Съёмки хоббита новая зеландия. Деревня хоббитон в новой зеландии, где снимали властелин колец

Знаменитая трилогия, снятая по книге Толкиена, представляет собой самый масштабный и культовый проект за всю историю мирового кинематографа. Миллионы поклонников, которые десятки раз пересматривают свое любимое кино, делятся впечатлениями и создают фанклубы. И один из интереснейших вопросов для каждого любителя трилогии «Властелин колец» - «Где снимался фильм?» Подбор территорий для съемочных площадок - удивительная история, сопровождаемая множеством проблем и радостных событий.

Трудности, возникшие перед съемками

Питер Джексон, житель Новой Зеландии, впервые познакомился с выдуманным миром, просматривая мультфильм, снятый по мотивам книги. Тогда ему было всего лишь 17, но именно этот момент вселил в него уверенность, что он станет режиссером и обязательно снимет фильм по творчеству Толкиена.

И Джексон стал режиссером. Сначала он снимал фильмы только в родной стране. Но «Властелин колец» на 95% финансировали США, что и создавало трудности. Возможно, инвесторы не знали, на что способен режиссер, а может быть, не верили в успех, но было выделено всего лишь 70 млн долларов. И когда продюсер приехал в Новую Зеландию с проверкой, то по возвращении сообщил, что потребуется как минимум в два раза больше вложений.

На тот момент книга была разделена на два фильма. Питер уже подготовил сценарий для каждой из них. Но спонсоры решили, что нужно снять всего один фильм, вырезали множество сцен, убрали некоторых персонажей. Джексон отказался от съемок на таких условиях. Однако отступать Питер не планировал, он целых 2 года переписывал сценарий, вложил много сил и средств.

Новый продюсер и кинокомпания

Джексон почти месяц искал новых партнеров, он приходил в кинокомпании и показывал сценарии, а также несколько уже отснятых роликов, снова и снова получая отказ. Но однажды ему повезло, он встретил Марка Ордески, и тот согласился стать продюсером. До конца не понятно, кому тогда удача улыбнулась больше, режиссеру или кинокомпании.

Марк предложил снять не 2, а 3 фильма, иначе все идеи Питера попросту не поместятся. К тому же сам Толкиен разделил свою книгу на три части. Джексон принялся за переписывание сценария, и спустя несколько месяцев тот был готов. Непосредственно к съемкам группа приступила через 4 года после того, как Питер начал осуществлять свою давнюю идею по экранизации книги «Властелин колец».

Где снимался фильм: панорамная красота и зеленый Шир

Ответить точно, где снимали «Властелин колец», можно только поверхностно - в Новой Зеландии. На деле было бесконечное множество, и нельзя сказать, какая часть ландшафта попала в фильм в большей мере.

Наиболее привлекательным является Шир - тихое местечко в регионе Уаикато. Несмотря на то что съемки закончились в 2000 году, сегодня это место совсем не утратило популярности. Здесь все сохранилось таким же, каким и было во время работы над фильмом, все декорации оставили для туристов. Можно увидеть громадное дерево, под которым дядюшке Бильбо исполнилось 111 лет, и домик Беггинсов.

Квинстаун - курортный город, который отличается своей идеальной красотой. Это было замечено Джексоном, и он отснял здесь множество панорамных сцен. В фильме на этой территории располагается Лориэн, великолепный эльфийский лес. Кстати, тут Вигго Мортенсен (Арагорн) получил травму. Отдыхая от работы, он решил заняться серфингом. В результате удара о воду его лицо сильно опухло, даже гримеры не могли это скрыть. Но съемки не остановили, Питер решил снимать Вигго только с одной стороны, менее опухшей.

Функциональная река Уаиау и географический центр Новой Зеландии

Неподалеку от городка Квинстаун раскинулась красочная равнина. Здесь снимали битву между орками и солдатами Рохана. Равнина относится к национальному парку. Она встречается дважды - во время второй сцены тут Гендальф скачет на коне в Минас Тирит.

Река Андуин, которая встречается в каждой части трилогии - это Уаиау. Именно здесь лежало кольцо, пока его не обнаружил Голлум. Эта река была границей между светом и тьмой, конечно, до тех пор, пока Саурона не уничтожили. Пересекая Уаиау, Арвен спасает Фродо от Назгулов. А также по реке пускают плот с телом Боромира. Одним словом, это место полно ностальгических воспоминаний, поэтому оно так любимо туристами.

В городке Нельсон также есть место, где снимали «Властелин колец». Это географический новозеландский центр, обладающий магическим шармом. Вполне вероятно, что именно поэтому Питер в своем фильме отливал здесь кольцо всевластия. В этом городе проходит вертолетная экскурсия, которая показывает туристам труднодоступные достопримечательности картины «Властелин колец».

Где снимался фильм: безжизненные равнины окрестностей Мордора и другие мрачные места

Просматривая кино, сложно представить, что все разнообразие природных ландшафтов, начиная от зеленого Шира и заканчивая ужасающими вратами в логово Саурона, располагаются в одной только Новой Зеландии. Это на самом деле так, и большинство мрачных сцен снимались в парке Тонгариро.

