Hiljadu i jedna strast, ili strašna noć. Anton Čehov - Hiljadu i jedna strast, ili Strašna noć: Priča

"HILJADU I JEDNA STRAST, ILI UŽASNA NOĆ"

Posvećeno Viktoru Igu

Na kuli sv. Ponoć je udarila sto četrdeset i šest mučenika. drhtala sam. Došlo je vrijeme. Mahnito sam zgrabio Teodora za ruku i izašao s njim na ulicu. Nebo je bilo mračno kao mastilo štampača. Bilo je mračno kao šešir na glavi. mračna noć- To je dan ukratko. Zamotali smo se u ogrtače i krenuli. Jak vjetar prohujalo kroz nas. Kiša i snijeg - ova mokra braća - strašno su nam udarili u lice. Usprkos munji zimsko vrijeme, prešao nebom na sve strane. Grom, prijeteći, veličanstveni pratilac, lijep kao treptaj plave oči Munja, brza kao što se mislilo, strašno je potresla vazduh. Teodorove uši su zasijale od struje. Svjetla Sv. Elma je poletjela iznad glave uz tresak. Pogledao sam gore. drhtala sam. Ko se ne divi veličini prirode? Nekoliko sjajnih meteora letjelo je nebom. Počeo sam da ih brojim i izbrojao sam 28. Ukazao sam na njih Teodoru.

Loš znak! - promrmljao je, blijed kao statua od kararskog mramora.

Vjetar je jaukao, zavijao, jecao... Jauk vjetra je jecaj savjesti utopljene strašni zločini. Zgrada od osam spratova u našoj blizini je uništena grmljavinom i zapaljena. Čuo sam krikove koji su izlazili iz njega. Prošli smo. Je li me bilo briga za goruću kuću kada mi je u grudima gorjelo sto i po kuća? Negdje u svemiru žalosno, polako, monotono je zvonilo zvono. Došlo je do borbe između elemenata. Činilo se da neke nepoznate sile rade na zastrašujućoj harmoniji elemenata. Ko su te snage? Hoće li ih ljudi ikada prepoznati?

Stidljiv, ali smeo san!!!

Vikali smo koše. Ušli smo u kočiju i odjurili. Koshe je brat vjetra. Trkali smo se kao smela misao juri kroz misteriozne vijuge mozga. Gurnuo sam torbicu sa zlatom u Košinu ruku. Zlato je pomoglo biču da udvostruči brzinu konjskih nogu.

Antonio, kuda me vodiš? - Teodor je zastenjao. - Tražiš zli genije... Pakao sija u tvojim crnim očima... Počinjem da se plašim...

Patetična kukavica!! Nisam rekao ništa. Voleo ju je strasno... Morao sam da ga ubijem jer sam ga voleo više života nju. Voleo sam je i mrzeo njega. Morao je umrijeti ove strašne noći i platiti smrću za svoju ljubav. Ljubav i mržnja su ključale u meni. Oni su bili moje drugo postojanje. Ove dvije sestre, koje žive u jednoj ljusci, stvaraju pustoš: one su duhovni vandali.

Stani! - rekao sam košu kada je kočija stigla do odredišta.

Ja i Teodor smo iskočili. Mjesec nas je hladno gledao iza oblaka. Mjesec je nepristrasan, nijemi svjedok slatkih trenutaka ljubavi i osvete. Morala je svjedočiti smrti jednog od nas. Pred nama je bio ponor, ponor bez dna, kao bure zločinačkih kćeri Danae. Stajali smo na rubu otvora ugašeni vulkan. Ljudi pričaju o ovom vulkanu strašne legende. Napravio sam pokret kolenom, a Teodor je odleteo u strašni ponor. Krater vulkana je ušće zemlje.

Prokletstvo!!! - vikao je kao odgovor na moju kletvu.

Jak muž, zbacivši svog neprijatelja u krater vulkana zbog prekrasnih očiju žene - veličanstvena, grandiozna i poučna slika! Sve što je nedostajalo je lava!

Koshe je statua koju je sudbina podigla neznanju. Dalje od rutine! Cochet je slijedio Theodorea. Osjećao sam da je u mojim grudima ostala samo ljubav. Pao sam licem na zemlju i plakao od oduševljenja. Suze oduševljenja su rezultat božanske reakcije proizvedene u dubinama ljubavno srce. Konji su veselo njištali. Kako je bolno ne biti čovjek! Oslobodio sam ih životinjskog, patničkog života. Ubio sam ih. Smrt je i okovi i oslobođenje od okova.

Otišao sam u hotel Violet Hippopotamus i popio pet čaša dobrog vina.

Tri sata nakon osvete, bio sam na vratima njenog stana. Bodež, prijatelj smrti, pomogao mi je preko leševa da dođem do njegovih vrata. Počeo sam da slušam. Nije spavala. Ona je sanjala. Slušao sam. Ona je ćutala. Tišina je trajala četiri sata. Četiri sata za ljubavnika - četiri devetnaestog veka! Konačno je pozvala sobaricu. Služavka je prošla pored mene. Demonski sam je pogledao. Uhvatila je moj pogled. Razum ju je napustio. Ubio sam je. Bolje je umrijeti nego živjeti bez razloga.

Aneta! - vikala je. - Zašto je Teodor nestao? Melanholija me grize u srcu. Guši me neka teška slutnja. Oh Aneta! idi po njega. Vjerovatno se sad zeza sa bezbožnim, strašnim Antoniom!.. Bože, koga ja to vidim?! Antonio!

Ušao sam da je vidim. Prebledela je.

Odlazi! - vrisnula je, a užas je izobličio njene plemenite, prelepe crte lica.

Pogledao sam je. Pogled je mač duše. Zateturala je. U mom pogledu videla je sve: i smrt Teodora, i demonsku strast, i hiljadu ljudskih želja... Moja poza je bila velika. U očima mi je bila struja. Kosa mi se pomaknula i digla na glavi. Pred sobom je vidjela demona u zemaljskoj ljusci. Video sam da se zaljubila u mene. Oko četiri sata vladala je smrtna tišina i kontemplacija jedno o drugom. Grom je zagrmio i pala mi je na grudi. Muška grudi su ženska snaga. Stisnuo sam je u naručju. Oboje smo vikali. Kosti su joj počele pucati. Kroz naša tijela je prolazila galvanska struja. vrući poljubac...

Zaljubila se u demona u meni. Želeo sam da se zaljubi u anđela u meni. “Dajem milion i po franaka siromasima!” - Rekao sam. Zaljubila se u anđela u meni i plakala. I ja sam plakala. Kakve su to bile suze!!! Mjesec dana kasnije u crkvi sv. Između Tita i Hortenzije održano je svečano vjenčanje. Udala sam se za. udala se za mene. Siromasi su nas blagoslovili! Molila me je da oprostim svojim neprijateljima koje sam prethodno ubio. Oprostio sam. Otišao sam u Ameriku sa svojom mladom ženom. Young voljena žena bio je anđeo u djevičanskim šumama Amerike, anđeo pred kojim su se klanjali lavovi i tigrovi. Bio sam mladi tigar. Tri godine nakon našeg vjenčanja, stari Sam je već trčao okolo s kovrdžavim dječakom. Dječak je više ličio na svoju majku nego na mene. Ovo me je naljutilo. Jučer mi se rodio drugi sin... i ja sam se od radosti obesio... Moj drugi dečak pruža ruke čitaocima i moli ih da ne veruju njegovom tati, jer njegov tata ne samo da nije imao dece, nego ni žena. Njegov tata se boji braka kao vatre. Moj dečko ne laže. On je beba. Vjeruj mu. djetinjstvo- sveto doba. Ništa od ovoga se nikada nije desilo... Laku noc!

