Mitovi o Gruziji u ruskoj kulturi. Gruzijski pisci

Književnost su misli, težnje, nade i snovi jednog naroda. Umjetnost riječi, koja može i raniti, uvrijediti i razapeti, i uzdići, dati smisao i usrećiti.

1. Guram Dochanashvili

Guram Dochanashvili jedan je od najsjajnijih predstavnika moderne gruzijske proze. Rođen 1939. u Tbilisiju. Posjeduje priče, novele, romane, eseje. Ruskom čitaocu Dochanashvili je upoznat iz knjiga „Tamo, iza planine“, „Pesma bez reči“, „Samo jedna osoba“, „Hiljadu malih briga“, „Daću ti tri puta“ i drugih dela. Knjige Gurama Dochanashvilija su ode ljubavi, dobroti i požrtvovnoj borbi, prevedene su na mnoge jezike svijeta i više puta su bile osnova mnogih filmova i predstava.

Roman "Prvo odijelo" vrhunac je stvaralaštva Gurama Dochanashvilija. Pisan je u stilu magičnog realizma i duhom je blizak latinoameričkom romanu. Spoj utopije i distopije, i općenito - o čovjekovoj potrazi za mjestom u ovom životu i da je prava cijena slobode, avaj, smrt. Roman se može raščlaniti na citate. Nažalost, kasniji radovi Gurama Dochanashvilija nisu prevedeni na ruski.

2. Aka Morchiladze

Aka Morchiladze (Georgi Akhvlediani) je poznati gruzijski pisac koji živi u Londonu. Rođen 10.11.1966. Godine 1988. diplomirao je na Istorijskom fakultetu Univerziteta u Tbilisiju. Autor mnogih romana i kratkih priča, petostruki dobitnik gruzijske književne nagrade "Saba". Po djelima i scenarijima Akija Morchiladzea snimljeni su poznati gruzijski filmovi kao što su "Šetnja do Karabaha" i "Šetnja do Karabaha 3", "Ne mogu živjeti bez tebe", "Posrednik".

Aka Morchiladze često stvara djela u žanru detektiva. I iz tog razloga, kritičari ga često upoređuju sa Borisom Akunjinom. Međutim, paralelno sa svojim eksperimentima u žanru istorijske detektivske fantastike, piše i romane o modernosti. Oni govore o nečem sasvim drugom: o novom tipu odnosa u društvu, o elitizmu, snobizmu i tinejdžerima. U Morchiladzeovim knjigama često se može naći stilizacija modernog načina govora gruzijskog društva, kao i argota i žargona modernog kolokvijalnog govora u Gruziji.

3. Nino Kharatishvili

Nino Kharatishvili je poznati njemački pisac i dramaturg iz Gruzije. Rođen 1983. u Tbilisiju. Studirala je za filmskog reditelja, a potom u Hamburgu za pozorišnog reditelja. Kao autorka drama i vođa nemačko-gruzijske pozorišne grupe, privlačila je pažnju od malih nogu. Godine 2010. Kharatishvili je postao laureat Nagrade po imenu. Adelberta von Chamisso, koja odaje počast autorima koji pišu na njemačkom i čiji rad je pod utjecajem kulturnih promjena. Nino Kharatishvili je autor mnogih proznih tekstova i drama objavljenih u Gruziji i Njemačkoj.

Njena prva knjiga, Der Cousin und Bekina, objavljena je 2002. Sarađivala je sa raznim pozorišnim trupama. Trenutno je redovan pisac za Deutsche Theater u Getingenu. „Kada sam u Gruziji“, kaže Nino Kharatishvili, „osjećam se izuzetno Nijemcem, a kada se vratim u Njemačku, osjećam se kao apsolutni Gruzijac. To je, generalno, tužno i stvara određene probleme, ali ako gledate drugačije, može i obogatiti. Jer ako se, uglavnom, nigdje ne osjećam kao kod kuće, onda mogu svuda graditi, stvarati, stvarati svoj vlastiti dom.”

4. Dato Turašvili

David (Dato) Turashvili je pisac, dramaturg i scenarista. Rođen 10. maja 1966. godine u Tbilisiju. Prva zbirka Turašvilijeve proze objavljena je 1991. godine. Od tada je objavljeno 17 originalnih knjiga. Trenutno su Turashvilijeva djela objavljena na sedam jezika u raznim zemljama. Konkretno, roman "Bijeg iz SSSR-a" ("Generacija farmerki") postao je bestseler u Gruziji, postajući najpopularnije djelo u zemlji u posljednjih dvadeset godina. Ova knjiga je ponovo štampana u Holandiji, Turskoj, Hrvatskoj i Italiji i Njemačkoj. Roman je zasnovan na stvarnim događajima: u novembru 1983. grupa mladih ljudi u Tbilisiju pokušala je da otme avion iz SSSR-a.

Kao dramaturg, David Turashvili je radio sa svjetski poznatim gruzijskim režiserom Robertom Sturuom. Dva puta nagrađen prestižnom književnom nagradom Gruzije „Saba” (2003, 2007).

5. Anna Kordzaia-Samadashvili

Anna Kordzaia-Samadashvili je poznata autorica mnogih knjiga i publikacija u Gruziji („Berikaoba“, „Djeca Šušanika“, „Ko je ubio galeba“, „Vladari lopova“). Rođen 1968. godine u Tbilisiju, diplomirao na Filološkom fakultetu Državnog univerziteta u Tbilisiju. Korzdaja-Samadašvili je poslednjih 15 godina radila kao urednica u gruzijskim publikacijama, kao i dopisnica gruzijskih i stranih medija.

Anna Kordzaia-Samadashvili dvostruka je dobitnica prestižne gruzijske književne nagrade „Saba“ (2003, 2005). Godine 1999. nagrađena je nagradom Gete instituta za najbolji prijevod romana “Ljubavnice” nobelovke, austrijske spisateljice Elfride Jelinek. Njena zbirka priča “Ja, Margarita” je 2017. godine uvrštena na listu najboljih djela žena autora na svijetu prema New York Public Library.

6. Mihail Gigolašvili

Mikhail Gigolashvili je gruzijski pisac koji živi u Njemačkoj. Rođen 1954. godine u Tbilisiju, diplomirao je na Filološkom fakultetu i postdiplomski studij na Državnom univerzitetu u Tbilisiju. Kandidat filoloških nauka, autor studija o delima Fjodora Dostojevskog. Objavio niz članaka na temu „Stranci u ruskoj književnosti“. Gigolašvili je autor pet romana i zbirke proze. Među njima su “Judaea”, “The Interpreter”, “Ferris Wheel” (po izboru čitalaca nagrade “Big Book”), “The Capture of Muscovy” (uži izbor za nagradu NOS-a). Od 1991. živi u Saarbückenu (Njemačka), predaje ruski na Univerzitetu Saarland.

