Odgovor od Ime nepoznato[guru]
“Među lopovima se riječi jevrejskog porijekla koriste u izobilju.” Martin Luter, koji je poznavao hebrejski TANAKH, govorio je o hebrejskim korenima lopovskog argota.
Shaher je macher. סחר מחר hebrejski. – saher meher – trgovačke kombinacije.
Khewra. Lopovsko društvo. Hebrejski חברה - hevra - kompanija, firma. Khevre, hevra - momci, braća, momci, momci, naši ljudi. Iz istog korijena havyra - stan u kojem se ljudi okupljaju.
Ksiva je dokument. hebrejski כתיבה – ktiva – dokument, nešto napisano, u aškenaskom izgovoru ת zvuči kao s.
Clift - jakna. hebrejski חליפה - khalifa - odijelo, lit. presvlačenje
Malina je okupljalište lopova. מלון malon – hotel, sklonište, prenoćište.
Root לון provesti noć.
Hana je kraj. חנה – hebrejski. khana - napraviti zaustavljanje na putu, zaustavljanje. Otuda takhana - stanica, stajalište, hanaya - parking, khanut - skladište, prodavnica. Odavde je Taganka odmorište.
Shmon - traži, shmonat - traži. U Carskom zatvoru ćelije su pretresene u 20 sati, tokom večere zatvorenika (vidi Krestovskog „Peterburške sirotinjske četvrti”). Šemone – 8 (hebrejski)
Marviher je lopov. מרויחר marviher (jidiš) – zarađivanje novca na hebrejskom. מרויח marviah (sadašnje vrijeme) - zarađuje.
Khipesh - traži. Licemjer je lopov. hebrejski חיפוש – hipus – traži, traži.
Parasha - sluh. פרשה hebrejski parasha – komentar, stvar, skandal.
Ban - stanica. Nem, jidiš - zabrana, banhoff sa istim značenjem.
Kaif – hebrejski. , arapski - ključ sa istim značenjem. Iz istog korena - kafa.
Freebie. Besplatno. hebrejski חלב halav - mlijeko.
“Kala sa mlijekom i hala se dijele siromašnim Jevrejima, kako bi imali čime slaviti subotu.”
Shara - besplatno. hebrejski - שאר, שארים smicanje, shearim - ostaci. Ono što prodavcu ostane ne može se prodati, a on to ostavlja na tezgi sirotinji. Prema Jevrejska tradicija nepožnjevenu traku שאר - smicanja - ostatka mora ostaviti na polju kako bi siromašni mogli sakupljati klasje.
Đubre je policajac. Moser - hebrejski מוסר - -izdajica. Musar - bhakta.
Kurva - devojka, prostitutka. שילב, לשלב - šilev - kombinovati, (žena koja kombinuje nekoliko muškaraca u isto vreme kada ne znaju za postojanje rivala). Ovako se ponaša crvenokosa drolja iz pjesme Vysotskog.
Mastyrka je lažna rana, mastyrka je sakriti, krasti je krasti,
U tajnosti - beseter בסתר -. Ukrasti znači učiniti nešto tako da niko ne vidi. Styra - סתירה - tajna.
Hebrejski מסתיר mastir - skrivam se, skrivam se. Otuda i misterija
Lowe - novac. hebrejski לווה - ljubav - kreditor, onaj koji daje novac. הלואה –
halvaa - pozajmica
Poundra. jidiš, njemački Fall under! - pada!
Farmazon je lukav, nevaljalac. Distorzija Frank Mason.
Šaromizhnik. Vojnici Napoleonove vojske koji su se povlačili molili su seljake za hranu, obraćajući im se sher ami - prijatelju. Od tada se prosjaci nazivaju šeramizatorima.
Bake su novac. Baka je "bijela" novčanica od sto rubalja sa portretom Katarine Druge. U Rusiji je postojao dvostruki kurs za rublju - u zlatu i u novčanicama - "bake". - Koliko će to koštati? - Dve bake. Dvesta rubalja. (Krestovski. Slamovi Sankt Peterburga).
