nepromijenjena.

Priča o Robinu Hudu vjerovatno je po duhu bila izuzetno bliska Geršenzonu. Pisac je umro tokom Velikog domovinskog rata. Prema sjećanjima očevidaca, poginuo je na bojnom polju “potpunom smrću Robin Hooda”.

Robin Hood je heroj čija će priča uvijek inspirisati pisce i filmske stvaraoce. Nije važno koliko su istinite priče u knjigama o njemu. Važno je da lik heroja predstavlja primjer časti, hrabrosti i samopožrtvovanja.

Očekivao sam da ću čitati o Robinu Hudu, koji je krao od bogatih i sve davao siromašnima. Očekivao sam velike avanture, nezaboravne priče, more hrabrosti, hrabrosti i časti. Mislio sam da ću, pošto je Dumas napisao ovu kreaciju, dobiti sve, ali sam se jako razočarao. Početak je bio uzbudljiv, ali onda što je dalje išlo, postajalo je sve gore i gore. Gotovo svi heroji su stereotipni, bilo da se radi o seljaku ili barunu, svi govore na isti način (na elitnom nivou, ne sa ovog svijeta). Ljudi su ili dobri do srži, spremni da žrtvuju svoje živote za prvu osobu koju sretnu, ili zli, poput sotoninih podanika, nema druge opcije. Jednostavno ima previše klavira iz grmlja da bi se izbrojali. Svi su na pravom mjestu u pravo vrijeme, ako je neko u opasnosti, budite sigurni, spasilac će se pojaviti za koji minut. I kroz cijelu knjigu, sve što su radili bilo je spašavanje jedni drugih. Sve je napisano, nekako previše djetinjasto. I umjesto da se opisuju mnoge velike borbe i bitke: “oni su počeli da se bore, on je pobijedio” itd. I slažem se sa AlisterOrmom, jednostavno nema kraja. Nemam želju da čitam nastavak.

Ocjena: 6

Nisam ljubitelj Dumasovog dela, a njegov talenat i genijalnost uvek izazivaju sumnje u mene. Po mom mišljenju, Dumasovi romani su vrlo osrednji i monotoni, interesantni samo ljubiteljima "avantura" i drugih užitaka klasične književnosti. “Tri musketara” su mi oduvijek izazivali određeni stepen nesklonosti, jer mi nikako ne odgovaraju avanture bande ubica za srednju školu. Ali morao sam Aleksandru dati posljednju šansu - i uzeo sam roman “Robin Hud” iz svoje kućne biblioteke.

Općenito, bolja je od Tri musketara i Dvije Dijane, iako možda iz 12. vijeka. I dalje mi je bliže. U romanu nema posebnih sitnica za koje se možete držati, Dumas jednostavno daje opću pozadinu, svodeći postupno naraciju na borbu plemenitih Anglosaksonaca i prokletih Normana. Međutim, postavlja se pitanje: zašto jednostavni engleski šumari, zapravo seljaci, pričaju u stilu galantnog doba, a Robin Hood se praktički ne razlikuje od d'Artagnana Pa, dobro, oprostimo ovu pretpostavku i ostavimo je na savjesti Autora Knjiga je dinamična, ali sama tkanje narativa je iskreno pokidano, i zjape sa širokim rupama “Prošlo je šest godina...”, “prošlo je pet godina...” - to su segmenti koje razdvajaju uglavnom kratke epizode formiranja Robin Hoodove razbojničke grupe.

Ipak, čak sam htio dati četiri minus, ali jedan propust je jednostavno ubio Dumasa. Kraj romana je jednostavno glupost! Sve linije se brzo prekidaju, nijedna nije završena! Naravno, roman je objavljen nakon autorove smrti, nije stigao da ga završi, ali svijest o toj činjenici ni na koji način ne umanjuje šok i neprijateljstvo prema romanu. Osim toga, roman se završava ne samo ubistvom templara koji je zadirao u Maryeninu čast, već i premlaćivanjem sluge u njegovom zamku, što je naglo smanjilo utisak njihove plemenitosti i viteštva.