Съемки «Властелина колец» проходили возле вулкана Ородруин. Здесь Исилдур впервые уничтожил Саурона, но не справился с проклятьем кольца и надел его себе на палец. Здесь же находится Огненная гора - финальное место кошмара Фродо. Голлум вместе с кольцом погружается в лаву, разрушая границу между тьмой и светом.

Еще одно довольно-таки мрачное место в съемках - озеро Те-Анау. Это Мертвые Болота, где Фродо попадает под власть умерших. Пожалуй, Те-Анау является единственным местом, где обошлось без компьютерной графики, так как оно фактически полностью копирует описание из книги.

Актерский состав

С некоторыми приглашенными актерами у Джексона возникали трудности, но удача всегда была на его стороне. К примеру, исполнители ролей Фродо и Сэма - американцы, но режиссер хотел видеть в хоббитах только британцев. Поэтому двум другим низкорослым человечкам пришлось несколько месяцев приближать их к английской культуре, исправлять акценты.

Роль эльфийки Арвен изначально писалась для но перед съемками она забеременела. Лив Тайлер отлично справилась с персонажем. Возможно, даже лучше, чем получилось бы у Турман.

Актер, который должен был играть Арагорна, был слишком молодым. Будущий король - более мудрый и старый. Тогда прямо во время съемок Питер пригласил Вигго Мортенсена, с которым никогда раньше не работал. Сначала он получил отказ, но ситуацию исправил сын будущего Арагорна, который буквально боготворил книгу «Властелин колец». Где снимался фильм, какая предстояла работа, каким будет гонорар - все это ушло для Вигги на второй план. Он немедленно сел на самолет и отправился в путешествие.

Орландо Блум и Джон Рис-Дэвис были рождены для своих ролей. Они не только отлично вжились в образы, но и сыграли так, что на их местах невозможно представить кого-то другого.

А вот с волшебниками связаны интересные факты. которому досталась роль Сарумана, хотел бы занять светлую сторону. Более того, он был благословлен на нее самим Толкиеном, с тем Кристофер был знаком лично. Едва узнав о съемках, он тут же примчался, поскольку идеально разбирался в творчестве писателя. Теперь для него уже стало не важно, какой волшебник ему достанется. В отличие от Ли, Иен МакКеллен (Гэндальф) никогда не читал Толкиена и понятия не имел, что ему предстоит играть.

И, конечно, Энди Серкис - настоящая звезда фильма. Голлум в его исполнении оказался идеальным. Живой характер и удивительно правильно переданные эмоции - вот что сумел сделать актер.

Интересные происшествия на съемках фильма

Столь масштабный проект был обязан сопровождаться забавными и удивительными историями. К примеру, некоторые травмы, которые были получены актерами во время съемок, попали в кадры фильма. Гендальф несколько раз ударялся головой о низкий потолок жилища хоббитов. В одной из таких сцен он на самом деле получил удар. Но это было настолько правдоподобно, что режиссер решил оставить сцену. Также Арагорн, когда выходил на поляну с кучей сожженных орков, должен был в ярости пинать железный шлем. Снимали несколько дублей, но актер справился только тогда, когда сломал два пальца на ноге. Он упал на колени и позвал на помощь, не выходя из роли. Этот уникальный кадр зрители тоже могут увидеть в фильме.

Еще одно интересное событие произошло с Шоном Бином, сыгравшим Боромира. Дело в том, что до места съемок «Властелина колец» ему нужно было добираться на вертолете. А у него полетов на подобной технике. Упершись, он сообщил работникам проекта, что поднимется самостоятельно, пешком. Сделать это удалось за пару часов, и актерская группа с восторгом наблюдала, как отважный Боромир поднимается по скалам, хотя этого и не требовала его роль. Спуск оказался еще более сложным, он занял почти 3 часа. Несомненно, этот день был одним из самых сложных в жизни Шона.

Другой, не менее увлекательной, историей является создание «сока Голлума». Изначально Энди Серкинс приехал туда, где снимали «Властелин колец», только для того, чтобы озвучивать уникальное существо. Но вся съемочная группа решила, что компьютерная графика неспособна придать живость персонажу, здесь необходимо человеческое участие. Что касается озвучивания, то актер имитировал звуки, которые издавала его кошка, когда откашливала шерсть. Но такой голос буквально разрывал его горло. Чтобы справиться с болью, был создан напиток из меда, имбиря и лимона.

Заключение

Невозможно передать ту увлекательность историй, связанных с местом, где снимали «Властелин колец». Фото персонажей на фоне бесконечных зеленых равнин или панорамные съемки некоторых красивейших сцен, мрачные и ужасающие скалы, где проходил Фродо со своим верным Сэмом, или прекрасные эльфийские леса - все это вмещает в себе Новая Зеландия. И, возможно, мечтой каждого поклонника культовой трилогии является посетить эту удивительную страну, в которой оживают любимые персонажи.

Наверное, каждому из нас после просмотра интереснейшего фильма хотелось попасть на место съемок. Ведь иногда просто хочется почувствовать себя героем выдуманного сюжета, выдуманной сказки. Но зачастую это невозможно хотя бы потому, что это место либо закрыто и вход туда воспрещен, либо его как такового не существует. Ведь в наше время создать не существующий город в одной из студий Голливуда явление вполне обычное.

