خصائص أبطال "قلب كلب". خصائص "قلب كلب" للشخصيات أي نوع من الأشخاص تحولت إليه الكرة ولماذا

Sharikov Poligraf Poligrafovich هو أحد الشخصيات الرئيسية في قصة M. A. Bulgakov "قلب كلب". في بداية القصة، شاريكوف هو مجرد كلب حسن المحيا، الذي يلتقطه البروفيسور بريوبرازينسكي. يعالج جرح الكلب ويعامله معاملة جيدة. شريك سعيد

حياة.

فكر الكلب: "إنهم يعتنون بي، أنا شخص جيد جدًا. أنا أعرف من هو. إنه ساحر وساحر وساحر من قصة الكلب الخيالية..."

نتيجة لتجربة زرع الغدة النخامية، ولد شاريكوف. في البداية، اعتقد البروفيسور أنه تمكن من خلق إنسان، لكن سرعان ما تبين أنه تمكن في الواقع من “إحياء” المجرم كليم تشوجونكين.

صرخ فيليب فيليبو فيتش بصوت عالٍ: "أنت تقف في أدنى مرحلة من التطور، وما زلت مجرد مخلوق ناشئ وضعيف عقليًا، وكل أفعالك وحشية تمامًا..."

شاريكوف غير أخلاقي

وهو غبي ليس له شرف ولا ضمير. إنه محروم حتى من أساسيات الأخلاق والنبل. يبدأ حياته الجديدة بالعزف على البالاليكا والشرب والشتائم. يتحرش بالنساء ويتلف الأثاث ويحدث فيضانات في الشقة. تبين أن الكلب شاريك كان "حثالة لدرجة أنه يجعل شعرك يقف على نهايته". يتلقى شاريكوف دعم السلطات في شخص شفوندر، الذي يرى فيه بروليتاريًا وعضوًا كامل العضوية في المجتمع. ربما كان شاريكوف يكره القطط فقط التي تركها الكلب. يجد له Shvonder وظيفة يحبها - وهو الآن يدير قسم اصطياد القطط. ولكن حتى هنا يُظهر شاريكوف قسوة ليست من سمات الحيوانات أو البشر.

يتحمل البروفيسور بريوبرازينسكي بثبات حيل جناحه وفي البداية كان لديه أمل في إعادة تعليمه. لكن سلوك رجل الكلب يزداد سوءًا كل يوم. يتجاوز شاريكوف كل الحدود عندما يكتب إدانة للأستاذ ويهدد بقتله.

"ولكن من هو؟ كليم، كليم. هذا هو الأمر: سجلان جنائيان، وإدمان الكحول، و"تقسيم كل شيء"، وقد اختفت قبعة ودوكاتين.... فقير وخنزير..."

يقوم Preobrazhensky بإجراء عملية "عكسية" ويعود الكلب الحنون واللطيف شاريك إلى العالم مرة أخرى. بكلمات البروفيسور بريوبرازينسكي، يبدو أن المؤلف يرسم خطًا، وهو الاستنتاج: "العلم لا يعرف بعد طريقة لتحويل الحيوانات إلى بشر". والوحش الحقيقي لم يكن الكلب شاريك، بل كليم تشوجونكين القاسي بلا روح.

مقالات حول المواضيع:

  1. يعد البروفيسور بريوبرازينسكي أحد الشخصيات الرئيسية في القصة. فيليب فيليبوفيتش طبيب لامع وعالم موهوب و"نجم أوروبي" في الطب. إنه منعزل...
  2. Shvonder هو أحد أبطال قصة M. A. Bulgakov "قلب كلب" ؛ ممثل البروليتاريا، رئيس لجنة مجلس النواب. ويصف المؤلف البطل بأنه غير مقنع.
  3. تدور أحداث قصة بولجاكوف "قلب كلب" في موسكو. شتاء 1924/25. يعيش ويقيم حفل استقبال في منزل كبير في بريتشيستينكا...
  4. يعد M. A. Bulgakov أحد أكثر الكتاب ذكاءً وموهبة في منتصف القرن العشرين. تظل موضوعات أعماله ذات صلة و...

تمت كتابة "قلب كلب" بعد "البيض القاتل" في الفترة من يناير إلى مارس 1925. القصة لا يمكن أن تمر بالرقابة. ما الذي أخاف السلطات البلشفية منها إلى هذا الحد؟

سارع محرر "نيدرا" نيكولاي سيمينوفيتش أنجارسكي (كلستوف) إلى بولجاكوف لإنشاء "قلب كلب"، على أمل ألا يكون نجاحًا بين جمهور القراء أقل من "البيض القاتل". في 7 مارس 1925، قرأ ميخائيل أفاناسييفيتش الجزء الأول من القصة في الاجتماع الأدبي لنيكيتين سوبوتنيك، وفي 21 مارس - الجزء الثاني هناك. نقل أحد المستمعين، إم إل شنايدر، للجمهور انطباعه عن "قلب كلب" على النحو التالي: "هذا هو أول عمل أدبي يجرؤ على أن يكون على طبيعته. لقد حان الوقت لإدراك الموقف تجاه ما حدث” (أي ثورة أكتوبر عام 1917 وما تلاها من بقاء البلاشفة في السلطة).

