Тэд надад чамайг түгшүүр төрүүлж байна гэж бичдэг. Александр Малинин

Хөгшин авгай минь чи амьд хэвээрээ юу?
Би ч амьд байна. Сайн уу сайн уу!
Танай овоохой дээгүүр урсах болтугай
Тэр орой үгээр илэрхийлэхийн аргагүй гэрэл.

Тэд надад та сэтгэлийн зовнилоо тээж байна гэж бичдэг.
Тэр надад маш их харамсаж байсан,
Та ихэвчлэн зам дээр явдаг
Хуучны, хуучирсан шушунд.

Үдшийн цэнхэр харанхуйд чамд
Бид ихэвчлэн ижил зүйлийг хардаг:
Яг л хэн нэгэн надтай таверанд зодолдож байгаа юм шиг
Би зүрхэн доороо Финлянд хутга хатгав.

Юу ч биш, хонгор минь! Тайвшир.
Энэ бол зүгээр л зовлонтой дэмий яриа.
Би тийм гашуун архичин биш,
Чамайг харахгүйгээр үхэхийн тулд.

Би одоо ч гэсэн эелдэг зөөлөн хэвээр байна
Тэгээд би зөвхөн мөрөөддөг
Энэ нь тэрслүү уйтгар гунигаас илүү
Манай намхан байшин руу буц.

Салбарууд дэлгэрэх үед би буцаж ирнэ
Манай цагаан цэцэрлэг хавар шиг харагдаж байна.
Ганцхан үүр цайх үед л чи л надад байна
Найман жилийн өмнөх шиг байж болохгүй.

Мөрөөдөж байсан зүйлээ бүү сэр
Юу нь биелээгүй талаар санаа зовох хэрэггүй
Хэт эрт алдах, ядрах
Би амьдралдаа үүнийг мэдрэх боломж олдсон.

Мөн надад залбирахыг битгий заа. Хэрэггүй!
Хуучин хэв маяг руугаа буцах боломжгүй болсон.
Чи л миний тусламж, баяр баясгалан юм
Чи л миний хувьд үгээр илэрхийлэхийн аргагүй гэрэл юм.

Тиймээс санаа зовнилоо мартаж,
Битгий миний төлөө битгий харамс.
Ийм олон удаа зам дээр бүү яв
Хуучны, хуучирсан шушунд.
"С.Есениний шүлгүүдийн 147" дууны бусад үг

Энэ текстийн бусад гарчиг

Валерий Власов - Хөгшин хатагтай минь чи амьд байна уу? (хөгжим үл мэдэгдэх зохиогч - урлаг. С. Есенин) (ал. "Сергей Есенин" 2006)
147 С.Есениний шүлгүүдэд - Өвгөн эмгэн минь чи амьд байна
Александр Кириков - Чи амьд хэвээр байна, миний хөгшин хатагтай Есенин Сергей
А.Петров (С.Есениний шүлгүүд) - Өвгөн хатагтай минь чи амьд байна
Сергей Есенин - Чи амьд хэвээр байна, хөгшин хатагтай / Ээждээ бичсэн захидал (Испани: Александр Малинин).
А.Малинин - Чи амьд байна, хөгшин авгай минь (С.Есенин)
Меньшиков - Чи амьд байна, хөгшин авгай минь (С. Есенин)
Максим Трошин - Ээждээ бичсэн захидал
Максим Трошин - Чи амьд хэвээр байна, хөгшин хатагтай (Сергей Есенин)
Валерий Власов - Чи амьд байна, хөгшин хатагтай минь.....(С.Есениний үг)
Максим Цар - Чи амьд хэвээр байна, хөгшин хатагтай (Есенин)
4 Александр Малинин (В.Липатов - С.А. Есенин) - Ээждээ бичсэн захидал (Хөгшин хатагтай минь чи амьд байна)
Александр Малинин - Ээждээ бичсэн захидал - Чи амьд байна, хөгшин хатагтай минь (С. Есенин)
Сергей Есениний шүлгүүд дээр үндэслэсэн дуунууд - Чи амьд хэвээр байна, хөгшин хатагтай минь
Александр Петров - Чи одоо ч амьд байна, хөгшин хатагтай минь
А.Малинин -Хөгшин хатагтай минь чи амьд байна
Максим Трошин - Чи амьд хэвээр байна, хөгшин хатагтай (Сергей Есениний шүлгүүд)
Александр Малинин - Чи амьд хэвээр байна, хөгшин хатагтай минь (С. Есенин)
Максим Трошин - ээждээ бичсэн захидал