Но есть одна сказочная местность, куда вы с легкостью сможете попасть. Это место съемок из фильма «Властелин колец» — деревня Хоббитон в Новой Зеландии.

Где находится деревня Хоббитон

А вы смотрели «Властелин колец»? Вы видели эти миниатюрные, «поросшие» слоем травы домики, с такими же маленькими окнами и дверьми.

Вообще, честно признаться, когда я смотрела кино, то была уверена, что окружение героев — это не что иное, как компьютерная графика.

Так вот эта чудная деревня Хоббитон находится около города Матамата, на Северном острове Новой Зеландии. Кстати, рекомендуем почитать про , который нас удивил и вас удивит!

А ниже указатель, чтобы вы не заблудились в деревне:)

Ферма Шир со съемок фильма Властелин колец

Ферма Шир в Новой Зеландии со съемок фильмов так и осталась той, «хоббитовской». Те же миниатюрные домики, те же бескрайние поля, что и во Властелине колец.

Без сомнений, сейчас нет уже тех шикарных декораций с процесса съемок фильма. И сады исчезли, и фонтаны, и огороды.

Но все-таки маленькие белые домики под зеленым, будто махровым покрывалом, из «Властелина колец» придают этому месту необыкновенную загадочность.

А если посмотреть на красоту пейзажей изнутри «норки», то вы не захотите выходить из домика. Все красоты деревушки Шир будто «собираются» у окна.

А пасущиеся на зеленых полях овечки как бы дополняют всю красоту и «нецивилизованность» этого тихого места.

Как шла подготовка к съемкам Властелина колец

Если же вы еще и фанат трилогии «Властелин колец», то это местечко для вас будет просто раем.

Немного фантазии, воображения, воспоминаний из фильма и скоро вы окажетесь рядом с Билбо, будете сидеть рядом с Гендлафом… Все ровным счетом, как в сказке.

Вообще, изначально было принято решение проводить съемки полностью в Новой Зеландии.

После того, как земли чуда-деревушки купили американцы, то строительство и еще большее «озеленение» деревни пошло быстрыми темпами. Вот так и появилась чудная страна «Хоббитания» в Новой Зеландии.

Как выглядит деревня Хоббитон сегодня

Деревня Хоббитон сегодня заселена 6 000 человек. Но само селение хоббитов, где и снимался «Властелин колец», выстроено на овцеводческой ферме.

Еще и плюс ко всему здесь открыли довольно популярный маршрут «по стопам героев фильма» в Новой Зеландии.

Сегодня это место считается одним из самых популярных в Новой Зеландии. Ведь каждому захотелось бы побывать в тихой, мирной деревушке, да еще и с такой шикарной предысторией.

Наверняка, каждый из нас хотел бы очутиться в такой сказке. Может и не все хотели бы нести такую тяжелую и ответственную ношу, как у главного героя Фродо, но оказаться в окружении Великих актеров, Актеров с большой буквы, актеров - хоббитов и эльфов, мечта каждого.

Лично мне захотелось вновь пересмотреть и перечитать трилогию «Властелин колец». А вам? А еще больше мне хочется попасть в деревню Хоббитон - на место съемок фильма и стать героем своей сказки.

Где расположена деревня Хоббитон на карте

Новая Зеландия

Фильм «Властелин Колец» - это знаменитая трилогия Питера Джексона, снятая по мотивам одноименного романа Толкина. Роман «Властелин Колец» - это классика современного фэнтези, и фильм по ней пользуется огромной популярностью у людей всего мира.

Главным местом съемок фильма стала Новая Зеландия - ее живописные пейзажи стали лучшими декорациями для «Властелина Колец». И каждый год тысячи фанатов посещают Новую Зеландию как раз для того, чтобы посмотреть на те места, где снималась легендарная трилогия.

Немного о съемках

Новозеландец Питер Джексон загорелся идеей снять фильм по мотивам книги Толкина еще в 17 лет, под впечатлением мультфильма Ральфа Бакши. К началу работы над «Властелином» Джексон уже снял голливудскую картину «Страшилы». Он сразу решил снимать фильм в Новой Зеландии, при помощи местных компаний. Финансирование исходило от американских студий, однако даже спецэффекты делала местная студия. При этом работа была проделана так хорошо, что главы американских студий неохотно признали, что многому смогли научиться у коллег из Новой Зеландии.

Таким образом, можно сказать, что хотя «Властелин Колец» и считается американским фильмом, его появление - полностью заслуга Новой Зеландии.

Экскурсии

В целом ряде туристических агентств мира любой может заказать тур по памятным местам «Властелина колец». Такие экскурсии обычно длятся пару недель, а их стоимость колеблется от пяти до десяти тысяч долларов. Обычно эти экскурсии включают и другие памятные места Новой Зеландии.

Впрочем, можно обойтись и без экскурсии - практически во всех памятных местах есть условия для размещения, также в Новой Зеландии приветствуется кемпинг.

Вакайто - Хоббитшир

Вакайто - это весьма живописное местечко чуть южнее Окленда. Именно оно, а точнее, городок Матамата, стало прообразом деревеньки хоббитов.