(ROMAN U JEDNOM DIJELU SA EPILOGOM)

Posvećeno Viktoru Igu

Na kuli sv. Ponoć je udarila sto četrdeset i šest mučenika. drhtala sam. Došlo je vrijeme. Mahnito sam zgrabio Teodora za ruku i izašao s njim na ulicu. Nebo je bilo mračno kao mastilo štampača. Bilo je mračno kao šešir na glavi. Tamna noć je ukratko dan. Zamotali smo se u ogrtače i krenuli. Jak vjetar je duvao kroz nas. Kiša i snijeg - ova mokra braća - strašno su nam udarili u lice. Munje su, uprkos zimskom vremenu, presijecale nebo na sve strane. Grmljavina, preteći, veličanstveni pratilac munje, ljupka kao treptanje plavih očiju i brza kao misao, užasno je potresla vazduh. Teodorove uši su zasijale od struje. Svjetla Sv. Elma je poletjela iznad glave uz tresak. Pogledao sam gore. drhtala sam. Ko se ne divi veličini prirode? Nekoliko sjajnih meteora letjelo je nebom. Počeo sam da ih brojim i izbrojao sam 28. Ukazao sam na njih Teodoru.

Loš znak! - promrmljao je, blijed kao statua od kararskog mramora.

Vjetar je jaukao, zavijao, jecao... Jauk vjetra je jecaj savjesti utopljene u strašnim zločinima. Osmospratnica u našoj blizini je uništena grmljavinom i zapaljena. Čuo sam krikove koji su izlazili iz njega. Prošli smo. Je li me bilo briga za goruću kuću kada mi je u grudima gorjelo sto i po kuća? Negdje u svemiru žalosno, polako, monotono je zvonilo zvono. Došlo je do borbe između elemenata. Činilo se da neke nepoznate sile rade na zastrašujućoj harmoniji elemenata. Ko su te snage? Hoće li ih ljudi ikada prepoznati?

Stidljiv, ali smeo san!!!

Vikali smo koše. Ušli smo u kočiju i odjurili. Koshe je brat vjetra. Žurili smo, kao što hrabra misao juri kroz misteriozne vijuge mozga. Gurnuo sam torbicu sa zlatom u Košinu ruku. Zlato je pomoglo biču da udvostruči brzinu konjskih nogu.

Antonio, kuda me vodiš? - zastenjao je Teodor „Izgledaš kao zli genije... Pakao sija u tvojim crnim očima... Počinjem da se plašim...

Patetična kukavica!! Nisam rekao ništa. Voleo ju je. Volela ga je strastveno... Morao sam da ga ubijem jer sam je voleo više od života. Voleo sam je i mrzeo njega. Morao je umrijeti ove strašne noći i platiti smrću za svoju ljubav. Ljubav i mržnja su ključale u meni. Oni su bili moje drugo postojanje. Ove dvije sestre, koje žive u jednoj ljusci, stvaraju pustoš: one su duhovni vandali.

Stani! - rekao sam košu kada je kočija stigla do odredišta.

Ja i Teodor smo iskočili. Mjesec nas je hladno gledao iza oblaka. Mjesec je nepristrasan, nijemi svjedok slatkih trenutaka ljubavi i osvete. Morala je svjedočiti smrti jednog od nas. Pred nama je bio ponor, ponor bez dna, kao bure zločinačkih kćeri Danae. Stajali smo na rubu ušća ugašenog vulkana. Ljudi imaju strašne legende o ovom vulkanu. Napravio sam pokret kolenom, a Teodor je odleteo u strašni ponor. Krater vulkana je ušće zemlje.

Prokletstvo!!! - vikao je kao odgovor na moju kletvu.

Snažan muž koji zbog prelijepih očiju žene svrgava svog neprijatelja u krater vulkana je veličanstvena, grandiozna i poučna slika! Sve što je nedostajalo je lava!

Koshe. Koshe je statua koju je sudbina podigla neznanju. Dalje od rutine! Cochet je slijedio Theodorea. Osjećao sam da je u mojim grudima ostala samo ljubav. Pao sam licem na zemlju i plakao od oduševljenja. Suze oduševljenja su rezultat božanske reakcije proizvedene u dubinama srca pune ljubavi. Konji su veselo njištali. Kako je bolno ne biti čovjek! Oslobodio sam ih životinjskog, patničkog života. Ubio sam ih. Smrt je i okovi i oslobođenje od okova.

Otišao sam u hotel Violet Hippopotamus i popio pet čaša dobrog vina.

Tri sata nakon osvete, bio sam na vratima njenog stana. Bodež, prijatelj smrti, pomogao mi je preko leševa da dođem do njegovih vrata. Počeo sam da slušam. Nije spavala. Ona je sanjala. Slušao sam. Ona je ćutala. Tišina je trajala četiri sata. Četiri sata za ljubavnika - četiri devetnaestog veka! Konačno je pozvala sobaricu. Služavka je prošla pored mene. Demonski sam je pogledao. Uhvatila je moj pogled. Razum ju je napustio. Ubio sam je. Bolje je umrijeti nego živjeti bez razloga.

Aneta! - vikala je "Zašto Teodor ne dolazi?" Čežnja me grize u srcu. Guši me neka vrsta teške slutnje. Oh Aneta! idi po njega. Vjerovatno se sad zeza sa bezbožnim, strašnim Antoniom!.. Bože, koga ja to vidim?! Antonio!

Ušao sam da je vidim. Prebledela je.

Odlazi! - vrisnula je, a užas je izobličio njene plemenite, prelepe crte lica.

Pogledao sam je. Pogled je mač duše. Zateturala je. U mom pogledu videla je sve: i smrt Teodora, i demonsku strast, i hiljadu ljudskih želja... Moja poza je bila velika. U očima mi je bila struja. Kosa mi se pomaknula i digla na glavi. Pred sobom je vidjela demona u zemaljskoj ljusci. Video sam da se zaljubila u mene. Oko četiri sata vladala je smrtna tišina i kontemplacija jedno o drugom. Grom je zagrmio i pala mi je na grudi. Muška grudi su ženska snaga. Stisnuo sam je u naručju. Oboje smo viknuli. Kosti su joj napukle. Kroz naša tijela je prolazila galvanska struja. vrući poljubac...