Bashley, Bashley. hebrejski בישל kuhar. Kuvanje בישול - Bashli – bukvalno – masnoća.
“Na reveru sakoa zaposlenici moskovske detektivske policije nosili su natpis “MUS” – Moskovska kriminalistička istraga, dakle, u žargonu, izvedenica “GASTER” (a ne iz jevrejskog kućnog otpada, suprotno popularnom. mišljenje)."
SPISAK SLANSKIH REČI
Kum je operativac u logoru, u zatvoru. Obično šef operativne jedinice. Podkumok je poluradnik.
BUR, PKT - kasarna visokog obezbeđenja, prostorija ćelijskog tipa. Zonski zatvor u logorskom odjeljenju. Bušilica, Paker.
Bugor - predradnik.
Lokalka je dvorište ograđeno daščanom ogradom ili kamenim zidom u blizini konaka odreda. Ograničava kretanje u stambenim područjima.
Pleteni, "sevepist" - logorski policajac - nosi crvenu traku sa slovima SVP - sekcija unutrašnji poredak.
Škonka je zatvorski krevet.
Šala je nešto izrečeno sa određenom svrhom, ali kao slučajno.
Shnyr je čistač u zatvoru, u logoru.
Voronok - zatvorski kombi za prevoz zatvorenika; Bolničar iz štaba poziva zatvorenike komandantima logora.
OLP je posebna logorska tačka, odjel uprave kampa.
Poslovni put - mjesto podređeno odjelu logora.
Beskućnici - beskućnici, bez stalnog prebivališta.
Hemičar je zonski čuvar do kraja logorskog roka, poslan na rad u slobodno industrijsko preduzeće pod nadzorom komande Ministarstva unutrašnjih poslova.
Transfer - zatvor ili tranzitna zona. Kroz transfere, zatvorenici prolaze kroz faze različitim pravcima. Najveći transfer u Sovjetskom Savezu u zalivu Vanino prije etape u Berlag-Magadan. Dvadeset logorskih zona, četrdeset hiljada zatvorenika. Milioni sovjetskih zarobljenika prošli su kroz tranzitne zone zaliva Vanino do logora Kolyma i nikada se nisu vratili:
„Sjećam se te luke Vanino
Zvižduk broda je tmuran.
Dok smo hodali uz merdevine na brodu,
U hladne mračne prostore."
Dozvoljeno je, nije dozvoljeno - didaktičke riječi načelnika vaspitno-popravnih ustanova. "Ono što bi trebalo da se desi, sve je stavljeno u kotao."
Sranje je prikriveni brak.
Velika zona - SSSR. Socijalistički logor.
CHSIR, CHSVN - član porodice izdajnika domovine, član porodice narodnog neprijatelja.
Iskočite - istrčite iz ćelije nakon svađe ili ako pogodite pogrešno "odijelo". "Skakač."
Poziv je dan puštanja na slobodu nakon odsluženja pune kazne zatvora.
Garancija - opšte lemljenje, "Krv".
Druženje - mešanje. Druženje po zonama, kamere, operativni događaj sa ciljem podjele zatvorenika.
Zatvoreni - zatvor u koji se šalju logoraši koji ih krše bez dodavanja kazne. Krytnik je zonski službenik koji je otišao u zatvor zbog kršenja slobode.
Toadstool - operativne tehnike operativne jedinice i PHF.
Dannyak - WC, WC, zahod.
Dodatna težina - dodatno vrijeme.
Na vrhu je špijunka na vratima komore.
Mokrukha je zločin koji uključuje ubistvo.
Fratar je kriminalac, sklon kriminalu. Sloj između lopova i kuja.
Kučka je otpadnica od lopovskog zakona.
Lepilo - logorski lekar, zatvorski lekar.
