Жорж Орвелл

Барниард

Хоумстэдийн фермийн ноён Жонс тахианы хашааг хаагаад хоносон боловч согтуу байсан тул хананы нүхийг таглахаа мартжээ. Арын хаалгыг өшиглөж, гарт нь бүжиглэж буй дэнлүүний гэрлийн тойргоос мултарч чадалгүй хашаан дээгүүр бүдэрч, гал тогооны өрөөний торхон дээрээс сүүлчийн шил шар айраг асгаж, хатагтай Жонс аль хэдийн байсан орондоо оров. хурхирах.

Унтлагын өрөөний гэрэл унтармагц ферм дээр тайван бус хөдөлгөөн өрнөв. Дундад цагааны шагналт гахай өвгөн Майер урьд шөнө хачин зүүд зүүдэлж, энэ тухай бусад амьтдад хэлэхийг хүсч байна гэсэн цуу яриа өдөржингөө тархсан байв. Ноён Жонсыг огт харагдахгүй болмогц том амбаарт уулзахаар бүгд тохиролцов. Хөгшин Майер (түүнийг үзэсгэлэнд танилцуулсан нэр нь Виллингдоны гоо үзэсгэлэн мэт сонсогддог байсан ч гэсэн үргэлж ингэж нэрлэдэг байсан) фермд маш их хүндэтгэлтэй ханддаг байсан тул бүгд ямар ч тайлбаргүйгээр зөвшөөрөв.

Майер урьдын адил саравчны төгсгөлд өргөгдсөн тавцан дээр, дэнлүүнд өлгөөтэй дэнлүүний доор сүрлэн орон дээрээ тухтай сууж хүлээж байв. Тэр аль хэдийн арван хоёр настай байсан бөгөөд сүүлийн үед улам өргөн болсон боловч аймшигтай соёотой байсан ч нүдэнд мэргэн ухаан, сайн сайхан сэтгэл нь гэрэлтдэг эрхэм гахай хэвээрээ байв. Бүх амьтад цугларч, өөрсдийнхөө таашаалд нийцүүлэн эмх цэгцтэй байх үед нэлээд хугацаа өнгөрчээ. Хамгийн түрүүнд ирсэн нь Блюбелл, Жесси, пиншер гэсэн гурван нохой, араас нь гахайнууд тэр даруй бумбаны өмнөх сүрэл дээр суув. Тахианууд цонхны тавцан дээр сууж, тагтад туурга дээр гүйлдэн сууж, хонь, үхэр тэр даруй гахайн ард хэвтэн, идээгээ зажилж эхлэв. Боксёр, Кловер гэсэн драфтын морьд нийлэв. Тэд өргөн, үсэрхэг туурайгаа аль болох бага зай эзлэхийг хичээж, аажмаар, болгоомжтой хөдөлж байв. Хошоонгор бол дөрөв дэх төлөө төрүүлснээс хойш жингээ бүрэн хассан өндөр, дунд эргэм насны гүү байв. Боксчны дүр төрх нь өөрийн эрхгүй хүндэтгэлийг төрүүлэв - тэр 6 тохойноос дээш өндөртэй, хоёр энгийн морь нийлсэн шиг хүчтэй байв. Түүний нүүрэн дээр гарсан цагаан судал нь түүнд үнэхээр тэнэг харцыг төрүүлж, тэр үнэхээр оюун ухаанаараа гялалзаж байгаагүй ч тэгш зан чанар, гайхалтай шаргуу хөдөлмөрөөрөө бүх нийтийн тааллыг хүртдэг байв. Морины дараа цагаан ямаа Муриел, илжиг Бенжамин нар ирэв. Тэрээр ферм дээр хамгийн удаан амьдарсан бөгөөд муухай зан чанартай байв. Тэр ховорхон ярьдаг байсан ч ийм тохиолдолд ч гэсэн тэр ихэвчлэн эелдэг үг хэлдэг байсан - жишээлбэл, тэр нэгэн удаа Бурхан түүнд гахайн ялаа арилгахын тулд сүүл өгсөн гэж хэлсэн боловч тэр гадпуудгүй, сүүлгүй байхыг илүүд үздэг. Фермийн бүх амьтдын дунд тэр ганцаараа инээдэггүй байв. Ийм гунигтай байгаа шалтгааныг асуухад тэрээр инээх шалтгаан олж харахгүй байна гэж хариулав. Гэсэн хэдий ч тэрээр боксертой холбоотой байв; Дүрэм ёсоор тэд ням гарагийг цэцэрлэгийн дэргэдэх жижиг талбайд өвс хазаж, зэрэгцэн өнгөрөөдөг байв.

Боксёр, Хошоонгор хоёрыг хэвтмэгц ээжийгээ алдсан дэгдээхэйнүүд амбаар руу орж ирэв; Тэд догдолж, хэн ч тэднийг санамсаргүйгээр няцлахааргүй аюулгүй газар хайж, хоёр тийшээ гүйж эхлэв. Хошоонгорын сунгасан урд хөл нь нэг төрлийн хамгаалалтын хана үүсгэдэг болохыг олж мэдээд дэгдээхэйнүүд энэ хоргодох байранд үсрэн орж, тэр даруй унтжээ. Эцэст нь ноён Жонсын тоглолтыг чирж явсан тэнэг мөртлөө үзэсгэлэнтэй цагаан нялх Молли бөөн элсэн чихэр шаржигнуулан амбаарт орж ирэв. Тэр урд эгнээнд суугаад тэр даруй цагаан дэлээ нэхсэн улаан туузанд анхаарлаа хандуулахыг хүсч, хөгжилтэй байдлаар даллаж эхлэв. Хамгийн сүүлд муур гарч ирсэн бөгөөд тэрээр ердийнх шигээ хамгийн дулаан газрыг хайж, эцэст нь Боксёр, Кловер хоёрын хооронд гулгав; Энд тэр Майерын ярианы үеэр нэг ч үг сонссонгүй тасралтгүй бужигнаж, бужигнаж байв.

Арын хаалганы дэргэдэх шон дээр нойрмоглож байсан номхон хэрээ Мосегоос бусад нь одоо бүх амьтад цугларчээ. Бүгдийг ая тухтай байлгахыг урьж, чимээгүй байхыг хүлээсний дараа Майер хоолойгоо засаад эхлэв:

Найзууд аа, бидний оршин тогтнох утга учир юу вэ? Амьдралынхаа богинохон өдрүүдийг доромжлол, хөдөлмөрлөж өнгөрүүлдэг. Биднийг төрсөн цагаасаа эхлэн бидний доторх амьдрал арилахгүйн тулд хангалттай хэмжээний хоол өгөгдсөн бөгөөд хангалттай хүч чадалтай хүмүүс эцсийн амьсгалаа дуустал ажиллахаас өөр аргагүй болдог; Тэгээд ердийнх шигээ хэнд ч хэрэггүй үед биднийг аймшигт харгислалтайгаар нядалгааны газар руу илгээдэг. Англид нэг ч настай амьтан аз жаргал, тэр байтугай зохистой амралт гэж юу болохыг мэддэггүй. Англид эрх чөлөө гэж юу байдгийг нэг ч амьтан мэддэггүй. Бидний амьдрал бол ядуурал, боолчлол юм. Энэ бол үнэн.

Гэхдээ энэ нь бүх зүйлийн жинхэнэ дэг журам мөн үү? Манай газар нутаг ядуу, түүн дээр амьдарч байгаа хүмүүсийг тэжээж, тариалж чадахгүй болохоор ийм зүйл болж байна уу? Үгүй ээ, нөхдүүд, мянган удаа үгүй! Английн уур амьсгал нь зөөлөн, газар нутаг нь үржил шимтэй бөгөөд одоо амьдарч байгаагаас хамаагүй олон тооны амьтдыг дүүргэх чадвартай. Манайх шиг ферм хэдэн арван адуу, хорин үнээ, зуун хонь тэжээж чадах бөгөөд тэдний амьдрал ийм тайтгарал, өөрийгөө үнэлэх мэдрэмжээр дүүрэн байх болно, одоо бидний мөрөөдөж ч чадахгүй. Гэтэл бид яагаад ийм өрөвдөлтэй нөхцөлд амьдарсаар байна вэ? Учир нь бидний хөдөлмөрөөр үйлдвэрлэсэн бараг бүх зүйлийг хүн хулгайлдаг. Нөхдүүд ээ, бидний бүх асуултын хариулт энд л байна. Энэ нь ганцхан үгэнд оршдог - хүн. Энэ бол бидний цорын ганц жинхэнэ дайсан - хүн. Хүнийг хэргийн газраас зайлуул, өлсгөлөн, хэт их ажлын шалтгаан үүрд алга болно.