Ove godine, njegov roman „Tajna godina“ osvojio je rusku nagradu u kategoriji „Velika proza“. Priča o jednom od najmisterioznijih perioda ruske istorije, kada je car Ivan Grozni prepustio presto Simeonu Bekbulatoviču i osamio se godinu dana u Aleksandrovskoj Slobodi. Ovo je aktuelna psihološka drama sa elementima fantazmagorije.

7. Nana Ekvtimishvili

Nana Ekvtimishvili je gruzijska spisateljica, scenaristkinja i filmska rediteljka. Rođen 1978. godine u Tbilisiju, diplomirao na Filozofskom fakultetu Državnog univerziteta u Tbilisiju. I. Javakhishvilija i Njemačkog instituta za kinematografiju i televiziju po imenu. Konrad Wolf u Potsdamu. Nanine priče su prvi put objavljene u tbilisijskom književnom almanahu "Arili" 1999. godine.

Nana je autorka kratkih i cjelovečernjih filmova, od kojih su najpoznatiji i najuspješniji “Dugi svijetli dani” i “Moja sretna porodica”. Ekvtimishvili je ove filmove snimila u saradnji sa svojim suprugom režiserom Simonom Grosom. Godine 2015. objavljen je debitantski roman Nane Ekvtimishvili „Polje krušaka“, koji je dobio nekoliko književnih nagrada, uključujući „Saba“, „Litera“, nagradu Univerziteta Ilya, a preveden je i na njemački jezik.

8. Georgy Kekelidze

Georgy Kekelidze je pisac, pjesnik i TV voditelj. Njegov autobiografski dokumentarni roman “Gurijanski dnevnici” je apsolutni bestseler u Gruziji posljednje tri godine zaredom. Knjiga je prevedena na azerbejdžanski i ukrajinski, a uskoro će biti objavljena i na ruskom.

Sa 33 godine, Kekelidze nije samo moderan pisac i javna ličnost, već i glavni bibliotekar u zemlji. Georgiy Kekelidze vodi Nacionalnu parlamentarnu biblioteku u Tbilisiju i također je osnivač Muzeja knjige. Rodom iz gruzijskog grada Ozurgetija (regija Gurija), Georgij je dobitnik gotovo svih gruzijskih književnih nagrada u Gruziji. Osnivanje prve gruzijske elektronske biblioteke vezuje se za njegovo ime. Kekelidze takođe stalno putuje po regionima Gruzije, obnavljajući seoske biblioteke i pomažući školama sa knjigama i kompjuterima.

9. Ekaterina Togonidze

Ekaterina Togonidze je mlada spisateljica, televizijska novinarka i predavač. Rođena u Tbilisiju 1981. godine, diplomirala je na Fakultetu žurnalistike Državnog univerziteta u Tbilisiju. I. Javakhishvili. Radila je na Prvom kanalu gruzijskog javnog emitera: vodećem informativnom programu „Vestnik“ i jutarnjem izdanju „Alioni“.

Od 2011. godine objavljuje u gruzijskim i stranim publikacijama i časopisima. Iste godine objavljena je njena prva zbirka priča „Anestezija“, koja je nagrađena gruzijskom književnom nagradom „Saba“. Ekaterina je autorka romana „Drugi put“, „Slušaj me“, pripovetke „Asinhron“ i drugih. Knjige Ekaterine Togonidze su prevedene na engleski i njemački jezik.

10.Zaza Burchuladze

Zaza Burchuladze jedan je od najoriginalnijih pisaca moderne Gruzije. Objavljivao je i pod imenom Gregor Samsa. Zaza je rođen 1973. godine u Tbilisiju. Studirao na Državnoj akademiji umjetnosti u Tbilisiju. A. Kutateladze. Prva publikacija bila je priča „Treći bombon“, objavljena 1998. godine u tbilisijskom listu „Alternative“. Od tada je objavljivan u listu “Alternativa” i časopisu “Arili” (“Ray”).

Odvojene publikacije Zaze Burchuladze - zbirka kratkih priča (1999), romani "Stara pjesma" (2000), "Ti" (2001), "Pismo mami" (2002), priča "Simpsonovi" (2001) . Zazina najnovija djela uključuju romane Adidas, Anđeo na naduvavanje, Mineral Jazz i zbirku priča Soluble Kafka.

Književnost su misli, težnje, nade i snovi jednog naroda. Umjetnost riječi, koja može i raniti, uvrijediti i razapeti, i uzdići, dati smisao i usrećiti.

Na Svetski dan knjige i autorskih prava, koji se širom sveta obeležava svake godine 23. aprila, Sputnjik Gruzija je odlučio da analizira gruzijsku književnost današnjeg vremena i nudi 10 najboljih pisaca moderne Gruzije.

1. Guram Dochanashvili

Guram Dochanashvili jedan je od najsjajnijih predstavnika moderne gruzijske proze. Rođen 1939. u Tbilisiju. Posjeduje priče, novele, romane, eseje. Ruskom čitaocu Dochanashvili je upoznat iz knjiga „Tamo, iza planine“, „Pesma bez reči“, „Samo jedna osoba“, „Hiljadu malih briga“, „Daću ti tri poklona“ i drugih dela. Knjige Gurama Dochanashvilija su ode ljubavi, dobroti i požrtvovnoj borbi, prevedene su na mnoge jezike svijeta i više puta su bile osnova mnogih filmova i predstava.

Roman “Prvo odijelo” je vrhunac stvaralaštva Gurama Dochanashvilija. Pisan je u stilu magičnog realizma i duhom je blizak latinoameričkom romanu. Spoj utopije i distopije, i općenito - o čovjekovoj potrazi za mjestom u ovom životu i da je prava cijena slobode, avaj, smrt. Roman se može raščlaniti na citate. Nažalost, kasniji radovi Gurama Dochanashvilija nisu prevedeni na ruski.

2. Aka Morchiladze

3. Nino Kharatishvili

Nino Kharatishvili je autor mnogih proznih tekstova i drama objavljenih u Gruziji i Njemačkoj. Njena prva knjiga, Der Cousin und Bekina, objavljena je 2002. Sarađivala je sa raznim pozorišnim trupama. Trenutno je redovan pisac za Deutsche Theater u Getingenu. „Kada sam u Gruziji“, kaže Nino Kharatishvili, „osjećam se izuzetno Nijemcem, a kada se vratim u Njemačku, osjećam se kao apsolutni Gruzijac, to je, općenito, tužno i stvara određene probleme, ali ako pogledate drugačije, onda može i da me obogati, jer ako se, uglavnom, nigde ne osećam kao kod kuće, onda svuda mogu da gradim, stvaram, stvaram svoj dom.”

4. Dato Turašvili

David (Dato) Turashvili je pisac, dramaturg i scenarista. Rođen 10. maja 1966. godine u Tbilisiju. Prva zbirka Turašvilijeve proze objavljena je 1991. godine. Od tada je objavljeno 17 originalnih knjiga. Trenutno su Turašvilijeva djela objavljena na sedam jezika u raznim zemljama. Konkretno, roman "Bijeg iz SSSR-a" ("Generacija Jeans") postao je bestseler u Gruziji, postajući najpopularnije djelo u zemlji u posljednjih dvadeset godina. Ova knjiga je ponovo štampana u Holandiji, Turskoj, Hrvatskoj i Italiji i Njemačkoj. Roman je zasnovan na stvarnim događajima: u novembru 1983. grupa mladih ljudi u Tbilisiju pokušala je da otme avion iz SSSR-a.