Joint - cigara sa suspendovanom drogom, marihuana, plan.
Saopštenje je operativna akcija sa ciljem javnog klevetanja.
Informator je doušnik. Isti kum. - kucaj - prenesi.
Korito za hranjenje je uski prozor na vratima ćelije kroz koji se hrana i voda serviraju u ćelije.
- 322 -Unapređenje – donošenje kazne osuđenom za ranije počinjena krivična dela.
Vlasnik je šef kampa.
Maza - zaštita. Oprostiti se znači braniti se. Povratak gubitka na kartaška igra. Izgovor je radnja koja ima za cilj skretanje pažnje sa glavne skrivene stvari.
Polaganje je tajna operativna akcija s ciljem izazivanja sukoba među istomišljenicima.
Da se probušiš - da se registruješ. Pirsing - registracija.
Policajac - nadzornik, policajac.
Six je sluga lopova.
Zagrijavanje - tajno prenošenje dima i kruha od nadzora osoblja do službenika paketa ili kaznenih ćelija.
Kumar - depresivno zdravstveno stanje kod onih koji su navikli na čifir i drogu, a nemaju sredstava da se razvedre.
Obrazovni program - eliminacija nepismenosti: „Mi nismo robovi.
Toptun je agent za nadzor u Službi državne bezbednosti.
Tihi čovjek je detektiv.
Zabiti - založiti, zauzeti mjesto.
Sulfa - sulfazin. U sovjetskoj psihijatriji koristi se kao sedativ.
Igla je oko. Izvadite iglu i izbijte oko.
Istaknuti znači pokazati kao slučajno.
Kreker - skriva se pod tuđim imenom.
Kum-khata je operativna ćelija u zatvoru, gde se ljudi koji nisu skloni poslušnosti bacaju u „razbijanje“, po nalogu operativca, pod pesnicama „nepota“. U kampu postoji prostorija za prevenciju.
Fenja - lopovski žargon.
Vući - imati ideju, znati. Voloka - Znam.
Zeznite, zeznite - riješite se nečega, na primjer, od teškog rada.
Filon - onaj koji izbjegava posao.
Peti ugao je spasonosna pozicija tokom batina, "tražite peti ugao".
Kositi znači tiho ugrabiti više nego što je potrebno, na primjer, dodatni obrok kruha. “Dobiti prijevremenu kaznu znači biti pušten prije roka. Umrijeti u logoru, u zatvoru.
Mastyrka - mnogo načina da se razbolite kako biste se riješili teškog rada: bockanje mokraćom - groznica, jedenje pljesnivog kruha - dizenterija, udisanje šećera u prahu - konzumiranje, gutanje pokvarenih papalina - guba itd. - Nema dovoljno papira da ih sve nabrojim.
Kaliki - razni lijekovi: pilule, masti, losioni, čepići. Uzima se interno radi poboljšanja dobrobiti.
Prženje je uređaj kojim se odjeća čisti od vaški.
Prdenje je prikriveni zločin.
Dope - droge.
Sranje, sranje - onaj koji odbija da plati dug.
Odjeveni - čisto obučeni, modno obučeni. "Firmach".
Naslonite se - oslobodite se zatvora. Umri u zoni.
Sagnuti se znači umrijeti od hladnoće.
Samorezač - onaj koji sebi odsiječe prste desna ruka, želeći da se riješi teškog rada. Isto kao i "mutilator".
Uzburkajte - nejasno brbljanje s ciljem izbjegavanja odgovora.
Spustiti slušalicu, spustiti slušalicu - objesiti, objesiti.
Čifir je jak čaj. "dvostruki trgovac"
Kum je cijenjeni varalica, vlasnik kuce na slobodi.
Odijelo je sloj zatvorenika: lopovi, kučke, bezakonje, ljudi opasani pajserom, srpom i čekićem, crvenkapa, sami na ledu...