Хүн бол юу ч үйлдвэрлэхгүйгээр иддэг цорын ганц амьтан юм. Тэр сүү өгдөггүй, өндөглөдөггүй, анжис татахаар сул дорой, туулай барихад хэтэрхий удаан байдаг. Гэсэн хэдий ч тэрээр бүх амьтдын дээд захирагч юм. Тэр тэднийг ажилд илгээдэг, өлсгөлөнгөөс ангижрахгүйн тулд тэднийг тэжээхэд хангалттай өгдөг - бусад бүх зүйл түүний мэдэлд үлддэг. Бидний хөдөлмөр хөрсийг боловсруулдаг, бууц нь бордож байдаг ч бидний хүн бүр зөвхөн арьстай байдаг. Одоо миний өмнө хэвтэж буй үхэрүүд, та өнгөрсөн жил хэдэн мянган галлон сүү үйлдвэрлэсэн бэ? Хүчтэй тугалуудыг тэжээж чадах энэ сүү юу болсон бэ? Энэ бүхнийг эцсийн дусал хүртэл бидний дайснуудын хоолойд залгисан. Тахиа та нар энэ жил хэдэн өндөг гаргаж, хэдэн тахиа өсгөсөн бэ? Үлдсэнийг нь Жонс болон тэдэн шиг хүмүүсийн халаасанд мөнгө жингэнэхийн тулд зах руу явуулсан. Хошоонгор минь, зовлонд үүрч, төрүүлсэн дөрвөн төл чинь, өтөл насанд чинь түшиг тулгуур, баяр баясгалан болох ёстой байсан төлүүд чинь хаана байна аа, хэлээч? Бүгдийг нэг настайд нь зарсан - чи тэдний хэнийг нь ч дахиж харахгүй, чи дөрвөн удаа төрөхийн зовлонд шаналж, тариалангийн талбайгаа тариалсны дараа - чамд хэдхэн овъёос, овъёосноос өөр юу байна? хуучин лангуу?

Гэвч бидний өрөвдөлтэй амьдрал ч аяндаа дуусч чадахгүй. Би азтай болохоор өөрийнхөө тухай ярьдаггүй. Би арван хоёр насалж дөрвөн зуу гаруй хүүхэд төрүүлсэн. Гахайн хувьд би боломжийн амьдралтай байсан. Гэвч амьдралынхаа төгсгөлд хайр найргүй хутганаас ямар ч амьтан зугтаж чадахгүй. Энд байна, миний урд сууж буй залуу гахайнууд - та нар бүгдээрээ жил хүрэхгүй хугацааны дараа тэр хашаанд амьдралаа дуусгах болно. Энэ аймшигтай хувь тавилан үхэр, гахай, тахиа, хонь, хүн бүрийг хүлээж байна. Морь нохой ч гэсэн хамгийн сайн хувь хүртдэггүй. Хүчирхэг булчингууд чамд үйлчлэхээс татгалзах тэр өдөр ирэх болно, Боксёр, Жонс чамайг зангирч руу илгээж, хоолойг чинь зүсэж, нохойн шөл хийх болно. Нохойн хувьд хөгширч, шүд нь унах үед Жонс хүзүүнд нь тоосго уяж, хамгийн ойрын цөөрөм рүү өшиглөх болно.

Нөхдүүд ээ, бидний бүхий л амьдралд нэвт шингэсэн бузар муугийн эх үүсвэр нь хүн төрөлхтний дарангуйлал гэдэг нь одоо тодорхой болоогүй гэж үү? Бидний хийх ёстой зүйл бол хүнээс салж, бидний хөдөлмөрийн үр дүн бидний өмч болно! Мөн энэ үдэш бидний эрх чөлөөний үүр цайж магадгүй бөгөөд энэ нь биднийг баян чинээлэг, бие даасан болгох болно. Үүний тулд бид юу хийх ёстой вэ? Хүний дарангуйллаас ангижрахын тулд бие, сэтгэлээ зориулж, өдөр шөнөгүй ажилла! Бас нөхдүүд та бүхнийг бослого гаргахыг уриалж байна! Долоо хоног, зуун жилийн дараа хэзээ гарахыг мэдэхгүй ч хөл доор минь байгаа энэ сүрлийг харж байгаа шиг эрт орой хэзээ нэгэн цагт шударга ёс ялна гэдгийг би мэдэж байна. Хэчнээн ч амьдрах хугацаа үлдлээ, нөхдүүд ээ, энэ санааны төлөө амьдралаа зориул! Түүнээс гадна хойч үеийнхэнд тэмцлээ эцсээ хүртэл үргэлжлүүлэхийн тулд та бүхний араас ирэх хүмүүст өөрийн захиасыг хүргэхийг гэрээсч байна.

"Амьтны ферм" хошин өгүүллэгийн бүлгүүдийн хураангуй. Энэхүү түүх нь өмнөх эзэн харгис ноён Жонсын хашаанаас (анх нь Хоумстэдийн ферм гэж нэрлэдэг) хөөгдөж, хязгааргүй эрх чөлөөнөөс Наполеон хэмээх гахайн дарангуйлал хүртэлх амьтдын нөхцөл байдлын хувьслыг дүрсэлдэг.

1-р бүлэг "Амьтны ферм"-ийн хураангуй

Их Эзэний ордны эзэн ноён Жонс тахианы саравчийг шөнөжин түгжиж, унтдаг. Удирдагч хэмээх хөгшин шагналт гахайн гайхалтай мөрөөдлийн түүхийг сонсохоор амьтад амбаарт цуглардаг. Гурван нохой (Ромашка, Роза, Кусай), гахай, тахиа, тагтаа, хонь, үнээ, ноорхой морь (Тэмцэгч ба Кашка), цагаан ямаа Мона, илжиг Бенжамин, бяцхан дэгдээхэй, саарал зулзага Молли, муур зэрэг нь сургамжтай үйл явдлын гэрч юм. гахайн амьдралын туршлагаасаа хуваалцсан илтгэл. Удирдагчийн хэлснээр, англи амьтад зовлон зүдгүүртэй амьдарч, нүцгэн ажил хийж, цаг бусаар үхдэг. Гол дайсан болох хүнийг устгах нь өнөөгийн байдлыг өөрчилж чадна. Үүнийг л Тэргүүн нөхдөдөө гэрээсэлсэн байдаг. Бүх нийтийн санал хураалтаар амьтад зэрлэг амьтдыг (амбаарт амьдардаг хархнууд) найз нөхөд гэж үзэхээр шийджээ. Ярианы төгсгөлд гахай амьтдыг эцсээ хүртэл тэмцэж, хүний ​​муу зуршилд бүү автахыг хүсдэг. Удирдагч яриагаа зүүдэндээ хүнгүй дэлхийг харсан тухай түүх болон "Английн араатнууд" хэмээх эртний дуугаар төгсгөв. Ноён Жонс амьтдын чимээ шуугианд сэрсэнээр буудуулснаар уулзалт өндөрлөнө.

2-р бүлэг "Амьтны ферм"-ийн хураангуй

Гурав хоногийн дараа Удирдагч нойрондоо нас барав. Дараагийн гурван сарын хугацаанд амьтад газар доорх тэмцлийг эхлүүлнэ. Харгис гахай Наполеон, авхаалжтай Ландслайд нар алтадмал Сквилертэй хамт амьтадтай холбоотой философийн тогтолцоог хөгжүүлдэг. Амьтад шинэ санааг хайхрамжгүй ханддаг. Ноён Жонсын хайртай гэрийн тэжээвэр хэрээ Мосес амьтад үхсэний дараа явдаг нууцлаг газрын тухай цуурхал тараадаг.