"Ээждээ бичсэн захидал"

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Тэмдэглэсэн зүйлийг бүү сэрээ
Юу нь биелээгүй талаар санаа зовох хэрэггүй -
Хэт эрт алдах, ядрах
Би амьдралдаа үүнийг мэдрэх боломж олдсон.

Тиймээс санаа зовнилоо мартаж,
Битгий миний төлөө битгий харамс.
Ийм олон удаа зам дээр бүү яв
Хуучны, хуучирсан шушунд.

1924

Есениний "Ээждээ бичсэн захидал" шүлгийн дүн шинжилгээ.

1924 онд 8 жил салсны дараа Сергей Есенин төрөлх Константиново тосгондоо очиж, хайртай хүмүүстэйгээ уулзахаар шийджээ. Москвагаас эх орон руугаа явахын өмнөхөн яруу найрагч "Ээждээ бичсэн захидал" хэмээх чин сэтгэлийн, сэтгэл хөдөлгөм зохиол бичсэн нь өнөөдөр нэвтрүүлгийн шүлэг бөгөөд Есениний уянгын хамгийн тод жишээнүүдийн нэг юм.

Энэ яруу найрагчийн бүтээл маш олон талт, ер бусын юм. Гэсэн хэдий ч Сергей Есениний ихэнх бүтээлүүдийн нэг онцлог шинж чанар нь тэдгээрт тэрээр маш шударга, илэн далангүй байдаг. Тиймээс түүний шүлгээс яруу найрагчийн бүхий л амьдралын замнал, өгсөж уруудах, сэтгэлийн шаналал, хүсэл мөрөөдлийг нь хялбархан харж болно. Энэ утгаараа "Ээждээ бичсэн захидал" нь үл хамаарах зүйл биш юм. Энэ бол эмзэглэл, наманчлалаар дүүрэн үрэлгэн хүүгийн мэдүүлэг юм, Энэ хооронд зохиолч тэр үед сүйрсэн гэж үзсэн амьдралаа өөрчлөхгүй гэдгээ шууд хэлсэн.

Утга зохиолын алдар нэр Есенинд маш хурдан ирсэн бөгөөд хувьсгалаас өмнө тэрээр олон тооны хэвлэл, уянгын шүлгийн цуглуулга, гоо үзэсгэлэн, гоо үзэсгэлэнгийн ачаар уншигчдад нэлээд танигдсан байв. Гэсэн хэдий ч яруу найрагч хаанаас ирсэн, түүний амьдралд ойр дотны хүмүүс болох ээж, аав, эгч нар ямар үүрэг гүйцэтгэсэн талаар хэзээ ч мартдаггүй. Гэсэн хэдий ч нөхцөл байдал ийм байсан тул найман жилийн турш олон нийтийн дуртай, богемийн амьдралын хэв маягийг удирдаж, төрөлх тосгондоо зочлох боломж олдсонгүй. Тэнд тэрээр уран зохиолын алдартнаар буцаж ирсэн боловч "Ээждээ бичсэн захидал" шүлэгт яруу найргийн амжилтын тухай огтхон ч байдаггүй. Эсрэгээр нь Сергей Есенин ээж нь түүний согтуу хэрүүл, олон тооны харилцаа холбоо, амжилтгүй гэрлэлтийн тухай цуурхал сонссон байх гэж санаа зовж байна. Яруу найрагч утга зохиолын хүрээний дунд алдар нэрд гарсан хэдий ч хүүгээ сайн, зөв хүн болохыг хамгийн түрүүнд мөрөөдөж байсан ээжийнхээ итгэл найдварыг биелүүлж чадахгүй гэдгээ ойлгодог. Яруу найрагч хамгийн ойр дотны хүндээ хийсэн муу үйлдлээ гэмшсэн ч тусламжаас татгалзаж, ээжээсээ ганц л зүйлийг гуйдаг - "Мөрөөдөж байсан зүйлээ бүү сэрээ".