Držati zonu - upravljati zonom uz saglasnost operacije obično zonu drži neko odijelo: lopovi, kučke, muškarci;
- 323 -Ugasiti, sakriti nešto, ućutkati nekoga. "Zashashnik" skrovište.
Majka je žena koja se porodila u pritvoru.
Konj je konopac koji se provlači vani između prozora i ćelije za prelazak iz ćelije u ćeliju tajno od stražara.
Lutka, pajser, rezana puška oruđa su kriminalnih radnji među prevarantima, provalnicima i razbojnicima.
Kotrlja se, ne valja - bez obzira da li prijedlog prođe ili ne.
Fašista – među zločincima – je propolitičar, “izdajnik domovine, narodni neprijatelj”. Među sovjetskim propagandistima - član njemačke socijalističke radničke partije, nacist. Pristalica Musolinija.
Shmon - traži.
Balanda je gulaš. Balander je distributer hrane u zatvoru.
Condey je kaznena ćelija, kaznena ćelija.
Prevencija - batinanje bez izgovora.
Diverzant je osoba u koncentracionom logoru koja ne ispunjava standarde proizvodnje i bježi od posla (nasilnik, otpadnik, bjegunac). Član 58/14 - mandat na dvadeset pet godina.
Štapovi su otisci prstiju živih i mrtvih. Ubijenom prilikom bijega odsječene su ruke kako bi se u specijalnoj jedinici uzeli otisci prstiju kako bi se potvrdilo da je diverzant eliminisan.
Osjećao sam se emotivno i opušteno. On lak rad.
Pošteni lopov vođe marksizma-lenjinizma i proleterskog internacionalizma, u bolnici, u oluji, smatra kučkama i jarcima.
Okrenite se - odgovorite udarcem na udarac.
Položiti - prenijeti.
Bash je mrvica plana za "jamb".
Lokomotiva je glavna u grupnom istražnom predmetu.
3/k - zatvorenik, zatvorenici, zatvorenik. Skraćenica usvojena u dokumentima Gulaga: spiskovi, izjave itd. U knjizi - ze/ka, kako se izgovara.
Pisanina - knjige, apeli, antisovjetski letci, molitve, pjesme, pjesme, crteži.
Narkosha - zavisnik od droge. "Stavi iglu."
Udica - udica u svrhu iznude.
Lopatice, pegle - proizvodni radnici. Produkcijski tim.
Pikap - ljubazna podrška.
Advokat je lopov u zakonu.
Neoženjen je seoski siromah.
ČON - Odredi Crvene armije da obezbede prisvajanje hrane.
Kombed je odbor siromašnih u selu. Bavio se razvlaštenjem i komunizacijom.
Pont - hvalisanje, arogancija, hvalisanje, servilnost, dvoličnost. Show-off - dvoličan.
Chernukha je sitne laži.
Obezbjeđenje - čuvar logora, nadzor, konvoj.
Skrypushnik - lopov na željeznica. "Kovčer."
Xivier - uniforma, pasoš, "fužina", "obrazac 9" - vučja karta, partijsko-komunikacijske-profesionalne kartice, itd.
Kontor je prezrivo ime za policijsku upravu.
Odgoditi rok znači služiti bez ikakvih ustupaka.
Sivi su pripadnici obezbeđenja. Plava.
Samočuvar je zatvorenik koji je zadobio povjerenje uprave logora. Samočuvari su nadgledali osoblje i stajali stražari na stražarskim kulama.
Jarac je perverznjak, bodibilder, neprirodna osoba.
Longboat - zatvorski zid. Ograđivanje kampa.
Dembel - demobilisan iz vojske.
AWOL - odsustvo iz vojne jedinice bez dozvole komandanta.
Obespravljeni - lišeni sovjetskih prava. Čovjek koji je suvišan u SSSR-u.
- 324 -Kontra - kontrarevolucionarno.
Komunjar je komunista.