Kao dramaturg, David Turashvili je radio sa svjetski poznatim gruzijskim režiserom Robertom Sturuom. Dva puta nagrađen prestižnom književnom nagradom Gruzije "Saba" (2003, 2007).

5. Anna Kordzaia-Samadashvili

Anna Kordzaia-Samadashvili je poznata autorka u Gruziji mnogih knjiga i publikacija ("Berikaoba", "Djeca Šušanika", "Ko je ubio galeba", "Vladari lopova"). Rođen 1968. godine u Tbilisiju, diplomirao na Filološkom fakultetu Državnog univerziteta u Tbilisiju. Korzdaja-Samadašvili je poslednjih 15 godina radila kao urednica u gruzijskim publikacijama, kao i dopisnica gruzijskih i stranih medija.

Anna Kordzaia-Samadashvili dvostruka je dobitnica prestižne gruzijske književne nagrade "Saba" (2003, 2005). Godine 1999. nagrađena je nagradom Gete instituta za najbolji prijevod romana “Ljubavnice” nobelovke, austrijske spisateljice Elfride Jelinek. Njena zbirka priča “Ja, Margarita” je 2017. godine uvrštena na listu najboljih djela žena autora na svijetu prema New York Public Library.

6. Mihail Gigolašvili

7. Nana Ekvtimishvili

8.Georgiy Kekelidze

9. Ekaterina Togonidze

Ekaterina Togonidze je mlada spisateljica, televizijska novinarka i predavač. Rođena u Tbilisiju 1981. godine, diplomirala je na Fakultetu novinarstva Državnog univerziteta u Tbilisiju. I. Javakhishvili. Radila je na Prvom kanalu gruzijskog javnog emitera: vodećem informativnom programu „Vestnik“ i jutarnjem izdanju „Alioni“.

10.Zaza Burchuladze

Zaza Burchuladze jedan je od najoriginalnijih pisaca moderne Gruzije. Objavljivao je i pod imenom Gregor Samsa. Zaza je rođen 1973. godine u Tbilisiju. Studirao na Državnoj akademiji umjetnosti u Tbilisiju po imenu A. Kutateladze. Prva publikacija bila je priča „Treći bombon“, objavljena 1998. godine u tbilisijskom listu „Alternativa“. Od tada je objavljivan u listu "Alternativa" i časopisu "Arili" ("Ray").

Zasebne publikacije Zaze Burchuladze - zbirka kratkih priča (1999), romani "Stara pjesma" (2000), "Ti" (2001), "Pismo mami" (2002), priča "Simpsonovi" ( 2001). Zazina najnovija djela uključuju romane Adidas, Anđeo na naduvavanje, Mineral Jazz i zbirku priča Soluble Kafka.

I ne radi se samo o ukusnoj hrani i vinu, toploj klimi i prekrasnoj prirodi. Gruzija je prije svega prijateljski narod, jedinstvena kultura i drevna istorija. Ovo je zemlja u kojoj se skladno spajaju Zapad i Istok, Evropa i Azija. Sunčano Sakartvelo plijeni svoje goste, tjera ih da se zaljube u njih i puni ih snagom. Želim da se vraćam tamo iznova i iznova. Ovo je mjesto gdje se svi osjećaju kao kod kuće, okruženi porodicom i bliskim prijateljima.

Gruzija je takođe odigrala svoju posebnu ulogu u ruskoj kulturi. Bio je to region u kome su talentovani pisci, pesnici, umetnici i muzičari iz cele Rusije tražili inspiraciju. O nekima od njih ćemo govoriti u našem materijalu.

Život Aleksandra Gribojedova bio je usko povezan sa Gruzijom. Živeo je i radio u Tiflisu (današnji Tbilisi) dugo vremena. U ovom gradu je završio svoju čuvenu komediju „Jao od pameti“. I ovdje su uspješno izvedene prve predstave njegove drame. Gruzijski plemići, koji su tek počeli da se upoznaju sa ruskom kulturom i ruskom književnošću, postavljali su je na scenama amaterskih kućnih pozorišta. U ljeto 1828. Griboedov se oženio Ninom Chavchavadze, gruzijskom princezom, kćerkom izuzetnog romantičnog pjesnika Aleksandra Chavchavadzea. Ali bilo im je suđeno da žive zajedno samo nekoliko sedmica. Pjesnik je poslan u diplomatsku misiju u Perziju, a šest mjeseci kasnije bijesna masa masakrirala je rusku ambasadu u Teheranu.

Telo Gribojedova prevezeno je u Tiflis i svečano sahranjeno u panteonu na planini Mtacminda. Nad njegovim grobom, ožalošćena Nina podigla je spomenik na kome piše: „Tvoj um i dela su besmrtni u ruskom sećanju, ali zašto te je moja ljubav nadživela!“ Griboedovljev nadgrobni spomenik i dalje se smatra jednom od glavnih atrakcija grada, a Rusko dramsko pozorište u Tbilisiju - najstarije rusko pozorište na svijetu koje djeluje izvan Rusije - nosi njegovo ime.

Puškin je takođe posetio Gruziju. Aleksandar Sergejevič je prolazio pored Tiflisa kada je sustizao regularnu vojsku, koja je krenula u rat sa Turskom u Zapadnoj Jermeniji. Umoran od dugog putovanja Gruzijskim vojnim putem, odlučio je da se zaustavi u gradu na nekoliko dana kako bi stekao snagu, a istovremeno se sastao sa svojim drugovima iz liceja (od kojih su mnogi tih godina bili u Tiflisu).

Pjesnik je ovih dana uspio posjetiti čuvene sumporne kupke Abanotubani, učestvovati u nekoliko bučnih gozbi, obilno prošetati krivudavim gradskim ulicama, a takođe i posmatrati život i moral lokalnog stanovništva. Svoja sjećanja na Gruziju ostavio je u priči „Putovanje u Arzrum tokom pohoda 1829.

Možda najpoznatiji ruski „kavkaski“ pisac bio je Mihail Jurjevič Ljermontov. Protjeran iz Rusije zbog pisanja pjesama o smrti Puškina, Ljermontov je završio u Nižnjenovgorodskom dragom puku, koji je tih godina bio stacioniran na Kavkazu. Utisci onoga što je doživeo i video tokom služenja u redovnoj vojsci uveliko su uticali na njegovu ličnost, pretvorivši ga od metropolita u usamljenog melanholičnog romantičara.