في هذه القراءات نفسها، كان أحد عملاء OGPU حاضرًا، والذي قام في تقارير بتاريخ 9 و24 مارس/آذار بتقييم القصة بشكل مختلف تمامًا:

"كنت في "subbotnik" الأدبي التالي مع E. F. Nikitina (Gazetny، 3، apt. 7، t. 2–14–16). قرأ بولجاكوف قصته الجديدة. القصة: يقوم أستاذ بإزالة الدماغ والغدد المنوية من شخص مات للتو ويضعها في كلب، مما يؤدي إلى "إضفاء الطابع الإنساني" على الأخير. علاوة على ذلك، فإن الأمر برمته مكتوب بألوان عدائية، وهو ما يبعث على ازدراء لا نهاية له للاتحاد السوفييتي:

1) الأستاذ لديه 7 غرف. يعيش في ورشة عمل. يأتيه وفد من العمال يطلبون منحهم غرفتين، لأن المنزل مكتظ، وهو وحده لديه 7 غرف. يرد بطلب منحه المركز الثامن أيضًا. ثم يذهب إلى الهاتف وفي الرقم 107 يعلن لبعض زملائه المؤثرين للغاية "فيتالي فلاسيفيتش" (في النص الباقي من الطبعة الأولى للقصة تسمى هذه الشخصية فيتالي ألكساندروفيتش؛ وفي الطبعات اللاحقة تحول إلى بيوتر ألكساندروفيتش) ؛ من المحتمل أن المخبر كتب اسمه الأوسط بشكل غير صحيح عن طريق الأذن. - B.S.) أنه لن يقوم بإجراء العملية عليه، "يتوقف عن الممارسة تمامًا ويغادر إلى باتوم إلى الأبد،" لأن العمال المسلحين بالمسدسات جاءوا إليه (وهذا في الواقع ليس الأمر كذلك) وأجبروه على النوم في المطبخ، وإجراء العمليات في الحمام. يهدئه فيتالي فلاسيفيتش، ووعده بإعطائه قطعة ورق "قوية"، وبعد ذلك لن يلمسه أحد.

الأستاذ منتصر . لقد ترك الوفد العامل مع أنفه. يقول العامل: «اشتر إذن، أيها الرفيق، الأدب لصالح فقراء فصيلنا». يجيب الأستاذ: "لن أشتريه".

"لماذا؟ بعد كل شيء، أنها غير مكلفة. "فقط 50 كوبيل. ربما ليس لديك أي أموال؟ "

"لا، لدي المال، ولكني لا أريده."

"إذن أنت لا تحب البروليتاريا؟"

"نعم"، يعترف الأستاذ، "أنا لا أحب البروليتاريا".

كل هذا يُسمع بمصاحبة الضحك الخبيث من جمهور نيكيتين. شخص ما لا يستطيع التحمل ويصرخ بغضب: "اليوتوبيا".

2) "الدمار"، يتذمر الأستاذ نفسه من زجاجة سان جوليان. - ما هو؟ امرأة عجوز بالكاد تمشي بالعصا؟ لا شيء من هذا القبيل. لا يوجد دمار، ولم يكن هناك، ولن يكون، ولا يوجد شيء اسمه دمار. الخراب هو الشعب نفسه.

عشت في هذا المنزل في بريتشيستينكا من عام 1902 إلى عام 1917 لمدة خمسة عشر عامًا. هناك 12 شقة على درجي. أنت تعرف كم عدد المرضى لدي. وفي الطابق السفلي من الباب الأمامي كان هناك شماعة معطف، وكالوشات، وما إلى ذلك. فما رأيك؟ خلال هذه السنوات الخمس عشرة، لم يختفي أي معطف أو قطعة قماش. كان هذا هو الحال حتى 24 فبراير (اليوم الذي بدأت فيه ثورة فبراير - ب.س.)، وفي الرابع والعشرين سُرق كل شيء: كل معاطف الفرو، ومعاطفي الثلاثة، وجميع العصي، وحتى السماور الخاص بالبواب، تم صفيرها. وهذا ما. وأنت تقول الدمار." ضحك يصم الآذان من الجمهور بأكمله.

3) الكلب الذي تبناه مزق بومة محشوة. طار الأستاذ في غضب لا يوصف. ينصحه الخادم أن يضرب الكلب ضربًا جيدًا. لم يهدأ غضب الأستاذ، بل أرعد: «هذا مستحيل. لا يمكنك ضرب أي شخص. هذا هو الإرهاب، وهذا ما حققوه بإرهابهم. تحتاج فقط إلى التدريس." وقام بضرب البومة الممزقة بعنف، ولكن ليس بشكل مؤلم.

4) "أفضل علاج للصحة والأعصاب هو عدم قراءة الصحف، وخاصة البرافدا". لقد رأيت 30 مريضًا في عيادتي. إذن ما رأيك، أولئك الذين لم يقرؤوا "البرافدا" يتعافون بشكل أسرع من أولئك الذين قرأوها،" وما إلى ذلك، وما إلى ذلك. يمكن تقديم عدد كبير جدًا من الأمثلة، أمثلة على حقيقة أن بولجاكوف يكره بالتأكيد ويحتقر سوفستروي بأكمله، ينكر كل إنجازاته.

بالإضافة إلى ذلك، فإن الكتاب مليء بالمواد الإباحية، التي ترتدي شكلاً عمليًا يُفترض أنه علمي. وبالتالي، فإن هذا الكتاب سوف يرضي كلاً من الرجل الخبيث في الشارع والسيدة التافهة، وسوف يدغدغ أعصاب رجل عجوز فاسد بلطف. هناك وصي مخلص وصارم ويقظ للسلطة السوفيتية، وهو جلافليت، وإذا كان رأيي لا يختلف مع رأيه، فلن يرى هذا الكتاب النور. لكن اسمحوا لي أن أشير إلى حقيقة أن هذا الكتاب (الجزء الأول منه) قد تمت قراءته بالفعل لجمهور مكون من 48 شخصًا، 90 بالمائة منهم كتاب أنفسهم. لذلك، فإن دورها وعملها الرئيسي قد تم بالفعل، حتى لو لم يفوتها جلافليت: لقد أصابت بالفعل العقول الأدبية للمستمعين وشحذت ريشهم. وحقيقة أنه لن يُنشر (إذا "لن يُنشر") سيكون درسًا فاخرًا لهم، هؤلاء الكتاب، للمستقبل، درسًا في كيفية عدم الكتابة حتى تفوتهم الرقابة، أي كيف تنشر معتقداتك ودعايتك ولكن حتى ترى النور. (25/III 25 سيقرأ بولجاكوف الجزء الثاني من قصته).