Kaer je sovjetski osuđenik. Osuđen na prinudni rad na 20 godina u ITL.
OGPU, Čeka - organi Glavne političke uprave, "Črekajka". Vanredna komisija prema Lenjinovom dekretu.
Smersh - "Smrt špijunima." Kontraobavještajna služba.
Inter - internacionalista, kosmopolita, građanin sveta, crveni, levičar.
Nesun je lopov proizvodnje.
Dvadeset je hramsko vijeće koje je podnijelo zahtjev za otvaranje hrama.
Zagušenost - duševna bol.
KSP - traka za kontrolu i praćenje. Oko kampa. Uz granicu SSSR-a.
Sistem logora u SSSR-u doveo je do dvije kategorije zatvorenika – „lopova u zakonu“, koji su živjeli po pravilima, i „lopova u zakonu“, koji su odlučili da naprave kompromis sa vlastima. Ali nakon rata pojavila se nova kasta zarobljenika: oni nisu htjeli poštovati pravila koja su postojala u zoni.
Nije prepoznato
Zakoni bratstva lopova nisu se razvili preko noći, nastali su spontano, mnogo prije pojave Gulaga. "Lopovski potez" diktirao je kriminalcima nepisana pravila: da nemaju porodicu, da ne sarađuju sa vlastima, da ne rade, da ne posjeduju luksuznu robu, da ne posjeduju privatni posjed, a sve što su stekli lopovi beznačajni poslati u zajednički fond.
Predznak budućeg raskola etablirane kriminalne zajednice nastao je 1940. godine, kada su lopovi iz baltičkih država, Bjelorusija, Zapadna Ukrajina i Besarabije. “Poljski lopovi” (kako su ih zvali iskusni zatvorenici) nisu prihvatili norme ponašanja tradicionalnih logorskih spavaonica. Mnogi od njih su odbili da se pridržavaju lopovskog kodeksa iz neznanja, drugi namjerno. Na ovaj ili onaj način, sukob između starog i novopridošlog lopova se ozbiljno razbuktao.
Nakon završetka rata situacija u logorskom svijetu se izuzetno zakomplikovala. Činjenica je da je 1942-43. godine, posebnom vladinom uredbom, na front poslano preko 157 hiljada zarobljenika, do kraja rata ovaj broj je povećan na skoro milion. Oni koji su imali sreće da prežive vratili su se u logore posle pobede, ali lopova porodica nije prihvatila „frontovce“. [C-BLOCK]
Za lopove u zakonu oni su bili “lopovi u zakonu” – oni koji su kršili nepromjenjivi zakon i sarađivali sa režimom. Štaviše, i sama „vojna klika“ bila je spremna da kreira svoja pravila, bez obzira na tradicionalne lopovske koncepte. Kao što je Varlam Šalamov napisao u Bitch Wars, oni su namjeravali da „legitimiziraju novu simboličku stvarnost. Uključite simbole rata i fronta u tezaurus kriminalnog svijeta kako je dozvoljeno i, možda, čak i ohrabreno, prestižno.”
Godine 1947. izbili su “kučkini ratovi”. Lopovi su isjekli "kučke", "kučke" su ubijale lopove. U rat su uvučene i druge grupe, formirane na principima bratstva, nacionalnosti i frontovskog bratstva. Ne zna se koliko ih je poginulo od posljedica masakra velikih razmjera, vjerovatno desetine hiljada.
Posebna kasta
Značajan dio “frontovskih vojnika” sebe nije smatrao ni crnom odijelom “lopova u zakonu” niti crvenim odijelom “lopova u zakonu”. Među njima je bilo mnogo uticajnih kriminalaca koji su ozbiljno računali na prihvatanje svog posebnog statusa. Ali izgovori da su ih vlasti natjerali da odu na front nisu uspjeli. Ako lopov nije htio da se tuče, pobjegao je. A takvih slučajeva je bilo mnogo.