Alexandre Dumas

Robin Hood

Prvi dio. Kralj razbojnika

PREDGOVOR

Priča o avanturističkom životu Robina Huda, kojeg su u Engleskoj zvali odmetnik („odmetnik“, „izgnanstvo“), prenosila se s generacije na generaciju i postala je rasprostranjena legenda među ljudima. Međutim, istoričaru često nedostaju dokumenti koji bi ispričali o čudnom postojanju slavnog pljačkaša. Istovremeno, veliki broj legendi vezanih za Robina Hooda nosi pečat autentičnosti i baca jarko svjetlo na moral i način života njegovog vremena.

Što se tiče porijekla našeg junaka, njegovi biografi se međusobno ne slažu: jedni smatraju da je bio iz plemićke porodice, dok drugi osporavaju da je nosio titulu grofa od Huntingdona. Ali kako god bilo, Robin Hood je bio posljednji Saksonac koji je pokušao da se odupre vladavini Normana.

Sasvim je moguće da većina događaja priče koju ćemo ispričati čitaocu, uz svu njihovu prividnu uvjerljivost, spada u sferu fikcije, budući da nema suštinskih dokaza o njihovoj pouzdanosti. Pa ipak, široka popularnost Robina Hooda stigla je do nas u svoj svojoj izvornoj živosti i sjaju. Nema engleskog autora koji mu ne bi posvetio nekoliko ljubaznih riječi. Kordan, crkveni pisac iz četrnaestog veka, naziva ga ille famosissimus sicarius ("najpoznatiji razbojnik"); Major mu daje titulu "najfilantropskog kralja razbojnika". Autor najzanimljivije latinske pesme, datirane 1304. godine, upoređuje ga sa Williamom Wallaceom, škotskim herojem. A slavni Hamden, govoreći o njemu, primjećuje: "Robin Hood je najplemenitiji od pljačkaša." I na kraju, veliki Shakespeare u komediji "Kako vam se sviđa", želeći da opiše vojvodov životni stil i da predstavu o njegovoj sreći, izražava se ovako:

“Kažu da je on već u Ardenskoj šumi, a uz njega ima mnogo veselih ljudi i da tamo žive, kao čuveni Robin Hud iz Engleske. Kažu da mu svaki dan dolazi mnogo mladih plemića i da bezbrižno provode vrijeme, kao u zlatno doba.”

Kada bismo odlučili da ovde navedemo imena svih autora koji su izneli laskavo mišljenje o Robinu Hudu, zloupotrebili bismo strpljenje čitaoca, a biće nam dovoljno da kažemo da u svim nebrojenim legendama, pesmama, baladama, hronikama gde je on se spominje, pojavljuje se kao čovjek duboke inteligencije i neviđene hrabrosti i hrabrosti. Velikodušnog, strpljivog i ljubaznog Robina Hooda jako su voljeli ne samo njegovi drugovi (ni jedan od njih ga nikada nije izdao ili napustio), već i svi stanovnici okruga Nottingham.

Robin Hood je jedini primjer osobe koja je i bez kanonizacije imala svoj dan sjećanja. Sve do kraja šesnaestog veka, obični ljudi, kraljevi, prinčevi i gradske vlasti i u Škotskoj i u Engleskoj slavili su ovaj dan igrama ustanovljenim u njegovu čast.

General Biography navodi da je u Francuskoj Robin Hood postao poznat zahvaljujući divnom romanu Sir Waltera Scotta Ivanhoe. Međutim, da bismo bolje razumjeli historiju ove slavne pljačkaške družine, treba imati na umu da su od osvajanja Engleske od strane Williama normanski zakoni o lovu kažnjavali krivolovce zasljepljivanjem i kastracijom. Takva dvostruka kazna, koja je bila gora od smrti, primorala je one kojima je prijetila da se sklone u šume. A egzistenciju im je davao samo onaj zanat koji ih je stavio van zakona. Većina krivolovaca bili su Sasi, kojima je normansko osvajanje oduzelo imovinu. Stoga je za njih opljačkati bogatog normanskog lorda bilo gotovo isto što i povrat imovine svojih očeva. Upravo je ta okolnost, lijepo objašnjena u epskom romanu “Ajvanho” i u priči o avanturama Robina Huda, ponuđena pažnji čitaoca u nastavku, i ne dozvoljava da se pobrkaju poznati odmetnici sa običnim lopovima.

Bilo je to za vrijeme vladavine Henrika II, 1162. godine nove ere: dva putnika, čija je prljava odjeća svjedočila o dugom putovanju koje su putovali, a umorna lica svjedočila o njihovom krajnjem umoru, jahali su uveče uskim stazama Šuma Sherwood u okrugu Nottingham.

