Rosja Ruska ptasia trojka Gogol Rosja Ruska Ptica Trojka Gogol

Rosja Ruska Ptasia Trojka. Rusie, dokąd idziesz? Nikołaj Wasiliewicz Gogol Martwe dusze wiersz rzadkie wideo rzadkie wideo wideo HD Grany przez wspaniałego rosyjskiego aktora teatralnego i filmowego Leonida Diaczkowa Leonida Diaczkowa

Rus RosjaPticaTrojka. Ruski Kuda Nesioshsia Ty?! Rosyjski pisarz Nickolai Gogol „Miortvye Dushi” koniec 11. rozdziału. rzadkie wideo rzadkie wideo wideo HD

Wysokie dziedzictwo kulturowe narodu rosyjskiego.

Znakomity materiał dydaktyczny do zajęć w szkole, liceum czy na uczelni o tej tematyce

Literatura rosyjska XIX wieku, historia Rosji, patriotyzm, miłość do ojczyzny, ideały ludzkie w kulturze rosyjskiej, wolność, wolność, ogrom kraju, przyszłość Rosji. Przygotowanie do jednolitego egzaminu państwowego EGE . Przygotowanie do podjęcia studiów na uniwersytecie.

Rosja Ruski Ptak Trojka Gogol Trzeci koncert Dead Souls Rachmaninow

Rosja Ruski Ptak Trojka Gogol Dead Souls Rachmaninow 3 koncertaudio dźwięk MP 3 Fragment wspaniałego audiobooka opartego na prozie Nikołaja Wasiljewicza Gogola „Dead Souls”.

Niestety w adnotacji błędnie podano nazwisko czytelnika (podobno Michaił Uljanow, ale to nie jest Uljanow). Jeżeli ktoś rozpoznaje nazwisko czytelnika, a także utwór muzyczny i jego wykonawcę, który znajduje się na końcu słuchowiska, proszę napisać kto to jest. Niech znane będą nazwiska tych wspaniałych wykonawców.

Przed rozpoczęciem czytania i jako muzyczna parafraza pomiędzy częściami rozbrzmiewa melodia, fragment III Koncertu na fortepian i orkiestrę Siergieja Rachmaninowa. Partia fortepianu: genialny pianista Vladimir Gorvits. Było to jedno z najlepszych wykonań III koncertu Siergieja Rachmaninowa w historii.

„Rus! Rus'!.. Jaka niezrozumiała tajemna siła Cię przyciąga?! Dlaczego ciągle słychać i słychać w Twoich uszach Twoją melancholijną pieśń, pędzącą wzdłuż i wszerz, od morza do morza? ta piosenka? Co woła, szlocha i chwyta za serce?!..Rus!..Jakie niezrozumiałe połączenie kryje się między nami?..”

N.V. Gogol . Martwe dusze. Tom pierwszyRozdział jedenasty (gdzie szukać w tekście – to fragment – część przedostatniego akapitu i ostatni akapit rozdziału 11)

Ach, trojka, trojka, szybka jak ptak, kto został przez ciebie wymyślony jako pierwszy?
Tylko wśród odpornej rasy ludzkiej można się urodzić – tylko w krainie, która choć biedna i szorstka, rozciąga się na połowę świata i rozciąga się na wiorsty, których liczenie sprawi, że oczy będą bolały.

Ech, trzy! ptak trzeci, kto cię wymyślił? wiedzieć, mogłeś urodzić się tylko wśród żywiołowych ludzi, w tej krainie, która nie lubi żartów, ale gładko rozprzestrzeniła się na połowę świata, i śmiało licz kilometry, aż rzucą ci się w oczy.

Nie jesteś też modnym pojazdem drogowym - rzeczą z zacisków i żelaza.
Jesteś raczej pojazdem, ale ukształtowanym i wyposażonym w topór lub dłuto jakiegoś poręcznego chłopa z Jarosławia.