Zaljubila se u demona u meni. Želeo sam da se zaljubi u anđela u meni. “Dajem milion i po franaka siromasima!” - Rekao sam. Zaljubila se u anđela u meni i plakala. I ja sam plakala. Kakve su to bile suze!!! Mjesec dana kasnije u crkvi sv. Između Tita i Hortenzije održano je svečano vjenčanje. Oženio sam se s njom. Udala se za mene. Siromasi su nas blagoslovili! Molila me je da oprostim svojim neprijateljima koje sam prethodno ubio. Oprostio sam. Otišao sam u Ameriku sa svojom mladom ženom. Mlada ljubavna žena bila je anđeo u djevičanskim šumama Amerike, anđeo pred kojim su se klanjali lavovi i tigrovi. Bio sam mladi tigar. Tri godine nakon našeg vjenčanja, stari Sam je već trčao okolo s kovrdžavim dječakom. Dječak je više ličio na svoju majku nego na mene. Ovo me je naljutilo. Jučer mi se rodio drugi sin... i ja sam se od radosti obesio... Moj drugi dečak pruža ruke čitaocima i moli ih da ne veruju njegovom tati, jer njegov tata ne samo da nije imao dece, nego ni žena. Njegov tata se boji braka kao vatre. Moj dečko ne laže. On je beba. Vjeruj mu. Djetinjstvo je sveto doba. Ništa od ovoga se nikada nije dogodilo... Laku noć!

koshe- taksista (francuski) cocher).
... bure Danainih kriminalnih kćeri- Do starogrčkog mita, bure bez dna, koje su u Hadu osuđene da pune kćeri argivskog kralja (Danaide), kažnjene od bogova zbog ubijanja muževa.

(ROMAN U JEDNOM DIJELU SA EPILOGOM) Posvećen Viktoru Igu Na kuli Sv. Ponoć je udarila sto četrdeset i šest mučenika. drhtala sam. Došlo je vrijeme. Grčevito sam zgrabio Teodorovu ruku i izašao s njim na ulicu. Nebo je bilo mračno kao štamparsko mastilo. Bilo je mračno kao šešir na glavi. Tamna noć je dan gavranove školjke. Zamotali smo se u ogrtače i krenuli. Jak vjetar je duvao kroz nas. Munje su, uprkos zimskom vremenu, presijecale nebo na sve strane. Grom, preteći, veličanstveni pratilac munje, šarmantan kao treptanje plavih očiju i brz kao misao, užasno je potresao vazduh. Teodorove uši su zasijale od struje. Svjetla Sv. Elma nam je uz tresak proletjela iznad glava. Pogledao sam gore. Bio sam u čudu. Ko nije u strahu od veličine prirode? Nekoliko sjajnih meteora letjelo je nebom. Počeo sam da ih brojim i izbrojao sam 28. Ukazao sam na njih Teodoru. - Loš znak! - promrmlja, blijed kao kip od kararskog mermera. Vjetar je jaukao, zavijao, jecao... Jauk vjetra je jauk savjesti utopljene u strašnim zločinima. Vozlenas je uništio grom i zapalio osmospratnicu. Čuo sam krikove koji su izlazili iz njega. Prošli smo do te kuće u plamenu kada mi je u grudima gorjelo sto i pol kuća? Negdje u svemiru žalosno, polako, monotono je zvonilo zvono. Došlo je do borbe elemenata. Činilo se da neke nepoznate sile rade na zastrašujućoj harmoniji elemenata. Ko su te snage? Hoće li ih ljudi ikada prepoznati? Stidljiv, ali smeo san!!! Vikali smo koše. Ušli smo u kočiju i odjurili Koshe je brat vjetra. Žurili smo, kao što smela misao juri kroz misteriozne vijuge mozga. Zaglavio sam u ratobornim vijugama svog mozga. Ja sam ga ubacio

Kosheina ruka je torbica sa zlatom. Zlato je pomoglo biču da udvostruči brzinu konjskih nogu. - Antonio, gde me vodiš? - Teodor je zastenjao. - Izgledaš kao zli genije... Pakao sija u tvojim crnim očima... Počinjem da se plašim... Jadna kukavica!! Nisam rekao ništa. Voleo ju je. Volela ga je strastveno... Morao sam da ga ubijem jer sam je voleo više od života. Voleo sam je i mrzeo njega. Morao je umrijeti ove strašne noći i platiti smrću za svoju ljubav. Kiptio sam od ljubavi i mržnje. One su bile moje drugo postojanje. Ove dvije sestre, koje žive u jednoj ljusci, stvaraju pustoš: one su duhovni vandali. - Stani! - rekao sam Koši kada je kočija stala na odredište. Ja i Teodor smo iskočili. Mjesec nas je hladno gledao iza oblaka. Mjesec je nepristrasan, nijemi svjedok slatkih trenutaka ljubavi i osvete. Morala je svjedočiti smrti jednog od nas Pred nama je bio ponor, ponor bez dna, kao bure zločinačkih kćeri Danae. Stajali smo na ivici ugašenog vulkana. Postoje strašne legende o ovom vulkanu. Napravio sam pokret kolenom, a Teodor je odleteo u strašni ponor. Ušće vulkana su ušće zemlje. - Prokletstvo!!! - vikao je kao odgovor na moju kletvu. Snažan muškarac koji je zbacio svog neprijatelja u krater vulkana zbog prelijepih očiju žene je veličanstvena, grandiozna i poučna slika. Nedostajala je samo lava! Koshe. Koshe je statua podignuta stenom i neznanjem. Dalje od rutine! Cochet je slijedio Theodorea. Osećala sam da je samo ljubav ostala u mojim grudima. Pao sam licem na zemlju i briznuo u plač od oduševljenja. Suze oduševljenja rezultat su božanske reakcije u dubini srca pune ljubavi. Konji su radosno rzli. Kako je bolno biti ne-čovek! Oslobodio sam ih životinjskog, patničkog života. Ubio sam ih. Smrt je i okovi i oslobođenje od okova. Otišao sam u hotel Violet Hippopotamus i popio pet čaša dobrog vina.
popio pet čaša dobrog vina.

Tri sata nakon osvete, bio sam na vratima njenog stana. Bodež, prijatelj smrti, pomogao mi je preko leševa da dođem do njenih vrata. Počeo sam da slušam. Nije spavala. Ona je sanjala. Slušao sam. Ona je ćutala. Tišina je trajala četiri sata. Četiri sata za ljubavnika - četiri devetnaestog veka! Konačno je pozvala sobaricu. Služavka je prošla pored mene. Idemonično je pogledao. Uhvatila je moj pogled. Ubio sam je. Bolje je umrijeti nego živjeti bez razloga. - Aneta! - vikala je. - Zašto Teodor ne dolazi, melanholija me grize u srcu. Guši me neka teška slutnja. Oh Aneta! idi po njega. Vjerovatno se sad zeza sa bezbožnim, strašnim Antoniom!.. Bože, koga ja to vidim?! Antonio! Ušao sam da je vidim. Prebledela je. - Odlazi! - vrisnula je, a užas je izobličio njene plemenite, prelepe crte lica. Pogledao sam je. Pogled je mač duše. Zateturala je. U mom pogledu videla je sve: i smrt Teodora, i demonsku strast, i hiljadu ljudskih želja... Moja poza je bila veličina. Struja mi je zasjala u očima. Kosa mi se pomaknula i digla na glavi. Pred sobom je vidjela demona u zemaljskoj ljusci. Vidio sam da mi se divi. Smrtonosna tišina i kontemplacija jedno o drugom nastavili su se oko četiri sata. Grom je zagrmio i pala mi je na grudi. Muška grudi su ženska snaga. Stisnuo sam je u naručju. Obama su vikali. Kosti su joj počele pucati. Galvanska struja je prolazila kroz naša tijela. Vrući poljubac... Zaljubila se u demona u meni. Želeo sam da se zaljubi u anđela u meni. "Dajem milion i po franaka siromasima!" - Rekao sam. Zaljubila se u anđela u meni i plakala. I ja sam plakala. Kakve su to bile suze!!! Mjesec dana kasnije u crkvi sv. Između Tita i Hortenzije održano je svečano vjenčanje. Oženio sam se s njom. Udala se za mene. Sirotinja nas je molila da oprostim svojim neprijateljima koje sam ranije ubio! Oprostio sam. Otišao sam u Ameriku sa svojom mladom ženom. Mlada ljubavna žena bila je anđeo u djevičanskim šumama Amerike, anđeo pred kojim su se klanjali lavovi i tigrovi. Bio sam mladi tigar kroz lavove i tigrove. Bio sam mladi tigar.
Kroz