رأيي الشخصي: مثل هذه الأشياء، التي تُقرأ في الدائرة الأدبية الأكثر روعة في موسكو، هي أخطر بكثير من الخطب عديمة الفائدة وغير الضارة التي يلقيها كتاب الصف الأول بعد المائة في اجتماعات "اتحاد الشعراء لعموم روسيا".

أبلغ مخبر غير معروف عن قراءة بولجاكوف للجزء الثاني من القصة بإيجاز أكبر. إما أنها تركت انطباعًا أقل عليه، أو اعتبر أن الشيء الرئيسي قد قيل بالفعل في الإدانة الأولى:

"الجزء الثاني والأخير من قصة بولجاكوف "قلب كلب" (أخبرتكم عن الجزء الأول قبل أسبوعين)، والذي أنهى قراءته في "نيكيتينسكي سوبوتنيك"، أثار سخطًا شديدًا للكاتبين الشيوعيين اللذين كانا هناك والبهجة العامة للجميع. يتلخص محتوى هذا الجزء الأخير تقريبًا في ما يلي: بدأ الكلب المتوافق مع البشر يصبح وقحًا كل يوم، أكثر فأكثر. أصبحت فاسدة: قدمت عروضًا دنيئة لخادمة الأستاذ. لكن مركز استهزاء المؤلف واتهامه يرتكز على شيء آخر: على كلب يرتدي سترة جلدية، على المطالبة بمساحة للعيش، على مظهر من مظاهر طريقة التفكير الشيوعي. كل هذا أثار حفيظة الأستاذ، ووضع على الفور حداً للمصيبة التي خلقها هو نفسه، وهي: حول الكلب المتوافق مع البشر إلى كلبه العادي السابق.

إذا ظهرت هجمات مقنعة بشكل فظ بالمثل (نظرًا لأن كل هذه "الأنسنة" هي مجرد مكياج مهمل ملحوظ بشكل مؤكد) في سوق الكتاب في الاتحاد السوفييتي، فإن الحرس الأبيض في الخارج، منهك بما لا يقل عننا من الجوع للكتب، وحتى وأكثر من البحث غير المثمر عن حبكة أصلية لاذعة، لا يمكن للمرء إلا أن يحسد الظروف الاستثنائية التي يعيشها المؤلفون المعادون للثورة في بلدنا.

ربما نبه هذا النوع من الرسائل السلطات التي تسيطر على العملية الأدبية، وجعل حظر رواية "قلب كلب" أمرًا لا مفر منه. أشاد الأشخاص ذوو الخبرة في الأدب بالقصة. على سبيل المثال، في 8 أبريل 1925، كتب فيريسايف إلى فولوشين: "لقد سررت جدًا بقراءة مراجعتك للسيد بولجاكوف... أشياءه المضحكة هي اللؤلؤ، ووعده بأن يكون فنانًا من الدرجة الأولى. " لكن الرقابة تقطعها بلا رحمة. لقد قمت مؤخرًا بطعن القطعة الرائعة "قلب كلب"، وهو يفقد قلبه تمامًا.

في 20 أبريل 1925، اشتكى أنجارسكي في رسالة إلى فيريسايف من أن أعمال بولجاكوف الساخرة "من الصعب جدًا اجتيازها للرقابة. لست متأكداً من أن قصته الجديدة "قلب كلب" سوف تمر. بشكل عام، الأدب سيء. الرقابة لا تتبنى الخط الحزبي”. يتظاهر البلشفي القديم أنجارسكي بالسذاجة هنا.

في الواقع، بدأت البلاد في تشديد الرقابة تدريجيًا مع تعزيز ستالين لسلطته.

كما لعب رد فعل النقاد على قصة بولجاكوف السابقة "البيض القاتل"، والتي تعتبر كتيبًا مناهضًا للسوفييت، دورًا أيضًا. في 21 مايو 1925، أرسل موظف نيدرا ب. ليونتييف رسالة متشائمة للغاية إلى بولجاكوف: "عزيزي ميخائيل أفاناسييفيتش، أرسل لك "ملاحظات حول الأصفاد" و"قلب كلب". افعل معهم ما تريد. قال Sarychev في Glavlit أن "قلب الكلب" لم يعد يستحق التنظيف. "الأمر برمته غير مقبول" أو شيء من هذا القبيل. ومع ذلك، N. S. Angarsky، الذي أحب القصة حقا، قرر الاتصال بالأعلى - إلى عضو المكتب السياسي L. B. كامينيف. من خلال ليونتييف، طلب من بولجاكوف إرسال مخطوطة "قلب كلب" مع تصحيحات الرقابة إلى كامينيف، الذي كان يقضي إجازته في بورجومي، مع خطاب توضيحي، والذي يجب أن يكون "المؤلف، دامعًا، مع شرح لكل ما يلي: المحن..."

في 11 سبتمبر 1925، كتب ليونتييف إلى بولجاكوف عن النتيجة المخيبة للآمال: "أعاد إل بي كامينيف قصتك "قلب كلب" إلينا". وبناءً على طلب نيكولاي سيمينوفيتش، قرأه وأبدى رأيه: "هذا كتيب حاد عن الحداثة، ولا ينبغي طباعته تحت أي ظرف من الظروف". وبخ ليونتييف وأنجارسكي بولجاكوف لأنه أرسل لكامينيف نسخة غير مصححة: "بالطبع، لا يمكن للمرء أن يعلق أهمية كبيرة على صفحتين أو ثلاث من الصفحات الأكثر حدة؛ بالكاد يمكنهم تغيير أي شيء في رأي شخص مثل كامينيف. ومع ذلك، يبدو لنا أن إحجامكم عن تقديم النص المصحح سابقًا لعب دورًا مؤسفًا هنا. أظهرت الأحداث اللاحقة عدم صحة هذه المخاوف: فقد كانت أسباب حظر القصة أكثر جوهرية من بضع صفحات غير مصححة أو تم تصحيحها وفقًا لمتطلبات الرقابة. في 7 مايو 1926، كجزء من حملة أقرتها اللجنة المركزية لمكافحة "السمينوفيخية"، تم تفتيش شقة بولجاكوف وتمت مصادرة مخطوطة مذكرات الكاتب ونسختين من النسخة المطبوعة من "قلب كلب". وبعد أكثر من ثلاث سنوات فقط، وبمساعدة غوركي، أُعيد ما تمت مصادرته إلى صاحب البلاغ.