Есениний хувьд ээж бол бүх зүйлийг ойлгож, уучилж чаддаг хамгийн эрхэм хүн төдийгүй яруу найрагчийг амьдралынхаа хамгийн хэцүү мөчүүдэд дүр төрхөөрөө хамгаалж байдаг үүрэг гүйцэтгэгч, нэгэн төрлийн хамгаалагч сахиусан тэнгэр юм. Гэсэн хэдий ч тэрээр хэзээ ч урьдынх шигээ байх болно гэдгийг маш сайн мэддэг - богемийн амьдралын хэв маяг нь түүнийг сүнслэг цэвэр ариун байдал, чин сэтгэл, чин бишрэлийн итгэлээс салгасан. Тиймээс Сергей Есенин нуугдмал гунигтайгаар ээж рүүгээ хандаж: "Чи л миний тусламж, баяр баясгалан, чи л миний үл тоомсорлох гэрэл" гэж хэлэв. Энэ дулаахан, эелдэг хэллэгийн цаана юу нуугдаж байна вэ? Урам хугарах гашуун байдал, амьдрал бидний хүссэнээр огтхон ч болоогүй, юуг ч өөрчлөхөд хэтэрхий оройтсон гэдгийг ойлгох нь алдааны дарамт хэтэрхий хүнд бөгөөд үүнийг засах боломжгүй юм. Тиймээс, яруу найрагчийн амьдралын сүүлчийнх нь болох хувь тавилантай ээжтэйгээ уулзахыг хүлээж байхдаа Сергей Есенин гэр бүлийнхээ хувьд бараг танихгүй хүн, тасархай хэсэг гэдгийг зөн совингоор ойлгодог. Гэсэн хэдий ч ээжийнхээ хувьд тэр цорын ганц хүү хэвээрээ, салсан бөгөөд эцгийнхээ гэрээс дэндүү эрт гарсан бөгөөд тэд түүнийг ямар ч байсан хүлээж байгаа хэвээр байна.

Багаасаа л бүх зүйл танил, дотно, ойлгомжтой байсан төрөлх тосгондоо ч гэсэн сэтгэл амар амгаланг олж чадахгүй гэдгийг ойлгосон Сергей Есенин удахгүй болох уулзалт богино хугацаанд үргэлжлэх бөгөөд үүнийг хийх боломжгүй гэдэгт итгэлтэй байна. түүний сэтгэлийн шархыг эдгээ. Зохиолч гэр бүлээсээ холдож байгаа мэт санагдаж байгаа ч хувь заяаны энэ цохилтыг фатализмаараа хүлээн авахад бэлэн байна. Тэр хүүгийнхээ төлөө санаа зовсон ээжийнхээ төлөө бус өөртөө санаа зовдоггүй тул түүнээс "Надад битгий харамс" гэж гуйдаг. Энэ мөрөнд түүний үхлийн тухай зөгнөлт, хамгийн сайн, хамгийн хайртай, хамгийн хайртай хүн хэвээр үлдэх хүнийг ямар нэгэн байдлаар тайвшруулах оролдлого багтсан болно.