Nova kasta zatvorenika odmah je dobila mnogo nadimaka: „polarni medvjedi“, „otkinuti“, „sami na ledu“, „čeljuskinci“, ali najstabilniji je bio „opasan pajserom“. Većina tipična slika kasta - kremen čovek, jake volje i jak, spreman da se suprotstavi i lopovskoj zajednici i vlasti. Ne može se slomiti (nije uzalud „opasan pajserom“).
U novim pravilima koja su kreirali „otpadnici“ potpuno je zamijenjena suština prethodnog zakona, štoviše, sama struktura zajednice se znatno zakomplikovala. “Vojnici fronta” su stvorili široke tajne mreže kako u zoni tako i van nje, koje su uspostavljale kontakte sa zvaničnicima; takođe su razvili niz mjera za suzbijanje logorske uprave.
Prošavši obuku na frontu, uvijek su djelovali jasno i skladno, nije bilo bratstva - samo stroga podređenost, kao u vojsci. Njihova nepisana pravila su beskompromisna, odlučna, potkupljiva. Odnos prema „zajedničkom fondu“ je čisto poslovni: koliko je potrebno za postizanje cilja, toliko će se i potrošiti. Ne postoje kolektivne odluke - svi slušaju vođu.
Kraj "vojske"
Uprkos ozbiljnoj obuci na frontu, „opasani pajserom“ bili su osuđeni na propast u ratu sa „lopovima u zakonu“. Prvo, bilo ih je manje. Oni su, naravno, pokušavali da regrutuju zatvorenike u svoje redove, ali osim nekih „poljskih lopova“ nije bilo na koga da se osloni. „Opasani“, koji su se u zoni osjećali kao izopćenici, često su odlučivali da pobjegnu. Međutim, ili ih je čekala smrt u zabačenoj tajgi, ili povratak u logor u nepodnošljive životne uslove.
Drugo, uprava logora je bila na strani lopova. Tradicionalni lopovski sistem, kao pogodan oblik samoorganizacije logorskog života, bio je od koristi vlastima, pa su zatočenike pokušavali da razdvoje u zone, prema boji. Na pozornici su obično skrivali pripadnost jednoj ili drugoj kasti, ali neposredno prije ulaska u logor došlo je do razdvajanja.
Kako kažu očevici, neki "vezani" i "opasani" nikada nisu stigli do kasarne. Ubijani su, ponekad i pred stražarima. Vrlo brzo u prećutni pristanak Većina “vojnih” stražara je ubijena, ostali su postepeno prešli u kategoriju “srušenih”. [C-BLOCK]
Mora se reći da su pored „opasanih pajserom“ postojale i druge kategorije zatvorenika koje se nisu uklapale u tradicionalni lopovski način života: grupe bivših „vlasovčana“, „banderovaca“, „oUN-ovaca“ i „ Šumska braća.” Pored njih, odvojeno su postojale i zajednice belaca. Godine 1949. u jednom od logora izvršen je pravi masakr Inguša, tokom kojeg su poginula 72 predstavnika ovog naroda.
Krvavi rat između logorskih kasti počeo je da bledi nakon Staljinove smrti, a sredinom 60-ih je potpuno prestao. Istovremeno, sukob unutar „legalističke“ kaste dobija na zamahu. Čiste iz redova „pravih“ lopova razne vrste izmicalice, oportunisti i odmetnici.
Postupajući u duhu NKVD-a, vođe lopovske zajednice držale su se svakog detalja u biografiji osumnjičenog. Čistke su dovele do značajnog prorjeđivanja bratstva lopova. A kada je postalo jasno da nema dovoljno osoblja ni za domaćinstvo, „veliki teror“ u zoni je zaustavljen.