تعود حبكة "قلب كلب"، مثل "البيض القاتل"، إلى أعمال ويلز، وهذه المرة إلى رواية "جزيرة الدكتور مورو"، حيث ينخرط أستاذ مجنون في مختبره الواقع على جزيرة صحراوية في الخلق الجراحي لـ "هجينة" غير عادية من البشر والحيوانات . كتبت رواية ويلز فيما يتعلق بظهور حركة مناهضة التشريح - العمليات على الحيوانات وقتلها لأغراض علمية. تحتوي القصة أيضًا على فكرة التجديد التي أصبحت شائعة في عشرينيات القرن الماضي في الاتحاد السوفييتي وعدد من الدول الأوروبية.

يجري أستاذ بولجاكوف اللطيف فيليب فيليبوفيتش بريوبرازينسكي تجربة لإضفاء طابع إنساني على الكلب اللطيف شاريك ولا يشبه بطل ويلز إلا قليلاً. لكن التجربة تنتهي بالفشل. لا يرى شاريك سوى أسوأ سمات مانحه، البروليتاري المخمور والمشاغب كليم تشوجونكين. بدلاً من كلب جيد، يظهر جهاز كشف الكذب الشرير والغبي والعدواني بوليجرافوفيتش شاريكوف، والذي، مع ذلك، يتناسب تمامًا مع الواقع الاشتراكي بل إنه يمارس مهنة تحسد عليها: من مخلوق ذو وضع اجتماعي غير مؤكد إلى رئيس قسم تطهير موسكو من الحيوانات الضالة. ربما، بعد أن حول بطله إلى رئيس قسم فرعي للمرافق العامة في موسكو، احتفل بولجاكوف بكلمة قاسية بخدمته القسرية في قسم الفنون الفرعي في فلاديكافكاز وفي موسكو ليتو (القسم الأدبي في جلافبوليتبروسفيت). يصبح شاريكوف خطيرًا اجتماعيًا، بتحريض من رئيس لجنة المنزل شفوندر ضد خالقه - البروفيسور بريوبرازينسكي، ويكتب استنكارات ضده، وفي النهاية يهدده بمسدس. ليس أمام الأستاذ خيار سوى إعادة الوحش الجديد إلى حالة الكلب البدائية.

إذا تم التوصل إلى نتيجة مخيبة للآمال في "البيض القاتل" حول إمكانية تحقيق الفكرة الاشتراكية في روسيا على المستوى الحالي للثقافة والتعليم، ففي "قلب كلب" محاولات البلاشفة لخلق رجل جديد يسمى على أن يصبح باني المجتمع الشيوعي، هي محاكاة ساخرة. في عمله "في عيد الآلهة"، الذي نُشر لأول مرة في كييف عام 1918، أشار الفيلسوف واللاهوتي والناشر إس. إن. بولجاكوف: "أعترف لك أن الرفاق يبدو لي أحيانًا مخلوقات خالية تمامًا من الروح ولا تمتلك سوى قدرات عقلية منخفضة، خاصة بنوع من قرد داروين - الإنسان الاشتراكي." جسد ميخائيل أفاناسييفيتش هذه الفكرة في صورة شاريكوف، ربما مع الأخذ في الاعتبار رسالة V. B. شكلوفسكي، النموذج الأولي لشبوليانسكي في "الحرس الأبيض"، الواردة في مذكرات "رحلة عاطفية" حول القرود التي يُزعم أنها تقاتل مع الأحمر جنود الجيش.

تبين أن الإنسان الاشتراكي قابل للحياة بشكل مدهش ويتناسب تمامًا مع الواقع الجديد. توقع بولجاكوف أن عائلة شاريكوف يمكنها بسهولة طرد ليس فقط عائلة بريوبرازينسكي، ولكن أيضًا عائلة شفوندر. تكمن قوة جهاز كشف الكذب بوليجرافوفيتش في عذريته فيما يتعلق بالضمير والثقافة. يتنبأ البروفيسور بريوبرازينسكي، للأسف، أنه سيكون هناك في المستقبل من سيضع شاريكوف في مواجهة شفوندر، تمامًا كما يضعه رئيس لجنة مجلس النواب اليوم ضد فيليب فيليبو فيتش. يبدو أن الكاتب يتنبأ بعمليات التطهير الدموية في الثلاثينيات بين الشيوعيين أنفسهم، عندما يعاقب بعض الشفوندر الآخرين الأقل حظًا. Shvonder هو تجسيد قاتم ، وإن لم يكن خاليًا من الكوميديا ​​​​، لأدنى مستوى من القوة الشمولية - مدير المنزل ، يفتح معرضًا كبيرًا لأبطال مماثلين في أعمال بولجاكوف ، مثل Allelujah (Burtle) في "Zoyka's Apartment" ، بونشا في " بليس" و"إيفان فاسيليفيتش"، نيكانور إيفانوفيتش بوسوي في "السيد ومارجريتا".