После съемок за этим местом весьма прочно закрепилось название «Хоббитон» на въезде в город даже появилась табличка. Более того, после съемок почти все домики хоббитов в городке сохранили. К несчастью, попасть внутрь них нельзя - но можно хотя бы посмотреть со стороны.

Как только на экраны вышел фильм «Хоббит», приквел «Властелина Колец», в Вакайто открылся бар «Зеленый дракон» - тот самый, где герои фильма любили собираться, чтобы выпить и поговорить. В реальном пабе вы сможете выпить любимые напитки хоббитов: пиво, эль «Дуб Бартона», имбирный эль и многое другое. В скором времени в баре планируют открыть гостиницу.

«Хоббитон»

Тонгариро - Мордор

Национальный парк Тонгариро, а также расположенные рядом озера Роторуа и Туапо - это те места, где снималась самая ужасная территория Средиземья - Мордор. В пейзажах пустыни Рангипо легко можно узнать местность вокруг Черных врат Мордора, а горнолыжный курорт Факапапа - это плато Горгорот и нагорье Эмин Муйл.

Есть в этом парке и действующие вулканы. Один из этих вулканов, Руапеху, стал прообразом Ородуина, Роковой горы.

Вулкан Руапеху

Веллингтон - Роща Троллей и Старый лес

Разумеется, в самой столице Новой Зеландии съемок не было, однако в его окрестностях немало живописных мест, которые использовали, чтобы показать Старый лес, Тролличью рощу и Хельмову Падь - очень важные для сюжета фильма места.

Кайтоке - Ривенделл

Этот национальный парк располагается также неподалеку от Веллингтона. Благодаря современным компьютерным технологиям, подчеркнувшим богатую местную природу, съемочной команде удалось практически идеально воссоздать описанный Толкином Ривенделл. Также здесь снимали битву при Изенских бродах.

Гора Сандэй - Эдорас

Все предыдущие места располагались на Северном острове Новой Зеландии, однако фильм снимался не только там. В центральной части Южного острова находится гора Сандэй, которая стала местом расположения столицы Рохана - Эдораса.

На Южный остров можно попасть при помощи паромной переправы, которая работает и для людей, и для автомобилей. Эта часть Новой Зеландии отличается красотой: удивительными нетронутыми пляжами, а также массивными горными вершинами и расщелинами.

гора Сандэй

Мари Кеплера - Мертвые топи

Еще одна достопримечательность Южного острова Новой Зеландии - самое крупное на островах озеро Те-Анау. Рядом с этим озером, которое само по себе является достаточно популярной достопримечательностью, находятся мари Кеплера. Здесь были сняты те эпизоды, где Фродо идет через Мертвые топи с Голумом и Сэмом. Кстати, мари Кеплера практически идеально соответствуют толкиновским Мертвым топям, так что съемочной команде почти не пришлось использовать компьютерную графику.

Фьордленд - река Андуин

Саутленд - это одно из самых живописных мест Новой Зеландии, расположенной в юго-западной части страны. Оно располагается на побережье и примечательно фьордами Тасманова моря. На территории Саутленда располагается Фьордленд - новозеландский национальный парк с редкими представителями фауны и флоры.

По Фьордленду, между озерами Манапоури и Те-Анау, протекает река Хатт. Во время съемок эта река превратилась в Адуин, реку, по которой члены Братства Кольца уплывали из Лориэна. При желании туристы могут проплыть маршрутом героев, взяв напрокат моторную лодку. А выше по течению реки находятся также весьма примечательные Мглистые горы.

Фьордленд

Квинстаун

Еще южнее располагается Квинстаун - место, в котором снимали Мглистые горы, холмы Эрегиона, остановку хоббитов и Итилиене и еще несколько весьма запоминающихся эпизодов: спасение Фродо и Арвен от назгулов, битва Фарамировских войск против Харада и т др. Кстати, хотя Мглистые горы и снимали в Квинстауне, проход через них - это часть Южных Альп.

Квинстаун отличается уникальной природой, так что неудивительно, что многие панорамные сцены сняли именно здесь. Неподалеку от Квинстауна находится Лориэн - лес, в котором живут лесные эльфы.

Нельсон

Также на Южном острове, но уже на его южном побережье, находится город Нельсон. В первую очередь этот город примечателен тем, что он является географическим центром Новой Зеландии - об этом можно узнать из мемориальной доски, а также от экскурсоводов.

Однако после съемок Властелина Колец город стал привлекать туристов еще больше. Дело в том, что именно в Нельсоне варили пиво для «Гарцующего пони», изготовили Кольцо Всевластия и вообще сделали множество деталей и мелочей, создавших образ саги Средиземья.

Из этого города можно заказать вертолетную экскурсию к тем местам съемок, к которым попасть не так просто. Например, отсюда можно вылететь на холм, под которым Братство Кольца пряталось от соглядатаев Сарумана, и где ни оплакивали гибель Гендальфа. Есть и другие интересные места, которые достойны посещения, однако добраться к ним не так-то просто - для этого и существуют вертолетные экскурсии.

Маккензи

Округ Маккензи - это место, где располагается гора Кука - самая высокая точка Новой Зеландии. В честь этой горы назван находящийся здесь национальный парк, входящий в сокровищницу ЮНЕСКО.