Vazduh je bio hladan; drveće sa svojim martovskim zelenilom koje se jedva probijalo zadrhtalo je pod naletima vjetra, u kojem se još osjećao dah zime, a dok su posljednji zraci sunca blijedili, pretvarajući oblake na horizontu u ljubičastu boju, gusta magla je ležala na tlo. Ubrzo se nebo potpuno smračilo, a buran vjetar koji je jurio nad šumom dao je do znanja da će noću biti oluja.

Ritsone,” rekao je najstariji od putnika, umotavajući se u svoj ogrtač, “vetar je postao potpuno žestok; Zar se ne bojite da će nas nevrijeme uhvatiti na putu, a idemo li pravim putem?

Pravo do cilja, gospodaru,” odgovorio je Ritson, “i ako me sjećanje ne vara, neće proći ni sat prije nego što pokucamo na vrata šumareve kuće.”

Jahali su u tišini tri četvrt sata, a onda je onaj koga je njegov saputnik nazvao mojim gospodarom nestrpljivo uzviknuo:

Hoćemo li uskoro stići?

Za deset minuta, gospodaru.

Fine; ali ovaj šumar, ovaj čovjek koga vi zovete Glavom, zaslužuje moje povjerenje?

Da, on to svakako zaslužuje, gospodaru; moj zet Head je strog, direktan i pošten čovjek; on će s poštovanjem slušati priču koju je izmislio vaše obožavanje i vjerovati u nju; on ne zna šta je laž, a čak mu je i nepoverenje nepoznato. Gledajte, gospodaru,“ radosno je uzviknuo Ritson, prekidajući šumarove pohvale, „vidite li odraze svjetlosti na drveću tamo?“ Dakle, odbačeni su kroz prozore Gilbert Headove kuće. Koliko sam puta u mladosti blagosiljao svjetlost ovog ognjišta kao zvijezdu vodilju kad smo se uveče umorni vraćali iz lova! I Ritson se ukočio, sanjivo i nježno gledajući u treperavu svjetlost koja je u njemu probudila sjećanja na prošlost.

Spava li beba? - upitao je plemić, koji nije bio nimalo dirnut sluginim uzbuđenjem.

Da, moj gospodaru,” odgovorio je Ritson, a lice mu je odmah poprimilo izraz potpune ravnodušnosti, “on čvrsto spava, ali, za spas moje duše, ne razumijem zašto bi vaše lordstvo ulagalo takve napore da sačuva život malog stvorenja koje je toliko štetno po tvoje interese.” I ako želiš da se rešiš ovog deteta zauvek, zar ne bi trebalo da zariš oštricu dva inča u njegovo srce? Stojim Vam na usluzi, samo naručite. Samo obećaj da ćeš spomenuti moje ime u svom testamentu kao nagradu i naša mala pospanka se više nikada neće probuditi.

Umukni“, oštro ga je prekinuo plemić, „Ne želim da ovo nevino stvorenje umre!“ Bojim se da bi se sve moglo otkriti u budućnosti, ali više volim da me muči strah nego kajanje zbog zločina. Međutim, usuđujem se da se nadam, čak i da verujem da misterija koja je obavijala rođenje ovog deteta nikada neće biti otkrivena. Ako se dogodi drugačije, onda to može biti samo tvoj rad, Ritsone, i kunem ti se da ću od sada pomno pratiti sve tvoje korake i postupke. Odgajan kao seljak, on neće patiti od osrednjosti svog položaja; gradiće sebi sreću u skladu sa svojim ukusom i navikama, i neće žaliti za imenom i bogatstvom koje danas nesvjesno izgubi.

Neka bude volja tvoja, gospodaru! - hladno je odgovorio Ritson. - Ali, iskreno govoreći, život takve bebe nije vrijedan ni muke puta od Huntingdonshirea do Nottinghamshirea.

U međuvremenu, putnici su konačno sjahali ispred prelepe kuće, skrivene u šumi, poput ptičjeg gnezda.

Hej! "Komšijska glava", viknuo je Ritson vedrim i jakim glasom, "otključaj ga brzo, kiša pljušti, a odavde se vidi da ti ognjište bukti." Otključaj, druže, otključaj, tvoj rođak te moli za gostoprimstvo.

