Najslávnejšie diela Bernarda Shawa. hry Bernarda Shawa

SHAW GEORGE BERNARD(1856-1950)

George Bernard Shaw je anglický dramatik írskeho pôvodu, jeden zo zakladateľov „drámy ideí“, spisovateľ, esejista, jeden z reformátorov divadelného umenia 20. storočia, po Shakespearovi druhý najpopulárnejší autor hier v Anglické divadlo, laureát Nobelovej ceny za literatúru, nositeľ ceny „Oscar“.
Narodil sa v írskom Dubline 26. júla 1956. Detstvo budúceho spisovateľa bolo zatienené otcovou závislosťou na alkohole a nezhodami medzi rodičmi. Ako všetky deti, aj Bernard chodil do školy, no hlavné životné lekcie sa naučil z kníh, ktoré čítal, a hudby, ktorú počúval. Po skončení školy v roku 1871 začal pracovať vo firme predávajúcej pozemky. O rok neskôr nastúpil na pozíciu pokladníka, ale o štyri roky neskôr, keď túto prácu nenávidel, sa presťahoval do Londýna: tam žila jeho matka, ktorá sa rozviedla s otcom. Shaw sa od mladosti vnímal ako spisovateľ, no články, ktoré posielal rôznym redaktorom, neboli publikované. Za 9 rokov zarobil jeho písaním iba 15 šilingov - honorár za jeden článok, hoci za toto obdobie napísal až 5 románov.
V roku 1884 vstúpil B. Shaw do Fabian Society a v krátkom čase sa preslávil ako talentovaný rečník. Pri návšteve čitárne Britského múzea za účelom sebavzdelávania sa zoznámil s W. Archerom a vďaka nemu sa začal venovať žurnalistike. Po počiatočnej práci ako korešpondent na voľnej nohe pracoval Shaw šesť rokov ako hudobný kritik a potom tri a pol roka pracoval pre Saturday Review ako divadelný kritik. Recenzie, ktoré napísal, obsahovali trojzväzkovú zbierku „Naše divadlo deväťdesiatych rokov“, vydanú v roku 1932. V roku 1891 bol publikovaný Shawov pôvodný kreatívny manifest – dlhý článok „Kvintesencia ibsenizmu“, ktorého autor odhalil kritický postoj k súčasnej estetike a sympatie k dráme, ktorá osvetľovala konflikty sociálneho charakteru.
Jeho debutom v oblasti drámy boli hry „Dom vdovca“ a „Povolanie pani Warrenovej“ (1892 a 1893). Mali byť uvedené v nezávislom divadle, ktoré bolo uzavretým klubom, takže Shaw si mohol dovoliť byť odvážny pri zobrazovaní aspektov života, ktorým sa jeho súčasné umenie zvyčajne vyhýbalo. Tieto a ďalšie diela boli zaradené do cyklu „Nepríjemné hry“. V tom istom roku vyšli „Pleasant Plays“ a na javisko veľkých metropolitných divadiel začali koncom 90. rokov prenikať „predstavitelia“ tohto cyklu. Prvý obrovský úspech zaznamenala kniha „Diablov učeník“ napísaná v roku 1897, ktorá bola súčasťou tretieho cyklu „Hry pre puritánov“.
Dramatikova najkrajšia hodina prišla v roku 1904, keď sa zmenilo vedenie divadla Kord a do repertoáru bolo zaradených niekoľko jeho hier – najmä Candida, Major Barbara, Muž a Superman atď. Po úspešných inscenáciách sa Shaw konečne dočkal renomé vznikol autor, ktorý sa odvážne zaoberá verejnou morálkou a tradičnými predstavami o histórii a rozvracia to, čo sa považovalo za axim. Príspevkom do zlatej pokladnice dramaturgie bol obrovský úspech Pygmalionu (1913).
Bernard Shaw si počas prvej svetovej vojny musel vypočuť množstvo nelichotivých slov a priamych urážok, ktoré mu adresovali diváci, kolegovia spisovatelia, noviny a časopisy. Napriek tomu pokračoval v písaní a v roku 1917 sa začala nová etapa v jeho tvorivej biografii. Tragédia „Saint Joan“, inscenovaná v roku 1924, vrátila B. Shawovi bývalú slávu a v roku 1925 sa stal nositeľom Nobelovej ceny za literatúru a odmietol peňažnú zložku.
Vo veku nad 70 rokov v 30. rokoch. Prehliadka cestuje po celom svete, navštívi Indiu, Južnú Afriku, Nový Zéland a USA. V roku 1931 navštívil aj ZSSR a v júli tohto roku sa osobne stretol so Stalinom. Ako socialista Shaw úprimne privítal zmeny, ku ktorým došlo v krajine Sovietov, a stal sa zástancom stalinizmu. Po nástupe Labouristickej strany k moci bol B. Shawovi ponúknutý titul a šľachta, čo však odmietol. Neskôr súhlasil s udelením štatútu čestného občana Dublinu a jedného z londýnskych grófstiev.
B. Shaw písal až do vysokého veku. Svoje posledné hry „Billions of Byant“ a „Fictional Fables“ napísal v rokoch 1948 a 1950. Slávny dramatik, ktorý zostal úplne pri zmysloch, zomrel 2. novembra 1950.
zdroj http://www.wisdoms.ru/avt/b284.html