Tri godine nakon našeg vjenčanja, starac je već bio arogantan prema kovrdžavom dječaku. Dječak je više ličio na svoju majku nego na mene. To me je naljutilo Jučer mi se rodio drugi sin... a ja sam se od radosti objesio... Moj drugi dječak pruža ruke čitaocima i moli ih da ne vjeruju njegovom tati, jer njegov tata ne samo da nije imao djece. , ali čak ni supruga. Njegov tata se boji braka kao pakao. Moj sin ne laže. On je beba. Vjerujte mu, djetinjstvo je sveto doba. Ništa od ovoga se nikada nije dogodilo... Laku noć! oči!

Hiljadu i jedna strast, ili strašna noć
(Roman u jednom dijelu sa epilogom)

Posvećeno Viktoru Igu


Otkucala je ponoć na kuli Svetih sto četrdeset šest mučenika. drhtala sam. Došlo je vrijeme. Mahnito sam zgrabio Teodora za ruku i izašao s njim na ulicu. Nebo je bilo mračno kao mastilo štampača. Bilo je mračno kao šešir na glavi. Tamna noć je ukratko dan. Zamotali smo se u ogrtače i krenuli. Jak vjetar je duvao kroz nas. Kiša i snijeg - ova mokra braća - strašno su nam udarili u lice. Munje su, uprkos zimskom vremenu, presijecale nebo na sve strane. Grmljavina, preteći, veličanstveni pratilac munje, ljupka kao treptanje plavih očiju i brza kao misao, užasno je potresla vazduh. Teodorove uši su zasijale od struje. Vatra Svetog Elma proletjela je iznad glave s treskom. Pogledao sam gore. drhtala sam. Ko se ne divi veličini prirode? Nekoliko sjajnih meteora letjelo je nebom. Počeo sam da ih brojim i izbrojao sam 28. Ukazao sam na njih Teodoru.

- Loš znak! - promrmljao je, blijed kao statua od kararskog mramora.

Vjetar je jaukao, zavijao, jecao... Jauk vjetra je jecaj savjesti utopljene u strašnim zločinima. Osmospratnica u našoj blizini je uništena grmljavinom i zapaljena. Čuo sam krikove koji su izlazili iz njega. Prošli smo. Je li me bilo briga za goruću kuću kada mi je u grudima gorjelo sto i po kuća? Negdje u svemiru žalosno, polako, monotono je zvonilo zvono. Došlo je do borbe između elemenata. Činilo se da neke nepoznate sile rade na zastrašujućoj harmoniji elemenata. Ko su te snage? Hoće li ih ljudi ikada prepoznati?

Stidljiv, ali smeo san!!!

Vikali smo koše. Ušli smo u kočiju i odjurili. Koshe je brat vjetra. Žurili smo, kao što hrabra misao juri kroz misteriozne vijuge mozga. Gurnuo sam torbicu sa zlatom u Košinu ruku. Zlato je pomoglo biču da udvostruči brzinu konjskih nogu.

- Antonio, gde me vodiš? - Teodor je zastenjao. – Izgledaš kao zli genije... Pakao sija u tvojim crnim očima... Počinjem da se plašim...

Patetična kukavica!! Nisam rekao ništa. On je voleo nju. Ona voljela ga strastveno... Morala sam ga ubiti jer sam je voljela više od života. Voleo sam nju i mrzeo ga. Morao je umrijeti ove strašne noći i platiti smrću za svoju ljubav. Ljubav i mržnja su ključale u meni. Oni su bili moje drugo postojanje. Ove dvije sestre, koje žive u jednoj ljusci, stvaraju pustoš: one su duhovni vandali.

- Stani! - rekao sam košu kada je kočija stigla do odredišta.

Ja i Teodor smo iskočili. Mjesec nas je hladno gledao iza oblaka. Mjesec je nepristrasan, nijemi svjedok slatkih trenutaka ljubavi i osvete. Morala je svjedočiti smrti jednog od nas. Pred nama je bio ponor, ponor bez dna, kao bure zločinačkih kćeri Danae. Stajali smo na rubu ušća ugašenog vulkana. Ljudi imaju strašne legende o ovom vulkanu. Napravio sam pokret kolenom, a Teodor je odleteo u strašni ponor. Krater vulkana je ušće zemlje.

- Prokletstvo!!! - vikao je kao odgovor na moju kletvu.

Snažan muž koji zbog prelijepih očiju žene svrgava svog neprijatelja u krater vulkana je veličanstvena, grandiozna i poučna slika! Sve što je nedostajalo je lava!

Koshe. Koshe je statua koju je sudbina podigla neznanju. Dalje od rutine! Cochet je slijedio Theodorea. Osjećao sam da je u mojim grudima ostala samo ljubav. Pao sam licem na zemlju i plakao od oduševljenja. Suze oduševljenja su rezultat božanske reakcije proizvedene u dubinama srca pune ljubavi. Konji su veselo njištali. Kako je bolno ne biti čovjek! Oslobodio sam ih životinjskog, patničkog života. Ubio sam ih. Smrt je i okovi i oslobođenje od okova.

Otišao sam u hotel Violet Hippopotamus i popio pet čaša dobrog vina.

Tri sata nakon osvete, bio sam na vratima njenog stana. Bodež, prijatelj smrti, pomogao mi je preko leševa da dođem do njegovih vrata. Počeo sam da slušam. Nije spavala. Ona je sanjala. Slušao sam. Ona je ćutala. Tišina je trajala četiri sata. Četiri sata za ljubavnika - četiri devetnaestog veka! Konačno je pozvala sobaricu. Služavka je prošla pored mene. Demonski sam je pogledao. Uhvatila je moj pogled. Razum ju je napustio. Ubio sam je. Bolje je umrijeti nego živjeti bez razloga.

- Aneta! – viknu ona. - Zašto je Teodor nestao? Melanholija me grize u srcu. Guši me neka teška slutnja. Oh Aneta! Idi po njega. Vjerovatno se sad zeza sa bezbožnim, strašnim Antoniom!.. Bože, koga ja to vidim?! Antonio!