Есенин "Ээждээ бичсэн захидал"

R. Kleiner уншсан

С.Есениний "Ээждээ бичсэн захидал" шүлгийг яруу найрагч 1924 онд, өөрөөр хэлбэл амьдралынхаа төгсгөлд бичсэн. Зохиолчийн бүтээлийн сүүлийн үе бол яруу найргийнх нь оргил үе юм. Энэ бол эвлэрэх, дүгнэх яруу найраг юм. Энэ хугацаанд бичсэн олон бүтээлүүд нь хуучин нь үүрд алга болж, шинэ нь ойлгомжгүй, 1917 оны 10-р сарын романтик өдрүүдэд мөрөөдөж байсантай огт адилгүй байсан тухай гунигтай мэдэгдэл байв.
Чухам энэ он жилүүдэд С.Есенин алдарт “Ээждээ бичсэн захидал” зохиолоо бичсэн нь зөвхөн тодорхой хаяг хүлээн авагчид хандсан илгээлт төдийгүй, илүү өргөн хүрээнд эх оронтойгоо салах ёс гүйцэтгэсэн гэж ойлгогддог.

* Зөвхөн чи л миний тусламж, баяр баясгалан юм.
* Чи ганцаараа миний хувьд үгээр илэрхийлэхийн аргагүй гэрэл юм.

Есениний бүтээлүүдийг уншихад яруу найрагч цаг хугацаа өнгөрөх тусам өсч томорчээ. Түүний ертөнцийг ойлгох гүнзгийрсэн байдал нь түүний шүлгүүдэд Пушкиний уран сайхны хэрэгслийн энгийн, сонгодог тод байдлыг бий болгоход хүргэсэн. Сүүлийн жилүүдэд С.Есениний дууны үгэнд Пушкиний бүтээлийн нөлөө улам бүр мэдрэгдэж байна. Гунигтай бодлын хүнд хэцүү мөчүүдэд яруу найрагчийн зүрх сэтгэл эцэг эхийнхээ гал голомт, эцэг эхийнхээ гэр рүү татагддаг. С.Есенин Пушкины яруу найргийн мессежийн уламжлалыг сэргээж байгаа мэт ээждээ захидал-шүлэг бичжээ. Оросын яруу найрагт эхийн тухай чин сэтгэлийн үгс нэгээс олон удаа сонсогдсон боловч Есениний бүтээлүүдийг "амттай, хайрт хөгшин хатагтай" -д зориулсан хайрын хамгийн сэтгэл хөдөлгөм тунхаг гэж нэрлэж болно. Түүний мөрүүд нь яруу найраг, урлаг гэж ойлгогддоггүй, харин өөрөөс нь урсах аргагүй эмзэглэл гэж ойлгогддоггүй тийм л цочмог эелдэг зөөлөн сэтгэлээр дүүрэн байдаг.

*Хөгшин авгай минь чи амьд хэвээрээ юу? Би ч амьд байна.
* Сайн уу сайн уу!
* Танай овоохой дээгүүр урсах болтугай
* Тэр орой үгээр хэлэхийн аргагүй тарьдаг.

Хөгшин авгай минь чи амьд хэвээрээ юу?

Танай овоохой дээгүүр урсах болтугай
Тэр орой үгээр илэрхийлэхийн аргагүй гэрэл.

Мөрөөдөж байсан зүйлээ бүү сэр
Юу нь биелээгүй талаар санаа зовох хэрэггүй -
Хэт эрт алдах, ядрах
Би амьдралдаа үүнийг мэдрэх боломж олдсон.

Есениний "Ээждээ бичсэн захидал" шүлгийн дүн шинжилгээ

"Ээждээ бичсэн захидал" хэмээх сэтгэл хөдөлгөм, цэвэр шүлгийг Есенин 1924 онд бичсэн. Энэ үед яруу найрагч аль хэдийн өргөн алдар нэрд хүрч, олон шүтэн бишрэгчид нь хүрээлэгдсэн байв. Шуургатай амьдрал яруу найрагчийг төрөлх нутаг болох Константиново тосгонд зочлох боломжийг олгосонгүй. Гэсэн хэдий ч Есенин үргэлж бодолдоо буцаж ирдэг байв. Есениний дууны үг нь түүний гэрийн хээгээр шингэсэн байдаг. Найман жил эзгүй байсан ч яруу найрагч тосгон руугаа аялах боломжоо олсоор байна. Явахынхаа өмнөхөн тэрээр “Ээждээ бичсэн захидал” бүтээлээ бичжээ.