1. Kriminalac koji ne pripada ni “crnom” ni “crvenom” odijelu u zoni. On se nikome ne "savija". On ima svoje mišljenje, živi po svojim principima, koji su za njega sveti. On se ne može „slomiti“ – „opasan je pajserom“! Krivični žargon 2.… … Rječnik modernog vokabulara, žargona i slenga
opasan pajserom- osuđenik koji je krenuo reformskim putem... Lopovski žargon
Opasana pajserom- Posebno odelo (kasta), blizu bezakonja... Rječnik kriminalnog i polukriminalnog svijeta
1. Jarg. uhapsiti. Zanemareno Osuđena osoba koja radi savjesno, koja je krenula reformskim putem. TSUZH, 99; Milyanenkov, 158; BBI, 129; Baldaev 1, 230. 2. Zharg. ugao. Lopov koji je stao kriminalne aktivnosti. BSRG, 320. 3. Zharg. ćošak., kažu.....
Odbaci bilo koga. Jarg. oni kazu Ne želim, neprijatno je, teško je (nešto uraditi). CSF, 87; Puls, 1990, br. 8, 29. Uzmite (razbijte) vas (tebe, njega itd.)! Ryaz., Tamb. Bran. Uzvik kojim se izražava ljutnja, ogorčenje. SRNG 17, 115. Pauza za otpad. Psk...... Veliki rječnik Ruske izreke
Ovaj pojam ima druga značenja, vidi Crowbar. Crowbar izvlakač noktiju Crowbar je ručni udarni i polužni alat, jedna od najstarijih vrsta alata, poznat čovečanstvu, zajedno sa... Wikipedijom
Ručni udarni i polužni alati, najviše drevni izgled alati poznatim čovječanstvu, zajedno sa čekićem, dlijetom, sjekirom i lopatom. Otpaci se obično prave od izdržljiv metal. Sadržaj 1 Konstrukcija i upotreba poluge 2 ... Wikipedia
Vidi kameni čovjek kremen... Rječnik ruskih sinonima i sličnih izraza. ispod. ed. N. Abramova, M.: Ruski rječnici, 1999. kremen ne pušta, ne voli se šaliti, gleda u šumu koja vene, oštra, tvrda, kremen, ne opušta,...... Rečnik sinonima
Čisto, kamenito. Prot.: .. sri. . Vidi striktno... Rečnik sinonima
dray- LOMOVY, oh, oh. Dobro, odlično. Ostatak kobasice. Scrap film. Dray girl. Poss. od pajsera, 2. Opasan pajserom (ili opasan, vezan) koji mnogo radi. Od ug... Rječnik ruskog argota
Knjige
- Na ogradi sjedi zec, opasan pajserom. Poezija, Mihail Bukanov. Dakle, gospodo i građani, dame i gospodo, kao i gospodo iz meni lično nedostupnog sveta, odnosno prozaisti i pesnici! Sve je tu za vas. WITH Božja pomoć hajde da počnemo. I, kako moji sadašnji kažu...
Opasana pajserom
imenica, broj sinonima: 2
kremen (17)
Cool (136)
- - o čudnom ponašanju...
Živi govor. Rječnik kolokvijalnih izraza
- - POJAS, opasan, opasan; opasan, opasan, opasan. prib. patnja prošlost vr. od opasača...
Rječnik Ushakova
- - ukratko objasnio...
Ruski pravopisni rječnik
- - Vidi MIR -...
IN AND. Dahl. Izreke ruskog naroda
- - Zharg. Lag. Šaljivo gvožđe. Savjestan radnik. R-87, 154...
- - koga. Sib. O stanju malaksalosti. FSS, 107...
Veliki rječnik ruskih izreka
- - 1. Sib. Radite puno i naporno. FSS, 108. 2. Yarosl. Pijte puno alkohola. YaOS 6, 10. 3. Pečora. O jak bol u kostima, zglobovima. SRGNP 1, 390...
Veliki rječnik ruskih izreka
- - Volog. 1. Kucajte na vrata veoma glasno. 2. Otprilike jako velike količine nešto SVG 4, 44...