Амьтдын бослого нь ажилчид хооллохоо мартсан зургадугаар сард санамсаргүй тохиолддог. Зөвшөөрөлгүй хоол идсэнийхээ төлөө ташуураар зодуулсан амьтад боолчдоо фермээс хөөж гаргадаг.

Чөлөөлөгдсөн амьтад эхлээд эд хөрөнгөө шалгаж, ноён Жонсын орших ул мөрийг устгана. Маргааш нь тэд эзнийхээ гэрт зочилж, музей болгохоор шийджээ. Бичиж сурсан гахайнууд "Эзний хашаа"-г "Амьтны хашаа" болгон өөрчилсөн. Том амбаарын төгсгөлд тэд одоо амьтад амьдрах ёстой долоон зарлигийг харуулдаг. Ургац хураахын өмнө гахай үнээгээ саана. Орой нь сүү нь нууцлаг байдлаар алга болдог.

3-р бүлэг "Амьтны ферм"-ийн хураангуй

Амьтад хадлан авдаг. Гахайнууд үйл явцыг хариуцдаг. Зуны улиралд ферм цаг шиг ажилладаг. Амьтад нийгмийн ажилд оролцож байгаадаа баяртай байгаа бөгөөд ноён Жонсыг явснаас хойш тэд илүү сайн идэж, илүү амарч эхэлснийг ойлгож байна. Fighter ихэнх ажлыг хариуцдаг. Молли муур хоёр юу ч хийхгүй байх шалтаг гаргаж ирдэг. Ням гарагт амьтад уулзалт зохион байгуулдаг бөгөөд үүнд Обвал, Наполеон нар тэргүүлэх байр суурь эзэлдэг.

Гахайнууд шуудайгаар штаб хийдэг. Сүйрэл нь бүх төрлийн араатны хороодыг бий болгодог. Амьтад уншиж, бичиж сурч эхэлдэг ч цөөхөн нь амжилтанд хүрдэг. Уналт нь "Дөрвөн хөл сайн, хоёр нь муу!" гэсэн долоон зарлигийг нэг болгон бууруулж байна. Наполеон залуучуудыг хүмүүжүүлэхэд анхаарлаа хандуулах хэрэгтэй гэж үзээд Сарнай, Чамомил хоёроос шинэ төрсөн есөн гөлөг авч явсан байна.

Цаг хугацаа өнгөрөхөд алга болсон сүүг гахайг тэжээхэд ашигладаг байсан нь тогтоогджээ. Сүүлийнх нь бүх унасан алимыг өөртөө авдаг.

4-р бүлэг "Амьтны ферм"-ийн хураангуй

Зуны эцэс гэхэд улсын тэн хагас нь Амьтны фермд болсон явдлын талаар мэдэх болно. Асар том, үл тоомсорлосон Трикстерийн фермийн эзэн ноён Калмингтон, жижиг Сквабблс фермийн эзэн ноён Питер нар бие биетэйгээ хэзээ ч зохицож байгаагүй бөгөөд тэдний амьтад энэ талаар юу ч олж мэдэхгүйн тулд бүх зүйлийг хийж байна. хөрш зэргэлдээ өмчийн бослого.

Цаг хугацаа өнгөрөхөд "Английн араатнууд" улс даяар тархав. 10-р сарын эхээр Жонс болон ажилчид, тэр дундаа хөрш зэргэлдээх фермийн ажилчид фермийг эргүүлэн авахыг оролдов. Довтолгоонд бэлтгэгдсэн амьтад хүмүүсийг отолтод оруулж, Амьтны фермээс хөөн гаргажээ. Гахайнууд цэргийн гавъяаны шагналыг (Амьтны фермийн баатар, I, II зэрэг) тогтоож, 10-р сарын 12-ны өдрийг саравчин дорх тулааны мартагдашгүй өдөр болгон тогтоосон.

5-р бүлэг "Амьтны ферм"-ийн хураангуй

Молли ажлаа алгасаж эхлэв. Кашка морь яагаад Плутный уяачтай харьцсаныг мэдэхийг шаардав. Моллигийн лангуунаас Кашка гахайн хориглосон бөөн элсэн чихэр, олон өнгийн тууз олжээ. Гурав хоногийн дараа Молли алга болжээ. Хэдэн долоо хоногийн дараа тагтаанууд түүнийг уушийн газар хараад улаан, хар дрошки өмсөж, амьдралдаа аз жаргалтай байсан гэж мэдэгдэв.

Нэгдүгээр сарын хүйтэн жавартай үед гахайнууд хаврын ажилд бэлтгэдэг. Уналт нь Наполеонтой өрсөлдөж байна. Эхнийх нь хурал цуглаан дээр алдартай боловч хоёр дахь нь илүү олон амьтад, ялангуяа хонь нь хөрсний гулсалтын илтгэлийн хамгийн чухал газруудад махладаг.

Обвал бэлчээрийн толгод дээр суулгахыг санал болгож буй салхин тээрэмний зургийг боловсруулж байна. Түүний төлөвлөгөөний дагуу уг загвар нь фермийг эрчим хүчээр хангаж, ихэнх ажлыг автоматжуулж, амьтдыг уншиж, чатлах боломжийг олгоно. Наполеон салхин тээрэмийг эсэргүүцдэг. Фермийн оршин суугчдын дунд хуваагдал үүсдэг. Тэрээр мөн амьтны фермийг хамгаалах асуудлыг хөндсөн: Нуралт хөрш зэргэлдээх фермүүдэд бослого гаргах замаар өөрийгөө хамгаалах шаардлагатай гэж үздэг; Наполеон - өөртөө зориулж зэвсэг худалдаж авах.

Салхин тээрэм суурилуулах эцсийн санал хураалтын үеэр Наполеон есөн том нохойг Обвала руу гаргажээ. Гахай фермээс зугтдаг. Наполеон Ням гарагийн хурлыг цуцалж, бүх шийдвэрийг гахайн хаалттай хорооноос гаргах болно гэж мэдэгдэв.

Мэдээлэгч амьтдад Наполеон фермийг эзлэн авснаар тахил өргөхийг тайлбарлав. Хөгшин Удирдагчийн гавлын ясыг тугны дэргэд байрлуулжээ. Наполеон салхин тээрэм барихаа зарлаж, хоол хүнсээ танаж байна.

6-р бүлэг "Амьтны ферм"-ийн хураангуй

Амьтад өвөл, хавар, зуны турш шаргуу ажилладаг. Салхин тээрэм барих ажил удаан үргэлжилж байна. Цаг хугацаа өнгөрөхөд Animal Farm-д фермээс гадуур үйлдвэрлэсэн хадаас, керосин, олс болон бусад зүйлс хэрэгтэй болж эхэлдэг. Наполеон гадаад ертөнцтэй худалдаа хийх шинэ чиглэлийг тогтоов. Тодорхой ноён Снот нь амьтан, хүмүүсийн хооронд зуучлагч болдог.

Гахайнууд эзнийхээ гэрт нүүж, амьтад орон дээр унтаж болохгүй гэсэн дөрөв дэх зарлигийг өөрчилдөг. Арваннэгдүгээр сард хүчтэй салхи салхин тээрэмийг сүйтгэдэг. Наполеон үүнийг хорлон сүйтгэх ажиллагаа гэж нэрлээд Обвалаг буруутгаж байна.

Бүлэг 7 "Амьтны ферм"-ийн хураангуй

Өвлийн улиралд салхин тээрэмийг сэргээн засварлах ажил эхэлдэг. Нэгдүгээр сард үр тариа дуусна. Хүйтнээс хальтирсан төмс хар өнгөтэй болдог. Ферм дээр өлсгөлөнгийн аюул заналхийлж байна. Наполеон Ноён Снотыг хууран мэхэлж, Амьтны фермийн тэжээл бүрэн эмх цэгцтэй болсон тухай мэдээг тарааж байна.

Наполеон үр тариа авахын тулд тахианы өндөг зардаг. Шувууд тэрсэлдэг ч тэднийг тэжээхээ больж, бууж өгдөг. Есөн тахиа үхдэг.