Ušao sam da je vidim. Prebledela je.

- Odlazi! - vrisnula je, a užas je izobličio njene plemenite, prelepe crte lica.

Pogledao sam je. Pogled je mač duše. Zateturala je. U mom pogledu videla je sve: i smrt Teodora, i demonsku strast, i hiljadu ljudskih želja... Moja poza je bila velika. U očima mi je bila struja. Kosa mi se pomaknula i digla na glavi. Pred sobom je vidjela demona u zemaljskoj ljusci. Video sam da se zaljubila u mene. Oko četiri sata vladala je smrtna tišina i kontemplacija jedno o drugom. Grom je zagrmio i pala mi je na grudi. Muška grudi su ženska snaga. Stisnuo sam je u naručju. Oboje smo viknuli. Kosti su joj počele pucati. Kroz naša tijela je prolazila galvanska struja. vrući poljubac...

Zaljubila se u demona u meni. Želeo sam da se zaljubi u anđela u meni. “Dajem milion i po franaka siromasima!” - Rekao sam. Zaljubila se u anđela u meni i plakala. I ja sam plakala. Kakve su to bile suze!!! Mjesec dana kasnije u crkvi Svetog Tita i Hortenzije održano je svečano vjenčanje. Udala sam se za nju. Ona udala se za mene. Siromasi su nas blagoslovili! Ona Molila me je da oprostim svojim neprijateljima koje sam prethodno ubio. Oprostio sam. Otišao sam u Ameriku sa svojom mladom ženom. Mlada ljubavna žena bila je anđeo u djevičanskim šumama Amerike, anđeo pred kojim su se klanjali lavovi i tigrovi. Bio sam mladi tigar. Tri godine nakon našeg vjenčanja, stari Sam je već trčao okolo s kovrdžavim dječakom. Dječak je više ličio na svoju majku nego na mene. Ovo me je naljutilo. Jučer mi se rodio drugi sin... i ja sam se od radosti obesio... Moj drugi dečak pruža ruke čitaocima i moli ih da ne veruju njegovom tati, jer njegov tata ne samo da nije imao dece, nego ni žena. Njegov tata se boji braka kao vatre. Moj dečko ne laže. On je beba. Vjeruj mu. Djetinjstvo je sveto doba. Ništa od ovoga se nikada nije dogodilo... Laku noć!

Iz kolekcije
"Motley Stories"

Slučaj iz sudske prakse

Slučaj se odigrao u Okružnom sudu N..., na jednoj od njegovih posljednjih sjednica.

Na optuženičkoj klupi je sjedio N... trgovac Sidor Shelmetsov, mladić od tridesetak godina, ciganskog živahnog lica i podmetnutih očiju. Optužen je za provalu, prevaru i život pod tuđim imenom. Najnovije bezakonje dodatno je zakomplikovalo prisvajanje titula koje nisu pripadale. Tužiočev drug optuženi. Ime ovog druga je Legija. Ne poznaje posebne znakove i kvalitete koji daju popularnost i znatnu naknadu: sličan je svojoj vrsti. Govori kroz nos, ne može izgovoriti slovo “k”, a svaki minut ispuhuje nos.

Branio ga je najpoznatiji i najpopularniji advokat. Cijeli svijet poznaje ovog advokata. Citiraju se njegovi divni govori, njegovo ime se izgovara sa pijetetom...

U lošim romanima koji se završavaju potpunim oslobađanjem junaka i aplauzom publike, on igra značajnu ulogu. U ovim romanima njegovo prezime potiče od groma, munje i drugih jednako impresivnih elemenata.

Kada je kolega tužilac uspio dokazati da je Shelmetsov kriv i da nije zaslužio blagost; kada je shvatio, ubedio i rekao: „Završio sam“, defanzivac je ustao. Svima su se načulile uši. Zavladala je tišina. Advokat je progovorio i... živci N... javnosti su počeli da plešu! Ispružio je svoj tamni vrat, pognuo glavu na jednu stranu, zasjao očima, podigao ruku i neobjašnjiva slast se slila u njegove napete uši. Jezik mu je počeo da igra na živce, kao balalajka... Posle prve dve-tri njegove fraze, neko iz publike je glasno dahtao i neka bleda dama je izvedena iz sale za sastanke. Tri minute kasnije predsjedavajući je bio primoran da posegne za zvonom i pozvoni tri puta. Sudski izvršitelj s crvenim nosom se okrenuo u stolici i počeo prijeteći da gleda u očaranu publiku. Sve zjenice su se raširile, lica blijedila od strasnog iščekivanja narednih fraza, ispružila se... A šta je bilo sa srcima?!

“Mi smo ljudi, gospodo porote, i sudit ćemo kao ljudska bića!” – opušteno je rekao branilac. “Prije pojavljivanja pred vama, ovaj čovjek je bio u istražnom zatvoru od šest mjeseci. Šest mjeseci žena je bila lišena svog voljenog muža, djeci se oči nisu osušile od suza pri pomisli da njihov dragi otac nije u njihovoj blizini! Oh, kad biste pogledali ovu djecu! Gladni su jer nema ko da ih nahrani, plaču jer su duboko nesretni... Pogledajte! Pružaju svoje male ruke prema tebi tražeći da im vratiš njihovog oca! Nisu ovdje, ali možete ih zamisliti. (Pauza.) Zaključak... Hm... On je stavljen pored lopova i ubica... Njega! (Pauza.) Treba samo zamisliti njegovu moralnu muku u ovom zatvoru, daleko od žene i djece, pa... Šta reći?!

U publici su se čuli jecaji... Devojka sa velikim brošem na grudima počela je da plače. Prateći nju, počela je da cvili i njena komšinica, starica.

Defanzivac je pričao i pričao... Zanemario je činjenice, a više je pritiskao psihologiju.

– Poznavati njegovu dušu znači poznavati poseban, poseban svijet, pun pokreta. Proučavao sam ovaj svijet... Proučavajući ga, priznajem, prvi put sam proučavao čovjeka. Razumela sam čoveka... Svaki pokret njegove duše govori o tome da u svom klijentu imam čast da vidim idealnu osobu...

Sudski izvršitelj je prestao prijeteći da gleda i posegnuo u džep tražeći maramicu. Iz hodnika su izvedene još dvije dame. Predsjedavajući je ostavio zvono na miru i stavio naočare kako se ne bi primijetila suza koja mu je krenula na desno oko. Svi su posegnuli za šalovima. Tužilac, ovaj kamen, ovaj led, najneosetljiviji organizam, nemirno se promeškoljio u stolici, pocrveneo i počeo da gleda ispod stola... Suze su mu zaiskrile kroz naočare.

“Volio bih da mogu odustati od optužbi! - pomislio je. - Uostalom, izdrži takav fijasko! A?"

- Pogledaj mu oči! - nastavio je branilac (drhtala mu je brada, drhtao glas, a kroz oči mu je gledala patnička duša). Jesu li ovi krotki nježne oči mogu li na zločin gledati sa ravnodušnošću? Oh ne! One, ove oči, plaču! Ispod tih kalmičkih jagodica su suptilni živci! Ispod ovih grubih, ružnih grudi kuca srce koje je daleko od zločina! A vi se usuđujete reći da je kriv?!