Roky života: od 26.7.1856 do 2.11.1950

Vynikajúci írsky a anglický spisovateľ, prozaik, dramatik, hudobný a divadelný kritik, verejná osobnosť. Druhý najpopulárnejší (po Shakespearovi) anglicky píšuci dramatik. Neoceniteľne prispel k anglickej a svetovej dráme. Nositeľ Nobelovej ceny. Je známy aj svojím vtipom a oddanosťou socialistickým názorom.

George Bernard Shaw sa narodil v Dubline. Shawov otec, štátny zamestnanec, sa rozhodol pre obchod s obilím. ale skrachoval a stal sa závislým na alkohole. Spisovateľova matka bola speváčka a amatérska hudobníčka. Chlapec študoval najskôr doma a potom v katolíckych a protestantských denných školách, po ktorých sa ako šestnásťročný zamestnal ako úradník v realitnej kancelárii, kde pracoval štyri roky. V roku 1873 sa Shawovi rodičia rozviedli a jeho matka sa presťahovala do Londýna. O tri roky neskôr sa k nim pridal Bernard, ktorý sa rozhodol stať sa spisovateľom. Všetky jeho články však redakcia vrátila a z piatich Shawových románov nevyšiel ani jeden. V tom čase bol spisovateľ úplne závislý od skromných zárobkov svojej matky, ktorá dávala hodiny hudby. V roku 1882 sa Shaw obrátil k sociálnym problémom a stal sa presvedčeným socialistom. V roku 1884 sa dramatik pripojil k Fabiánovej spoločnosti, vytvorenej na šírenie socialistických myšlienok. Shaw sa stal mimoriadne aktívnym v komunite, často prednášal trikrát týždenne. V tom istom čase sa Shaw stretol s divadelným kritikom W. Archerom, na ktorého odporúčanie sa Shaw stal najprv korešpondentom na voľnej nohe a potom autorom hudobných a divadelných recenzií (od roku 1886) v týždenníkoch World a Pall Mall. "Pall Mall Gazette"), noviny "Star" ("Hviezda"). Shawove kritické diela mu priniesli popularitu a finančnú nezávislosť. V roku 1895 sa Shaw stal divadelným kritikom pre londýnsky časopis Saturday Review. Shaw sa začal čoraz viac zaujímať o divadlo, napísal niekoľko diel o G. Ibsenovi a R. Wagnerovi a v roku 1892 bola uvedená prvá Shawova hra Domy vdovcov, ktorá nebola úspešná a po dvoch predstaveniach bola stiahnutá od dramatika sa tiež ukázali ako nedocenené, režiséri ich odmietli inscenovať a „Povolanie pani Warrenovej“ bolo dokonca zakázané cenzúrou (hra sa zaoberá prostitúciou). Shaw svoje diela vydáva z vlastných prostriedkov. V roku 1898 sa Shaw oženil s Charlotte Payne Townsendovou, írskou filantropkou a socialistkou, ktorá mu poskytla značnú podporu Sláva sa dramatovi dostala v roku 1904, keď sa jeho hry stali základom repertoáru Royal Court Theatre v Londýne, kde boli. naštudovali D. Vedrenne a Harley Grenville-Barker, ktorí si toto divadlo prenajali. Divadlo Royal Court uvádzalo počas troch sezón (1904-07) takmer všetky najvýznamnejšie hry dramatika. Súčasne s priznaním sa voči Shawovi začínajú ozývať obvinenia z „neserióznosti“ a bifľovania, najmä dramatika L.N. Tolstoj. Samotný Shaw píše čoraz „serióznejšie“ hry, presiaknuté filozofickými myšlienkami, a preto sú u verejnosti čoraz menej obľúbené. Počas prvej svetovej vojny Shawove protivojnové názory (ktoré neváhal vysloviť) spôsobili, že dramatika ostro odmietla väčšina tlače a kolegov. Po svojej eseji „Vojna z pohľadu zdravého rozumu“, v ktorej dramatik kritizuje Anglicko aj Nemecko, vyzýva obe krajiny na rokovanie, zosmiešňujúc slepé vlastenectvo, Shawa v 20. rokoch vylúčili z Klubu dramatikov V 20. storočí sa Shawove diela opäť stávajú populárnymi. V tomto čase vznikla najkontroverznejšia a najkomplexnejšia Shawova hra Back to Metuzalem (1922) a zároveň jediná tragédia v jeho repertoári: Saint Joan, 1924, o Joan D'Arc. V roku 1926 bola Nobelova cena za literatúru za rok 1925 udelená Shawovi „za dielo poznačené idealizmom a humanizmom, za iskrivú satiru, ktorá sa často spája s výnimočnou poetickou krásou“. Keďže bol zásadným odporcom všetkých druhov ocenení, Shaw odmietol peňažnú časť Nobelovej ceny a nariadil založiť za tieto peniaze anglicko-švédsky literárny fond pre prekladateľov, najmä prekladateľov Strindberga Sprievodca socializmom a kapitalizmom“ („Sprievodca inteligentnej ženy socializmom a kapitalizmom“) - diskusia o politických a ekonomických témach A v roku 1931 dramatik navštívil ZSSR a stretol sa so Stalinom Počas svojho života zostal Shaw presvedčeným socialistom a silne podporoval ZSSR, považoval ho za prototyp spoločnosti budúcnosti. Shawova manželka zomrela v roku 1943. Potom sa dramatik presťahoval z Londýna do svojho domu v Hertfordshire, kde v novembri Shaw zomrel 2, 1950, vo veku 94 rokov.

