Vojnici su prolazili i stali kod starice da se odmore. Tražili su nešto za piće i jelo, a starica je odgovorila: „Djeco, čime ću vas počastiti? Nemam ništa." I imala je kuvanog petla u rerni - u loncu, ispod tiganja. Vojnici su razumeli ovu stvar; jedan je bio lopov! - izašao u dvorište, razdvojio kola sa snopovima, vratio se u kolibu i rekao: „Bako, babo! Gledaj, stoka ti jede hleb.” Starica je otišla u dvorište, a vojnici su u međuvremenu pogledali u pećnicu, izvadili petla iz lonca, na njegovo mjesto stavili komadić, a petla sakrili u vreću. Došla je starica: „Djeco, draga! Zar nisi ti pustio stoku unutra? Zašto radite prljave trikove, djeco? Nema potrebe, dragi!” Vojnici su ćutali i ćutali i ponovo tražili: „Daj nam, babo, nešto da jedemo!“ - „Uzmite, djeco, malo kvasa i malo hljeba; biće sa tobom!

I starica se odluči da se pohvali da ih je provela, pa im zagonetku zagoneta: „Pa djeco, vi ste ljudi iskusni, sve ste vidjeli; Reci mi: da li je Kurukhan Kuruhanovič još danas živ u Penskom, Čerepenskom, blizu Skovorodnog? - "Ne, bako!" - "A ko će, deco, zauzeti njegovo mesto?" - "Da, Lipan Lipanoviču" - "Gdje je Kurukhan Kurukhanovich?" - "Da, grad je prenet u Sumin, babo." Nakon toga su vojnici otišli. Dolazi sin sa njive, traži od starice hranu, a ona mu kaže: „Hajde sine! Imao sam vojnike i tražio užinu, a ja sam im, dijete, rekao zagonetku o pijetlu koji je bio u mojoj peći; nisu mogli nešto da pogode.” - Kakvu si im zagonetku, majko, rekla? - „A evo šta: u Penskom, Čerepenskom, blizu Skovorodnog, da li je živ Kurukhan Kuruhanovič? Nisu se okrenuli. “Ne, kažu ti, bako!” - "Gde je on, dragi moji?" - "Da, grad je prebačen u Sumin." A oni i ne znaju, prokleta djeco, šta imam u loncu!” Pogledao sam u pećnicu, a pijetao je odletio; Upravo sam izvukao cipelu. “Ahti, dijete, prokleti su me prevarili!” - „Tako je, majko! Vojnika ne možete prevariti, on je iskusan čovjek.”

Vojnička zagonetka (verzija priče 2)

Živjela je jednom žena koja je imala tri sina. Ustali su rano, otišli u polje, ustrijelili ždrala i donijeli ga majci: "Skuvaj, majko, za večeru!" I sami smo išli da kosimo sijeno. U to vrijeme ženi su došli vojnici - putnici; Sipala im je čorbu od kupusa i rekla: "Reći ću ti jednu zagonetku." - "Koji, bako?" - „Doseleva Kurlinskaya-Murlinskaya je letela u blizini Nebesinska, a poslednjih godina je završila u gradu Pečinskom, u selu Goršinski." Iako su vojnici odavno shvatili kako miriše čorba od kupusa, pravili su se da ništa nisu pogodili. "Razmislite, dragi moji, ali ja idem u podrum po mlijeko."

Dok je starica išla u podrum, vojnici su joj ukrali dizalicu. "Pa, jeste li pogodili zagonetku?" - pita starica. „Ne, bako, oni nisu pogodili tvoje, ali su pogodili svoje: Kurlinskoy-Murlinskaya je pre sela doleteo blizu Nebesinska i završio u gradu Pečinskaja, a ovih godina je završio u gradu Suminsky, u selo Zaplečinski. Pogodi, Božja starica!" - „Ne, dragi moji! Tvoja zagonetka je duža od moje, ne mogu je riješiti...”