Sam optuženi to nije mogao izdržati. Došlo je vrijeme da zaplače. Treptao je, plakao i nemirno se kretao...

- Kriv! – govorio je, prekidajući defanzivca. - Kriv! Priznajem svoju krivicu! Ukrao je i stvorio prevaru! Ja sam prokleti čovek! Uzeo sam novac iz sanduka, i rekao snaji da sakrije ukradenu bundu... Kajem se! Za sve sam ja kriv!

I optuženi je ispričao kako se to dogodilo. On je osuđen.

Tajanstvena priroda

Kupe prve klase.

Lijepa dama zavaljena na sofi presvučenoj grimiznim somotom. U njenoj grčevito stisnutoj ruci pucketa skupocjena lepeza sa resama, pence povremeno pada sa njenog lepog nosa, broš na grudima se diže i spušta, kao čamac među talasima. Ona je uzbuđena... Guvernerov službenik sjedi na sofi nasuprot nje specijalni zadaci, mladi ambiciozni pisac koji objavljuje u pokrajinskim listovima kratke priče ili, kako to sam naziva, “kratke priče” - iz života visokog društva... Gleda je u lice, gleda ga pravo, sa izgledom stručnjaka. On posmatra, proučava, hvata ovu ekscentričnu, tajanstvenu prirodu, razume je, shvata... Njena duša, njena celokupna psihologija je na njegovom dlanu.

- Oh, razumem te! - kaže službenik specijalnih zadataka, ljubeći joj ruku kraj narukvice. – Vaša osetljiva, osetljiva duša traži izlaz iz lavirinta... Da! Borba je strašna, monstruozna, ali... ne gubite duh! Bićete pobednik! Da!

– Opiši me, Voldemare! - kaže gospođa, tužno se osmehujući. – Moj život je tako pun, tako raznovrstan, tako šaren... Ali glavno je da sam nesrećan! Ja sam patnik u stilu Dostojevskog... Pokaži svetu moju dušu, Voldemare, pokaži ovu jadnu dušu! Vi ste psiholog. Nije prošlo ni sat vremena kako sedimo u kupeu i pričamo, a ti si već sve mene shvatio, sve mene!

- Govori! Preklinjem te, govori!

- Slušaj. Rođen sam u siromašnoj birokratskoj porodici. Moj otac je ljubazan momak, pametan, ali... duh vremena i sredine... vous comprenez, ne krivim svog jadnog oca. Pio, kartao... primao mito... Majko... Šta da kažem! Potreba, borba za parče hleba, svest o beznačajnosti... Oh, nemoj da se setim! Morao sam da se probijem... Ružno fakultetsko vaspitanje, čitanje glupih romana, greške iz mladosti, prva bojažljiva ljubav... A borba sa okolinom? Užasno! Šta je sa sumnjama? A muke novonastale neverice u život, u sebe?.. Ah! Vi ste pisac i poznajete nas žene. Shvatićete... Nažalost, obdaren sam širokom naravom... Čekao sam sreću, i to kakvu! Žudeo sam da budem čovek! Da! Biti čovjek - u tome sam vidio svoju sreću!

- Divno! - brblja pisac, ljubeći ruku kraj narukvice. "Ne ljubim te, divni, nego ljudska patnja!" Sećate se Raskoljnikova? Tako se poljubio.

- Oh, Voldemar! Trebala mi je slava... buka, sjaj, kao i svi ostali - zašto biti skroman? - izuzetne prirode. Žudjela sam za nečim neobičnim... ne ženstvenim! I tako... I tako... bogati stari general mi se pojavio na putu... Razumi me, Voldemare! Na kraju krajeva, to je bilo samožrtvovanje, samoodricanje, razumete! Nisam mogao drugačije. Obogatio sam svoju porodicu, počeo da putujem, činim dobro... I kako sam patio, kako je za mene bio nepodnošljiv, podo i vulgaran zagrljaj ovog generala, iako se, moramo mu dati pravdu, svojevremeno se hrabro borio. Bilo je trenutaka... strašnih trenutaka! Ali me je podržavala misao da starac neće umrijeti danas, sutra, da ću živjeti kako želim, daću se voljenom, bio bih srećan... A ja imam takvu osobu, Voldemara ! Bog zna da postoji!

Dama energično maše lepezom. Lice joj poprima plačni izraz.

- Ali starac je umro... Ostavio mi je nešto, slobodan sam kao ptica. Sada mogu da živim srećno... Zar nije istina, Voldemare? Sreća kuca na moj prozor. Sve što treba da uradite je da ga pustite unutra, ali... ne! Voldemar, slušaj, prizivam te! Sada mogu da se poklonim voljenoj osobi, da mu postanem prijatelj, asistent, nosilac njegovih ideala, da budem srećan... opusti se... Ali kako je sve prošlo, odvratno i glupo na ovom svetu! Kako je sve podlo, Voldemare! Nesrećna sam, nesrećna, nesrećna! Opet mi je prepreka na putu! Opet osjećam da je moja sreća daleko, daleko! O, koliko muke, samo da znaš! Koliko muke!

- Ali šta? Šta se dogodilo na tvom putu? Preklinjem te, govori! Šta onda?

-Još jedan bogati starac...

Slomljena lepeza prekriva njeno lepo lice. Pisac podupire svoju zamišljenu glavu šakom, uzdiše i razmišlja sa izgledom stručnog psihologa. Lokomotiva zviždi i šišti, zavese na prozorima pocrvene od zalaska sunca...

Willow

Ko je putovao poštanskim putem između B. i T.?

Oni koji su posjetili, naravno, pamte Mlin Sv. Andrije, koji stoji sam na obali rijeke Kozyavka. Mlin je mali, sa dva dela... Star je više od sto godina, odavno ne radi, i nije ni čudo što liči na malu, pogrbljenu, odrpanu staricu, spremnu da pada svaki minut. I ova starica bi davno pala da nije bila naslonjena na staru, široku vrba. Vrba je široka ni dvoje ljudi. Njegovo sjajno lišće spušta se na krov, na branu; donje grane se kupaju u vodi i šire se po zemlji. Ona je takođe stara i pogrbljena. Njegovo grbavo deblo unakaženo je velikom tamnom šupljinom. Zabijte ruku u udubljenje i ruka će vam se zaglaviti u crnom medu. Divlje pčele će vam zujati oko glave i ubosti vas. Koliko ona ima godina? Arkhip, njen prijatelj, kaže da je bila stara čak i kada je služio gospodaru u “Francuzi”, a potom i gospođi u “Crnkinji”; a to je bilo predavno.

Vrba podržava i drugu ruševinu - starca Arhipa, koji, sedeći u njenom korenu, lovi ribu od zore do sumraka. Star je, pogrbljen kao vrba, a njegova krezuba usta liče na šupljinu. Danju peca, a noću sjedi u korijenu i razmišlja. Obojica, starica vrba i Arkhip, šapuću danju i noću... Obojica su u svoje vrijeme vidjeli stvari. Poslušajte ih...