Шүлэг нь баяр хөөртэй мэндчилгээгээр эхэлдэг.

Хөгшин авгай минь чи амьд хэвээрээ юу?
Би ч амьд байна. Сайн уу сайн уу!

Олон жил салсан ч уулзалт болоогүй байж магадгүй. Яруу найрагчийн ээж аль хэдийн маш өндөр настай бөгөөд тэр өөрөө тайван бус зангаараа амиа алдаж магадгүй юм. Есенин ээжийнхээ биеийн байдлын талаар мэдээлэл авдаг. Тэрээр хүүгийнхээ тухай түүх, цуу ярианаас ч мэддэг. Яруу найрагч түүний утга зохиолын алдар нэр, алдар ээжийн хувьд ямар ч утгагүй гэдгийг ойлгодог. Тариачин эмэгтэй хүүгийнхээ ирээдүйг тэс өөр гэж төсөөлж байв: гэр бүлийн тайван амьдрал, тосгоны энгийн ажил. Түүний хувьд яруу найргийн үйл ажиллагаа бол ашиггүй, хөнгөмсөг үйл ажиллагаа бөгөөд хүү нь ижил хазгай, ялагдсан хүмүүсээс мөнгө авдаг. Мөнгө нь эцэс төгсгөлгүй баяр ёслол, архидалтад зарцуулагдаж байвал ямар аз жаргал байх билээ.

Есенин хотын хүрээлэлд танхай, хэрүүлч гэдгээрээ муу нэр хүндтэй байсан. Түүний хууль сахиулах байгууллагуудтай байнга зөрчилддөг нь мэдэгдэж байна. Яруу найрагч эдгээр цуу яриа хэдэн арван хүнээр дамжин алслагдсан тосгонд хүрч, ямар аймшигтай болохыг ойлгодог. Есенин хайрт хүүгийнхээ зүрх сэтгэлд чиглэсэн "Финландын хутга" хэмээх аймшигт дүр төрх гарч ирэх ээжийнхээ туршлагууд, нойргүй хоносон өдрүүдийг гашуунаар төсөөлдөг.

Шүлэгт Есенин ээжийгээ тайвшруулахыг оролдсон бөгөөд "Би тийм гашуун архичин биш" гэж мэдэгджээ. Түүний сэтгэл хамгийн хайртай хүнийхээ дурсамжийн ачаар ариун, гэгээлэг хэвээр үлджээ. Яруу найрагч ээжийгээ харахгүйгээр үхэх эрхийг өөртөө өгдөггүй. Энэ хаягаар Есенин өөрийгөө тайвшруулав. Түүний амьдралын нарийн ширийнийг мэдэхийн тулд яруу найрагч үхэлтэй нэг бус удаа нүүр тулсан гэж бид итгэлтэйгээр төсөөлж чадна. Тэнэсэн сум, согтуу хутга хэзээ ч хүний сэтгэлийг тооцдоггүй.

Төгсгөлд нь Сергей Есенин ээжтэйгээ аз жаргалтай уулзаж байна гэж төсөөлдөг. Тэрээр гэрийнхээ төлөөх эмзэглэлд дарагджээ. Яруу найрагч танил орчинд буцаж ирэхийг хүсдэг. Тэрээр энэ эргэн ирэлтийн чимээгүй гунигтай байхыг урьдчилан таамаглаж байна. Яруу найрагч насанд хүрч, ноцтой зовлон зүдгүүр, зовлон зүдгүүрийг туулж, олон зүйл "мөрөөдөж", "биелэлгүй" байв. Хуримтлуулсан туршлага нь түүнийг төрөлх уур амьсгалдаа бүрэн дүрэх боломжийг олгохгүй. Зөвхөн ээж нь түүнд дахин хүүхэд шиг мэдрэх боломжийг олгоно. Тэр бол үл мэдэгдэх харанхуйд "хэлж боломгүй гэрэл" болох үрэлгэн хүүгийн амьдралын цорын ганц баяр баясгалан, найдвар юм.