Ljepota prirode, život gorštaka i folklor: sve je to ostavilo traga na njemu, a potom i osnova za većinu njegovih djela, od kojih se mnoga dešavaju u Gruziji („Demon“, „Mtsyri“ itd. ) . Do danas se na ulazu u Tbilisi nalazi spomenik velikom ruskom romantičarskom pjesniku, kojem je Kavkaz služio kao nepresušan izvor inspiracije, a Daryal, Mtskheta i Stari Tiflis postali su njegova prava kreativna domovina.

Nedugo pre nego što se pridružio Kavkaskoj vojsci, dvadesettrogodišnji Lav Tolstoj živeo je u Tiflisu. Nastanivši se u kući njemačkog kolonista, počeo je pisati svoje prvo književno djelo - priču "Djetinjstvo". Istovremeno je vodio dnevnike, beležeći u njima svoja razmišljanja i sećanja na glavni grad Gruzije. U tom periodu svog života shvatio je da želi da postane profesionalni pisac. Potom su iskustvo učešća u Kavkaskom ratu i utisci boravka u Gruziji bili osnova za čuvenu priču „Hadži Murat“, kao i za druga dela velikog ruskog klasika.

Vladimir i Vasilij Nemirovič-Dančenko

Braća Nemirović-Dančenko rođena su u porodici oficira u gradu Ozurgeti, provincija Kutaisi (sada u Guriji).

Godine djetinjstva Vasilija Ivanoviča provele su u logorskom okruženju - puno je putovao po Gruziji, Azerbejdžanu i Dagestanu. Kao najstarijem sinu naređeno mu je da krene očevim stopama i postane vojnik, pa je poslat da studira u Aleksandrovskom kadetskom korpusu u Moskvi. U Gruziju se vratio tek 1876. godine, kada se spremao ustanak protiv Turaka u Adžari (region u blizini njegove rodne Gurije). Njegovi utisci o onome što je video odrazili su se u drugom delu „Pod vrelim suncem“. Već sledeće godine, kao karijerni oficir u carskoj vojsci, Vasilij Nemirovič-Dančenko je učestvovao u rusko-turskom ratu 1877-1878, što je odraženo u njegovoj čuvenoj knjizi „Skobeljev“.

Sudbina njegovog mlađeg brata Vladimira Ivanoviča bila je drugačija, koga su roditelji poslali da studira u Tiflisskoj gimnaziji. Kao srednjoškolac, on je, zajedno sa svojim prijateljem Aleksandrom Sumbatov-Južinom (pravo ime Sumbatašvili), iznajmio mali stan na periferiji grada, gde su mladi ljudi pisali svoje prve drame i održavali male predstave za prijatelje i poznanike. Malo ko je tada mogao da zamisli da će kasnije postati najveće pozorišne ličnosti Rusije i Sovjetskog Saveza, od kojih će jedan biti osnivač Moskovskog umetničkog teatra, a drugi direktor Malog pozorišta.

Godine 1876, nakon što je završio srednju školu sa srebrnom medaljom, Vladimir Nemirovič-Dančenko je otišao u Moskvu da studira za pravnika. Njegov drug ostao je u gruzijskoj prestonici, gde je iste godine debitovao na sceni jednog od gradskih pozorišta. Nakon toga, prijatelji su se sreli u Moskvi.

i Zinaida Gippius

U ljeto 1888. dvadesetdvogodišnji Dmitrij Merežkovski putovao je po Gruziji. Stigavši u odmaralište Borjomi, susreo se sa jednim od svojih poznanika, koji mu je tokom razgovora pokazao fotografiju nadobudne pesnikinje Zinaide Gipijus. Gledajući je, Merežkovski je uzviknuo: "Kakvo lice!" Ali ironično, samo nekoliko dana kasnije, dok je šetao jednom od gradskih ulica, slučajno je naleteo na osamnaestogodišnju devojčicu. Ispostavilo se da je samo... Zinaida Gippius. Šest meseci kasnije venčali su se u Tiflisu. I živjeli su zajedno 52 godine, tokom kojih, prema riječima Zinaide Nikolajevne, "nisu bili razdvojeni ni jednog dana." Ovaj čudni susret u jednom od gruzijskih odmarališta označio je početak jedne od najjačih i najplodonosnijih kreativnih zajednica u ruskoj kulturi.

U okviru svog prvog „Hodanja po Rusiju“, Maksim Gorki je takođe posetio Gruziju. Upravo je ta zemlja postala njegova jedinstvena književna domovina. Prva priča mladog pisca (“Makar Chudra”) objavljena je u Tiflisu. To se dogodilo 1892. godine, kada je Gorki radio u radionicama Transkavkaskih željeznica. Ubrzo nakon toga, ambiciozni pisac je otišao da gradi Crnomorski autoput u Abhaziji. Na jednom od napuštenih puteva između Sukhumija i Očamčirea sreo je trudnu ženu koja je iznenada dobila trudove. Pisac je morao da izbavi dete od nje, pregrizajući pupčanu vrpcu zubima. Ova epizoda iz života bila je osnova priče "Rođenje čovjeka", a akušerski podvig Peškova (ovo je pravo ime Gorkog) naknadno je izliven u bronzi u blizini rijeke Kodori.

Nakon povratka u Rusiju, Gorki se stalno sjećao sunčanog Sakartvela. Tokom svog života, više puta je dolazio u Gruziju, gde se sastajao sa svojim prijateljima i poznanicima. Zajedno sa njima, učestvujući u tradicionalnim gozbama, pevao je gurijanske i kartli-kahetiske pesme, koje su ga od mladosti plenile lepotom i senzualnošću, a o samoj zemlji sa osmehom na licu rekao je: „Gruzija me je učinila pisac iz skitnice.”

Majakovski je rođen u porodici šumara u selu Bagdati, provincija Kutaisi (danas grad u Imeretiju). Do svoje devete godine praktično nije govorio ruski - samo kod kuće sa roditeljima. Ostatak vremena provodio je u društvu gruzijskih vršnjaka. Situaciju je promijenio njegov upis u gimnaziju u Kutaisi, gdje se nastava odvijala na ruskom jeziku. Ali samo četiri godine nakon njegovog prijema, u njegovoj kući dogodila se nesreća - njegov otac je umro od trovanja krvi, slučajno ubovši prst iglom.

Nakon smrti hranitelja, majka je odlučila da se zauvijek preseli u Moskvu sa svojom djecom. Ipak, tokom svog života Majakovski se više puta vraćao u svoju malu domovinu, gde je imao toliko prijatelja i poznanika. I sam pjesnik je bio ponosan na činjenicu da je rođen u Gruziji, a u nekim svojim pjesmama čak je sebe nazivao Gruzijcem.

Prvo putovanje Borisa Pasternaka u Gruziju dogodilo se 1931. godine, kada je stigao u Tbilisi na poziv svog prijatelja, pjesnika Paola Yashvilija. Tamo je upoznao i istaknute gruzijske kulturne ličnosti - Ticijana Tabidzea, Lada Gudiashvilija, Nikoloza Micišvilija, Simona Čikovanija, Georgija Leonidzea i druge. Njihovo poznanstvo preraslo je u blisko, dugogodišnje prijateljstvo, a Pasternakov tromesečni boravak u Gruziji ostavio je dubok trag u njegovoj duši.