U kući se začulo prigušeno gunđanje pasa, a oprezni šumar je počeo pitanjem:

Ko kuca tamo?

Koji prijatelj?

Roland Ritson, tvoj zet. Otvori, dobri moj Gilberte.

„...Pisac je poslednjih godina svog života stvorio niz romana, čiji su junaci bili polulegendarni junaci srednjeg veka, uključujući i dve knjige o Robinu Hudu. Jedan od njih je pred vama, ali, kao i djela drugih autora, ne daje odgovor na pitanja: ko je zaista bio slavni vođa šumskog razbojničkog bratstva i kako se njegova sudbina zapravo odvijala. Robin Hood je i danas jedna od najmisterioznijih figura britanskog srednjeg vijeka. O njemu istoričari još pišu: „Identitet prototipa ovih balada i legendi nije utvrđen. Prema nekim izvorima, izvjesni plemeniti razbojnik koji je živio u Sherwood šumi u blizini Nottinghama živio je u drugoj polovini 12. stoljeća, prema drugima - početkom 14., pa čak i u 15. stoljeću. Neki istraživači ga nazivaju yeomanom, odnosno slobodnim zemljoradnikom, drugi - plemićkim plemićem, lišenim titule i posjeda kao rezultat mahinacija svojih neprijatelja. Selo Loksli se smatra rodnim mestom Robina Huda, a njegova šumska vojska, koja broji nekoliko desetina slobodnih strelaca, sastojala se od neverovatno ujedinjenih, hrabrih, inventivnih i, na svoj način, plemenitih ljudi. Najčešće se u baladama o Robinu Hudu pominju njegovi prijatelji i pomoćnici: Mali Džon, benediktinski monah brat Tuck, Will Scarlet i mlinarev sin Much. Ukupno je poznato više od četrdeset ovih balada, koje su preživjele do danas gotovo u potpunosti..."

Iz serije: Svijet avanture i misterije

* * *

Navedeni uvodni fragment knjige Robin Hood (Alexandre Dumas, 1872) obezbedio naš partner za knjige - kompanija litara.

© Klub knjiga „Klub porodičnog slobodnog vremena“, izdanje na ruskom, 2013

© Klub knjiga “Klub porodičnog slobodnog vremena”, umjetničko oblikovanje, 2013

Nijedan dio ove publikacije ne smije se kopirati ili reproducirati u bilo kojem obliku bez pismene dozvole izdavača.

Kraljevska verzija

Aleksandra Dumasa (1802–1870) jedva da treba predstavljati čitaocu, čak i najmlađem. Briljantni francuski romanopisac i danas je jedan od najčitanijih pisaca u svijetu, a njegove knjige i dalje imaju milione primjeraka u opticaju.

Neko je izračunao da je iz Dumasovog pera izašlo ukupno oko šest stotina tomova - nevjerovatna količina, ne može svako ni toliko pročitati u životu. Drame, komedije, ozbiljne studije, istorijske hronike, bezbroj romana, putopisnih eseja, zbirki priča i još mnogo toga - sve ovo raznoliko i nejednako nasleđe stvorio je čovek koji nije stekao sistematsko obrazovanje, ali je imao fantastičan književni talenat, ljubav. života, bogata mašta i sposobnost oživljavaju ono što je napisano na papiru.

Jedan savremeni kritičar je uzviknuo: „Dumas? Ali to je lako kao doručak večitog neženja!” Pa ipak, ovaj „doručak“ već više od jednog i po veka „hrani“ nove generacije čitalaca. O čemu god pisao veliki Francuz - o tri mušketira, o Henriju od Navare, o eri Regencije, o Francuskoj revoluciji ili o srednjem vijeku - istorijska tačnost u njegovim romanima nije toliko bitna. Ovdje je glavna stvar energična i hirovita radnja koja se razvija, brojni likovi - živahni, puni šarma i ne stranci svim vrstama ekstrema, romantični osjećaji i impulsi za slobodom, afirmacija ljudskog dostojanstva i onih vrijednosti bez kojih svijet u bilo kojoj eri postaje hladan i prazan.

Neprijatelji su optuživali Dumasa da je previše zabavan, plodan i rasipnički. Ali drugačije nije mogao. Jednom su pisca upitali kako zamišlja život, a Dumas je odgovorio: "Pobjednički marš od mladosti do groba." Pa, njegova sopstvena "procesija" bila je prilično uspješna.