Správna výslovnosť priezviska Shaw je „Sho“, avšak výslovnosť „Shaw“ je zakorenená v rusky hovoriacej tradícii.

Z 988 predstavení hraných v Royal Court Theatre v rokoch 1904 až 1907 bolo 701 založených na Shawových dielach.

V reakcii na frázu „Prehliadka je klaun“ V.I. Lenin povedal: „V buržoáznom štáte môže byť klaunom pre filistinizmus, ale v revolúcii by si ho nepomýlili s klaunom.

B. Shaw sa stal prvým spisovateľom, ktorý odmietol Nobelovu cenu.

B. Shaw je jediným nositeľom Nobelovej ceny za literatúru aj Oscara.

Shaw, ktorý mal vynikajúci zmysel pre humor a húževnatú myseľ, sa stal autorom mnohých aforizmov.

Spisovateľské ceny

(1925)
Oscar za najlepší scenár (1938)

Bibliografia

Cyklus „Nepríjemné hry“
Vdovecké domy (1885-1892)
Lamač sŕdc (1893)
Profesia pani Warrenovej (1893-1894)

Cyklus „Príjemné hry“
Arms and Man (1894)
Candida (1894-1895)
Vyvolený osud (1895)
Počkajme a uvidíme (1895-1896)

Cyklus „Tri hry pre puritánov“
Diablov učeník (1896-1897)
(1898)
Adresa kapitána Brasbounda (1899)

Veľkolepý Bashville alebo neodmenená stálosť“ (1901)
Muž a Superman (1901-1903)
Iný ostrov Johna Bulla (1904)
Ako klamal jej manžela (1904)
Major Barbara (1906)
Doktor v dileme (1906)
Medzihra v divadle (1907)
Manželstvo (1908)
Expozícia Blanca Posneta (1909)

Cyklus „Tomfloolery a maličkosti“
Vášeň, jed, skamenenie alebo fatálny plyn (1905)
Novinové výstrižky (1909)
The Charming Foundling (1909)
Malá realita (1909)

Počet inscenácií Shawových hier je nevyčísliteľný. Zoznam filmových spracovaní diel dramatika na stránke Kinopoisk obsahuje 62 filmových a televíznych filmov.
Najznámejšie filmové spracovania sú:
Pygmalion (1938, UK) r. E. Esquith, L. Howard. B. Shaw sa stal autorom scenára a dostal zaň Oscara.
My Fair Lady (1964, USA) r. J. Čukor. Obrazová adaptácia hry "Pygmalion". Film získal 8 ocenení Oscar vrátane hlavnej ceny za najlepší film.

Domáce filmové adaptácie:
Ako klamal jej manžela (1956), r. T. Berezantseva
Pygmalion (1957) r. S. Alekseev
Galatea (1977) r. A. Belinský. Filmový balet založený na hre "Pygmalion".
Smútočná necitlivosť (1986) r. A. Sokurov. Fantasy film založený na hre „Heartbreak House“