В этом парке можно воочию увидеть те места, где произошло масштабное сражение войск Гондора и Рохана с армией Саурона на Пеленнорской равнине.

Наверное, сегодня не найдешь человека, который не смотрел или хотя бы не слышал о фильме Питера Джексона "Властелин колец". Данная трилогия снята по мотивам одноименного произведения Джона Рональда Руэла Толкина. Толкин - известный английский писатель в стиле фэнтези, филолог, лингвист. В книге идет рассказ о вечной борьбе Добра и Зла. Режиссер Питер Джексон перенес на экран приключения маленьких хоббитов, эльфов, гномов и магов. В фильме сыграли такие талантливые актеры, как Элайджа Вуд (Фродо), Иэн МакКеллен (Гендальф), Вигго Мортенсен (Арагорн), Лив Тайлер (Арвен), Орландо Блум (Леголас) и другие.

Многие поклонники фильма интересуются, где снимали "Властелин колец". Об этом мы сейчас и поговорим.

Средиземье в Новой Зеландии

Действие книги происходит в вымышленной стране - Средиземье. В фильме зритель наслаждается великолепными пейзажами: зеленые поля Хоббитона, эльфийские леса, бурные реки. Все это великолепие Питер Джексон отыскал в Новой Зеландии, где и проходили съемки фильма на протяжении трех лет.

  • Так, Хоббитон расположился на территории частной овцеводческой фермы, близ городка Матамату. Там были построены декорации милых хоббичьих домиков - нор. Они сохранились по сей день, и туристы активно посещают Шир.
  • Рохан - страна коневодов, которой правил благородный король Теоден. Рохан расположился в районе Кентербери, на острове Южный. Бескрайние величественные равнины отлично воссоздают атмосферу романа.
  • Живописная река Хатт, протекающая в Южных Альпах, превратилась в фильме в реку Андуин. По ней Братство Кольца отплывало из Лориэна.
  • Ну а тем, кто воочию желает увидеть роковую гору, где Саурон выковал кольцо Всевластья, нужно отправиться к действующему вулкану Руапеху. Вы сможете повторить маршрут, по которому шли герои саги Фродо и Сэм.

О том, как снимали трилогию, вы сможете узнать из статьи в разделе

Фильм Властелин колец: Две крепости (оригинальное название The Lord of the Rings: The Two Towers) в 2002 году снял режиссер Питер Джексон. Сценаристом выступил Фрэнсис Уолш, Филиппа Бойенс, Стивен Синклер, …. Фильм идет 179 мин. / 02:59.

Слоган фильма:
«Приключение продолжается»