Хавар нь Collapse-ийн хортон шавьжийн тухай яриа ферм дээр тархав. Амьтны фермийн бүх тохиолдлууд түүнд хамаатай. Мэдээлэгч амьтдад Squabbles-д нуугдаж байсан хүн бол ноён Жонсын нууц төлөөлөгч байсан гэж мэдэгддэг. Саравчны доорх тулалдаанд гахай тэдний талд тулалдаагүй гэдэгт тэмцэгч итгэж чадахгүй байна.

Наполеон Ландфаллтай хуйвалдааны хэргээр дөрвөн гахайг цаазлав. Зарим амьтад удирдагчаас айсандаа хийгээгүй хэргээ хүлээгээд үхдэг. Энэ бол тэдний мөрөөдөж байсан ирээдүй биш гэдгийг фермийн оршин суугчид ойлгож байна. Наполеон Английн араатнуудыг хориглов.

8-р бүлэг "Амьтны ферм"-ийн хураангуй

Наполеоны хувийн зан чанарыг тахин шүтэх явдал газар авч байна. Гахайнууд түүнд янз бүрийн цол хэргэм өгдөг. Сүүлийнх нь гахайг хүндэтгэн шүлэг зохиодог.

Наполеон ноён Калмингтонтой эдийн засгийн харилцаа тогтоов. Зөрчилдөөний амьтдын зовлонгийн тухай цуу яриа Амьтны ферм даяар тархав. Дууссан салхин тээрэм нь Наполеоны нэрээр нэрлэгдсэн.

Гахай Питерт ойгоо зардаг. Калмингтон амьтны фермийн дайсан болжээ. Гурав хоногийн дараа Петрээс авсан мөнгийг хуурамч гэж зарлав. Мөргөлдөөний ажилчид ферм рүү дайрчээ. Калмингтон Амьтны фермд туслахаас татгалздаг. Петр болон хүмүүс амьтдыг гүйлгэж, тээрэм рүү дэлбэлэв. Уурласан амьтад тулалдаанд яаран ордог. Мэдээлэгч түрэмгийлэгчдийг ялсан гэж мэдэгдэв. Тэмцэгч тээрмийг сэргээх хүч чадалгүй болсноо ухаарав. Наполеон эзнийхээ гэрээс олдсон вискинд ууж үхэх шахсан.

Бүлэг 9 “Амьтны ферм”-ийн хураангуй

Амьтад ирээдүйн тэтгэврийн талаар ярилцдаг. Өөр нэг өвөл хүйтэн болж байна. Мэдээллийн хүн хүнсний хэмжээг танаж байна. Амьтны фермийн оршин суугчид өрөвдөлтэй амьдарч байгаагаа ойлгож байгаа ч Жонсын доор хэрхэн амьдарч байсан тухайгаа санах нь бага байгаа тул одоо бүх зүйл сайхан байгаа гэдэгт итгэлтэй байх боломжийг тэдэнд олгодог.

Он амжилттай болж байгаа ч мөнгө хүрэлцэхгүй байна. Хоол тэжээлийн ерөнхий дутагдлын эсрэг гахай таргалалттай болдог. Тэд өөрсдөө шар айраг исгэж, жагсаал хийж эхэлдэг. Мосе хэрээ ферм рүүгээ буцаж ирээд илүү сайн ертөнцийн тухай түүхийг үргэлжлүүлэн ярьсаар байна.

Сөнөөгчний уушиг нь муудаж байна. Наполеон түүнийг Виллингдоны эмнэлэг рүү явуулахыг санал болгосон боловч амьтад Бенжамины ачаар морийг нядалгааны газар аваачиж байгааг олж мэдэв. Гурав хоногийн дараа Скеалер тулаанч үхсэнийг зарлав. Тэр адуу Виллингдоны эмнэлэгт эмч нарын хяналтан дор үхсэн гэж амьтдад итгүүлдэг. Гахайнууд Тэмцэгчийг сэрэмжлүүлж, дахин согтуу болно.

10-р бүлэг "Амьтны ферм"-ийн хураангуй

Олон жилийн дараа бослогод оролцсон олон амьтад үхдэг. Кашка, Бенжамин, Мосе болон хэд хэдэн гахай амьд үлджээ. Салхин тээрэм амжилттай ажиллаж байгаа бөгөөд Наполеон шинэ байгууламж суурилуулахаар төлөвлөж байна. Нохой, гахай улам баяжиж байна. Сүүлийнх нь хоёр хөл дээрээ алхаж эхэлдэг бөгөөд амьтдын үндсэн зарлигийг "Дөрвөн хөл сайн, хоёр нь дээр" гэж өөрчилдөг. Саравчны ханан дээрх долоон зарлиг нэг болж: “Бүх амьтан тэгш эрхтэй. Гэхдээ зарим амьтад бусдаас илүү эрх тэгш байдаг."

Гахайнууд хүний ​​хувцас өмсөж, хүмүүстэй харилцаж эхэлдэг. Тэд тэдэнд Animal Farm-ийн амжилтыг үзүүлж, үдэшлэг хийдэг. Ноён Калмингтон хүмүүс болон гахайн ашиг сонирхол ижил төстэй гэж тунхаглаж байна. Наполеон фермээ "Эзний хашаа" гэж өөрчилсөн.

Plot онцлог

Өгүүллэгээс онцлох хэллэг:

"Бүх амьтад тэгш эрхтэй, гэхдээ зарим амьтад бусдаас илүү эрх тэгш байдаг."

Долоон зарлиг, хашааны амьтан гэж зарласан:

1. Хоёр хөл дээрээ алхсан хүн дайсан.
2. Дөрвөн хөлтэй, далавчтай хүн бол найз юм.
3. Амьтан хувцас өмсдөггүй.
4. Амьтан орон дээрээ унтдаггүй (дараа нь нэмсэн: хуудастай).
5. Амьтан архи уудаггүй (дараа нь нэмсэн: хэмжээлшгүй их).
6. Амьтан өөр амьтныг алахгүй (дараа нь нэмсэн: шалтгаангүйгээр).
7. Бүх амьтад тэгш эрхтэй (дараа нь нэмсэн: гэхдээ зарим нь бусдаасаа илүү тэнцүү байдаг) .

Наполеон аажмаар нэг нэгээр нь залруулж, дараа нь нэг, долоо дахь зарлигаас бусад бүх зарлигийг бүрмөсөн устгав. Гэсэн хэдий ч энэ зарлиг өөрчлөгдөөгүй бөгөөд "Бүх амьтад тэгш эрхтэй, гэхдээ зарим амьтад бусдаас илүү тэгш эрхтэй" гэсэн хэлбэртэй байв.

Түүхийн төгсгөл гутранги байна: "Амьтны ферм" - гахайн дээр шинэ элит бий болжээ. Ажилчин ангийг илтгэсэн хөгшин ажилчин морийг тэргүүлэгч гахайнууд нядалгааны газарт өгч, арьсыг нь капиталист хөршүүдтэйгээ хамт ууж байна. Гахай нь хүмүүсээс, хүмүүс нь гахайнаас ялгарахаа больсон.