Bernard Show

Dom, kde lámu srdcia

Fantázia v ruskom štýle na anglické témy

Preklad M.P. Bogoslovskaya, S.P. Bobrová

Prvé dejstvo

Jasný septembrový večer. Z okien domu, postaveného ako stará loď s vysokou kormou, okolo ktorej je galéria, sa otvára malebná hornatá krajina severného Sussexu. Okná vo forme okienok vedú pozdĺž celej steny tak často, ako to jej stabilita dovoľuje. Rad skriniek pod oknami tvorí nelemovanú rímsu, prerušenú približne v polovici medzi kormou a bokmi dvojitými sklenenými dverami. Druhé dvere trochu narúšajú ilúziu, zdá sa, že sú na ľavej strane lode, ale nevedú na otvorené more, ako by mali, ale do prednej časti domu. Medzi týmito dverami a galériou sú police na knihy. Pri dverách vedúcich do chodby a pri sklenených dverách, ktoré sa otvárajú na galériu, sú elektrické spínače. Pri stene predstavujúcej pravobook je tesársky pracovný stôl s doskou upevnenou vo zveráku. Podlaha je vysypaná hoblinami a papierový kôš je nimi naplnený až po okraj. Na pracovnom stole sú dve roviny a vzpera. V tej istej stene medzi pracovným stolom a oknami je úzky priechod s nízkymi dvierkami, za ktorými je viditeľná špajza s policami; na poličkách sú fľaše a kuchynské náčinie. Na pravoboku, bližšie k stredu, je dubový rysovací stôl s doskou, na ktorej leží meradlo, pravítka, štvorce a počítacie prístroje; je tam aj tanierik s vodovými farbami, pohár vody zakalený farbami, atrament, ceruzka a štetce. Tabuľa je umiestnená tak, že okno je na ľavej strane kresla navrhovateľa. Na dlážke, napravo od stola, je lodné kožené vedro. Na ľavej strane vedľa políc s knihami, chrbtom k oknám, je pohovka; Táto pomerne masívna mahagónová konštrukcia je spolu s čelom čudne zakrytá plachtou na zadnej strane pohovky. Medzi pohovkou a stolíkom na kreslenie, chrbtom k svetlu, je veľké prútené kreslo so širokými rukami a nízkym skloneným operadlom; na ľavej stene medzi dverami a policou je malý, ale pevný teakový stolík, okrúhly, so zahnutými nohami. Toto je jediný kus nábytku v miestnosti, ktorý však nie je v žiadnom prípade presvedčivý - umožňuje predpokladať, že tu bola zapletená aj ženská ruka. Holá podlaha, vyrobená z úzkych dosiek a ničím neprikrytá, je utesnená a vyleštená pemzou ako paluba. Záhrada, kam vedú presklené dvere, sa zvažuje na juh a za ňou už vidno svahy kopcov. V hĺbke záhrady sa týči kupola hvezdárne. Medzi hvezdárňou a domom je malá promenáda s vlajkovou tyčou; Na východnej strane promenády visí hojdacia sieť a na západnej strane dlhá záhradná lavička.

Na okennom parapete sedí mladé dievča v klobúku, rukaviciach a cestovnom pršiplášte a otáča sa celým telom, aby videlo krajinu za oknom. Jednou rukou si podopiera bradu, v druhej, ležérne spustenej, drží zväzok Shakespeara s prstom na stránke, kde čítala. Hodiny odbíjajú šiestu.

Mladé dievča sa otočí a pozrie na hodinky. Vstáva so vzduchom človeka, ktorý dlho čaká a je už netrpezlivý. Je to pekné dievča, štíhle, blond, má zamyslenú tvár, je oblečená veľmi pekne, ale skromne - zrejme to nie je nečinná módna. S povzdychom unavenej rezignácie podíde do kresla pri kresliacom stole, sadne si a začne čítať Shakespeara. Kniha jej postupne padá na kolená, dievčine sa zatvárajú oči a zaspáva.

Z chodby vchádza staršia slúžka s tromi neotvorenými fľašami rumu na podnose. Prejde cez izbu do špajze, nevšímajúc si mladé dievča, položí fľaše rumu na policu, vyberie prázdne fľaše z police a položí ich na podnos. Keď sa vráti, kniha spadne hosťovi z lona, ​​dievča sa prebudí a slúžka sa tak trasie od prekvapenia, že takmer spadne podnos.

SLUŽBA. Pane zľutuj sa!

Mladé dievča zoberie knihu a položí ju na stôl.

Prepáčte, že som vás zobudil, slečna. len ja ťa nepoznám. Na koho tu čakáš?

MLADÁ ŽENA. Čakám, že mi niekto dá vedieť, že tento dom vie, že som sem bol pozvaný.

SLUŽBA. Ako, ste pozvaní? A nie je nikto? Bože môj!

MLADÁ ŽENA. Prišiel nejaký nahnevaný starý muž a pozrel sa von oknom. A počul som, ako kričí: "Nanny, tu na korme je pekná mladá žena, poď zistiť, čo potrebuje." Vy ste opatrovateľka?