Vojnička zagonetka (verzija priče 3)

Starica je skuvala gusku u supi od kupusa. U njen stan dolazi vojnik... „Šta, vojniče“, pita starica, „jesi li ikada bio u gradu Goršansku, da li si tamo poznavao Gagateja Gagatejeviča?“ - „Kako ne znaš! Samo što ga sada nema: Gagatej Gagatejevič je odatle otišao u grad Košeljansk, u selo Zaplečanskoje, a umesto njega u grad Goršansk došao je Pletuhan Pletuhanovič, sin Kovirjalkinov. Onda je kolekcija hit; vojnik se oprostio od starice i krenuo u planinarenje. Ide sa drugovima, a gle, na putu leži zub od drljače; Podigao ga je i stavio u džep.

Došli smo u drugo selo. Naš vojnik se na kraju vratio u stan glupe žene. Sjeo sam na večeru, izvadio zub koji sam usput našao i, dobro, promiješao čorbu od kupusa. Domaćica mu daje soljenku: "Evo, posoli, slugo!" - „Ne treba mi tvoja so! Ometaću ovaj zub - sve sam posuo solju!" (A on je odavno svojom solju posolio čorbu od kupusa). „Vidi, kakvo čudo“, misli domaćica, „sa takvom dobrotom, ne treba ni so da kupuješ!“ Probali smo čorbu od kupusa - kako jesti slanine! "Hoćeš li prodati zub?" - "Kupite." - "Šta ćeš uzeti?" - “Rublja srebra i dvadeset aršina platna.” Tako smo se slagali. „Evo ti zuba“, kaže vojnik, „kad počneš da mešaš čorbu od kupusa, reci: šun-bun, budi slana čorba od kupusa!“ Moj muž će doći i biće japanki.” Uzeo je rublju novca i komad platna i otišao kuda je trebalo.

Vojnici su prolazili i stali kod starice da se odmore. Tražili su nešto za piće i jelo, a starica je odgovorila:

Djeco, čime ću vas počastiti? Nemam ništa.

A u njenoj rerni je bio kuvan petao u loncu, ispod tiganja. Vojnici su razumeli ovu stvar; jedan je bio lopov! - izašao u dvorište, razdvojio kola sa snopovima, vratio se u kolibu i rekao:

Bako, babo! Gledaj, stoka jede tvoj hleb.

Starica je otišla u dvorište, a vojnici su u međuvremenu pogledali u pećnicu, izvadili petla iz lonca, na njegovo mjesto stavili komadić, a petla sakrili u vreću. Došla je jedna starica:

Djeco, dragi moji! Zar nisi ti pustio stoku unutra? Zašto radite prljave trikove, djeco? Nema potrebe, dragi!

Vojnici su ćutali i ćutali i ponovo pitali:

Daj nam nešto za jelo, bako!

Uzmite malo kvasa i kruha, djeco; to će biti tvoje!

I starica se odluči da se pohvali da ih je provela, pa im zapita zagonetku:

Pa djeco, vi ste iskusni ljudi, sve ste vidjeli; Recite mi, da li je Kurukhan Kurukhanovich i danas živ u Penskom, Čerepenskom, blizu Skovorodnog?

Ne, bako!

A ko će, djeco, zauzeti njegovo mjesto?

Da Lipan Lipanović.

Gdje se nalazi Kurukhan Kurukhanovich?

Da, grad je prebačen u Sumin, babo.

Nakon toga su vojnici otišli. Dođe sin iz njive, pita staricu hranu, a ona mu kaže:

Hajde, sine! Imao sam vojnike i tražio užinu, a ja sam im, dijete, rekao zagonetku o pijetlu koji je bio u mojoj peći; nisu mogli nešto da pogode.

Kakvu si im zagonetku rekla, majko?

I evo šta: u Penskom, Čerepenskom, blizu Skovorodnog, da li je živ Kurukhan Kuruhanovič? Nisu se okrenuli. “Ne”, kažu, “bako!” - "Gde je on, dragi moji?" - "Da, grad je prebačen u Sumin." A oni ni ne znaju šta imam u loncu!

Pogledao sam u pećnicu, a pijetao je odletio; Upravo sam izvukao cipelu.

Vau, dijete, prevarili su me prokleti!

To je to, majko! Vojnika ne možete prevariti, on je iskusan čovek.

Vojnici su prolazili i stali kod starice da se odmore. Tražili su nešto za piće i jelo, a starica je odgovorila:

Djeco, čime ću vas počastiti? Nemam ništa.