Тэмдэгтүүд

Гахайнууд

• Наполеон (Наполеон). Бослогын дараа Амьтны фермд хүчээ авсан түрэмгий гахай. Тэрээр өөрийн хувийн эрх мэдлийг нэмэгдүүлэх, эсэргүү үзэл санааг дарах, мөн Наполеоны гол өрсөлдөгч болох Сноуболлыг түлхэн унагаахын тулд өөрийн өсгөсөн есөн нохойнхоо хэлмэгдүүлэлт, дарангуйлах хэрэгслийг ашигладаг. Ганц эрх мэдлийг булаан авсны дараа Наполеоны хувийн зан чанарыг тахин шүтэх хандлага үүсч эхэлдэг. Түүний дүр төрх Иосиф Сталиныг элэглэдэг.
• Цасан бөмбөг (Цасан бөмбөг), бусад орчуулгад Цицерон, Нурах, Цасан бөмбөг). Бослогын удирдагчдын нэг. Наполеоноос ялгаатай нь инээдэмтэй боловч эргэлзээгүй өрөвдөх сэтгэлээр дүрсэлсэн оюуны Сноуболл нь эрх тэгш амьтдын нийгмийг байгуулахад чин сэтгэлээсээ итгэдэг бөгөөд түүний уран илтгэх, цэргийн чадварын ачаар олон нийтэд итгэдэг. Долоо хоног бүрийн уулзалтууд дээр тэрээр Наполеонтой гэр ахуйн асуудлаар байнга маргалддаг. Наполеон заль мэхийнхээ ачаар дайсантайгаа тулалдахдаа давуу эрх олж, Сноуболлыг хашаанаас хөөжээ. Сноуболлын ферм дээр салхин тээрэм барих төлөвлөгөөг Наполеон анх шоолж байсан бөгөөд өрсөлдөгчөө хөөж гаргасны дараа фермийн шинэ захирагч өөрөө хэрэгжүүлдэг. Сноуболл бол Леон Троцкийн элэглэл юм (жишээлбэл, тэр 1929 онд ЗХУ-аас хөөгдсөн).
• Хуучин хошууч(бусад орчуулгад Хөгшин удирдагч, Хуучин хошууч). Хувьсгалын зөнч. Хуучин хошууч бол мөлжлөгийг арилгах, бүх нийтийн тэгш байдлыг хангахыг эрмэлздэг эерэг баатар юм. Нас барахаасаа гурав хоногийн өмнө тэрээр үгээ хэлсэн (эсвэл шударга нийгмийн тухай мөрөөдлөө дахин хэлсэн) нь ноён Жонсын эсрэг бослого гарах шалтгаан болдог. Хуучин хошуучтай харьцах хандлага нь инээдэмгүй зүйл биш юм: ялангуяа Лениний шарилыг бунхан дээр байрлуулсан нь хөгшин хошуучийн гавлын яс бөгөөд амьтад өглөө бүр тавцан дээр өргөж, түүнд хүндэтгэл үзүүлдэг байв. , мөн Өвгөн хошуучийн зохиосон дууллыг дуулжээ.
• Скилер(бусад орчуулгад Снитч, Хашгирагч, Скилер). Албан ёсны үг хэлэх үүрэгтэй гахай. Наполеон болон түүний "хамгийн ухаалаг" үйлдлийг байнга магтан сайшааж байсан Скеалер илтгэлдээ байнга зөрчилддөг. Нэгэн шөнө ханан дээр бичигдсэн долоон зарлигийг засаж байгаад амьтанд баригджээ.

Бусад амьтад

• Боксчин(бусад орчуулгад Тэмцэгч, Боксчин) - ноорог морь; Амьтны фермийн хамгийн ажилсаг оршин суугч, ноён Жонс, бослогын дараа, Наполеоны дор шаргуу ажиллаж байв. Боксчийн гэнэн зан нь түүнийг бусад амьтдын мөлжлөгийг ойлгоход саад болдог. Боксёрын ачаар амьтад тээрмийн барилгын ажлыг эцсийн шатанд хүргэж чадсан боловч уг бүтээн байгуулалт нь түүний хүч чадлыг бүрмөсөн сулруулдаг. Наполеон итгэл үнэмшилтэй ажилчиндаа түүнийг эмнэлэгт эмчилнэ гэж амласан ч үнэн хэрэгтээ үнэнч дагалдагчдаа нядалгааны газар, савангийн үйлдвэрт зарж, олсон орлогоороо өөртөө виски худалдаж авдаг. Ямар ч эгзэгтэй нөхцөл байдалд боксер: "Би илүү шаргуу ажиллах болно!" Наполеоны эрх мэдэл бий болсны дараа тэрээр "Наполеон үргэлж зөв байдаг" гэсэн хоёр дахь уриаг сонгосон.
• Хошоонгор (Хошоонгор, бусад орчуулгад Chamomile, Будаа, Өвс) - өөр нэг драфт морь, боксчингийн хамгийн сайн найз. Тэрээр бослогын анхны зорилгыг мартахын тулд бусад амьтдаас удаан байв. Цагаан толгойн эхний дөрвөн үсгийг л сурч чадсан хөдөлмөрч боксероос ялгаатай нь тэр цагаан толгойг бүхэлд нь сурсан.
• Молли (Молли) бол юу юунаас илүү тансаг байдлыг бэлгэддэг хайрын тууз бүхий сул морь юм. Бослогын дараа удалгүй Молли Амьтны фермээс зугтаж, хөрш зэргэлдээх фермийн эзний үйлчилгээнд оржээ.
• Мосе (Мосе) - Амьтад үхсэний дараа очдог Диваажин болох Чихэр уулын тухай номлодог номхон хэрээ. Гахайнууд эдгээр итгэл үнэмшлийг эсэргүүцэж, Мосе фермээс гарсан боловч хэсэг хугацааны дараа буцаж ирэв.
• Бенжамин (Бенжамин, Бенжамины бусад орчуулгад, Бенжамин) бол болж байгаа бүх зүйлд, тэр дундаа хувьсгалд эргэлздэг боловч үзэл бодлоо шууд илэрхийлэх хандлагатай байдаггүй хөгшин илжиг юм. Бусад амьтдаас ялгаатай нь тэрээр сайн уншиж чаддаг байсан бөгөөд ханан дээрх долоон зарлигийг дахин бичсэнийг анзаарах ёстой байв. Харин бусад амьтдаас уншиж өгөөч гэж гуйхад би энэ даалгавраас ангижрахыг оролдсон. Номын баатруудаас нөхцөл байдлыг ухаалгаар үнэлдэг цорын ганц хүн байх.
• Хонь- ферм дэх үйл явдлуудад шүүмжлэлтэй хандах чадваргүй, сэтгэцийн чадвар муутай хүн амын нэг хэсэг. Түүнийг Наполеон, Скеалер нар амархан удирддаг тул тэрээр аливаа тушаалыг биелүүлж, тунхагласан аливаа санааг дэмждэг. Өчүүхэн төдий л өдөөн хатгалгад л “Дөрвөн хөл сайн, хоёр хөл муу” гэдэг үгийг давтсан. Гахайнууд хоёр хөл дээрээ явж эхлэхэд хонио “Дөрвөн хөл сайн, хоёр нь сайн” гэж дахин сургасан.
• Нохой- хувьсгалын хамгаалагчид. Сноуболл тээрэм барихаар төлөвлөж байх хооронд Наполеон зөвхөн түүнд дуулгавартай хувьсгалын хамгаалагчид болох гөлөгнүүдийг өсгөж байв. Тэдний ачаар Наполеон ферм дэх эрх мэдлийг булаан авч, үе үе "цэвэрлэгээ" хийж байв.

Хүмүүс

• Ноён Жонс (ноён Жонс, бусад орчуулгад Жонс) нь "хуучин дэг журам" -ыг бэлгэддэг фермийн эзэн юм. Түүхийн төгсгөлд ноён Жонс архичин болж нас бардаг.
• Ноён Фредерик (ноён Фредерик) бол зэргэлдээх Пинчфилдийн фермийн харгис, түрэмгий эзэн юм.
• Ноён Калмингтон- эелдэг зантай сайхан сэтгэлтэй тариачин, Плутнейн эзэн - ургасан газар, хагархай хашаатай том, хайхрамжгүй ферм.

Үргэлжлэл

1990-ээд оны дундуур Төрийн Думын депутат Сергей Юшенков (1995, 1996 онд "Комсомольская правда" сонинд нийтлэгдсэн), зохиолч Дмитрий Быков (1993 оны 52 дугаар "Собеседник" сонинд нийтлэгдсэн), орчуулагч Владимир Прибыловский (1995 оны 7-р сарын эхний хувилбар) нар байв. - Панорама сонинд, 2000 оны 3-р сарын 2-нд - Интернет дээр англи орчуулгатай - "Амьтны ферм-2").

Дэлхийн соёлд гүйцэтгэх үүрэг

• 1977 онд "Pink Floyd" хамтлаг түүхээс сэдэвлэсэн "Animals" цомгоо гаргасан.

бас үзнэ үү

• Рибофунк (Питер туулайн үлгэр).
• Түүхээс сэдэвлэсэн 1954 оны хүүхэлдэйн кино.