Njegove drame plenile su publiku na scenama najboljih francuskih pozorišta, istoričari su visoko cenili Dumasov istorijski i novinarski traktat „Galija i Francuska“, a kada je roman „Tri mušketira“ (1844.) postao super bestseler, u Parizu je bila šala. : ako postoji na bilo kojem nenaseljenom ostrvu Robinsona Krusoa, onda verovatno upravo sada čita Tri musketara.

Sredinom 19. vijeka čitaoce je zahvatila prava književna lavina: od 1845. do 1855. Dumas je objavljivao 7–8 tomova godišnje, pokrivajući u svojim knjigama gotovo cijelu istoriju Francuske. Tri musketara su slijedile Dvadeset godina poslije (1845) i Vicomte de Bragelonne (1848–1850), Kraljica Margot (1845), The Comtesse de Monsoreau (1846) i Četrdeset i pet (1847–1848), serija knjige koje opisuju pad francuske monarhije. Avanturistički roman iz savremenog života - "Grof Monte Kristo" (1845–1846) - doneo je Dumasu nečuvenu slavu i bogatstvo.

Posljednjih godina svog života pisac je stvorio niz romana, čiji su junaci bili polulegendarni junaci srednjeg vijeka, uključujući dvije knjige o Robinu Hoodu. Jedan od njih je pred vama, ali, kao i djela drugih autora, ne daje odgovor na pitanja: ko je zaista bio slavni vođa šumskog razbojničkog bratstva i kako se njegova sudbina zapravo odvijala.

Robin Hood je i danas jedna od najmisterioznijih figura britanskog srednjeg vijeka. O njemu istoričari još pišu: „Identitet prototipa ovih balada i legendi nije utvrđen. Prema nekim izvorima, izvjesni plemeniti razbojnik koji je živio u Sherwood šumi u blizini Nottinghama živio je u drugoj polovini 12. stoljeća, prema drugima - početkom 14., pa čak i u 15. stoljeću. Neki istraživači ga nazivaju yeomanom, odnosno slobodnim zemljoradnikom, drugi - plemićkim plemićem, lišenim titule i posjeda kao rezultat mahinacija svojih neprijatelja. Selo Loksli se smatra rodnim mestom Robina Huda, a njegova šumska vojska, koja broji nekoliko desetina slobodnih strelaca, sastojala se od neverovatno ujedinjenih, hrabrih, inventivnih i, na svoj način, plemenitih ljudi. Najčešće se u baladama o Robinu Hudu pominju njegovi prijatelji i pomoćnici: Mali Džon, benediktinski monah brat Tuck, Will Scarlet i mlinarev sin Much. Ukupno je poznato više od četrdeset ovih balada, koje su gotovo u potpunosti preživjele do danas.

Prava priča o Robinu Hudu najvjerovatnije nikada neće biti obnovljena, ali je njegov lik postao važan fenomen u evropskoj kulturi u posljednja dva stoljeća. Obratili su mu se veliki pisci i dramski pisci, kreatori desetina filmova i TV serija, animiranih filmova i stripova. Samo ime Robin Hood postalo je poznata riječ za ljude koji se bune protiv nepravde i okrutnog ugnjetavanja.

Svaki od onih koji je pokušao da pronikne u misteriju života i porekla plemenitih hrabrih iz Šervudske šume stvorio je „svog Robina Huda“, a ponekad su različiti jedni od drugih kao lik iz romana Voltera Skota „Ajvanho“ i glavni lik u filmu Ridleyja Scotta, gdje je slavnog pljačkaša igrao Russell Crowe.

Međutim, legenda o Kralju šuma je živa, mnogostrana i još uvijek puna romantičnog šarma. A sada u svojim rukama držite jednu od verzija života Robina Hooda, koja je došla iz brzog i živog pera pravog kralja žanra povijesne avanture - velikog Alexandrea Dumasa.

Priča o avanturističkom životu Robina Huda, kojeg su u Engleskoj zvali odmetnik („odmetnik“, „izgnanstvo“), prenosila se s generacije na generaciju i postala je rasprostranjena legenda među ljudima. Međutim, istoričaru često nedostaju dokumenti koji bi ispričali o čudnom postojanju slavnog pljačkaša. Istovremeno, veliki broj legendi vezanih za Robina Hooda nosi pečat autentičnosti i baca jarko svjetlo na moral i način života njegovog vremena.