Fasciniran kulturom i istorijom ove zemlje, zainteresovao se i za njenu književnost. Ubrzo nakon povratka u Rusiju, s entuzijazmom počinje prevoditi djela gruzijskih klasika. Među njegovim najpoznatijim djelima su “Snakeeater” Vazhe Pshavele i stihovi Nikoloza Baratashvilija. Pjesnikovo prijateljstvo sa poznatim predstavnicima gruzijske umjetnosti trajalo je skoro 30 godina, a sama Gruzija postala je njegova druga domovina, u koju se vraćao nekoliko puta tokom svog života.

M.Yu. Ljermontov je otišao na Kavkaz u sklopu vojnog roka. Pjesnik je raspoređen na mjesto zastavnika u Nižnji Novgorodskom Dragoonskom puku, stacioniranom u Kahetiju. U službu je otišao u aprilu 1837. godine, a stigao je i stigao na mjesto 6 mjeseci kasnije - u oktobru. U međuvremenu, pesnikova baka je obezbedila premeštaj svog unuka u Grodnenski husarski puk, stacioniran u Novgorodskoj guberniji.

Uprkos kratkom periodu boravka u Gruziji, primljeni utisci ostavili su neizbrisiv trag na pesnikovu ličnost. O njegovom životu na Kavkazu možete saznati pisma koja je upućivao svom prijatelju Raevskom. U njemu je opisao svoj težak put, bolest koja ga je zadesila na putu, kao i kako je jahao po Kavkaskim planinama na konju, uživajući u čistom planinskom vazduhu i zadivljujućim pejzažima.

Lermontov je sa svog putovanja na Kavkaz donio mnoge grafičke radove. Ubrzo je snimao slikovita mjesta koja je uspio posjetiti i prizore iz života lokalnog stanovništva. Istorija Kavkaza, njegov folklor, svakodnevni život i sjaj njegove divlje prirode kasnije su odraženi u književnim delima, od kojih se mnoga dešavaju u Gruziji.

“Mtsyri”, “Demon”, “Heroj našeg vremena”, “Spor”, “Darovi Tereka”, “Tamara”, “Datum”, “Žurimo na sjever” i drugi. Tamo gdje se odvijala radnja pjesme "Mtsyri", na ulazu u Tbilisi danas se nalazi spomenik Mihailu Ljermontovu.

"Pogled na Tiflis". M.Yu. Lermontov. Ulje. 1837

Neka Lermontovljeva mjesta u Tbilisiju

Na sjevernoj periferiji Tbilisija, gdje graniči Gruzijski vojni put, danas se nalazi spomenik Mihailu Ljermontovu.

U jednom od centralnih okruga Tbilisija nalazi se ulica Lermontov. Sačuvana je kuća Lermontova, u kojoj su bili smešteni oficiri.

Spomenik M.Yu. Ljermontov na ulazu u Tbilisi.

Aleksandar Sergejevič Puškin

Puškin je otišao na Kavkaz krajem maja 1829. da sustigne trupe generala Paskeviča. To je bio period rusko-turskog rata. Dolazak u Gruziju poklopio se sa pisčevim 30. rođendanom. Stanovnici grada sa oduševljenjem su dočekali slavljenika. U čast eminentnog pjesnika, izvan grada je u vrtu Krtsanisi održan luksuzni svečani banket na koji su bili pozvani plesači, pjevači i umjetnici iz različitih dijelova Gruzije.

Puškin je bio oduševljen mješavinom istočnoevropskih i zapadnoevropskih kultura, gostoprimstvom lokalne javnosti i bogatom gruzijskom kuhinjom. U Tbilisiju A.S. Puškin je odložen 2 sedmice. Nekoliko redaka o Tbilisiju nalazimo u njegovom djelu “Putovanje u Arzrum”, napisanom 1829.

Puškinova mjesta u Tbilisiju

Sumporna kupatila, Puškinova ulica, bista pesnika u parku ispred Narodnog muzeja.

Puškin je bio impresioniran ljepotom grada, atmosferom i veseljem, kao i nevjerovatnom vrućinom u gradu u to vrijeme. Kao što znate, Tbilisi znači „topli grad“, ali Puškin ga je nazvao „vrućim gradom“. Pa, ko se ne sjeća njegovih poznatih stihova o sumpornim kupkama:

Nikada nisam video ništa luksuznije od tifliskih kupatila ni u Rusiji ni u Turskoj. Opisaću ih detaljno...

Kasnije je ulica kojom je pjesnik ušao u Tbilisi nazvana po njemu. U ovoj ulici 1892. godine podignut je spomenik Puškinu, izliven u bronzi. Spomenik Puškinu podignut je donacijama ljubitelja njegovog rada.

Spomenik velikom pjesniku u parku kod Trga slobode

Lev Nikolajevič Tolstoj

„Čvrsto sam odlučio da ostanem da služim na Kavkazu. Ne znam još u vojnoj ili civilnoj službi pod knezom Voroncovim.”

U istorijskom centru Tbilisija nalazi se kuća u kojoj je Lav Tolstoj započeo rad na svojoj poznatoj priči "Djetinjstvo" dok je živio u Gruziji 1851-1852.

Sadrži bareljef koji prikazuje pisca i kratak propratni tekst. Danas je kuća obnovljena iu njenom podrumu se nalazi pozorište za decu, ali je i dalje zadržala neverovatnu atmosferu sredine 19. veka - drveno stepenište kojim je Tolstoj hodao, mir i tišinu udobnog tbilisijskog dvorišta.

Lav Tolstoj i njegov brat stigli su na Kavkaz da služe vojni rok. Putovali su Gruzijskim vojnim putem, zaustavili se u Kazbegiju i popeli se do srednjovjekovnog hrama Svetog Trojstva Sameba na vrhu planine. Kada je stigao u Tbilisi, Tolstoj je bio toliko impresioniran gradom da je ozbiljno namjeravao ostati ovdje da živi, služi i piše, ali sudbina se ispostavila drugačije.

Tolstojeva mesta

30 km od glavnog grada Gruzije u naselju Mukhrovani, gdje je Lav Tolstoj ranije služio, podignut je spomenik pjesniku.

U ulici „David IV Graditelj“ Agmašenebelija nalazi se kuća sa spomen pločom u kojoj je boravio Lav Tolstoj sa svojim bratom.

Maksim Gorki

„Nikad ne zaboravljam da sam upravo u ovom gradu (Tiflisu) napravio prvi neodlučni korak putem kojim hodam već četiri decenije. Moglo bi se pomisliti da su mi veličanstvena priroda zemlje i romantična mekoća njenih ljudi – te dvije sile – dale poticaj koji me je od skitnice učinio piscem.”

Prema Gorkijevom ličnom priznanju, priroda Gruzije i blagost njenih stanovnika dali su mu poticaj koji je oblikovao njegovu ličnost, pretvarajući ga „od skitnice u pisca“. Godine 1892. tifliski list „Kavkaz” prvi put je objavio prozu „Makar Čudra” tada nepoznatog mladog pisca Alekseja Peškova pod imenom Maksim Gorki.