Тэмдэглэл

Холбоосууд

• Максим Мошковын номын сан дахь амьтны ферм (өгүүллэг).
• Амьтны ферм: Orwell.ru дээрх үлгэр
• Блум, Арлен Викторович.Большевикуудын нутаг дахь англи зохиолч

Ангилал:

• Номуудыг цагаан толгойн дарааллаар
• Жорж Орвелийн бүтээлүүд
• 1945 оны түүхүүд
• Сатирик түүхүүд
• Дистопи
• Англи хэл дээрх романууд

Викимедиа сан. 2010 он.

Бусад толь бичгүүдээс "Амьтны ферм (түүх)" гэж юу болохыг харна уу:

- ... Википедиа

- (өгүүллэг) Английн зохиолч Жорж Орвелийн үлгэрийн сургаалт зүйрлэл. Амьтны ферм (хүүхэлдэйн кино) нь Орвелийн ижил нэртэй түүхээс сэдэвлэсэн Британийн хүүхэлдэйн кино юм. Амьтны ферм (1999 оны кино) кино, дасан зохицох кино... ... Википедиа

Өмнөх хуанлийн жилд нийтлэгдсэн 17,500-аас 40,000 үгтэй шинжлэх ухааны уран зөгнөлт, уран зөгнөлт зохиолын шилдэг бүтээлд олгодог Хюгогийн шилдэг романы шагналын эх нэр... Wikipedia

Английн Виллингдон хотоос холгүй газарт Manor Farm байдаг. Түүний эзэн нь ноён Жонс юм. Хөгшин гахай хошууч энд амьдардаг бүх амьтдыг том амбаарт хонуулахаар хөөдөг. Тэр тэднийг бослогод дууддаг: тэд ядуу зүдүү боол шиг амьдардаг, хүн тэдний хөдөлмөрийн үр шимийг булааж байна, тэд хүнээс өөрсдийгөө чөлөөлөх хэрэгтэй, тэгвэл амьтад эрх чөлөө, эд баялгийг олж авна гэж хэлдэг. Хошууч хуучин "Английн амьтад" дууг дуулж эхлэхэд бүгд түүнийг нэг дор авав. Гахайнууд хамгийн ухаантай амьтан гэгддэг тул бослогод бэлтгэж байна. Тэдний дунд Наполеон, Сноуболл, Сквалер зэрэг алдартай. Тэд Амьтандизм хэмээх хошууч багшийн сургаалд тулгуурлан өөрсдийн философийн тогтолцоог бий болгож, бусад амьтдад нууц уулзалтаар хэлдэг. Хамгийн амжилттай суралцагчид бол Боксёр, Хошоонгор нэртэй даамын морьд юм.

Жонс архи ууж, ажилчдын нь үймээн самуунтай үйлдлээс болж бослого санаснаас эрт эхэлжээ. Амьтдын тэвчээр барагдаж, тарчлаан зовоогчдыг дайрч хөөн зайлуулдаг. Manor Farm одоо амьтдад харьяалагддаг. Тэдэнд эзнээ санагдуулам бүхнийг устгадаг. Зөвхөн түүний байшин музей болж үлдсэн боловч аль аль нь тэнд хэзээ ч амьдарч чадахгүй байв. Тус үл хөдлөх хөрөнгө "Амьтны ферм" гэсэн шинэ нэртэй болжээ.

Амьтны үзлийн үндэс нь Долоон Зарлигт тусгагдсан бөгөөд одооноос эхлэн Амьтны фермийн бүх амьтад амьдрах ёстой.
1. Хоёр хөл дээрээ алхсан бүхэн дайсан.
2. Дөрвөн хөлтэй, далавчтай хүн бүхэн найз байдаг.
3. Амьтад хувцас өмсөж чадахгүй.
4. Амьтад орондоо унтаж чадахгүй.
5. Амьтад архи ууж болохгүй.
6. Амьтад бусад амьтдыг шалтгаангүйгээр алж чадахгүй.
7. Бүх амьтад тэгш эрхтэй.

Цасан бөмбөг нь "Дөрвөн хөл нь сайн, хоёр нь муу" гэсэн долоог бүгдийг нь санахгүй байгаа хүмүүст зориулсан бүх зарлигийг нэг болгон хуваадаг.

Амьтад өглөөнөөс орой хүртэл ажиллаж байгаа ч маш их баяртай байна.
Боксчин уйгагүй ажилладаг. Түүний уриа нь түүнд тусалдаг: "Би илүү их хичээх болно." Ням гараг бүр амьтад цуглаанд явдаг. Шийдвэрийг дандаа гахайнууд гаргадаг, бусад нь зөвхөн санал өгдөг. Уулзалтын төгсгөлд бүгд "Английн араатнууд" дууллыг дуулна. Гахай ажиллахгүй, харин бусад амьтдыг удирддаг.

Жонс болон түүний ажилчид Амьтны ферм рүү дайрахыг оролдсон ч бүтэлгүйтэв. Амьтад зоригтойгоор өөрсдийгөө хамгаалдаг. Амьтад ялалтад маш их баяртай байв. Тэд тулалдаанд ялгарсан Сноуболл, боксчин хоёрыг нэг, хоёрдугаар зэргийн Амьтны баатрын одонгоор шагнасан. Тэд энэ тулааныг "Салхин тээрмийн тулаан" гэж нэрлэсэн.

Сноуболл, Наполеон хоёр хурал дээр байнга маргалддаг, ялангуяа салхин тээрэм барих талаар. Уг санааг бүтээгч нь Сноубол юм. Тэрээр салхин тээрэмд генератор залгаж фермийг цахилгаанаар хангахыг хүссэн ч Наполеон үүнийг эсэргүүцэж байна. Уулзалт дээр Сноуболл амьтдыг өөрийнх нь төлөө санал өгөхийг ятгахад Наполеоны дохиогоор есөн догшин нохой амбаар руу дайрч, Сноуболл руу яаравчлав. Тэр гайхамшигтайгаар зугтсан бөгөөд тэр мөчөөс хойш хэн ч түүнийг дахин хараагүй. Наполеон бүх уулзалтаа цуцалжээ. Одоо түүний тэргүүлсэн гахайн хороо бүх асуудлыг шийднэ. Тэд бусдаас тусад нь шийдвэр гаргаж, дараа нь зарлана. Нохойн сүрдүүлсэн архирах нь ямар ч дургүйцлийг дардаг. Боксчин ерөнхий үзэл бодлоо "Хэрэв Наполеон хэлсэн бол энэ нь зөв" гэсэн үгээр илэрхийлэв. Түүний хоёр дахь уриа бол "Наполеон хэзээ ч буруугүй" гэсэн илэрхийлэл юм.

Наполеон салхин тээрэм барих хэрэгтэй гэж хэлсэн. Тэр үргэлж үүнийг хүсдэг байсан ч Сноуболл зүгээр л зурагтай бүх тооцоог хулгайлж, өөрийнхөөрөө дамжуулсан.
Наполеон Сноуболлоос ангижрах өөр арга олоогүй тул түүнийг эсэргүүцэж байгаа мэт дүр эсгэхээс өөр аргагүй болжээ. Тэрээр Сноуболлыг аюултай хүн бөгөөд хүн бүрт муугаар нөлөөлдөг гэж үздэг байв. Шөнийн цагаар болсон дэлбэрэлт нь салхин тээрэмийг бараг бүхэлд нь сүйтгэдэг. Наполеон үүнийг Сноуболлын хөөгдсөнийхөө өшөө гэж бодож байна. Түүнийг олон гэмт хэрэгт буруутгаж, цаазаар авах ял оноодог. Тэрээр салхин тээрэмийг яаралтай сэргээхийг тушаав.