Što se tiče porijekla našeg junaka, njegovi biografi se međusobno ne slažu: jedni smatraju da je bio iz plemićke porodice, dok drugi osporavaju da je nosio titulu grofa od Huntingdona. Ali kako god bilo, Robin Hood je bio posljednji Saksonac koji je pokušao da se odupre vladavini Normana.

Sasvim je moguće da većina događaja priče koju ćemo ispričati čitaocu, uz svu njihovu prividnu uvjerljivost, spada u sferu fikcije, budući da nema suštinskih dokaza o njihovoj pouzdanosti. Pa ipak, široka popularnost Robina Hooda stigla je do nas u svoj svojoj izvornoj živosti i sjaju. Nema engleskog autora koji mu ne bi posvetio nekoliko ljubaznih riječi. Kordan, crkveni pisac iz četrnaestog veka, naziva ga ille famosissimus sicarius ("najpoznatiji razbojnik"); Major mu daje titulu "najfilantropskog kralja razbojnika". Autor najzanimljivije latinske pesme, datirane 1304. godine, upoređuje ga sa Williamom Wallaceom, škotskim herojem. A slavni Hamden, govoreći o njemu, primjećuje: "Robin Hood je najplemenitiji od pljačkaša." I na kraju, veliki Shakespeare u komediji "Kako vam se sviđa", želeći da opiše vojvodov životni stil i da predstavu o njegovoj sreći, izražava se ovako:

“Kažu da je on već u Ardenskoj šumi, a uz njega ima mnogo veselih ljudi i da tamo žive, kao čuveni Robin Hud iz Engleske. Kažu da mu svaki dan dolazi mnogo mladih plemića i da bezbrižno provode vrijeme, kao u zlatno doba.”

Kada bismo odlučili da ovde navedemo imena svih autora koji su izneli laskavo mišljenje o Robinu Hudu, zloupotrebili bismo strpljenje čitaoca, a biće nam dovoljno da kažemo da u svim nebrojenim legendama, pesmama, baladama, hronikama gde je on se spominje, pojavljuje se kao čovjek duboke inteligencije i neviđene hrabrosti i hrabrosti. Velikodušnog, strpljivog i ljubaznog Robina Hooda jako su voljeli ne samo njegovi drugovi (ni jedan od njih ga nikada nije izdao ili napustio), već i svi stanovnici okruga Nottingham.

Robin Hood je jedini primjer osobe koja je i bez kanonizacije imala svoj dan sjećanja. Sve do kraja šesnaestog veka, obični ljudi, kraljevi, prinčevi i gradske vlasti i u Škotskoj i u Engleskoj slavili su ovaj dan igrama ustanovljenim u njegovu čast.

General Biography navodi da je u Francuskoj Robin Hood postao poznat zahvaljujući divnom romanu Sir Waltera Scotta Ivanhoe. Međutim, da bismo bolje razumjeli historiju ove slavne pljačkaške družine, treba imati na umu da su od osvajanja Engleske od strane Williama normanski zakoni o lovu kažnjavali krivolovce zasljepljivanjem i kastracijom. Takva dvostruka kazna, koja je bila gora od smrti, primorala je one kojima je prijetila da se sklone u šume. A egzistenciju im je davao samo onaj zanat koji ih je stavio van zakona. Većina krivolovaca bili su Sasi, kojima je normansko osvajanje oduzelo imovinu. Stoga je za njih opljačkati bogatog normanskog lorda bilo gotovo isto što i povrat imovine svojih očeva. Upravo je ta okolnost, lijepo objašnjena u epskom romanu “Ajvanho” i u priči o avanturama Robina Huda, ponuđena pažnji čitaoca u nastavku, i ne dozvoljava da se pobrkaju poznati odmetnici sa običnim lopovima.

Bilo je to za vrijeme vladavine Henrika II, 1162. godine nove ere: dva putnika, čija je prljava odjeća svjedočila o dugom putovanju koje su putovali, a umorna lica svjedočila o njihovom krajnjem umoru, jahali su uveče uskim stazama Šuma Sherwood u okrugu Nottingham.