Ovo djelo je napisano na obalama rijeke Kure, gdje je pisac radio kao radnik u zakavkaskim željezničkim radionicama. U Tbiflisu je Gorki čak proveo vrijeme u zatvoru zbog anticarističkih govora 1905. godine.

Gorkijev kasniji rad bio je pod velikim utjecajem njegovog života u Gruziji i lokalnog načina života. Mnoga književna djela zasnovana su na epizodama iz stvarnog života - priči "Greška", "Rođenje čovjeka" i dr.

Gorki je jako volio gruzijske napjeve i književnost i aktivno se zanimao za kulturu zemlje i njene drevne arhitektonske spomenike. Voleo je da posećuje tvrđavu Narikala, Mchetu i mnogo je putovao po zemlji.

Na mestu Maksima Gorkog

Ulice u gruzijskim gradovima dobile su imena po Gorkom, a u Tbilisiju je spomenik piscu podignut u parku koji je ranije nazvan u njegovu čast.

Spomenik piscu u Tbilisiju

Vladimir Vladimirovič Majakovski

Gruzija je rodno mesto poznatog ruskog pesnika. Rođen je u imeretskom selu Bagdati, provincija Kutaisi, i tamo je živeo prvih 13 godina svog života, studirajući u gimnaziji u Kutaisiju. Međutim, nije ga uspio završiti. Otac Majakovskog, koji je radio kao šumar, ubo se iglom, dobio trovanje krvi i ubrzo je iznenada umro. Majakovski i njegova majka otišli su da žive u Moskvi.

Majakovski je došao u Gruziju 12 godina kasnije, već poznati pjesnik. Tamo su njegovi nastupi na domaćoj sceni bili trijumfalni, a održavali su se i susreti sa prijateljima iz mladosti. Godine 1924. Majakovski se vratio u svoj voljeni Tiflis sa snom da organizuje predstavu „Mystery Bouffe“. Sticajem okolnosti projekat je propao. Majakovski je još dva puta posetio Gruziju 1924. i 1927. godine, nastupao je na sceni pozorišta Šota Rustaveli i susreo se sa svojim boemskim prijateljima.

Prema njegovim čestim priznanjima, veoma je voleo Gruziju, a na pitanje Gruzijaca, on ili jedan Rus je odgovarao da je po rođenju Gruzijac, a po nacionalnosti Rus. I da voli Gruziju kao svoju domovinu - njeno nebo, sunce i prirodu.

Po mestima Majakovskog

Danas je u Kutaisiju, u blizini zgrade gimnazije u kojoj je nekada studirao, podignut spomenik Vladimiru Majakovskom. Kuća u kojoj je nekada živeo sa roditeljima postala je muzej sa više od 5,5 hiljada eksponata. Na ulazu u Bagdati nalazi se bista pjesnika, a sam grad se do 1990. zvao Majakovski.

Kuća-muzej Vladimira Majakovskog u Bagdatiju

Vladimir i Vasilij Nemirovič-Dančenko

Životni put braće usko je povezan sa Gruzijom, obojica su rođeni u gurskom gradu Ozurgetiju, a kao deca su mnogo putovali po zemlji i Kavkazu sa svojim ocem oficirom. U mladosti je njegov mlađi brat Vladimir studirao u Tifliskoj gimnaziji tokom studija, počeo je da radi na svojim prvim delima i organizovao amaterske produkcije sopstvenih drama. U Tiflisu je prvi put posetio pozorište, što je odredilo njegovu dalju sudbinu.

Stariji brat je studirao u Moskovskoj kadetskoj školi, a kasnije je došao u Adjaru da učestvuje u rusko-turskom ratu 1877-1878. Nakon toga, mnoge epizode života u Gruziji postale su osnova njegovih djela, posebno knjige "Skobelev".

Boris Leonidovič Pasternak

Boris Pasternak je tokom svog života mnogo puta posetio Tbilisi, počevši od leta 1931. Povezivalo ga je blisko prijateljstvo sa čitavom plejadom briljantnih gruzijskih kulturnih ličnosti i gruzijskih pisaca - Ticijanom Tabidzeom, Georgijem Leonidzeom, Nikolozom Micišvilijem, Simonom Čikovanijem, Paolom Jašvilijem, Ladom Gudijašvilijem, Valerijanom Gaprindašvilijem i drugima.

Sam Pasternak aktivno je bio uključen u prevođenje književnih djela gruzijskih pisaca, posebno Ticijana Tabidzea, Nikoloza Baratashvilija, Vazhe Pshavele, a također je pisao mnogo o Gruziji i svojim utiscima o njoj.

Ludo je volio Gruziju, njenu kulturu, tradiciju, gostoprimstvo, njen slobodni duh i atmosferu, njene ljude. To se posebno akutno osjetilo u pozadini cenzure, ugnjetavanja i represije nad pjesnikima u Rusiji od strane ideološke državne mašinerije.

U Gruziji je Pasternak pronašao istomišljenike i prijatelje, s kojima su se posjećivali do jutra, čitali poeziju i vodili filozofske razgovore. Omiljena sastajališta bili su legendarni kafić Chimerioni u suterenu Rustaveli teatra, kao i kuća porodice Ticijana Tabidzea u ulici Gribojedov.

Prema samom Pasternaku, Gruzija je doslovno prodrla u njega i postala njegov organski element. Njegova kćerka je imala 13 kumova, od kojih su svi bili prijatelji njenog oca. Sada se u Književnom muzeju Gruzije nalazi arhiva rukopisa Borisa Pasternaka, a u aprilu 1988. godine otvoren je stambeni muzej Ticijana Tabidzea u ulici Griboedovskaja, gdje je lik Pasternaka zauzimao jedno od centralnih mjesta.

Sergej Jesenjin

Sergej Jesenjin, već u zenitu svoje slave, prvi put je stigao u Tbilisi 1924. godine, godinu dana prije smrti. Brzo se uklopio u užurbani život u društvu svojih istomišljenika - novinara lista Zarya Vostoka. Novine su rado objavile pjesnikove pjesme.

Pesnik je ukupno proveo oko šest meseci u Tbilisiju i Batumiju, napisavši seriju romantičnih pesama iz ciklusa „Perzijski motivi”, „Stife”, „Pismo ženi”, „Na Kavkazu” i dve pesme „Cveće” i „Ana Snegina“.

Spomen ploča na kući u kojoj je boravio Sergej Jesenjin

Druga imena ruskih pisaca koji su posjetili Tbilisi

Lista kultnih ruskih pisaca čija je sudbina bila usko isprepletena sa Gruzijom mogla bi se dugo nastaviti. Prekrasnu, toplu Gruziju posjetili su književni klasici kao što su Anton Čehov, Sergej Jesenjin, Dmitrij Merežkovski, Ana Ahmatova, Josif Brodski, Bela Akhmadulina i mnogi drugi.