Хэсэг хугацааны дараа Наполеон амьтдыг хашаанд дуудаж, түүнийг дагалдан яваа ноходтой хамт гарч ирэв. Тэрээр нэгэн цагт өөртэй нь санал нийлэхгүй байсан гахайнуудыг, дараа нь тахиа, хонь, галууг Сноуболлтой нууц харилцаатай гэдгээ хүлээхийг албаддаг. Нохойнууд тэдэн рүү аянгын хурдтайгаар дайрч, устгадаг. Харсан зүйлдээ цочирдсон амьтад "Английн араатнууд" гэж гашуудалтайгаар дуулж эхэлдэг боловч Наполеон энэ сүлд дууг дуулахыг үүрд хориглов. Үүнээс гадна зургаа дахь зарлигт: "Амьтад бусад амьтдыг шалтгаангүйгээр алж чадахгүй" гэж заасан байдаг.
Гэм буруугаа хүлээсэн урвагчдыг цаазлах ёстой гэдгийг одоо бүгд ойлгосон.
Зэргэлдээ амьдардаг ноён Фредерик болон зэвсэгт арван таван ажилчин Амьтны фермд халдсанаар салхин тээрмийг дэлбэлж, олон амьтдыг тахир дутуу болгож, устгасан байна. Маш их бэрхшээлтэй тул амьтад дайралтыг няцааж чаддаг. Наполеоны хүндэтгэлийн үг хэлсний дараа тэд итгэж байна
Энэ бол Салхин тээрмийн тулалдааны хамгийн том ялалт байсан.

Боксчин хүнд хөдөлмөрийн улмаас нас баржээ. Бослогын өмнөх амьдралыг санадаг амьтад аажмаар цөөрч байна. Малын ферм улам баяжиж байна. Гэтэл гахай, нохойноос бусад нь өлсөж, дэрлэн унтсаар, өглөөнөөс орой болтол ажиллаж байна. Скеалерийн хийсэн тайлан, тоймууд нь фермийн амьдрал өдөр ирэх тусам сайжирч байгааг харуулдаг. Хүн бүр эрх тэгш, эрх чөлөөтэй, өөрийнхөө сайн сайхны төлөө ажилладаг фермээрээ амьтад маш их бахархдаг.

Энэ хооронд гахайнууд Жонсын гэрт нүүж орон дээрээ унтаж эхэлдэг. Наполеон тусдаа өрөөтэй. Тэд хүмүүстэй гахайн наймаа хийж эхэлдэг. Тэд гар хийцийн виски, дарс ууж, бусад амьтдыг тэдэнд зам тавьж өгөхийг шаарддаг. Бусад амьтдын итгэмтгий байдлыг далимдуулан тэд дараагийн зарлигийг өөрсдийн сонирхолд нийцүүлэн дахин бичдэг. Одоо "Бүх амьтад тэгш эрхтэй, гэхдээ бусдаас илүү эрх тэгш хүмүүс байдаг." Тэд хоёр хөл дээрээ алхаж, хувцас өмсөж эхэлдэг.

Хөрш зэргэлдээх тариалангийн хүмүүс тэдэнтэй уулзахаар ирдэг. Амьтад цонхоор зочны өрөө рүү хардаг. Ширээн дээр сууж, гэрийн эзэд болон зочид хөзрөөр тоглож, ууж, шарсан талх хийдэг. Наполеон хүн бүрт фермийг гахайн хамт эзэмшиж, дахин "Манорын ферм" гэж нэрлэсэн болохыг нотлох баримт бичгүүдийг харуулдаг. Дараа нь хэрүүл эхэлж, зодоон болж, энэ зодооноор хүн хаана, гахай хаана байгааг хэлэх боломжгүй болсон.

Энэ бол “Амьтны ферм” уран зохиолын зөвхөн хураангуй хэсэг гэдгийг анхаарна уу. Энэ хураангуйд олон чухал санаа, ишлэлийг орхигдуулсан болно.

Гадаадын уран зохиолын томоохон бүтээлүүдийн нэг XX олон зууны түүхЖорж Орвелийн амьтны ферм. Энэ номын хураангуй нь таныг эхийг нь уншихад түлхэц өгөх нь дамжиггүй. Америкийн зохиолчийн түүх Оросын түүхэн дэх чухал үйл явдлуудыг бүрхсэн хэлбэрээр тусгадаг.

Үндсэн мэдээлэл

Орвелл 1944 онд бүх нийтийн тэгш байдлын үзэл санаанаас тоталитаризм, хатуу дарангуйлал руу аажмаар, зайлшгүй шилжилтийн түүхийг өгүүлдэг утопийн бүтээлээ дуусгажээ. Энэ түүх Дэлхийн 2-р дайн дууссаны дараа анх хэвлэгдсэн. Жинхэнэ гарчиг: Амьтны ферм: Үлгэрийн түүх. Энэхүү бүтээлд ЗХУ-ын тухай егөөдөл багтсан бөгөөд зарим дүрүүдээс харж болно. Орвелийн “Амьтны ферм” өгүүллэг нь 1917 оны хувьсгал, шинэ төр байгуулагдсаны дараах эхний хорин жилд болсон үйл явдлын тухай өгүүлдэг.

Энд байгаа гол дүрүүд нь хүмүүс биш, харин амьтад болох нь гарчигнаас аль хэдийн тодорхой харагдаж байна. Гэсэн хэдий ч тэдний зарим нь зөвхөн хүнд л байдаг харгислалтай байдаг. Амьтны фермийн товч тоймыг танилцуулахын өмнө энэхүү гүн ухааны бүтээлийн гол нэр томъёо болох "скотизм" -ийг тодорхойлох шаардлагатай. Энэ үзэл баримтлал нь коммунизмын элэглэл юм. "Шотизм" эсвэл "амьтанизм" нь амьтад хүмүүсээс бүрэн бие даасан байдлаар оршин тогтнодог философийн систем юм.

"Амьтны ферм": хураангуй

Баатрууд түүхүүд - оршин суугчид"Манор" ферм. Түүний эзэн ноён Жонс архинд донтсон тул бизнес нь улам дордож байна. Заримдаа тэр амьтан тэжээхээ мартдаг. Нэг өдөр арван хоёр настайХошууч нэртэй гахай хурал зохион байгуулдаг. Энэ үйл явдлаас түүх эхэлдэг.

Хошууч нь фермийн оршин суугчдын оюун санаанд хувьсгалт бодлуудыг бий болгодог. Амьтан эрх чөлөөтэй болж, хувиа хичээсэн, харгис хэрцгий хүмүүсээс хамааралгүй болчихвол юу болох вэ? Хэзээ нэгэн цагт бослого гарч, эцэст нь фермийн оршин суугчдыг баярлуулах болно гэж Хөгшин майор мэдэгдэв. Тэд бага ажиллах боловч илүү сайн идэх болно. Амьтны ертөнцөд тэгш байдал бий болно. Бидний хийх ёстой зүйл бол хүний ​​дарангуйллаас ангижрах явдал юм.

Уулзалтаас хэдхэн хоногийн дараа хошууч нас барав. Гэсэн хэдий ч мэргэн гахайн хэлсэн санаанууд амьдарсаар байна. Хошуучийн амьдралынхаа сүүлчийн өдрүүдийн нэгэнд дуулсан дуу нь чөлөөлөх хөдөлгөөний сүлд дуу болдог. Дуулал нь "Английн араатан" нэртэй.

Нэг өдөр Жонс амьтдыг тэжээхээ мартав. Тэд түүн рүү болон түүний туслахууд руу уурлан дайрчээ. Ийнхүү удаан хүлээсэн хувьсгал өрнөж байна. Одооноос хойш фермд ганц ч хүн байхгүй. Бүх эрх мэдэл амьтдад хамаарна. Гахайнууд - Наполеон, Snowball, Squealer - шинэ жижиг муж улсын толгойд өөрсдийгөө олоорой.

Асуудал нь тэгш эрх, бүх нийтийн аз жаргалын үзэл санаа цаг хугацааны явцад мартагддаг. Гахайнууд улам их хөтөлж, бага ба бага ажилладаг. Бусад амьтад үүр цайхаас үдшийн бүрий хүртэл хүнд ажил хийх ёстой. Гэсэн хэдий ч тэд аз жаргалтай байдаг. Фермийн оршин суугчид нэгэн цагт мэргэн хошууч тэднийг хэрэгжүүлэхэд сүнслэгээр нөлөөлсөн санаануудад итгэдэг.

Энэ бол Малын фермийн хураангуй юм. Гэхдээ энд мэдээжийн хэрэг, фермийн оршин суугчдын амьдралд тохиолдсон бүх үйл явдлуудыг өгүүлдэггүй. Цаг хугацаа өнгөрөхөд олон амьтдын анзааралгүй хашаанд дарангуйлал тогтдог. Тоталитаризмын улс төрийн шинж чанартай хэлмэгдүүлэлт, буруушаалт болон бусад үзэгдлүүд эхэлдэг. Хамгийн гол нь үнэт зүйлсийг орлуулах явдал юм. Нэгэн цагт амьтдыг бослого гаргахад түлхэц болсон санаанууд аажмаар ар араасаа бүдгэрч байна - энэ нь дарангуйлагч болон түүний туслахуудад тохиромжгүй юм.