Vazduh je bio hladan; drveće sa svojim martovskim zelenilom koje se jedva probijalo zadrhtalo je pod naletima vjetra, u kojem se još osjećao dah zime, a dok su posljednji zraci sunca blijedili, pretvarajući oblake na horizontu u ljubičastu boju, gusta magla je ležala na tlo. Ubrzo se nebo potpuno smračilo, a buran vjetar koji je jurio nad šumom dao je do znanja da će noću biti oluja.

Ritsone,” rekao je najstariji od putnika, umotavajući se u svoj ogrtač, “vetar je postao potpuno žestok; Zar se ne bojite da će nas nevrijeme uhvatiti na putu, a idemo li pravim putem?

Pravo do cilja, gospodaru,” odgovorio je Ritson, “i ako me sjećanje ne vara, neće proći ni sat prije nego što pokucamo na vrata šumareve kuće.”

Jahali su u tišini tri četvrt sata, a onda je onaj koga je njegov saputnik nazvao mojim gospodarom nestrpljivo uzviknuo:

Hoćemo li uskoro stići?

Za deset minuta, gospodaru.

Fine; ali ovaj šumar, ovaj čovjek koga vi zovete Glavom, zaslužuje moje povjerenje?

Da, on to svakako zaslužuje, gospodaru; moj zet Head je strog, direktan i pošten čovjek; on će s poštovanjem slušati priču koju je izmislio vaše obožavanje i vjerovati u nju; on ne zna šta je laž, a čak mu je i nepoverenje nepoznato. Gledajte, gospodaru,“ radosno je uzviknuo Ritson, prekidajući šumarove pohvale, „vidite li odraze svjetlosti na drveću tamo?“ Dakle, odbačeni su kroz prozore Gilbert Headove kuće. Koliko sam puta u mladosti blagosiljao svjetlost ovog ognjišta kao zvijezdu vodilju kad smo se uveče umorni vraćali iz lova! I Ritson se ukočio, sanjivo i nježno gledajući u treperavu svjetlost koja je u njemu probudila sjećanja na prošlost.

Spava li beba? - upitao je plemić, koji nije bio nimalo dirnut sluginim uzbuđenjem.

Da, moj gospodaru,” odgovorio je Ritson, a lice mu je odmah poprimilo izraz potpune ravnodušnosti, “on čvrsto spava, ali, za spas moje duše, ne razumijem zašto bi vaše lordstvo ulagalo takve napore da sačuva život malog stvorenja koje je toliko štetno po tvoje interese.” I ako želiš da se rešiš ovog deteta zauvek, zar ne bi trebalo da zariš oštricu dva inča u njegovo srce? Stojim Vam na usluzi, samo naručite. Samo obećaj da ćeš spomenuti moje ime u svom testamentu kao nagradu i naša mala pospanka se više nikada neće probuditi.

Umukni“, oštro ga je prekinuo plemić, „Ne želim da ovo nevino stvorenje umre!“ Bojim se da bi se sve moglo otkriti u budućnosti, ali više volim da me muči strah nego kajanje zbog zločina. Međutim, usuđujem se da se nadam, čak i da verujem da misterija koja je obavijala rođenje ovog deteta nikada neće biti otkrivena. Ako se dogodi drugačije, onda to može biti samo tvoj rad, Ritsone, i kunem ti se da ću od sada pomno pratiti sve tvoje korake i postupke. Odgajan kao seljak, on neće patiti od osrednjosti svog položaja; gradiće sebi sreću u skladu sa svojim ukusom i navikama, i neće žaliti za imenom i bogatstvom koje danas nesvjesno izgubi.

Neka bude volja tvoja, gospodaru! - hladno je odgovorio Ritson. - Ali, iskreno govoreći, život takve bebe nije vrijedan ni muke puta od Huntingdonshirea do Nottinghamshirea.

U međuvremenu, putnici su konačno sjahali ispred prelepe kuće, skrivene u šumi, poput ptičjeg gnezda.

Hej! "Komšijska glava", viknuo je Ritson vedrim i jakim glasom, "otključaj ga brzo, kiša pljušti, a odavde se vidi da ti ognjište bukti." Otključaj, druže, otključaj, tvoj rođak te moli za gostoprimstvo.

U kući se začulo prigušeno gunđanje pasa, a oprezni šumar je počeo pitanjem:

Ko kuca tamo?

Koji prijatelj?

Roland Ritson, tvoj zet. Otvori, dobri moj Gilberte.