هناك أيضًا نص فرعي مخفي معاد للسامية في "قلب كلب". في كتاب M. K. Diterichs "مقتل العائلة المالكة" يوجد الوصف التالي لرئيس مجلس الأورال ألكسندر غريغوريفيتش بيلوبورودوف (في عام 1938 تم إطلاق النار عليه بنجاح باعتباره تروتسكيًا بارزًا): "لقد أعطى انطباعًا بأنه شخص غير متعلم". ، حتى أنه شخص شبه متعلم، لكنه كان فخورًا وكبيرًا جدًا بآرائه الخاصة. كان قاسيًا وصاخبًا، وقد برز إلى الواجهة بين مجموعة معينة من العمال حتى في ظل نظام كيرينسكي، خلال فترة عمل الأحزاب السياسية سيئ السمعة من أجل "تعميق الثورة". من بين جماهير العمال العمياء، كان يتمتع بشعبية كبيرة، وجولوشكين وسافروف وفويكوف الماهرين والماكرين والأذكياء (اعتبر ديتريش الثلاثة يهودًا، على الرغم من أن الخلافات حول الأصل العرقي لسفاروف وفويكوف لا تزال مستمرة حتى يومنا هذا. - ب.س. ) استفاد بمهارة من هذه الشعبية، وتملق كبريائه الوقح ودفعه إلى الأمام باستمرار وفي كل مكان. لقد كان بلشفيًا نموذجيًا من بين البروليتاريا الروسية، ليس من حيث الفكرة بقدر ما كان في شكل مظهر من مظاهر البلشفية في العنف الفظ والوحشي، الذي لم يفهم حدود الطبيعة، وهو كائن غير مثقف وغير روحي.

شاريكوف هو نفس المخلوق تمامًا، ويرشده رئيس لجنة المنزل اليهودي شفوندر. بالمناسبة، ربما تم إنشاء لقبه عن طريق القياس مع اللقب شيندر. كان يرتديه قائد مفرزة خاصة ذكرها ديتريش، الذي رافق الرومانوف من توبولسك إلى يكاترينبرج.

يقوم أستاذ يحمل اللقب الكهنوتي بريوبرازينسكي بإجراء العملية على شاريك بعد ظهر يوم 23 ديسمبر، وتم الانتهاء من إضفاء الطابع الإنساني على الكلب ليلة 7 يناير، منذ آخر ذكر لظهور كلبه في مذكرات المراقبة التي يحتفظ بها مساعد بورمينتال. بتاريخ 6 يناير. وهكذا، فإن عملية تحويل الكلب إلى إنسان برمتها تغطي الفترة من 24 ديسمبر إلى 6 يناير، من عشية عيد الميلاد الكاثوليكية إلى الأرثوذكسية. يحدث تجلي، لكن ليس تجلي الرب. ولد رجل جديد، شاريكوف، ليلة 6 إلى 7 يناير - عيد الميلاد الأرثوذكسي. لكن بوليجراف بوليجرافوفيتش ليس تجسيدًا للمسيح، بل هو الشيطان، الذي أخذ اسمه تكريمًا لـ "قديس" وهمي في "القديسين" السوفييت الجدد الذين يصفون الاحتفال بيوم الطابعة. شاريكوف، إلى حد ما، ضحية للمنتجات المطبوعة - الكتب التي تحدد العقائد الماركسية، والتي أعطاه شفوندر ليقرأها. ومن هناك، لم يأخذ "الإنسان الجديد" سوى أطروحة المساواة البدائية - "خذ كل شيء وقسمه".

خلال شجاره الأخير مع بريوبرازينسكي وبورمينتال، تم التأكيد بكل الطرق الممكنة على علاقة شاريكوف بالقوى الدنيوية الأخرى:

"نوع من الروح النجسة كان يمتلك بوليجراف بوليجرافوفيتش، من الواضح أن الموت كان يراقبه بالفعل وكان القدر يقف خلفه. ألقى بنفسه في أحضان المحتوم ونبح بغضب وفجأة:

ما هو حقا؟ لماذا لا أجد أي عدالة لك؟ أنا جالس هنا على ستة عشر قوسًا وسأستمر في الجلوس!

"اخرج من الشقة"، همس فيليب فيليبو فيتش بصدق.

شاريكوف نفسه دعا إلى موته. رفع يده اليسرى وأظهر لفيليب فيليبو فيتش كوز صنوبر تفوح منه رائحة قطة لا تطاق. وبعد ذلك، وجّه يده اليمنى نحو بورمينتال الخطير، وأخرج مسدسًا من جيبه.

شيش هو "الشعر" القائم على رأس الشيطان. شعر شاريكوف هو نفسه: «خشن، مثل الشجيرات في حقلٍ مُقتلع». يعتبر بوليغراف بوليغرافوفيتش، المسلح بمسدس، مثالا فريدا للقول الشهير للمفكر الإيطالي نيكولو مكيافيلي: "لقد انتصر كل الأنبياء المسلحين، لكن غير المسلحين هلكوا". هنا شاريكوف هو محاكاة ساخرة لـ V. I. Lenin و L. D. Trotsky وغيرهم من البلاشفة الذين ضمنوا انتصار تعاليمهم في روسيا بالقوة العسكرية. بالمناسبة، كانت المجلدات الثلاثة من سيرة تروتسكي بعد وفاته، والتي كتبها أتباعه إسحاق دويتشر، تسمى: "النبي المسلح"، "النبي منزوع السلاح"، "النبي المطرود". بطل بولجاكوف ليس نبي الله بل نبي الشيطان. ومع ذلك، فقط في الواقع الرائع للقصة، يمكن نزع سلاحه وإعادته إلى شكله الأصلي من خلال عملية جراحية معقدة - الكلب اللطيف واللطيف شاريك، الذي يكره القطط وعمال النظافة فقط. في الواقع، لم يتمكن أحد من نزع سلاح البلاشفة.