SLUŽBA. Áno pani. Som Nanny Guinness. A toto bol teda starý kapitán Shotover, otec pani Hashebyeovej. Počul som ho kričať, no myslel som si, že hovorí o niečom inom. Nie je to pani Hashebye, ktorá ťa pozvala, moja drahá?

MLADÁ ŽENA. Aspoň tak som to pochopil. Ale možno je pre mňa naozaj lepšie odísť.

NANNY. Nie, prestaňte myslieť, slečna. Aj keby pani Hashabye zabudla, bude to pre ňu príjemné prekvapenie.

MLADÁ ŽENA. Úprimne povedané, bolo to pre mňa dosť nepríjemné prekvapenie, keď som videl, že tu nie som vítaný.

NANNY. Zvyknete si, slečna. Náš dom je plný najrôznejších prekvapení pre tých, ktorí nepoznajú naše zvyky.

KAPITÁN SHOTOVER (zrazu nazrie z chodby; je to ešte dosť silný starec s obrovskou bielou bradou; má na sebe dvojradové sako, na krku mu visí píšťalka). Opatrovateľka, priamo na schodoch leží aktovka a kufor; Vraj boli hodené zámerne, aby sa o ne každý potkol. A tiež tenisová raketa. Kto to tam do pekla všetko dal?

MLADÁ ŽENA. Obávam sa, že toto sú moje veci.

KAPITÁN SHOTOVER (prechádza k kresliacemu stolu). Opatrovateľka, kto je táto stratená mladá dáma?

NANNY. Hovoria, že ich pozvala slečna Gussie, pane.

KAPITÁN SHOTOVER. A ona, chudera, nemá príbuzných ani priateľov, ktorí by ju mohli varovať pred pozvaním mojej dcéry? Náš dom je pekný, niet čo povedať! Pozvú mladú atraktívnu dámu, jej veci na pol dňa ležia na schodoch a tu na korme je ponechaná sama na seba - unavená, hladná, opustená. Tomu hovoríme pohostinnosť! Slušné správanie! Nie je tam miesto, žiadna teplá voda. Nie je tu žiadna hostiteľka, ktorá by vás pozdravila. Hosť zrejme bude musieť stráviť noc pod baldachýnom a ísť sa umyť do rybníka.

NANNY. Dobre, dobre, kapitán. Teraz prinesiem slečne čaj a kým bude piť čaj, miestnosť bude pripravená. (Osloví dievča.) Daj si klobúk dolu, miláčik. Cíť sa ako doma. (Ide k dverám do chodby.)

KAPITÁN SHOTOVER (keď okolo neho prejde opatrovateľka). Miláčik! Myslíš si, žena, že ak je táto slečna urazená a ponechaná napospas osudu, máš právo sa k nej správať tak, ako sa správaš k mojim nešťastným deťom, ktoré si vychovala v úplnej neúcte k slušnosti?

Na prelome 19. – 20. storočia sa vo svetovej literatúre začali objavovať zásadne nové typy a námety. Hlavným rozdielom v literatúre nového storočia bolo, že hlavnými postavami už neboli ľudia, ale myšlienky a boli tiež aktívnymi účastníkmi deja. Prvými autormi, ktorí začali písať „drámy ideí“, boli G. Ibsen, A. Čechov a, samozrejme, B. Shaw. Shaw sa na základe skúseností svojich literárnych otcov mohol podieľať na tvorbe úplne nového dramatického systému.

Životopis

George Bernard Shaw, svetoznámy dramatik, sa narodil 26. júla 1856 v hlavnom meste Írska – Dubline. Už v detstve dával otvorene najavo svoju nespokojnosť s tradičným vzdelávacím systémom, ktorý všemožne odmietal a snažil sa čo najviac času venovať čítaniu. V pätnástich rokoch, teda v roku 1871, začal pracovať ako úradník a v roku 1876 odišiel do Anglicka, hoci jeho srdce vždy patrilo Írsku. Tu sa prejavila najmä politickosť, ktorá pomohla mladému autorovi posilniť charakter a následne premietnuť do tvorby všetky konflikty, ktoré ho znepokojovali.

Koncom 70. rokov sa B. Shaw definitívne rozhodol pre svoju budúcnosť a ako povolanie si zvolil literatúru. V 80. rokoch začal pôsobiť ako hudobný kritik, literárny recenzent a divadelný recenzent. Jasné a originálne články okamžite vzbudzujú záujem čitateľov.

Vzorky pera

Autorovými prvotinami sú romány, v ktorých sa snaží rozvinúť vlastnú špecifickú metódu s mnohými paradoxmi a živými scénami. Už v tejto dobe v dielach Bernarda Shawa, ktoré sú skôr prvými literárnymi náčrtmi, existuje živý jazyk, zaujímavé dialógy, nezabudnuteľné postavy, všetko, čo je potrebné na to, aby ste sa stali vynikajúcim autorom.