I nie jest to, jak się wydaje, przebiegły pocisk drogowy, nie złapany żelazną śrubą, ale pospiesznie, żywy, tylko z siekierą i dłutem, sprawny Jarosław cię wyposażył i zmontował.

Nie prowadzi cię też woźnica ubrany w niemieckie barwy, ale brodaty mężczyzna w rękawiczce.
Zobaczcie go, jak wspina się na wierzch, macha biczem i zaczyna przeciąganą pieśń!
Jak wiatr odchodzą konie, a koła ze szprychami stają się przezroczystymi kręgami, a droga zdaje się pod nimi drżeć, a pieszy z okrzykiem zdumienia zatrzymuje się, żeby popatrzeć na pojazd, który leci, leci, leci w drodze, aż gubi się na ostatecznym horyzoncie - plamka w chmurze pyłu!

Kierowca nie ma na sobie niemieckich butów: ma brodę i rękawiczki i siedzi Bóg wie na czym; ale wstał, zamachnął się i zaczął śpiewać - konie były jak wichura, szprychy w kołach zmieszały się w jeden gładki okrąg, tylko droga drżała, a zatrzymany pieszy krzyczał ze strachu! i tam pędziła, pędziła, pędziła!..
I już widać w oddali, jak coś zbiera kurz i wierci w powietrzu.

A ty, moja Rosjo, czy ty także nie pędzisz jak trójka, która nigdy nie może dogonić?

Czyż ty, Rus, nie jesteś jak energiczna, niepowstrzymana trójka, pędząca naprzód?

Czyż droga nie dymi pod waszymi kołami, mosty nie grzmią, gdy je przekraczacie, a wszystko zostaje z tyłu, a widzowie, dotknięci zwiastunem, zatrzymują się, by zastanawiać się, czy nie jesteście piorunem rzuconym z nieba?

Droga pod tobą dymi, mosty się trzęsą, wszystko zostaje w tyle i zostaje w tyle.
Kontemplator, zdumiony cudem Boga, zatrzymał się: czy ta błyskawica została rzucona z nieba?

Co przepowiada ten twój niesamowicie inspirujący postęp?
Jaka nieznana siła kryje się w twoich tajemniczych rumakach?

Co oznacza ten przerażający ruch? i jaka nieznana moc jest zawarta w tych koniach, nieznana światłu?
Ach, konie, konie, jakie konie!
Czy w twoich grzywach są wichry?
Czy w każdej żyłce piecze Cię wrażliwe ucho?

Z pewnością same wiatry muszą przebywać w ich grzywach, a każda żyła w ich ciałach jest uchem naciągniętym, aby uchwycić niebiańskie przesłanie, które nakazuje im, z przepasanymi żelazem piersiami i kopytami, które w galopie ledwo dotykają ziemi, lecieć naprzód na misja Boga?

Klasy 10–11

Pracuj z tekstem,
skompilowane z różnych źródeł

Na lekcjach języka rosyjskiego często sięgamy po teksty – uczniowie szkół średnich pod okiem nauczyciela analizują ich treść. Z reguły w trakcie takiej pracy badany jest jeden tekst jednego autora. Oferujemy trudniejsze zadanie: pracę z „fałszywym” tekstem złożonym z fragmentów dwóch dzieł.

Pseudotekst 1

Przeczytaj tekst.

pokutuję. Tytuł, który wymyśliłem, „różnie brzmiący, ale równoważny”, jest daleki od naukowej niezmienności. Jest tylko sylwetką, szorstkim zarysem innego rodzaju relacji werbalnych – zjawiska synonimii. Pojęcie synonimy od dawna jest przedmiotem różnych interpretacji językowych. W literaturze językoznawczej wyrażono różnorodne, często sprzeczne, rozważania na temat tego, czym jest synonim, jakie istnieją synonimy, na ile w ogóle realistyczne jest to pojęcie itp. Już starożytni Grecy zwracali uwagę na właściwość tych samych słów do wyrażania tej samej myśli. Rzymianie posunęli się dalej. Widzieli w synonimach nie tylko sposób na zastąpienie jednego słowa innym bez utraty znaczenia, ale byli świadomi różnicy między nimi...