Prije tridesetak godina, u Cvjetnica, na imendan starice vrbe, starac je seo na svoje mesto, gledao izvor i pecao... Bilo je tiho, kao i uvek... Samo se šapat staraca čuo, a povremeno i prskanje riba koje hodaju. Starac je pecao i čekao pola dana. U podne je počeo da kuva riblju čorbu. Kada je senka vrbe počela da se udaljava od druge obale, bilo je podne. Arkhip je znao vrijeme i putem pošte. Tačno u podne T-mail je prošao kroz branu.

I ove nedjelje Arkhip je čuo pozive. Ostavio je štap za pecanje i počeo da gleda u branu. Trojka je prešla brdo, sišla i krenula prema brani. Poštar je spavao. Ušavši u branu, trojka je iz nekog razloga stala. Arkhip se dugo nije iznenadio, ali ovaj put je bio jako iznenađen. Desilo se nešto neobično. Kočijaš se osvrnuo, nemirno se kretao, skinuo maramu s lica poštara i mahnuo mlatilom. Poštar se nije pomerio. Na njegovoj plavoj glavi pojavila se ljubičasta mrlja. Kočijaš skoči s kola i zamahnuvši zada još jedan udarac. Minut kasnije, Arkhip je začuo korake blizu sebe: kočijaš je silazio s obale i išao pravo prema njemu... Preplanulo lice mu je bilo blijedo, oči su mu glupo gledale bogzna kuda. Drhteći cijelim tijelom, otrčao je do vrbe i, ne primjećujući Arhipa, stavio poštansku vreću u udubljenje; zatim je pritrčao, skočio na kola i, čudno što se Arhipu učinilo, udario se u slepoočnicu. Okrvavivši lice udario je konje.

- Straža! Oni seku! - viknuo je.

Eho mu je odjeknuo, a Arkhip je dugo čuo ovog „stražara“.

Šest dana kasnije, istraga je stigla u mlin. Uzeli su plan mlina i brane, iz nekog razloga izmjerili dubinu rijeke i, ručali ispod vrbe, otišli, a tokom čitavog istraživanja Arkhip je sjedio pod točkom, drhteći i gledajući u svoju torbu. Tamo je vidio koverte sa pet pečata. Dan i noć gledao je ove foke i razmišljao, ali je starica vrba danju ćutala, a noću plakala. "Glupo!" – pomisli Arkhip slušajući njen plač. Nedelju dana kasnije, Arkhip je već ulazio u grad sa torbom.

- Gde ovde? javnom mestu? – upitao je ulazeći u predstražu.

Pokazali su mu na veliku žutu kuću sa prugastim separeom pored vrata. Ušao je i u hodniku ugledao gospodina sa dugmadima. Gospodar je pušio lulu i grdio stražara za nešto. Arkhip mu je prišao i, drhteći cijelim tijelom, ispričao mu o epizodi sa staricom vrbicom. Službenik je uzeo torbu u ruke, otkopčao kaiševe, poblijedio i pocrvenio.

- Odmah! - rekao je i utrčao u prisustvo. Tamo su ga opkolili službenici... Trčali su okolo, nervirali se, šaputali... Deset minuta kasnije, službenik je Arhipu doneo torbu i rekao:

- Došao si na pogrešno mesto, brate. Idi u Nižnju ulicu, tamo će ti pokazati, a evo i riznice, draga moja! Idi u policiju.

Arkhip je uzeo torbu i otišao.

“I torba je postala lakša! - pomislio je. “Upola manje!”

U ulici Nižnja prikazana mu je još jedna žuta kuća sa dva separea. Arkhip je ušao. Ovdje nije bilo hodnika, a prisustvo je počelo odmah sa stepenica. Starac je prišao jednom od stolova i ispričao pisarima priču o torbi. Oteli su mu torbu iz ruku, viknuli na njega i poslali po starješinu. Pojavila se debela mrena. Nakon kraćeg ispitivanja, uzeo je torbu i sa njom se zaključao u drugu prostoriju.

- Gde je novac? – čulo se minut kasnije iz ove prostorije. - Torba je prazna! Međutim, reci starcu da može ići! Ili ga pritvorite! Vodite ga kod Ivana Markovića! Ne, ali pusti ga!

Arkhip se naklonio i otišao. Dan kasnije, karas i smuđ su ponovo ugledali njegovu sijedu bradu...

Bila je kasna jesen. Starac je sjedio i pecao. Lice mu je bilo tmurno kao požutjela vrba: nije volio jesen. Lice mu je postalo još tmurnije kada je ugledao kočijaša pored sebe. Kočijaš, ne primjećujući ga, priđe vrbi i zavuče ruku u udubljenje. Pčele, mokre i lijene, puzale su po njegovom rukavu. Nakon što je malo preturao, problijedio je, a sat kasnije sjedio je iznad rijeke i besmisleno gledao u vodu.

- Gde ona? - upitao je Arhipa.

Arkhip je prvo ćutao i mrzovoljno izbegavao ubicu, ali se ubrzo sažalio nad njim.

- Odneo sam to nadležnima! - rekao je. - Ali ti, budalo, ne boj se... Ja sam tamo rekao da sam ga našao ispod vrbe...

Kočijaš je skočio, zaurlao i napao Arhipa. Dugo ga je tukao. Istukao mu je staro lice, bacio ga na zemlju i gazio ga. Pošto je pretukao starca, nije ga napustio, već je ostao da živi u mlinu, zajedno sa Arhipom.

Danju je spavao i ćutao, a noću je hodao uz branu. Sjena poštara hodala je duž brane, a on je razgovarao s njom. Došlo je proljeće, a kočijaš je nastavio šutjeti i hodati. Jedne noći mu je prišao starac.

"Zaglavićeš lutajući okolo, budalo!" - rekao mu je, gledajući iskosa u poštara. - Odlazi.

I poštar je rekao isto... I vrba je isto šapnula...

- Ne mogu! - rekao je kočijaš. - Otišao bih, ali me bole noge, boli me duša!

Starac je uzeo vozača za ruku i odveo ga u grad. Odveo ga je do ulice Nižnje, do samog prisustva gde je dao torbu. Kočijaš je pao na kolena pred „starijim“ i pokajao se. Brk je bio iznenađen.

- Zašto kriviš sebe, budalo! - rekao je. - Pijan? Hoćeš da te stavim na hladno? Svi su poludeli, kopilad! Samo brkaju stvar... Zločinac nije pronađen - pa i subota! Šta ti još treba? Izlazi!

Kada ga je starac podsjetio na torbu, brkavac se nasmijao, a pisari su se iznenadili. Očigledno im je loše pamćenje... Vozač nije našao iskupljenje u ulici Nizhnyaya. Morao sam da se vratim u vrbi...

I morao sam da bežim od svoje savesti u vodu, da poremetim samo mesto gde plutaju Arhipovi plutači. Vozač se udavio. Starac i starica vrba sad vide dvije sjene na brani... Šapuću li im se?