V roku 1885 Bernard Shaw, ktorého hry sa stávali čoraz profesionálnejšími, začal pracovať na Vdovcovi, čo znamenalo začiatok novej drámy v Anglicku.

Sociálne názory

Jeho politické a sociálne názory zohrali dôležitú úlohu v Shawovom vývoji ako autora. V 80. rokoch bol členom Fabian Society. Myšlienky, ktoré toto združenie propaguje, sú ľahko pochopiteľné, ak viete, odkiaľ pochádza jeho názov. Komunita je pomenovaná po rímskom veliteľovi Fabiusovi Cunctatorovi, ktorý dokázal poraziť krutého kartáginského vládcu Hannibala práve preto, že dokázal počkať a vybrať si ten správny moment. Rovnakú taktiku dodržiavali aj fabiáni, ktorí tiež radšej počkali, kým sa naskytne príležitosť rozdrviť kapitalizmus.

Bernard Shaw, ktorého diela majú za cieľ otvárať čitateľovi nové problémy našej doby, bol horlivým zástancom zmien v spoločnosti. Chcel zmeniť nielen hlboko zakorenené základy kapitalizmu, ale aj uskutočniť totálne inovácie v dramatickom umení.

Bernard Shaw a Ibsen

Nemožno poprieť fakt, že Shaw bol najvernejším obdivovateľom Ibsenovho talentu. Plne podporoval názory nórskeho dramatika na nevyhnutné zmeny v modernej literatúre. Shaw navyše aktívne propagoval myšlienky svojho idolu. V roku 1891 napísal knihu „Kvintesencia ibsenizmu“, v ktorej demonštruje svoju nenávisť k buržoáznej falošnej morálke a svoju túžbu zničiť falošné ideály.

Podľa Shawa je Ibsenova inovácia demonštrovaná vytváraním intenzívnych konfliktov a inteligentnými, nuansovanými diskusiami. Práve vďaka Ibsenovi, Čechovovi a Shawovi sa diskusia stala neoddeliteľnou súčasťou novej dramaturgie.

"Povolanie pani Warrenovej"

Jednou z najobľúbenejších hier autora je brutálna satira viktoriánskeho Anglicka. Rovnako ako Ibsen, aj Bernard Shaw ukazuje hlboký rozpor medzi výzorom a realitou, vonkajšou vážnosťou a vnútornou bezvýznamnosťou svojich hrdinov.

Hlavnou postavou hry je dievča ľahkej cnosti, ktoré pomocou svojho remesla dokázalo nahromadiť vážny kapitál. V snahe ospravedlniť sa svojej dcére, ktorá netuší o zdroji rodinných príjmov, pani Warrenová hovorí o úplnej chudobe, v ktorej predtým musela žiť, a tvrdí, že práve to ju prinútilo k tomuto životnému štýlu. Niekomu sa tento typ činnosti nemusí páčiť, no Bernard Shaw vysvetľuje čitateľovi, že pani Warrenová bola obeťou nespravodlivej štruktúry spoločnosti. Autor svoju hrdinku neodsudzuje, pretože sa jednoducho držala vzoru spoločnosti, ktorá hovorí, že všetky spôsoby zarábania peňazí sú dobré.

Retrospektívno-analytická kompozícia, ktorú si Shaw požičal od Ibsena, je tu implementovaná podľa jej najštandardnejšej schémy: pravda o živote pani Warrenovej sa odhaľuje postupne. Na konci hry je rozhodujúca diskusia medzi hlavnou postavou a jej dcérou, ktorej obraz bol prvým pokusom autorky stvárniť kladného hrdinu.

Hrá za Puritans

Autor rozdelil všetky svoje hry do troch kategórií: príjemné, nepríjemné a pre puritánov. V nepríjemných hrách sa autor snažil vykresliť hrozné prejavy spoločenského systému Anglicka. Tie príjemné, naopak, mali čitateľa pobaviť. Hry pre puritánov sú zamerané na odhalenie autorovho postoja k oficiálnej falošnej morálke.

Poznámky Bernarda Shawa k jeho hrám pre Puritans sú formulované v predhovore k zbierke vydanej v roku 1901. Autor tvrdí, že nie je prudérny a nebojí sa zobrazovať city, ale je proti redukovaniu všetkých udalostí a činov postáv na milostné motívy. Ak sa riadime touto zásadou, tvrdí dramatik, tak nikto nemôže byť odvážny, láskavý či štedrý, pokiaľ nie je zamilovaný.