  1. Карта, на которую смотрят Фарамир и Мадрил, также встречается в книгах Дж. Р. Р. Толкина.
  2. Фильм посвящен памяти Карла Фрай, Брайана Бэнггроува и Брента Робба.
  3. Изначально роль Эовин была предложена Элисон Дуди, которая отклонила предложение, т. к. у неё недавно родилась вторая дочь.
  4. Для съёмок сцены, где Голлум ест рыбу, Энди Серкис жевал леденец в виде рыбы.
  5. Нескольким актерам пришлось вернуться в Новую Зеландию, когда Питер Джексон придумал новые сцены.
  6. На бобинах с театральными копиями фильма было написано «Grand Tour».
  7. С самого начала планировалось, что финальная сцена книги «Две башни» (Фродо и Сэм против Шелоб) войдет в третий фильм.
  8. Фильм снят по мотивам романа Джона Рональда Руэла Толкина «Властелин колец» (The Lord of the Rings, 1954-1955).
  9. Алан Ли (художник по эскизам) сыграл воина Рохана, собирающего оружие в Хельмовой пади.
  10. «Две крепости» стали первым сиквелом, получившем номинацию на «Оскар» в категории «Лучший фильм», когда первая картина не выиграла в данной номинации; и третьим сиквелом, номинированным на «Лучший фильм».
  11. Энди Серкис пил литрами «Сок Голлума» (смесь меда, лимона и имбиря), чтобы обрести голос Голлума.
  12. На съёмках никогда не присутствовало более 100 урукхаев одновременно.
  13. Стюарт Таунсенд был заменен Вигго Мортенсеном спустя некоторое время после начала съёмок, т. к. продюсеры посчитали, что Арагорн должен быть старше.
  14. Кадр, где камера удаляется от тысяч орков и урукхаев, во многом напоминает схожий кадр в «Триумфе воли» (1935).
  15. Роль Эовин была предложена Кейт Уинслет.
  16. Количество погибших: 468.
  17. Барри М. Осборн (исполнительный продюсер) сыграл солдата Рохана, бросающего камень на урукхая в битве в Хельмовой пади.
  18. Для съёмок фильма было использовано около 200-300 лошадей. Так как во время батальных сцен лошади вполне могли быть ранены, то лошадь и всадник носили специальный костюм такой же, как и у Энди Серкиса для его роли, а съёмки велись в павильонах. После чего лошадь и всадника добавляли в батальную сцену с помощью компьютерных эффектов.
  19. Крики огромного количества орков в битве в Хельмовой пади записывались на стадионе, на котором находилось 25,000 человек, которые кричали согласно указаниям Питера Джексона.
  20. Фраза Гэндальфа: «Битва за Хельмову падь закончена, битва за Средиземье началась», — это перефразированная цитата из речи Уинстона Черчилля от 18 июня 1940 года: «Битва за Францию окончена. Битва за Британию началась».
  21. При съёмках сцены в пещере, где Фарамир поднимает кольцо на своем мече, Дэвид Уэнэм боялся поранить Элайджу Вуда, поэтому его подменял фехтовальщик.
  22. В финальных титрах указано 559 человек. Однако в расширенной версии фильма финальные титры включают куда больше имен.
  23. Фраза «моё сокровище» заняла 85 место в списке 100 лучших фраз кино по версии «Американского института кино».
  24. Высота миниатюры «Башни Ортханк» составляла 27 футов (примерно 823 сантиметра).
  25. Шон Эстин снял короткометражку «The Long and Short of It» (2003) во время дополнительных съёмок в Новой Зеландии, используя цифровую камеру высокого разрешения (которой также снимали «Звездные войны: Эпизод 2 — Атака клонов» (2002)), которую он позаимствовал у команды из LucasFilm.
  26. Главная дверь в Хельмовой пади была настолько тяжелой и настолько качественно сделана, что Питер Джексон пошутил, что если им когда-нибудь придется защищать замок, то он хотел бы, чтобы ребята из Weta построили главные ворота.
  27. Сцена, где урукхаи втыкают свои копья в землю перед битвой, была добавлена в фильм, после того как Питер Джексон заметил, что каскадеры втыкают копья в землю, когда звучит команда «снято».
  28. Сцену на болоте мертвых снимали на автомобильной стоянке, заполненной водой, где также велись съёмки входа в пещеры Мории в «Братстве кольца» (2001).
  29. На визуализацию одного кадра Голлума уходило около восьми минут, визуализация одного кадра Древоборода могла занимать до 48 часов.
  30. В североамериканском прокате фильм заработал $100 миллионов в течение недели, $200 за 12 дней, $300 за 34 дня.
  31. Среди беженцев в Хельмовой пади можно заметить сестру Элайджи Вуда и сына Вигго Мортенсена. Сын Филиппы Бойенс (одна из сценаристов) сыграл мальчика, передающего Арагорну его меч.
  32. Энди Серкис согласился на роль Голлума, не совсем понимая, что ему предстоит делать, т. к. его агент уверял, что ему нужно будет только озвучить персонажа и это займет не более трех недель.
  33. В сцене, где Гамлинг (Брюс Хопкинс) и Теоден (Бернард Хилл) готовятся к битве (Гамлинг произносит речь), на входе в комнату спиной к зрителю сидят сыновья Хопкинса, Том и Джо.
  34. Фраза «моё сокровище» заняла 93 место в списке «100 лучших фраз в истории кино» по версии журнала Premiere в 2007 году.
  35. В трейлерах картины присутствует сцена, где Эовин готовится атаковать урукхая. Данная сцена отсутствует и в театральной, и в расширенной версиях.
  36. Изначально кандидатура Бернарда Хилла рассматривалась на роль Гэндальфа.
  37. При создании Голлума была разработана новая технология для реалистичного воспроизведения полупрозрачных материалов, которая впоследствии стала использоваться для создания реалистичной кожи человека.
  38. Битву в Хельмовой пади снимали четыре месяца. Съёмки проходили только ночью.
  39. Бьорк предлагали записать «Песню Голлума».
  40. Трилогия «Властелин колец» заняла 19 место в списке «Лучших семейных фильмов» по версии Channel 4.