Gruzija je neminovno ostavila trag u njihovim životima i djelima, a oni su zauzvrat postali dio kulturnog naslijeđa ove zemlje.

Možete slušati fascinantne priče pune zanimljivih detalja o ruskim piscima u Gruziji, vidjeti njihova mjesta boravka, a također lutati rutama vezanim za sjećanje na njih na autorskom izletu, koji organiziramo s posebnom ljubavlju i nadahnućem. Pridružite nam se i napravite neverovatna lična otkrića!

Inače, izleti do prednjih kuća od prije stotinu godina postali su prilično popularni. Mermerne stepenice, ograde od kovanog gvožđa, zidne slike daju ideju o bogatstvu vlasnika Tbilisija na prelazu iz 19. u 20. stoljeće. .

Mnogi gruzijski pisci poznati su ne samo u svojoj zemlji, već i daleko izvan njenih granica, posebno u Rusiji. U ovom članku predstavićemo nekoliko najistaknutijih pisaca koji su ostavili najzapaženiji trag u kulturi svoje zemlje.

Klasik književnosti

Jedan od najpoznatijih pisaca 20. veka je autor romana i epova Chabua Amirejibi. Rođen je 1921. godine u Tiflisu. Godine 1944. uhapšen je zbog učešća u političkoj grupi „Beli Džordž“ i osuđen na 25 godina zatvora.

Tri puta je uspeo da pobegne, a poslednji put su njegovi lažni dokumenti bili toliko dobri da je Čabua postao direktor fabrike u Belorusiji. Međutim, kao rezultat toga, ponovo je uhapšen i poslan u logor.

Godine 1953. Chabua Amirejibi, jedan od aktivnih učesnika pobune zatvorenika u Norilsku, oslobođen je tek 1959. godine. Devedesetih je bio poslanik, a 2010. je otvoreno optužio režim predsjednika Mihaila Sakašvilija. Iste godine se zamonašio. Umro 2013. Pisac je imao 92 godine.

Glavni roman Chabua Amirejibija je "Data Tutashkhia", koji je pisao od 1973. do 1975. godine. Ovo je epsko djelo u kojem je autor naslikao pouzdanu panoramu predrevolucionarnog gruzijskog društva. Data Tutashkhia, glavni lik, čije je ime isto kao lik u gruzijskoj mitologiji, postavlja sebi cilj da iskorijeni sve zlo na svijetu, ali ga to dovodi u sukob s državom i zakonom. Datum postaje izgnanstvo.

Po ovom romanu 1977. godine snimljen je serijski film “Obrege”.

Luka Razikašvili

Još jedan poznati gruzijski pisac i pjesnik je Luka Razikašvili. Rođen je 1861. godine, pisao je pjesme, drame i pjesme. U literaturi je poznatiji pod svojim pseudonimom - Vazha Pshavela.

Vazha je počeo da piše 1881. želeo je da stekne visoko obrazovanje u Sankt Peterburgu, ali je mogao da postane volonter samo na Pravnom fakultetu.

Glavna tema njegovog rada je socio-etnografska. Vazha Pshavela detaljno govori o životu i tradiciji planinara, njihovim običajima i načinu života.

Istovremeno, uspijeva ocrtati nastajajući sukob između starog i novog načina života, koji je stoga jedan od prvih razmatrao. Ukupno je napisao 36 pjesama i oko 400 pjesama.

U Rusiji je njegovo djelo dobro poznato po prijevodima Borisa Pasternaka, Osipa Mandeljštama, Marine Cvetaeve.

Vođa narodnooslobodilačkog pokreta

Gruzijski pjesnik i pisac Akaki Tsereteli je istaknuti mislilac, nacionalna i javna ličnost. Rođen je 1840. godine i cijeli svoj život posvetio je borbi protiv carizma i kmetstva.

Većina njegovih umjetničkih djela postala su klasični primjeri nacionalizma i ideologije. Najpoznatije od njih su “Imeretijska uspavanka”, “Pjesma radnika”, “Želja”, “Čonguri”, “Zora”, “Mali Kakhi”, “Bagrat Veliki”, “Natela”. Oni su podigli mnoge patriotske ideale među gruzijskim narodom.

Akaki Tsereteli umro je 1915. godine u 74. godini.

"Ja, baka, Iliko i Ilarion"

Autor romana “Ja, baka, Iliko i Ilarion” Nodar Dumbadze veoma je popularan u Gruziji. Rođen je u Tiflisu 1928. Radio je u časopisima "Rassvet" i "Krokodil", a bio je i scenarista u filmskom studiju "Georgia-Film".

Svoj najpoznatiji roman napisao je 1960. godine. Roman je posvećen gruzijskom dječaku po imenu Zuriko, koji živi u malom selu. Radnja se odvija u predratnoj Gruziji. Glavni lik je školarac koji susreće svoju prvu ljubav, zatim svoje odrasle sumještane ispraća u Veliki otadžbinski rat, a oni koji su ostali živi raduju se pobjedi nad fašizmom.

Nakon škole, Zuriko upisuje univerzitet u Tbilisiju, ali, nakon što je stekla visoko obrazovanje, ipak se vraća u svoje rodno selo kako bi do kraja života ostala sa svojim najvjernijim prijateljima. Godine 1963. roman je snimljen, pod istim imenom, objavljen je u studiju Georgia Film.

Nodar Dumbadze je umro 1984. godine u Tbilisiju, imao je 56 godina.

"Canaglia"

1880. godine, budući klasik gruzijske književnosti, Mihail Adamašvili, rođen je u provinciji Tiflis. Prvu priču objavio je 1903. godine, a potom je smislio i pseudonim. Od tada ga svi znaju pod imenom Mikheil Javakhishvili.

Nakon Oktobarske revolucije bio je u opoziciji prema sovjetskoj vladi i bio je član Nacionalne demokratske partije Gruzije. 1923. boljševici su ga uhapsili i osudili na smrt. Osloboditi Mihaila Savviča bilo je moguće samo uz garanciju Saveza pisaca Gruzije. Spolja se pomirio sa sovjetskim režimom, ali u stvarnosti odnos je ostao nemiran do njegove smrti.

Godine 1930. optužen je za trockizam, tek kada je Berija došao na vlast, nova kazna je ukinuta. Javakhishvili je čak počeo da se objavljuje, a snimljen je i njegov roman “Arsen iz Marabde”.

Njegov roman Žensko breme iz 1936. godine osudili su sovjetski ideolozi, koji su rekli da boljševike prikazuje kao prave teroriste. Nakon toga, pisac je odbio Beriju da opiše rad boljševika u predrevolucionarnoj Gruziji. 1936. podržao je Andre Gidea i proglašen je narodnim neprijateljem.

Godine 1937. Mihail je uhapšen zbog antisovjetske provokacije i streljan. Do kraja 50-ih njegova djela ostala su zabranjena tek nakon što je Staljinov kult ličnosti razotkriven, gruzijski pisac rehabilitovan, a njegovi romani su počeli ponovo da se objavljuju.