Гахайн зохион бүтээсэн долоон зарлиг

Хүмүүсийг фермээс хөөж гаргасны дараа амьтад уншиж, бичиж сурч эхлэв. Олон хүмүүс цагаан толгойг ч эзэмшиж чадаагүй нь үнэн. Гахайнууд оюуны онцгой чадварыг харуулсан. Ямаа, хонь, тахиа, нохой, муур бүгд дагаж мөрдөх ёстой долоон зарлигийг тэд л тавьсан.

Амбаарын ханан дээр цагаан будгаар нэг гахай бичжээ.

1. Дайсан бол хоёр хөл дээрээ явдаг хүн юм.
2. Найз гэдэг бол дөрвөн хөл дээр явдаг хүнийг хэлдэг.
3. Амьтад хувцас өмсдөггүй.
4. Амьтад орон дээрээ унтдаггүй.
5. Амьтад архи уудаггүй.
6. Амьтад бие биенээ алдаггүй.
7. Бүх амьтад тэгш эрхтэй.

Амьтны фермийн хуйвалдаан дээр эдгээр зарлигууд тийм ч чухал биш юм. Цаг хугацаа өнгөрөхөд тэд зөрчигдөж эхэлдэг нь баримт юм. Тэднийг адуу, ямаа, хонь, тахиа биш, харин гахай, өөрөөр хэлбэл эрх мэдэлтэй хүмүүс зөрчдөг. Зарлигуудыг цуцлаагүй. Тэдэнд чимээгүйхэн тохируулга хийдэг. Тиймээс амьтан өөрийн төрлийг алж чадахгүй гэсэн үзэл баримтлалыг "ямар ч шалтгаангүйгээр" гэсэн үгээр нөхдөг. Фермийн нэг ч оршин суугч архи уух эрхгүй гэсэн зарлигт "ухаан алдах хүртэл" гэсэн үг юм.

Амьтны фермийн дүрүүд нэлээд өнгөлөг. Зарим нь тодорхой прототиптэй байдаг. Бусад нь хамтын зургууд юм. Орвелийн “Амьтны ферм” зохиолд нийгмийн тодорхой давхаргыг илтгэсэн дүрүүд бас бий.

Хошууч

Энэ дүр нь ажлын хамгийн эхэнд урт үг хэлдэг бөгөөд дараа нь аль хэдийн дурдсанчлан үхдэг. Хошууч бослогын гэрч ч биш, оролцогч ч болохгүй. Гэсэн хэдий ч түүний гавлын ясыг дараа нь амьтад булшнаас гаргаж аваад алдартай газар байрлуулдаг. Тэд өглөө бүр талийгаач гахайн шарилыг хараад дуртай дуу болох "Английн үхэр" дууг дуулдаг. Уг дүрийн прототип бол Карл Маркс, Владимир Ленин юм.

Наполеон

Хэрэв бослогын дараа засгийн эрхэнд хоёр дүр байгаа бол дараа нь зөвхөн нэг нь фермийг удирддаг. Наполеон түрэмгий, эрх мэдэлд шунасан, зальтай. Нэгэн цагт тэр гөлөгнүүдийг шүүгээндээ нууж, өсгөж, сургаж байсан. Дараа нь тэр үүнийг цорын ганц эрх мэдлийг бий болгоход ашигласан. Цаг хугацаа өнгөрөхөд амьтад түүнийг "удирдагч" гэж дуудаж эхэлдэг. Тэд бөөнөөр нь цаазлахыг харсан ч түүнд ямар ч эргэлзээгүйгээр итгэдэг. Энэ утга зохиолын баатар ямар түүхэн хүнтэй холбоотой болохыг таахад хялбар байдаг. Сталин руу.

Цасан бөмбөг

Зохиолч энэ дүрийг өрөвдөж байна. Цасан бөмбөг нь фермийн оршин суугчдын дунд түгээмэл байдаг. Тэрээр ирээдүйд амьтдын амьдралыг хөнгөвчлөх тээрэм байгуулах санааны зохиогч юм. Гэсэн хэдий ч Сноуболл Наполеоны урвалтын золиос болно. Түүнийг фермээс хөөж, дараа нь хорлон сүйтгэх, эх орноосоо урвасан болон бусад гэмт хэрэгт буруутгагдаж байна. Энэ дүр нь хувьсгалч Леон Троцкийтэй төстэй.

Скилер

Наполеон компанийн оршин суугчдын өмнө улам бүр бага гарч ирдэг. Тэр хажууд нуугдаж, амьтдад зааварчилгаа өгдөг өмгөөлөгч - Squealer. Наполеоны үнэнч туслах нь гайхалтай уран яруу, хамгийн галзуу санааг ч олон түмэнд хүргэх чадвараараа ялгагдана. Тэр зальтай, авхаалжтай, уран сайхны чадваргүй. Энэ тэмдэгтийг хэлдэг улс төрч Вячеслав Молотовмөн зарим талаараа Троцкийн хувьд гайхалтай уран илтгэх чадвартай байсан.

Боксчин

Энэ бол хашааны хамгийн хөдөлмөрч оршин суугч юм. Жонс, Наполеон хоёрын аль алиных нь дор шаргуу ажилласан. Боксерын дуртай хэллэг: "Би илүү шаргуу ажиллах болно." Аж ахуйн дарга нарын хооронд өрнөж буй явуулга үйлсийг хөдөлмөрч морьд ойлгоход хэцүү байдаг. Боксэр эргэлзэх тоолондоо тэр бүр илүү шаргуу ажиллаж, эрх мэдэлтэй хүмүүст хязгааргүй итгэл, үнэнч байдлаа харуулж эхэлдэг. Энэ дүрийн өөр нэг хэллэг: "Наполеон үргэлж зөв байдаг." Эцсийн эцэст, "удирдагч" түүнийг флайеруудад зардаг. Боксчин бол Стахановын хөдөлгөөнийг илэрхийлдэг.

Бенжамин

Хөгшин илжиг өөрт нь санагдахаас хамаагүй илүү зүйлийг ойлгодог Анхны харцаар. Бенжамин ихэнх амьтдаас ялгаатай нь уншиж чаддаг. Тэрээр амбаарын хананд бичсэн зарлигуудын өөрчлөлтийг анзаарчээ. Тэр маш их зүйлийг хардаг ч бараг үргэлж дуугүй байдаг. Бенжамин бол өвгөн боксерыг эмчилгээнд биш, харин уяачдад илгээсэн гэдгийг ойлгосон цорын ганц хүн юм. Энэ дүр юуг илэрхийлж байна вэ? Зөвлөлтийн сэхээтнүүд.

Молли

Хөнгөн морь Жонсыг хөөгдсөнөөс хойш гарсан өөрчлөлтөд огтхон ч сэтгэл хангалуун бус байна. Хэдийгээр тэр үзэл бодлоо нээлттэй илэрхийлдэггүй. Моллигийн дуртай зүйл бол тансаг байдлыг бэлэгддэг тууз юм. Уулзалт дээр, тэр ч байтугай бослого гарахаас өмнө тэр ганцхан асуулт асуудаг: "Чихэр байх уу?" Шинэ засгийн газар байгуулагдсаны дараа тэрээр хөрш зэргэлдээ ферм рүү зугтдаг. Молли Оросын цагаачлалыг илэрхийлдэг.

Бусад дүрүүд

Наполеоны амархан удирддаг хонь нь дарангуйлагчийн захирч байсан улсын хүн амын дийлэнх хэсгийг бэлэгддэг. "Удирдагч"-ын үнэнч ноход НКВД-ын офицеруудтай төстэй. Орвелийн түүхэнд дүрүүдийн дунд хүмүүс байдаг. Энэ бол Жонс, Пилкингтон, Уинтер. Фредерикийн прототип бол хөрш зэргэлдээх фермийн харгис эзэн Адольф Гитлер юм.