كان النموذج الأولي الحقيقي للبروفيسور فيليب فيليبوفيتش بريوبرازينسكي هو عم بولجاكوف نيكولاي ميخائيلوفيتش بوكروفسكي، الذي كان أحد تخصصاته هو أمراض النساء. تتطابق شقته في Prechistenka، 24 (أو Chisty Lane، 1) بالتفصيل مع وصف شقة Preobrazhensky. ومن المثير للاهتمام أنه في عنوان النموذج الأولي، ترتبط أسماء الشارع والزقاق بالتقاليد المسيحية، ويتوافق لقبه (تكريما لعيد الشفاعة) مع لقب الشخصية المرتبطة بعيد الشفاعة. تجلي الرب.

في 19 أكتوبر 1923، وصف بولجاكوف زيارته لعائلة بوكروفسكي في مذكراته: "في وقت متأخر من المساء ذهبت لرؤية الرجال (إن إم وإم إم بوكروفسكي. - بي إس)." أصبحوا أجمل. قرأ العم ميشا قصتي الأخيرة "المزمور" في ذلك اليوم (أعطيته إياها) وسألني اليوم عما أريد أن أقوله، وما إلى ذلك. لقد أصبح لديهم بالفعل المزيد من الاهتمام والفهم لأنني منخرط في الأدب.

تعرض النموذج الأولي، مثل البطل، للضغط، وعلى عكس البروفيسور بريوبرازينسكي، N. M. لم يتمكن بوكروفسكي من تجنب هذا الإجراء غير السار. في 25 يناير 1922، كتب بولجاكوف في مذكراته: "لقد أحضروا زوجين إلى منزل العم كوليا بالقوة في غيابه... خلافًا لجميع المراسيم...".

تم الحفاظ على وصف ملون لـ N. M. Pokrovsky في مذكرات زوجة بولجاكوف الأولى T. N. لاب: "... بمجرد أن بدأت القراءة ("قلب كلب." - ب.س.) خمنت على الفور أنه هو. " كان غاضبًا بنفس القدر، وكان دائمًا يدندن بشيء ما، وفتحتا أنفه، وكان شاربه كثيفًا تمامًا. بشكل عام، كان لطيفا. ثم شعر بالإهانة الشديدة من ميخائيل بسبب هذا. كان لديه كلب لفترة من الوقت، وهو كلب دوبيرمان”. كما زعمت تاتيانا نيكولاييفنا أن "نيكولاي ميخائيلوفيتش لم يتزوج لفترة طويلة، لكنه كان يحب حقًا الاعتناء بالنساء". ربما دفع هذا الظرف بولجاكوف إلى إجبار البكالوريوس بريوبرازينسكي على الانخراط في عمليات لتجديد شباب السيدات والسادة المسنين المتحمسين لشؤون الحب.

تتذكر زوجة بولجاكوف الثانية، ليوبوف إيفجينييفنا بيلوزرسكايا: "العالم في قصة "قلب كلب" هو البروفيسور الجراح فيليب فيليبوفيتش بريوبرازينسكي، الذي كان نموذجه الأولي هو العم إم إيه". - نيكولاي ميخائيلوفيتش بوكروفسكي، شقيق والدة الكاتب، فارفارا ميخائيلوفنا... نيكولاي ميخائيلوفيتش بوكروفسكي، طبيب أمراض النساء والمساعد السابق للأستاذ الشهير V. F. Snegirev، عاش في زاوية Prechistenka وObukhov Lane، على بعد بضعة منازل من حمامنا. شقيقه، طبيب عام، عزيزي ميخائيل ميخائيلوفيتش، عازب، عاش هناك. وجدت ابنتان أيضًا مأوى في نفس الشقة... لقد تميز (N.M. Pokrovsky - B.S.) بشخصية شديدة الغضب وعنيدة ، مما دفع إحدى بنات أخيه إلى المزاح: "لا يمكنك إرضاء العم كوليا ، فيقول: لا تجرؤين، تلد ولا تجرؤ على الإجهاض.

استفاد كلا الأخوين بوكروفسكي من جميع قريباتهما العديدة. في فصل الشتاء، اجتمع القديس نيكولاس الجميع على طاولة عيد الميلاد، حيث، على حد تعبير م. أ.، "جلس صبي عيد الميلاد نفسه مثل إله المضيفين". ووضعت زوجته ماريا سيلوفنا الفطائر على الطاولة. كانت تُخبز في إحداها قطعة من الفضة بقيمة عشرة كوبيك، وكان مكتشفها يعتبر محظوظًا بشكل خاص، وكانوا يشربون من أجل صحته. لقد أحب إله الجنود أن يروي حكاية بسيطة، مما أدى إلى تشويهها إلى درجة لا يمكن التعرف عليها، الأمر الذي أثار ضحك المجموعة الشابة المبتهجة.

عند كتابة القصة، استشار بولجاكوف هو وصديقه من كييف تايمز N. L. Gladyrevsky. L. E. رسمت بيلوزيرسكايا الصورة التالية له في مذكراتها: "كثيرًا ما قمنا بزيارة صديقنا في كييف إم إيه ، صديق عائلة بولجاكوف ، الجراح نيكولاي ليونيدوفيتش جلاديريفسكي. كان يعمل في عيادة البروفيسور مارتينوف، وعاد إلى منزله وقام بزيارتنا على طول الطريق. ماجستير كنت أتحدث معه دائمًا بسرور... واصفًا العملية في قصة "قلب كلب" ، م.أ. التفت إليه للحصول على بعض التوضيحات الجراحية. لقد أظهر ماك للأستاذ ألكسندر فاسيليفيتش مارتينوف، وأدخله إلى عيادته وأجرى عملية جراحية لالتهاب الزائدة الدودية. تم حل كل هذا بسرعة كبيرة. سمح لي بالذهاب إلى M.A. مباشرة بعد الجراحة. لقد كان مثيرًا للشفقة جدًا، مثل الدجاجة الرطبة... ثم أحضرت له الطعام، لكنه كان منزعجًا طوال الوقت لأنه كان جائعًا: من حيث الطعام، كان محدودًا.