I imala je kuvanog petla u rerni - u loncu, ispod tiganja. Vojnici su razumeli ovu stvar; jedan je bio lopov! - izašao u dvorište, razdvojio kola sa snopovima, vratio se u kolibu i rekao:

Bako, babo! Gledaj, stoka jede tvoj hleb.

Starica je otišla u dvorište, a vojnici su u međuvremenu pogledali u pećnicu, izvadili petla iz lonca, na njegovo mjesto stavili komadić, a petla sakrili u vreću. Došla je jedna starica:

Djeco, dragi moji! Zar nisi ti pustio stoku unutra? Zašto radite prljave trikove, djeco? Nema potrebe, dragi! Vojnici su ćutali i ćutali i ponovo pitali:

Daj nam nešto za jelo, bako!

Uzmite malo kvasa i kruha, djeco; I starica je odlučila da se pohvali da ih je prevarila, pa im je postavila zagonetku:

Pa djeco, vi ste iskusni ljudi, sve ste vidjeli; Recite mi: da li je Kurukhan Kuruhanovič i danas živ u Penskom, Čerepenskom, blizu Skovorodnog?

Ne, bako!

A ko će, djeco, zauzeti njegovo mjesto?

Da Lipan Lipanović.

Gdje se nalazi Kurukhan Kurukhanovich?

Da, babo je prebačen u Sumin-grad. Nakon toga su vojnici otišli. Dođe sin iz njive, pita staricu hranu, a ona mu kaže:

Hajde, sine! Imao sam vojnike i tražio užinu, a ja sam im, dijete, rekao zagonetku o pijetlu koji je bio u mojoj peći; nisu mogli nešto da pogode.

Kakvu si im zagonetku rekla, majko?

I evo šta: u Penskom, Čerepenskom, blizu Skovorodnog, da li je živ Kurukhan Kuruhanovič? Nisu se okrenuli. “Ne, kažu ti, bako!” - "Gde je on, dragi moji?" - "Da, prebačen je u Sumin-grad." A oni ni ne znaju... šta imam u loncu!

Pogledao sam u pećnicu, a pijetao je odletio; Upravo sam izvukao cipelu.

Auu, dijete, prevarili ste me, prokleti!

To je to, majko! Vojnika ne možete prevariti, on je iskusan čovek.

Alternativni tekst:

Vojnička zagonetka - ruska narodna priča u adaptaciji A.N. Afanasjeva

Kako ne nahraniti hrabrog, odvažnog i odvažnog vojnika? Ali starica nije htela da leči vojnike u prolazu. Nema se čime liječiti, kažu. Ali baka je imala hranu. Ali iskusnog vojnika je teško prevariti, on će prevariti koga god želite. I na koji način? O tome saznajemo iz ruske narodne bajke "Vojnička zagonetka"...

"Vojnička zagonetka"
Ruska narodna bajka

Vojnici su prolazili i stali kod starice da se odmore. Tražili su nešto za piće i jelo, a starica je odgovorila:
- Djeco, čime ću vas počastiti? Nemam ništa.

A pravo u pećnici je bio kuhani pijetao - u loncu, ispod tiganja. Vojnici su razumeli ovu stvar; jedan je bio lopov! - izašao u dvorište, razdvojio kola sa snopovima, vratio se u kolibu i rekao:
- Bako, babo! Gledaj, tvoja stoka jede tvoj hleb.

Starica je otišla u dvorište, a vojnici su u međuvremenu pogledali u pećnicu, izvadili petla iz lonca, na njegovo mjesto stavili komadić, a petla sakrili u vreću. Došla je jedna starica:
- Detonki, dragi! Zar nisi ti pustio stoku unutra? Zašto radite prljave trikove, djeco? Nema potrebe, dragi!

Vojnici su ćutali i ćutali i ponovo pitali:
- Daj nam nešto za jelo, bako!
- Uzmite malo kvasa i hljeba, djeco; to će biti tvoje!

I starica se odluči da se pohvali da ih je provela, pa im zapita zagonetku:
- Pa, deco, vi ste iskusni ljudi, sve ste videli, recite mi: da li je Kurukhan Kuruhanovič i danas živ u Penskom, Čerepenskom, blizu Skovorodnog?
- Ne, bako!
- A ko je, deco, umesto njega?
- Da, Lipane Lipanoviću.
- Gdje je Kurukhan Kurukhanovich?
- Da, grad je prebačen u Sumin, babo.