  41. Джон Рис-Дэвис в свое время потерял кончик среднего пальца на левой руке, поэтому специально для фильма сделали протез кончика пальца.
  42. Бернард Хилл получил травму грудной клетки во время съёмок.
  43. Энди Серкис озвучил трех орков, спорящих друг с другом в сцене на опушке Фангорна.
  44. Естественной декорацией Эдораса послужил национальный парк Новой Зеландии.
  45. Чтобы прийти к финальному внешнему виду Голлума, было сделано более 100 макетов и более 1000 эскизов.
  46. Питер Джексон и Барри М. Осборн всеми силами пытались добиться номинации Энди Серкиса на премию «Оскар» в категории «Лучший актер второго плана». Однако согласно правилам академии актер может быть номинирован на роль лишь в том случае, когда он вживую появляется на экране.
  47. Изначально Питер Джексон хотел взять на роль Арагорна либо Дэниэля Дэй-Льюиса, либо Рассела Кроу.
  48. Когда Шон Бин закончил съёмки своих сцен и вернулся в Англию, его попросили приехать в Новую Зеландию, чтобы снять еще одну сцену с участием Боромира, которая должна была пойти в качестве флэшбека в фильме. Однако сцена была исключена из театральной версии фильма, но вошла в расширенную версию.
  49. Во время одного из дублей сцены, где Арагорн плывет по реке, Вигго Мортенсен чуть не утонул, пробыв под водой слишком долгое время, однако ему удалось выбраться из-под воды.
  50. Высота «миниатюры» Хельмовой пади составляла 7 футов (примерно 214 сантиметров).
  51. Кольчуга Гимли весила около 30 килограмм.
  52. Изначально Арвен (Лив Тайлер) должна была быть включена в битву в Хельмовой пади. Данный элемент содержался в первоначальной версии сценария для Miramax, рассчитанной уложить три книги в два фильма. Тайлер даже начала тренироваться для съёмок боевых сцен, однако авторы решили исключить её героиню из битвы и более дословно следовать книге «Две башни», в которой отсутствует Арвен. Однако Арвен всё же появляется в этом фильме в сценах, которые были написаны на основе приложений к книге Дж. Р. Р. Толкина.
  53. Для создания движений Голлума Энди Серкису очень помогло увлечение скалолазанием.
  54. Визуализация сцен с Голлумом была настолько сложна и требовательна к техническим ресурсам, что на неё уходило до шести часов при условии, что не меняется план камеры, снимающей Голлума. Поэтому довольно часто сотрудники WETA оставляли компьютеры включенными на всю ночь, чтобы с утра увидеть результат той или иной сцены.
  55. Для съёмок кадра, где Голлум ползет и бросается в воду за рыбой, Энди Серкис на самом деле находился в ледяной воде (в ночь перед съёмками прошел сильный снег, который растаял в день съёмок).
  56. Впервые Голлум появляется на экране еще в «Братстве кольца» (2001), однако его внешний вид отличается от Голлума в «Двух крепостях», т. к. лишь при съёмках второй картины Питер Джексон решил, что актерская игра Энди Серкиса должна найти отражение в создании Голлума. Специалистам из Weta Digital пришлось изменить дизайн Голлума, отсканировав лицо Серкиса, чтобы в дальнейшем учесть его особенности при создании Голлума. Такое радикальное изменение означало, что у Weta Digital было всего два с половиной месяца, чтобы переделать работу, на которую ушло более двух лет.
  57. Когда Мерри и Пиппина несут на спинах урукхаи, Билли Бойда и Доминика Монахэна на самом деле несли на спинах два каскадера, одетые в огромные костюмы, чтобы создать эффект разницы в росте.
  58. Копии фильмов, показанные в кинотеатрах, были сделаны на основе цифрового трансфера, который предварительно почистили от «шумов» и «зерна», сделав его более «чистым» по сравнению с другими фильмами, шедшими в кинотеатрах.
  59. Из театральной версии была вырезана сцена с участием Денетора, который впервые появляется на экране в «Возвращении короля» (2003). Однако сцену включили в расширенную версию «Две крепости».
  60. Обычно лошадей для съёмок фильма берут в аренду, однако создатели «Властелина колец» купили лошадей для главных персонажей картины, чтобы они успели привыкнуть к съёмочной группе.
  61. Джон Рис-Дэвис озвучил Древоборода.
  62. В каждом фильме трилогии произносится название картины. В данном фильме Саруман говорит: «У кого теперь хватит мощи выстоять против армий Изенгарда и Мордора, союза двух крепостей?»
  63. Большая часть декораций Хельмовой пади была сделана из полистирола.
  64. В театральной версии фильма присутствует около 800 кадров со спецэффектами. В расширенной версии их уже 960.
  65. Изначально Ума Турман и Итан Хоук должны были сыграть Эовин и Фарамира соответственно.
  66. Билли Бойд и Доминик Монахэн проводили так много времени на дереве (Древобород), что в перерывах между дублями они писали киносценарий. Более того, их даже не снимали с дерева во время обеденных перерывов.
  67. Вигго Мортенсен сломал два пальца на ноге, когда ударил по металлическому шлему около костра орков. Именно этот дубль вошел в окончательный монтаж фильма.
  68. У Кейт Бланшетт всего три сцены в фильме.
  69. Шон Эстин согласился на роль в фильме по совету своего отца Джона Эстина, который работал с Питером Джексоном на «Страшилах» (1996).
  70. При съёмках битвы в Хельмовой пади было настолько много массовки, а съёмки продолжались несколько месяцев, что практически каждый участник массовки и основного актерского состава получил футболку с надписью «Я выжил в Хельмовой пади».
  71. Изначально Орландо Блум проходил пробы на роль Фарамира.
  72. Брэд Дуриф для роли сбрил брови. Так как съёмки его сцен были довольно сильно разбросаны во времени, то ему пришлось сбривать брови пять раз за три года.