في الطبعات الأولى من القصة، كان من الممكن تمييز أفراد محددين جدًا بين مرضى بريوبرازينسكي. وهكذا فإن عاشقها المحموم موريتز الذي ذكرته السيدة المسنة هو صديق جيد لبولجاكوف، فلاديمير إيميليفيتش موريتز، الناقد الفني والشاعر والمترجم الذي عمل في أكاديمية الدولة للعلوم الفنية (GAKhN) وحقق نجاحًا كبيرًا مع السيدات. على وجه الخصوص، الزوجة الأولى لصديق بولجاكوف N. N. Lyamin، Alexandra Sergeevna Lyamina (née Prokhorova)، ابنة الشركة المصنعة الشهيرة، تركت زوجها لموريتز. في عام 1930، ألقي القبض على موريتز بتهمة إنشاء "قلعة قوية للمثالية" مع الفيلسوف جي جي شبيت، الذي كان معروفًا لدى بولجاكوف، في أكاديمية الدولة الأكاديمية للفنون، المنفية إلى كوتلاس، وبعد عودته من المنفى، نجح في تدريس التمثيل في مدرسة المسرح. إم إس شيبكينا.

ألف موريتز كتابًا من قصائد الأطفال، "الألقاب"، وترجم شكسبير، وموليير، وشيلر، وبومارشيه، وغوته. في طبعة لاحقة، تم استبدال اللقب موريتز بألفونس. تم تزويد الحلقة مع "الشخصية العامة الشهيرة"، الملتهبة بفتاة تبلغ من العمر أربعة عشر عامًا، في الطبعة الأولى بتفاصيل شفافة أخافت حقًا إن إس أنجارسكي:

أنا شخصية عامة مشهورة يا أستاذ! ماذا تفعل الآن؟

السادة المحترمون! - صاح فيليب فيليبوفيتش بسخط. - لا يمكنك أن تفعل ذلك! تحتاج إلى كبح جماح نفسك. كيف القديم هو أنها؟

أربعة عشر يا أستاذ... أنت تفهم أن الدعاية ستدمرني. في أحد الأيام يجب أن أقوم برحلة عمل إلى لندن.

بس أنا مش محامي يا عزيزتي.. طيب انتظر سنتين وتزوجها.

أنا متزوج يا أستاذ!

آه أيها السادة أيها السادة!.."

قام أنجارسكي بشطب العبارة المتعلقة برحلة العمل إلى لندن باللون الأحمر، وسجل الحادثة بأكملها بقلم رصاص أزرق، ووقع مرتين على الهامش. ونتيجة لذلك، في الطبعة اللاحقة، تم استبدال عبارة "شخصية عامة معروفة" بعبارة "أنا مشهور جدًا في موسكو..."، وتحولت رحلة العمل إلى لندن إلى مجرد "رحلة عمل إلى الخارج". والحقيقة هي أن الكلمات حول الشخصية العامة ولندن جعلت من السهل التعرف على النموذج الأولي. حتى ربيع عام 1925، سافر اثنان فقط من الشخصيات البارزة في الحزب الشيوعي إلى العاصمة البريطانية. الأول - ليونيد بوريسوفيتش كراسين، منذ عام 1920 كان مفوض الشعب للتجارة الخارجية وفي نفس الوقت المفوض والممثل التجاري في إنجلترا، ومن عام 1924 - المفوض في فرنسا. ومع ذلك، توفي عام 1926 في لندن، حيث أعيد بصفته مفوضًا في أكتوبر 1925. والثاني هو كريستيان جورجيفيتش راكوفسكي، الرئيس السابق لمجلس مفوضي الشعب في أوكرانيا، الذي حل محل كراسين كممثل مفوض في لندن في بداية عام 1924.

تجري أحداث قصة بولجاكوف في شتاء 1924-1925، عندما كان راكوفسكي الممثل المفوض في إنجلترا. ولكن لم يكن هو الذي كان بمثابة النموذج الأولي للمتحرش بالأطفال، بل كراسين. كان ليونيد بوريسوفيتش زوجة، ليوبوف فاسيليفنا ميلوفيدوفا، وثلاثة أطفال. ومع ذلك، في عام 1920 أو 1921، التقى كراسين في برلين بالممثلة تمارا فلاديميروفنا جوكوفسكايا (ميكلاشيفسكايا)، التي كانت أصغر منه بـ 23 عامًا. ولد ليونيد بوريسوفيتش نفسه عام 1870، لذلك في عام 1920 كانت عشيقته تبلغ من العمر 27 عامًا. لكن الجمهور، بالطبع، صدم من الفارق الكبير في السن بين مفوض الشعب والممثلة. ومع ذلك، أصبحت ميكلاشيفسكايا زوجة كراسين بموجب القانون العام. أعطى Miklashevskaya، الذي ذهب للعمل في مفوضية التجارة الخارجية، اسمه الأخير، وبدأ يطلق عليه Miklashevskaya-Krasina. في سبتمبر 1923، أنجبت ابنتها تمارا من كراسين. كانت هذه الأحداث في عام 1924، كما يقولون، "معروفة" وانعكست في "قلب كلب"، وبولجاكوف، من أجل تفاقم الوضع، جعل عشيقة "شخصية عامة بارزة" تبلغ من العمر أربعة عشر عامًا.

ظهر كراسين عدة مرات في مذكرات بولجاكوف. في 24 مايو 1923، فيما يتعلق بالإنذار المثير الذي وجهه كرزون، والذي تم تخصيصه لـ "منفعة اللورد كرزون في "عشية""، أشار الكاتب إلى أن "كورزون لا يريد أن يسمع عن أي تنازلات ومطالب من كراسين ( الذي، بعد الإنذار، هرب على الفور إلى لندن بالطائرة) التنفيذ الدقيق للإنذار”. هنا أتذكر على الفور السكير والمتحرر ستيوبا ليخودييف، وهو أيضًا عضو في nomenklatura، على الرغم من أنه أقل من كراسين - مجرد "مخرج أحمر". ذهب ستيبان بوجدانوفيتش، وفقًا للمدير المالي ريمسكي، من موسكو إلى يالطا على نوع من المقاتلات فائقة السرعة (في الواقع، أرسله وولاند إلى هناك). لكن ليخودييف يعود إلى موسكو كما لو كان على متن طائرة.