Nakon toga su vojnici otišli. Dođe sin iz njive, pita staricu hranu, a ona mu kaže:
- Hajde sine! Imao sam vojnike i zamolio me za užinu, a ja, dijete malo, rekao sam im zagonetku o pijetlu koji je bio u mojoj peći; nisu mogli nešto da pogode.
- Kakvu si im zagonetku rekla, majko?
- I evo šta: u Penskom, Čerepenskom, blizu Skovorodnog, da li je Kurukhan Kuruhanovič još živ? Nisu pogodili. “Ne, kažu ti, bako!” - "Gde je on, dragi moji?" - "Da, grad je prebačen u Sumin." Ali ova djeca ni ne znaju šta imam u loncu!

Pogledao sam u pećnicu, a pijetao je odletio; Upravo sam izvukao cipelu.
- Vau, dijete, prokleti su me prevarili!
- To je to, majko! Vojnika ne možete prevariti, on je iskusan čovek.

Ne možete prevariti iskusnu, obrazovanu osobu, on će razotkriti prevaru. Sa zadovoljstvom i pohvalama govori se o osobi koja će zahvaljujući svom iskustvu uspeti da razotkrije lukavstvo ili prevaru.

Pitanja za bajku "Vojnička zagonetka". Ruska narodna bajka

Kakvu je hranu starica sakrila u lonac, ispod tiganja?

Šta mislite zašto starica nije htela dovoljno da nahrani vojnike?

Zašto je starica počela da postavlja zagonetke?

Ko je Kurukhan Kurukhanovich?

Ko je na kraju pobedio u ovoj bajci?

Vojnička zagonetka (verzija priče 1)

Vojnici su prolazili i stali kod starice da se odmore. Tražili su nešto za piće i jelo, a starica je odgovorila: „Djeco, čime ću vas počastiti? Nemam ništa." I imala je kuvanog petla u rerni - u loncu, ispod tiganja. Vojnici su razumeli ovu stvar; jedan je bio lopov! - izašao u dvorište, razdvojio kola sa snopovima, vratio se u kolibu i rekao: „Bako, babo! Gledaj, stoka ti jede hleb.” Starica je otišla u dvorište, a vojnici su u međuvremenu pogledali u pećnicu, izvadili petla iz lonca, stavili komadić na njegovo mjesto 1, a petla sakrili u vreću. Došla je starica: „Djeco, draga! Zar nisi ti pustio stoku unutra? Zašto radite prljave trikove, djeco? Nema potrebe, dragi!” Vojnici su ćutali i ćutali i ponovo tražili: „Daj nam, babo, nešto da jedemo!“ - „Uzmite, djeco, malo kvasa i malo hljeba; biće sa tobom!

I starica se odluči da se pohvali da ih je vodila 2, pa im zagonetku zagonetne: „Šta, djeco, vi ste iskusni ljudi, sve ste vidjeli; Reci mi: da li je Kurukhan Kuruhanovič još danas živ u Penskom, Čerepenskom, blizu Skovorodnog? - "Ne, bako!" - "A ko će, deco, zauzeti njegovo mesto?" - "Da, Lipan Lipanovich 3" - "Gde je Kurukhan Kurukhanovich?" - "Da, grad je prenet u Sumin, babo." Nakon toga su vojnici otišli. Dolazi sin sa njive, traži od starice hranu, a ona mu kaže: „Hajde sine! Imao sam vojnike i tražio užinu, a ja sam im, dijete, rekao zagonetku o pijetlu koji je bio u mojoj peći; nisu mogli nešto da pogode.” - Kakvu si im zagonetku, majko, rekla? - „A evo šta: u Penskom, Čerepenskom, blizu Skovorodnog, da li je živ Kurukhan Kuruhanovič? Nisu se okrenuli. “Ne, kažu ti, bako!” - "Gde je on, dragi moji?" - "Da, grad je prebačen u Sumin." A oni i ne znaju, prokleta djeco, šta imam u loncu!” Pogledao sam u pećnicu, a pijetao je odletio; Upravo sam izvukao cipelu. “Ahti, dijete, prokleti su me prevarili!” - „Tako je, majko! Vojnika ne možete prevariti, on je iskusan čovjek.”