Svoj najpoznatiji roman "Canalya" stvorio je 1924. godine. Opisuje kako poznati skitnica po imenu Kvachi Kvachantiradze putuje kroz Sankt Peterburg, Gruziju, Stokholm i Pariz. Uspijeva da uđe u kapelu Grigorija Rasputina, u kraljevsku palatu, i učestvuje u Prvom svjetskom ratu i građanskom ratu. Put do uspjeha i slave probija kroz spavaće sobe prvih ljepotica Ruskog carstva i lukavstva.

Ime energičnog nitkova postalo je poznato u Gruziji, u rangu sa Ostapom Benderom, Figarom i Kazanovom.

Gruzijski pisac naučne fantastike

Istaknuti predstavnik gruzijske naučne fantastike je Guram Dochanashvili. Rođen je u Tbilisiju 1939. godine. Napisao je mnogo romana, priča i eseja. U Rusiji je prvenstveno poznat po djelima kao što su “Pesma bez reči”, “Tamo, iza planine” i “Daj mi tri puta”.

Glavne teme koje istražuje u svojim knjigama su ljubav, prijateljstvo i služenje umjetnosti.

Gamsakhurdia je poznati gruzijski filolog i istoričar književnosti, pisac, rođen 1891. Pošto je stekao visoko obrazovanje na nemačkim univerzitetima, postao je jedan od najuticajnijih proznih pisaca 20. veka.

Nakon studija u Evropi, vratio se u Gruziju 1921. godine, kada je tamo već bila uspostavljena boljševička vlast. U početku je bio neutralan prema novim vladarima, ali je sa porastom sovjetizacije, gušenjem sloboda i razvojem mašine represije počeo da drži antiboljševičke govore.

Stvorio je „Akademsku grupu“ koja je pozivala na umjetnost izvan politike. Godine 1925. objavljen je njegov prvi roman pod naslovom “Dionizov osmijeh” u kojem je što detaljnije iznio njegove estetske i filozofske poglede. Glavni lik je intelektualac porijeklom iz Gruzije, pomalo sličan samom autoru, koji odlazi u Pariz da iskusi život. U nepoznatom gradu ostaje stranac, odsječen od svojih korijena. Sovjetski kritičari optužili su autora za dekadenciju.

Godine 1924. antisovjetski ustanak u Gruziji je poražen, Konstantin je izbačen sa Univerziteta u Tbilisiju, gdje je predavao njemačku književnost. Godine 1926. Gamsakhurdia je uhapšen i dobio 10 godina zatvora zbog učešća u antisovjetskom ustanku. Odslužio je kaznu u logoru za posebne namjene Solovecki, proveo je više od godinu dana u zatvoru i prijevremeno je pušten.

Kreativnost Gamsakhurdia

Tokom godina Staljinovog terora, radio je na svom glavnom delu - romanu o sudbini umetnika u totalitarnom sistemu "Ruka velikog majstora". Napisana je 1939. godine.

Događaji se odvijaju u 11. veku, kada je, po nalogu cara Džordža I i katolikosa Melhisedeka, gruzijski arhitekta Arsakidze sagradio pravoslavnu crkvu Svetitskhoveli. Sudbine glavnih likova romana isprepletene su u pravu tragičnu zavrzlamu, obojica tvrde da je ljubav prelijepe kćeri feudalca Talakve Kolonkelidze - Šorene. Rastrzani su između osjećaja i dužnosti. Pisac dolazi do tragičnog zaključka da niko ne može biti srećan u totalitarnom društvu. Oba heroja dolaze do razočaranja i smrti, postaju žrtve totalitarnog režima, iako se spolja čini da su na suprotnim stranama moći. U svom djelu Gamsakhurdia u alegorijskom obliku opisuje tragediju Staljinove vladavine.

Sličnim temama posvećena je i njegova tetralogija “David Graditelj”, koju je pisao od 1946. do 1958. godine. Njeni događaji se odvijaju u 12. veku u vreme procvata gruzijske feudalne države.

U svom romanu iz 1956. “Procvjetanje vinove loze” Gamsakhurdia opisuje seljaštvo kolektivne farme koje pretvara nekada neplodnu zemlju u vinograde. Godine 1963. završio je svoje memoare "Komunikacija s duhovima", koje je bilo zabranjeno objavljivati, ali je objavljeno tek nakon 1991. godine.

Lavrenty Ardaziani

Lavrenty Ardaziani se smatra osnivačem realizma među gruzijskim autorima. On je bio taj koji je pripremio plodni pupoljak za kritički realizam u ovoj zemlji.

Rođen je u Tiflisu 1815. godine, studirao je u parohijskoj školi i upisao bogosloviju, pošto mu je otac bio sveštenik.

Nakon što je stekao obrazovanje, dugo se nije mogao zaposliti sve dok nije dobio manji činovnički položaj u upravi okruga Tiflis. Tih istih godina počinje da sarađuje sa književnim časopisima, objavljuje novinarske članke i prevodi Šekspirovu tragediju „Hamlet” na gruzijski.

Njegov najpoznatiji roman napisan je 1861. godine, zove se "Solomon Isakich Medzhganuashvili". On opisuje trgovca koji grabi novac i pravog finansijskog grabežljivca. Roman "Putovanje trotoarima Tbilisija" realistično govori o životu grada, maltretiranju zvaničnika nad običnim ljudima.

U svojim polemičkim člancima branio je ideje „nove generacije“, zalažući se za razvoj realizma u književnosti.

Književni istraživači smatraju Karčkadzea jednim od najznačajnijih gruzijskih proznih pisaca 20. veka. Rođen je u opštini Van 1936. godine.

Svoja najbolja djela napisao je 80-ih godina. Njegov roman “Karavan” objavljen je 1984., a “Antonio i David” 1987. godine.

Još jedan gruzijski pisac kojeg treba spomenuti u ovom članku je filmski scenarista Rezo Cheishvili. Popularnost su mu donijeli scenariji za filmove, za koje je dobio ne samo ljubav i priznanje ljudi, već i državne nagrade.

Godine 1977., prema njegovom scenariju, Eldar Shengelaya snimio je tragikomediju “Maćeha Samanishvili” o predrevolucionarnoj Gruziji, naredne godine je objavljen film Devija Abashidzea “Kvarkvare”, u kojem je Češvili slikao živopisnu političku satiru o malograđanskom predgrađu; revolucionarni svet.

Dobio je Državnu nagradu za scenario za komediju Eldara Šengelije “Plave planine, ili neverovatna priča” o mladom autoru koji svoju priču predaje izdavačkoj kući, ali ona nije objavljena. To se dešava zato što su svi tamo zauzeti bilo čime osim poslom. Reditelj sjedi po cijele dane u predsjedništvu i provodi vrijeme na banketima iz nekog razloga sami urednici uče francuski, kuhaju večeru ili igraju šah; Rukopis mladog pisca čita samo slikar koji se zatekao u redakciji.

Rezo Cheishvili umro je u Kutaisiju 2015.