Veliki rječnik ruskih izreka
- - 1. Jarg. uhapsiti. Zanemareno Osuđeno lice koje savjesno radi i krenulo na reformski put. TSUZH, 99; Milyanenkov, 158; BBI, 129; Baldaev 1, 230. 2. Zharg. ugao. Lopov koji je zaustavio svoje kriminalne aktivnosti. BSRG, 320. 3...
Veliki rječnik ruskih izreka
- - Kar. Ništa gore od drugih. SRGK 4, 664...
Veliki rječnik ruskih izreka
- - Volog. 1. Propasti, biti uništen. SVG 4, 44. 2. Bezdan, nestani bez traga. SVG 3, 81...
Veliki rječnik ruskih izreka
- - ...
Rečnik sinonima
"opasani pajserom" u knjigama
“AUTOMASINA I PUŠKA, GRANATA I SJEKIRA, JASA I PAJERA, KOLAC I KAMEN”
Iz knjige Front Without Rear autor Afanasjev Nikolaj Ivanovič„SA AUTOMATOM I PUŠKOM, GRANATOM I SEKIROM, JASOM I PAJEROM, KOLCOM I KAMENOM“ 1942, 17–29. april Sredinom aprila dobio sam naređenje da se puk premesti na sever. Označena je ruta: preko Ukhoshina, Glotova, Serbolova, Nivki, Gnilitsy do područja sela Bolshoye Zapolje. Tranzicija
SA LOPATOM I PAJEROM U SLUCAJU NA GRUZICI
Iz knjige Extreme Cooking. Kako živjeti bez novca: ruska ekstremna hrana autor Tsyplyaev Vladimir Removich Iz knjige Kodeks Ruske Federacije o upravnim prekršajima autor Zakoni Ruske FederacijeČlan 14. 26. Kršenje pravila postupanja sa otpadom i otpadom od obojenih i crnih metala i njihovo otuđenje (uvedeno Savezni zakon od 04.07.2003. br. 103-FZ) Kršenje pravila za postupanje sa otpadom i otpadom od obojenih i crnih metala (prijem, računovodstvo, skladištenje, transport), za
Iz knjige Codex Ruska Federacija o upravnim prekršajima. Tekst sa izmjenama i dopunama od 01.11.2009. autor autor nepoznatČlan 14.26. Kršenje pravila za postupanje sa otpadom i otpadom od obojenih i crnih metala i njihovo otuđenje Kršenje pravila za postupanje sa otpadom i otpadom od obojenih i crnih metala (prijem, računovodstvo, skladištenje, transport), osim u predviđenim slučajevima jer u članu 8.2,
Trinaesto poglavlje SA LEMILOM I PAJEROM
Iz knjige Mačke u maju od Tovi DoreenTrinaesto poglavlje SA LEMILOM I PAJEROM Te zime, baka je izgubila Lauru, svog papagaja. Jadnica, kaže baka, nije mogla da izdrži kada ju je rudar pogledao kroz prozor. Koliko se njena porodica i prijatelji sećaju, Laura je živela sa njima
Inspiracija i poluga
Život te čeka iz knjige od Grabhorn LynnInspiracija i poluga Većina nas čvrsto vjeruje (i nije iznenađujuće, jer su nas tako učili od rano djetinjstvo), da se sve može postići samo na jedan način – ulaganjem odgovarajuće količine truda. "Kako gaziš, tako ćeš i puknuti!" Ako želim
UDARAC PAJEROM
Iz knjige Duel 2009_ 15 (614) autor Novinski dvobojUDARAC PAJEROM u 31. broju “Duela” za prošle godine Pročitao sam članak “KGB uoči perestrojke”, čiji je sadržaj “razotkrivanje” uloge državne sigurnosti u razaranju SSSR-a na primjeru jednog od predstavnika najvišeg ešalona ove organizacije, General-pukovnik N.S.