"Dom zlomeného srdca"

Hra Heartbreak House, napísaná na konci prvej svetovej vojny, znamenala nové obdobie v Shawovom tvorivom vývoji. Zodpovednosť za kritickú situáciu modernej morálky zval autor na anglickú inteligenciu. Na potvrdenie tejto myšlienky sa na konci hry objavuje symbolický obraz lode, ktorá stratila smer, ktorá sa plaví do neznáma s kapitánom, ktorý opustil svoj most a opustil svoju posádku v ľahostajnom očakávaní katastrofy.

V tejto hre Bernard Shaw, ktorého stručný životopis ukazuje jeho túžbu modernizovať literárny systém, oblieka realizmus do nových šiat a dáva mu iné, jedinečné črty. Autor sa obracia k fantasy, symbolizmu, politickej groteske a filozofickej alegórii. Neoddeliteľnou súčasťou jeho drámy sa následne stali groteskné situácie a postavy, odrážajúce fantasknosť umeleckých typov a obrazov, ktoré sa obzvlášť zreteľne prejavujú v Slúžia na to, aby otvorili oči moderného čitateľa pre skutočný stav vecí v aktuálna politická situácia.

Autor v podtitule svoju hru nazýva „fantasy v ruskom štýle na anglické námety“, čím naznačuje, že predlohou mu boli hry L. Tolstého a A. Čechova. Bernard Shaw, ktorého knihy sú zamerané na odhalenie vnútornej nečistoty hrdinov, v čechovskom štýle skúma duše a zlomené srdcia postáv vo svojom románe, ktoré bezmyšlienkovite mrhajú kultúrnym dedičstvom národa.

"Appleart"

V jednej zo svojich najpopulárnejších hier „Jablkový vozík“ hovorí dramatik o zvláštnostiach spoločensko-politickej situácie v Anglicku v prvej tretine 20. storočia. Ústrednou témou hry je diskusia o politickej šľachte, kráľovi Magnusovi a vládnom kabinete. Ministri, ktorých volil ľud, teda demokratickým spôsobom, žiadajú zriadenie ústavného typu vlády štátu, kým kráľ trvá na tom, že všetka moc v štáte patrí výlučne vláde. Satirická diskusia s prvkami paródie umožňuje autorovi reflektovať jeho skutočný postoj k inštitúcii štátnej moci a vysvetliť, kto skutočne vládne krajine.

Bernard Shaw, ktorého biografia odráža jeho pohŕdavý postoj k akejkoľvek tyranskej moci, sa snaží odrážať skutočné pozadie štátneho konfliktu nielen v konfrontácii medzi autokraciou a kvázi demokraciou, ale aj v „plutokracii“. Pod pojmom „plutokracia“ podľa autora rozumie fenomén, ktorý pod rúškom obrany demokracie zničil kráľovskú moc a demokraciu samotnú. Stalo sa to, samozrejme, nie bez pomoci tých, ktorí sú pri moci, hovorí Bernard Shaw. Citáty z práce môžu tento názor len podporiť. Napríklad: „Kráľa stvorila banda darebákov, aby bolo pohodlnejšie viesť krajinu a používať kráľa ako bábku,“ hovorí Magnus.

"Pygmalion"

Medzi Shawovými dielami z predvojnových rokov vyniká komédia Pygmalion. Pri písaní tejto hry sa autor inšpiroval starovekým mýtom. Hovorí o sochárovi menom Pygmalion, ktorý sa zamiloval do sochy, ktorú vytvoril, a požiadal o oživenie tohto výtvoru, po čom sa krásna animovaná socha stala manželkou svojho tvorcu.

Shaw napísal modernú verziu mýtu, v ktorej hlavné postavy už nie sú mýtické, sú to obyčajní ľudia, no motív zostáva rovnaký: autor leští svoj výtvor. Úlohu Pygmalona tu stvárňuje profesor Higgins, ktorý sa z prosťáčky Elizy snaží urobiť dámu, no vo výsledku sa on sám, očarený jej prirodzenosťou, mení k lepšiemu. Práve tu vyvstáva otázka, ktorý z dvoch hrdinov je autorom a ktorý výtvorom, aj keď hlavným tvorcom bol, samozrejme, sám Bernard Shaw.

Elizin životopis je pre predstaviteľov tej doby celkom typický a úspešný profesor fonetiky Higgins chce, aby zabudla na to, čo ju predtým obklopovalo, a stala sa spoločenskou dámou. V dôsledku toho „sochár“ uspel. Zázračnou premenou hlavnej postavy chcel Shaw ukázať, že v skutočnosti nie je rozdiel medzi rôznymi sociálnymi skupinami. Potenciál môže mať každý, problém je len v tom, že chudobná vrstva obyvateľstva ho nemá možnosť realizovať.