Istnieją również różne definicje synonimów. Synonimy definiuje się jako słowa, które mają to samo znaczenie, jako słowa, które oznaczają to samo pojęcie lub mogą oznaczać ten sam przedmiot... Niektórzy uważają za synonimy słowa, które nazywając to samo zjawisko rzeczywistości, nazywają je inaczej, dają mu pewne nowe odcienie semantyczne lub emocjonalne.

Pytania i zadania

1. O jakim zjawisku językowym mówią autorzy?

2. Które fragmenty zawierają tę samą informację i dlatego nie mogą należeć do tego samego tekstu?

3. Wskaż istotne różnice stylistyczne pomiędzy tymi fragmentami.

4. Połącz podobne stylistycznie fragmenty, aby zidentyfikować dwa teksty źródłowe.

Wyjaśnienie dla nauczyciela.

Na przykład pierwsze i drugie zdanie trzeciego akapitu są napisane w stylu naukowym, a kolejne trzy zdania są napisane znacznie swobodniej (nawet używając słowa jedenaste).

Do samodzielnego testu

Już starożytni Grecy zwracali uwagę na właściwość tych samych słów do wyrażania tej samej myśli. Rzymianie posunęli się dalej. Widzieli w synonimach nie tylko sposób na zastąpienie jednego słowa innym bez utraty znaczenia, ale byli świadomi różnicy między nimi...

A jednak aż do dzisiaj badacze nie wypracowali jednolitego poglądu na temat synonimicznej natury tego słowa.

Niektórzy uważają za synonimy słów, które nazywając to samo zjawisko rzeczywistości, nazywają je inaczej, nadając mu nowe odcienie semantyczne lub emocjonalne.

Inni do rangi synonimów podnoszą jedynie słowa posiadające pełną tożsamość semantyczną, jak np hipopotam - hipopotam, lingwistyka - lingwistyka...

Niektórzy uważają, że bogactwo synonimów jest problemem dla języka, ponieważ utrudnia jego używanie...

Co rozumiemy przez synonimy? – pytasz rozsądnie.

(E. Varatyan. Podróż do słowa)

Pojęcie synonimy od dawna jest przedmiotem różnych interpretacji językowych. W literaturze językoznawczej wyrażono różnorodne, często sprzeczne, rozważania na temat tego, czym jest synonim, jakie istnieją synonimy, na ile w ogóle realistyczne jest to pojęcie itp.

Istnieją również różne definicje synonimów. Synonimy definiuje się jako słowa, które mają to samo znaczenie, jako słowa, które oznaczają to samo pojęcie lub mogą oznaczać to samo...

(D.N. Szmelew. Współczesny język rosyjski. Słownictwo)

Pseudotekst 2

Pseudotekst 2 przeplata wersety z dzieła N.V., które znasz. Gogol i wpis do pamiętnika A.A. Blok. „Rozwikłaj” ten tekst, odpowiadając najpierw na pytania.