1 Dotrajala, stara cipela.

2 Prevario sam.

3 Kurukhan od riječi: piletina - pijetao; lipan od riječi: Linden, jer se cipela plete od lipa.

Vojnička zagonetka (verzija priče 2)

Živjela je jednom žena koja je imala tri sina. Ustali su rano, otišli u polje, ustrijelili ždrala i donijeli ga majci: "Skuvaj, majko, za večeru!" I sami smo išli da kosimo sijeno. U to vrijeme ženi su došli vojnici - putnici; Sipala im je čorbu od kupusa i rekla: "Reći ću ti jednu zagonetku." - "Koji, bako?" - „Doseleva Kurlinskaya-Murlinskaya je letela u blizini Nebesinska, a poslednjih godina je završila u gradu Pečinskom, u selu Goršinski." Iako su vojnici odavno shvatili kako miriše čorba od kupusa, pravili su se da ništa nisu pogodili. "Razmislite, dragi moji, ali ja idem u podrum po mlijeko."

Dok je starica išla u podrum, vojnici su joj ukrali dizalicu. "Pa, jeste li pogodili zagonetku?" - pita starica. „Ne, bako, oni nisu pogodili tvoje, ali su pogodili svoje: Kurlinskoy-Murlinskaya je pre sela doleteo blizu Nebesinska i završio u gradu Pečinskaja, a ovih godina je završio u gradu Suminsky, u selo Zaplečinski. Pogodi, Božja starica!" - „Ne, dragi moji! Tvoja zagonetka je duža od moje, ne mogu je riješiti...”

Vojnička zagonetka (verzija priče 3)

Starica je skuvala gusku u supi od kupusa. U njen stan dolazi vojnik... „Šta, vojniče“, pita starica, „jesi li ikada bio u gradu Goršansku, da li si tamo poznavao Gagateja Gagatejeviča?“ - „Kako ne znaš! Samo što ga sada nema: Gagatej Gagatejevič je odatle otišao u grad Košeljansk 1, u selo Zaplečanskoje, a umesto njega Pletuhan Pletuhanovič, sin Kovirjalkina 2, došao je u grad Goršansk. Onda je kolekcija hit; vojnik se oprostio od starice i krenuo u planinarenje. Ide sa drugovima, a gle, na putu leži zub od drljače; Podigao ga je i stavio u džep.

Došli smo u drugo selo. Naš vojnik se na kraju vratio u stan glupe žene. Sjeo sam na večeru, izvadio zub koji sam usput našao i, dobro, promiješao čorbu od kupusa. Domaćica mu daje soljenku: "Evo, posoli, slugo!" - „Ne treba mi tvoja so! Ometaću ovaj zub - sve sam posuo solju!" (A on je odavno svojom solju posolio čorbu od kupusa). „Vidi, kakvo čudo“, misli domaćica, „sa takvom dobrotom, ne treba ni so da kupuješ!“ Probali smo čorbu od kupusa - kako jesti slanine! "Hoćeš li prodati zub?" - "Kupite." - "Šta ćeš uzeti?" - “Rublja srebra i dvadeset aršina platna.” Tako smo se slagali. „Evo ti zuba“, kaže vojnik, „kad počneš da mešaš čorbu od kupusa, reci: šun-bun, budi slana čorba od kupusa!“ Moj muž će doći i biće japanki.” Uzeo je rublju novca i komad platna i otišao kuda je trebalo.

Nakon toga se čovjek vratio kući i zatražio večeru. Žena mu je sipala čorbu od kupusa, ali mu nije dala soli. "Zašto, jesi li zaboravio na so?" - „Ne, gospodaru! Sad imam takvu stvar da nećemo ni so kupiti!” Izvadila je zub i počela da meša u činiji i govori: „Suni-zeko, budi slana čorba od kupusa!“ Moj muž će doći i biće japanki!” Čovek je probao supu od kupusa - bez soli. “Šta si dao za ovu stvar?” - “Rublja srebra i dvadeset aršina platna.” Muž ju je uhvatio za pletenicu i otišao da je vuče: "Evo ti japanki, evo ti japanki!"

1 Iz riječi: novčanik.

2 Od riječi: weave I pick.