Záver

Bernard Shaw, citáty z diel, ktorých diela pozná každý vzdelaný človek, dlho nemohol dosiahnuť uznanie a zostal v tieni, pretože vydavatelia odmietli tlačiť jeho výtvory. Ale napriek všetkým prekážkam sa mu podarilo dosiahnuť svoj cieľ a stať sa jedným z najpopulárnejších dramatikov všetkých čias. Túžba, ktorá sa skôr či neskôr naplní, ak človek nevybočí zo správnej cesty, sa stala leitmotívom tvorby veľkého anglického dramatika, umožnila mu nielen vytvárať neprekonateľné diela, ale aj stať sa klasikom drámy .

Životopis

Čoskoro sa začal zaujímať o sociálnodemokratické myšlienky; zaujal trefnými divadelnými a hudobnými recenziami; neskôr sám pôsobil ako dramatik a vzápätí vyvolával ostré útoky ľudí, ktorí boli rozhorčení nad ich domnelým nedostatkom a prílišnou odvahou; v posledných rokoch sa stáva čoraz obľúbenejším u anglickej verejnosti a na kontinente si nachádza obdivovateľov vďaka objavovaniu sa kritických článkov o ňom a prekladom jeho vybraných hier (napríklad v nemčine - Trebitsch). Relácia sa úplne vymyká prvoplánovosti, ktorá je stále charakteristická pre značnú časť bohatých kruhov. Nazýva veci pravými menami, považuje za možné zobraziť akýkoľvek každodenný jav a je do istej miery nasledovníkom.

Hra „The Philanderer“ odrážala skôr negatívny, ironický postoj autora k vtedajšej inštitúcii; Shaw v „Vdoveckých domoch“ podal obraz života proletárov, ktorý je pozoruhodný vo svojom realizme. Shaw veľmi často hrá úlohu nemilosrdného zosmiešňovania škaredých a vulgárnych stránok anglického života, najmä života kruhov („Iný ostrov Johna Bulla“, „Arms and the Man“, „Ako klamal jej manželovi“ atď.). ).

1885-1896

  • Plays Unpleasant, vydané v roku 1898
    • "Vdovecké domy" (1885-1892)
    • "Lamač sŕdc" (The Philanderer, 1893)
    • Profesia pani Warrenovej, 1893-1894
  • Plays Pleasant, vydané v roku 1898
    • Arms and the Man (1894)
    • "Candida" (Candida, 1894-1895)
    • "Muž osudu" (1895)
    • „Počkaj a uvidíš“ (Nikdy nevieš povedať, 1895-1896)
  • „Tri hry pre puritánov“
    • Diablov učeník, 1896-1897
    • Caesar a Kleopatra (1898)
    • Konverzia kapitána Brassbounda, 1899
  • "Obdivuhodný Bashville; alebo, Constancy Unrewarded, 1901"
  • "Muž a Superman" (1901-1903)
  • Iný ostrov Johna Bulla (1904)

1904-1910

  • Ako klamal jej manžela (1904)
  • "Major Barbara" (Major Barbara, 1906)
  • "Doktorova dilema" (1906)
  • „Interlude at the Playhouse“ (1907)
  • Vydávať sa (1908)
  • „Prejav Blanca Posneta“ (1909)
  • Maličkosti a hlúposti
    • „Vášeň, jed a skamenenie alebo fatálny plyn, 1905“;
    • "Výstrižky z novín" (Výstrižky z tlače, 1909)
    • "Fascinujúci nálezca" (1909)
    • "Malá realita" (The Glimps of Reality, 1909)
  • "Nerovné manželstvo" (Misalliance, 1910)

1910-1919

  • „Temná dáma sonetov“ (1910)
  • Fannyina prvá hra (1911)
  • Androcles a lev (1912)
  • "Prekonaný" (1912)
  • "Pygmalion" (1912-1913)
  • "Veľká Katarína" (Veľká Katarína, 1913)
  • „Liečba hudbou“ (The Music-сure, 1913)
  • "O'Flaherty, veliteľ Rádu Viktórie" (O'Flaherty, V.C.,)
  • "Inka z Perusalemu" (1916)
  • Augustus robí svoj kúsok (1916)
  • Annajanska, divoká veľkovojvodkyňa, 1917
  • "Dom, kde sa lámu srdcia" (Heartbreak House, 1913-1919)

1918-1931

  • "Späť do Matuzalema" (1918-1920)
    • Časť I. „Na začiatku“
    • Časť II. "Evanjelium bratov Barnabášov"
    • Časť III. "Je to hotové!" (Vec sa stane)
    • Časť IV. "Tragédia staršieho pána"
    • Časť V. „Tak ďaleko, ako môže myšlienka dosiahnuť“
  • Saint Joan (1923)
  • "Jablkový košík" (1929)
  • „Horké, ale pravdivé“ (Too True To Be Good, 1931)