pytania

1. Do kogo adresowane są poszczególne fragmenty?

2. Które fragmenty różnią się podejściem autorów do niepowstrzymanego biegu trójki?

...Czyż i tobie, Rusie, nie jest tak, że pędzisz jak dzika, niepowstrzymana trójka? Droga pod tobą dymi, mosty się trzęsą, wszystko zostaje w tyle i zostaje w tyle. Kontemplator, zdumiony cudem Boga, zatrzymał się: czy ta błyskawica została rzucona z nieba? Co oznacza ten przerażający ruch? i jaka nieznana moc jest zawarta w tych koniach, nieznana światłu? ...I wtedy podnosi się cicha kurtyna naszych wątpliwości, sprzeczności, opada i szaleństwa: czy słyszysz zdyszany pęd trojki? Czy widzisz ją nurkującą przez zaspy martwej i opuszczonej równiny? Ach, konie, konie, jakie konie! Czy w twoich grzywach są wichry? Czy w każdej żyłce piecze Cię wrażliwe ucho? Usłyszeli z góry znajomą piosenkę, razem i od razu napięli swoje miedziane klatki piersiowej i prawie nie dotykając kopytami ziemi, zamienili się w po prostu wydłużone linie lecące w powietrzu, a wszystko zainspirowane Bożymi pędami!.. To jest Rosja latająca Bóg wie dokąd - w czasy niebiesko-niebieskiej otchłani - na swoim rozłożonym i ozdobionym trzyczęściowym stroju. Czy widzisz jej gwiaździste noce z modlitwą skierowaną do nas: - Kochaj mnie, kochaj moją piękność! Rusiu, dokąd idziesz? Dać odpowiedź. Nie daje odpowiedzi. Dzwonek bije cudownym dźwiękiem; Powietrze rozdarte na kawałki grzmi i staje się wiatrem; wszystko, co jest na ziemi, przelatuje obok, a inne ludy i państwa, patrząc krzywo, odsuwają się i ustępują jej miejsca... - Ale oddziela nas od niej ta nieskończona odległość czasu, ta błękitna, mroźna mgła, ta śnieżna sieć gwiazd . - Kto tajnymi i mądrymi ścieżkami pójdzie w stronę latającej trójki, łagodnym słowem zatrzyma spienione konie, a śmiałą ręką przewróci demonicznego woźnicę...

Do samodzielnego testu

(N.V. Gogola. Martwe dusze)

...I wtedy podnosi się cicha kurtyna naszych wątpliwości, sprzeczności, opada i szaleństwa: czy słyszysz zdyszany pęd trojki? Czy widzisz ją nurkującą przez zaspy martwej i opuszczonej równiny? To Rosja lecąca Bóg wie dokąd - w niebiesko-błękitną otchłań czasów - na swojej zdemontowanej i udekorowanej trojce. Czy widzisz jej gwiaździste oczy z modlitwą skierowaną do nas: - Kochaj mnie, kochaj moją piękność! „Ale oddziela nas od tego nieskończona odległość czasu, ta błękitna, mroźna mgła, ta śnieżna sieć gwiazd. - Kto tajnymi i mądrymi ścieżkami pójdzie w stronę latającej trójki, łagodnym słowem zatrzyma spienione konie, a śmiałą ręką przewróci demonicznego woźnicę...

(AA Blok. Fragment wpisów w dzienniku)

TAK. CHAUSTOWA,
szkoła nr 553,
Moskwa

Trójka

Czyż nie jest tak z tobą, Rusie, że pędzisz jak energiczna, niepowstrzymana trójka?

„Czyż nie jest tak z tobą, Rusie, że pędzisz jak żwawa, niepowstrzymana trójka? Droga pod tobą dymi, mosty się trzęsą, wszystko zostaje w tyle i zostaje w tyle. Kontemplator, zdumiony cudem Boga, zatrzymał się: czy ta błyskawica została rzucona z nieba? Co oznacza ten przerażający ruch? i jaka nieznana moc jest zawarta w tych koniach, nieznana światłu? Ach, konie, konie, jakie konie! Czy w twoich grzywach są wichry? Czy w każdej żyłce piecze Cię wrażliwe ucho? Usłyszeli z góry znajomą pieśń, razem i od razu napięli swoje miedziane piersi i prawie nie dotykając kopytami ziemi, zamienili się w po prostu wydłużone linie lecące w powietrzu, a wszystko natchnione przez Boga pędzi!.. Rus, gdzie spieszysz się? Dać odpowiedź. Nie daje odpowiedzi. Dzwonek bije cudownym dźwiękiem; Powietrze rozdarte na kawałki grzmi i staje się wiatrem; wszystko, co jest na ziemi, przelatuje obok, a inne narody, patrząc z ukosa, ustępują i ustępują temu” („Dead Souls”, rozdział 11).