  73. Отчасти вдохновением для создания тощего Голлума создателям служили фигуры Джона Хоу и Игги Попа.
  74. Когда Миранда Отто приехала на съёмочную площадку, то сначала её познакомили с актерами, с которыми у неё больше всего совместных сцен. Когда она встретилась с Вигго Мортенсеном, она так прокомментировала влюбленность своей героини в Арагорна: «Мне будет так просто влюбиться в этого человека!»
  75. Высота аниматронной куклы Древоборода — 14 футов (примерно 426 сантиметров).
  76. После того как Энди Серкиса утвердили на роль Голлума, дизайнерам пришлось изменить внешний вид персонажа, чтобы в нем появились черты внешности Энди, и переделать работу, на которую ушло около трех лет.
  77. Декорации для битвы в Хельмовой пади были построены в Новой Зеландии в течение семи месяцев.
  78. Чтобы увеличить число всадников Рохана, многих мужчин сыграли загримированные женщины.
  79. В панорамных кадрах, где Леголас, Арагорн и Гимли бегут за орками, все три актера были травмированы. У Орландо Блума был перелом пары ребер, у Вигго Мортесена — сломан палец на ноге, у Бретт Битти (дублер Джона Риса-Дэвиса) — повреждение колена.
  80. Копья для битвы в Хельмовой пади были сделаны из картонных трубок.
  81. Зрачки глаз Голлума говорят о его настроении. У злого Голлума — узкие зрачки, у доброго Голлума зрачки расширены.
  82. В первый съёмочный день Миранды Отто на площадке, Лив Тайлер поприветствовала её, сказав: «Я так рада, что в фильме появилась другая женщина».
  83. Вдохновением к битве в Хельмовой пади для Питера Джексона послужила эпическая битва в концовке «Зулусы» (1964).
  84. Трупы лошадей были сделаны из полистирола.
  85. Стивен Синклер указан, как один из сценаристов фильма. Однако он не работал над сценарием трилогии, а был причастен к сценарию дилогии, предложенной студии Miramax, впоследствии расширенной до трех фильмов.
  86. В сцене, где Арагорна выносит на берег реки, и ему является Арвен, изначально Лив Тайлер должна была говорить свой текст на английском языке. Но так как Лив очень нравился эльфийский, вдобавок, оба персонажа и актера говорили на этом языке, она попросила Питера Джексона перевести диалог на эльфийский.
  87. Для монтажа битвы в Хельмовой пади было использовано около двадцати часов отснятого материала.
  88. В качестве эльфийских лепешек, что едят Сэм и Фродо в начале фильма, использовалось песочное печенье.
  89. Когда Дэвида Уэнэма утвердили на роль Фарамира, он еще не прочитал книг Дж. Р. Р. Толкина.
  90. Студия New Line хотела, чтобы фильм начинался с пролога, рассказанного героиней Кейт Бланшетт, чего очень сильно не хотел Питер Джексон. По иронии судьбы, годом ранее студия отказалась от предложения Питера Джексона, чтобы первый фильм трилогии открывался прологом, где повествование шло от лица Галадриэль (Кейт Бланшетт). В конце концов, студия согласилась на пролог в начале первой картины.
  91. Так как в жилах орков течет черная кровь, их ротовые полости также должны были быть черного цвета. Чтобы добиться необходимого эффекта, актеры, игравшие орков, перед началом съёмок полоскали рот специальным раствором из лакрицы.
  92. Несмотря на то, что сцены с участием Энди Серкиса записывались отдельно, он сыграл несколько сцен вместе с Элайджей Вудом и Шоном Эстиным, чтобы они могли представить, каким голосом будет говорить Голлум, а также чтобы дать актерам отправную точку для их игры.
  93. Частично миниатюра черных ворот Мордора была сделана из свинца.
  94. Дети Питера Джексона указаны в титрах в ролях милых роханских детишек.
  95. Дэна Хенна (художника по костюмам) можно заметить среди людей, одевающихся в кольчуги в Хельмовой пади (смотрите поверх правого плеча Арагорна, когда Леголас говорит: «Они напуганы. Я вижу страх в их глазах»).
  96. Бернард Хилл проводил в кресле у гримеров до девяти часов, чтобы перевоплотиться в старого Теодена.
  97. 11,000 мешков с песком было использовано для строительства декораций болота мертвых.
  98. Вигго Мортенсену выбили зуб во время съёмок.
  99. Когда Фродо и Сэм находятся в Осгилиате, Сэм говорит: «Нас даже не должно здесь быть». Данная фраза была намеренно добавлена в фильм, чтобы сгладить расхождения между событиями фильма и книги. В книге Сэм и Фродо никогда не проходили через Осгилиат.
  100. Тела, лежащие под водой в болоте мертвых, были сделаны из силикона.
  101. Кольчуга на солдатах Рохана весила 22 килограмма.
  102. По словам Энди Серкиса, при создании голоса Голлума он пытался воссоздать звук кота, откашливающего шерсть.
  103. Однажды, когда Бернард Хилл был в Англии, к нему подошла женщина и сказала, что у нее недавно умер ребенок, и что родители не должны хоронить своих детей. Разговор настолько сильно повлиял на Хилла, что он попросил добавить данную фразу в сценарий фильма.
  104. Когда Леголас говорит с Арагорном перед битвой в Хельмовой пади, он упоминает 300 против 10,000, что является ссылкой на битву при Фермопилах, где 300 спартанцев убили 10,000 персов.
  105. Сцена, где Арагорн впервые встречается с Арвен, была снята, но Питер Джексон так и не нашел место для нее в фильме.
  106. В перерывах между дублями Брэд Дуриф продолжал говорить с британским акцентом. К окончанию съёмок, когда он говорил со своим обычным акцентом, Бернард Хилл думал, что британский акцент — родной акцент Брэда, а американский — фальшивый.
  107. Отчасти Дэвид Уэнэм получил роль Фарамира, потому что он внешне похож на Шона Бина, сыгравшего его экранного брата Боромира.
  108. Съёмки различных миниатюр для всей трилогии продолжались 988 дней.