Posvećeno Viktoru Igu

Na kuli sv. Ponoć je udarila sto četrdeset i šest mučenika. drhtala sam. Došlo je vrijeme. Mahnito sam zgrabio Teodora za ruku i izašao s njim na ulicu. Nebo je bilo mračno kao mastilo štampača. Bilo je mračno kao šešir na glavi. Tamna noć je ukratko dan. Zamotali smo se u ogrtače i krenuli. Jak vjetar je duvao kroz nas. Kiša i snijeg - ova mokra braća - strašno su nam udarili u lice. Munje su, uprkos zimskom vremenu, presijecale nebo na sve strane. Grmljavina, preteći, veličanstveni pratilac munje, ljupka kao treptanje plavih očiju i brza kao misao, užasno je potresla vazduh. Teodorove uši su zasijale od struje. Svjetla Sv. Elma je poletjela iznad glave uz tresak. Pogledao sam gore. drhtala sam. Ko se ne divi veličini prirode? Nekoliko sjajnih meteora letjelo je nebom. Počeo sam da ih brojim i izbrojao sam 28. Ukazao sam na njih Teodoru.

Loš znak! - promrmljao je, blijed kao statua od kararskog mramora.

Vjetar je jaukao, zavijao, jecao... Jauk vjetra je jecaj savjesti utopljene u strašnim zločinima. Osmospratnica u našoj blizini je uništena grmljavinom i zapaljena. Čuo sam krikove koji su izlazili iz njega. Prošli smo. Je li me bilo briga za goruću kuću kada mi je u grudima gorjelo sto i po kuća? Negdje u svemiru žalosno, polako, monotono je zvonilo zvono. Došlo je do borbe između elemenata. Činilo se da neke nepoznate sile rade na zastrašujućoj harmoniji elemenata. Ko su te snage? Hoće li ih ljudi ikada prepoznati?

Stidljiv, ali smeo san!!!

Vikali smo koše. Ušli smo u kočiju i odjurili. Koshe je brat vjetra. Žurili smo, kao što hrabra misao juri kroz misteriozne vijuge mozga. Gurnuo sam torbicu sa zlatom u Košinu ruku. Zlato je pomoglo biču da udvostruči brzinu konjskih nogu.

Antonio, kuda me vodiš? - Teodor je zastenjao. - Izgledaš kao zli genije... Pakao sija u tvojim crnim očima... Počinjem da se plašim...

Patetična kukavica!! Nisam rekao ništa. Voleo ju je. Volela ga je strastveno... Morao sam da ga ubijem jer sam je voleo više od života. Voleo sam je i mrzeo njega. Morao je umrijeti ove strašne noći i platiti smrću za svoju ljubav. Ljubav i mržnja su ključale u meni. Oni su bili moje drugo postojanje. Ove dvije sestre, koje žive u jednoj ljusci, stvaraju pustoš: one su duhovni vandali.

Stani! - rekao sam košu kada je kočija stigla do odredišta.

Ja i Teodor smo iskočili. Mjesec nas je hladno gledao iza oblaka. Mjesec je nepristrasan, nijemi svjedok slatkih trenutaka ljubavi i osvete. Morala je svjedočiti smrti jednog od nas. Pred nama je bio ponor, ponor bez dna, kao bure zločinačkih kćeri Danae. Stajali smo na rubu ušća ugašenog vulkana. Ljudi imaju strašne legende o ovom vulkanu. Napravio sam pokret kolenom, a Teodor je odleteo u strašni ponor. Krater vulkana je ušće zemlje.

Prokletstvo!!! - vikao je kao odgovor na moju kletvu.

Snažan muž koji zbog prelijepih očiju žene ruši svog neprijatelja u krater vulkana je veličanstvena, grandiozna i poučna slika! Sve što je nedostajalo je lava!

Koshe. Koshe je statua koju je sudbina podigla neznanju. Dalje od rutine! Cochet je slijedio Theodorea. Osjećao sam da je u mojim grudima ostala samo ljubav. Pao sam licem na zemlju i plakao od oduševljenja. Suze oduševljenja su rezultat božanske reakcije proizvedene u dubinama srca pune ljubavi. Konji su veselo njištali. Kako je bolno ne biti čovjek! Oslobodio sam ih životinjskog, patničkog života. Ubio sam ih. Smrt je i okovi i oslobođenje od okova.

Otišao sam u hotel Violet Hippopotamus i popio pet čaša dobrog vina.

Tri sata nakon osvete, bio sam na vratima njenog stana. Bodež, prijatelj smrti, pomogao mi je preko leševa da dođem do njegovih vrata. Počeo sam da slušam. Nije spavala. Ona je sanjala. Slušao sam. Ona je ćutala. Tišina je trajala četiri sata. Četiri sata za ljubavnika - četiri devetnaestog veka! Konačno je pozvala sobaricu. Služavka je prošla pored mene. Demonski sam je pogledao. Uhvatila je moj pogled. Razum ju je napustio. Ubio sam je. Bolje je umrijeti nego živjeti bez razloga.

Aneta! - vikala je. - Zašto je Teodor nestao? Melanholija me grize u srcu. Guši me neka teška slutnja. Oh Aneta! idi po njega. Vjerovatno se sad zeza sa bezbožnim, strašnim Antoniom!.. Bože, koga ja to vidim?! Antonio!

Ušao sam da je vidim. Prebledela je.

Odlazi! - vrisnula je, a užas je izobličio njene plemenite, prelepe crte lica.

Pogledao sam je. Pogled je mač duše. Zateturala je. U mom pogledu videla je sve: i smrt Teodora, i demonsku strast, i hiljadu ljudskih želja... Moja poza je bila velika. U očima mi je bila struja. Kosa mi se pomaknula i digla na glavi. Pred sobom je vidjela demona u zemaljskoj ljusci. Video sam da se zaljubila u mene. Oko četiri sata vladala je smrtna tišina i kontemplacija jedno o drugom. Grom je zagrmio i pala mi je na grudi. Muška grudi su ženska snaga. Stisnuo sam je u naručju. Oboje smo viknuli. Kosti su joj počele pucati. Kroz naša tijela je prolazila galvanska struja. vrući poljubac...

Zaljubila se u demona u meni. Želeo sam da se zaljubi u anđela u meni. “Dajem milion i po franaka siromasima!” - Rekao sam. Zaljubila se u anđela u meni i plakala. I ja sam plakala. Kakve su to bile suze!!! Mjesec dana kasnije u crkvi sv. Između Tita i Hortenzije održano je svečano vjenčanje. Oženio sam se s njom. Udala se za mene. Siromasi su nas blagoslovili! Molila me je da oprostim svojim neprijateljima koje sam prethodno ubio. Oprostio sam. Otišao sam u Ameriku sa svojom mladom ženom. Mlada ljubavna žena bila je anđeo u djevičanskim šumama Amerike, anđeo pred kojim su se klanjali lavovi i tigrovi. Bio sam mladi tigar. Tri godine nakon našeg vjenčanja, stari Sam je već trčao okolo s kovrdžavim dječakom. Dječak je više ličio na svoju majku nego na mene. Ovo me je naljutilo. Jučer mi se rodio drugi sin... i ja sam se od radosti obesio... Moj drugi dečak pruža ruke čitaocima i moli ih da ne veruju njegovom tati, jer njegov tata ne samo da nije imao dece, nego ni žena. Njegov tata se boji braka kao vatre. Moj dečko ne laže. On je beba. Vjeruj mu. Djetinjstvo je sveto doba. Ništa od ovoga se nikada nije dogodilo... Laku noć!