هناك إدخال آخر يتعلق بوصول كراسين إلى باريس ويعود تاريخه إلى ليلة 20-21 ديسمبر 1924: "اتسم وصول السيد كراسين بأغبى قصة في "الأسلوب الروسي": امرأة مجنونة، إما صحفية أو كاتبة". مهووس جنسيًا، جاء إلى سفارة كراسين بمسدس ناري. أخذها مفتش الشرطة على الفور. لم تطلق النار على أحد، وهي قصة تافهة بشكل عام. لقد كان من دواعي سروري أن ألتقي بديكسون هذا إما في عام 22 أو 23 في مكتب التحرير الجميل لمجلة "ناكانوني" في موسكو، في شارع جنيزدنيكوفسكي. امرأة سمينة ومجنونة تمامًا. أطلق سراحها في الخارج من قبل بيري لوناتشارسكي، الذي سئم من تقدمها.

من الممكن أن يكون بولجاكوف قد ربط المحاولة الفاشلة لاغتيال كراسين من قبل السيدة الأدبية المجنونة ماريا ديكسون-إفجينييفا، ني جورتشاكوفسكايا، بشائعات حول علاقة كراسين الفاضحة مع ميكلاشيفسكايا.

في تدوينة يومية ليلة 21 ديسمبر 1924، فيما يتعلق ببرود العلاقات الأنجلوسوفيتية بعد نشر رسالة من زينوفييف، رئيس الكومنترن آنذاك، ذكر بولجاكوف أيضًا راكوفسكي: "رسالة زينوفييف الشهيرة، التي تحتوي على يبدو أن الدعوات التي لا لبس فيها إلى سخط العمال والقوات في إنجلترا - ليس فقط من قبل وزارة الخارجية، ولكن من قبل إنجلترا بأكملها، معترف بها دون قيد أو شرط على أنها حقيقية. إنكلترا انتهت. إن الإنجليز الأغبياء والبطيئين ما زالوا يدركون، ولو متأخرًا، أنه في موسكو، حيث يصل راكوفسكي والسعاة بطرود مختومة، يكمن خطر مؤكد وهائل للغاية يتمثل في تفكك بريطانيا.

سعى بولجاكوف إلى إظهار الفساد الأخلاقي لأولئك الذين تم استدعاؤهم للعمل من أجل اضمحلال "إنجلترا القديمة الطيبة" و"فرنسا الجميلة". من خلال شفاه فيليب فيليبوفيتش، أعرب المؤلف عن دهشته من الشهوانية المذهلة التي يتمتع بها القادة البلاشفة. لم تكن علاقات الحب للعديد منهم، ولا سيما "شيخ عموم الاتحاد" إم آي كالينين وسكرتير اللجنة التنفيذية المركزية أ.س.إنوكيدزه، سرًا بالنسبة للمثقفين في موسكو في العشرينات.

في الطبعة الأولى من القصة، تمت قراءة تصريح البروفيسور بريوبرازينسكي بأن الكالوشات من الردهة "اختفت في أبريل 1917" بشكل أكثر إثارة للفتنة - في إشارة إلى عودة لينين إلى روسيا و"أطروحات أبريل" الخاصة به باعتبارها السبب الجذري لجميع المشاكل. الذي حدث في روسيا. في الطبعات اللاحقة، تم استبدال شهر أبريل لأسباب تتعلق بالرقابة بحلول شهر فبراير من عام 1917، وكان مصدر كل الكوارث هو ثورة فبراير.

من أشهر المقاطع في «قلب كلب» مونولوج فيليب فيليبو فيتش عن الخراب: «هذا سراب، دخان، خيال!.. ما هذا «الخراب» الخاص بكم؟ امرأة عجوز بعصا؟ الساحرة التي حطمت كل النوافذ وأطفأت كل المصابيح؟ نعم، غير موجود على الإطلاق! ماذا تقصد بهذه الكلمة؟ هذا هو ما يلي: إذا بدأت الغناء في الجوقة كل مساء في شقتي، بدلاً من التشغيل، فسوف أكون في حالة خراب. إذا، أثناء الذهاب إلى الحمام، بدأت، معذرةً على التعبير، بالتبول أمام المرحاض وفعلت زينة وداريا بتروفنا الشيء نفسه، فستكون الحمامات في حالة من الفوضى. وبالتالي فإن الخراب ليس في الخزانات، بل في الرؤوس”. إنها ذات مصدر واحد محدد للغاية. ففي أوائل العشرينيات من القرن الماضي، عُرضت مسرحية فاليري يازفيتسكي المكونة من فصل واحد "من المسؤول؟" في ورشة موسكو للدراما الشيوعية. ("الدمار")، حيث كانت الشخصية الرئيسية امرأة عجوز ملتوية ترتدي خرقًا تدعى الدمار، والتي كانت تجعل من الصعب على الأسرة البروليتارية أن تعيش.

لقد صنعت الدعاية السوفييتية حقًا نوعًا من الشرير الأسطوري المراوغ من هذا الدمار، في محاولة لإخفاء أن السبب الجذري هو السياسة البلشفية، وشيوعية الحرب، وحقيقة أن الناس فقدوا عادة العمل بأمانة وكفاءة ولم يكن لديهم أي حافز للعمل بأمانة وكفاءة. عمل. يدرك بريوبرازينسكي (ومعه بولجاكوف) أن العلاج الوحيد ضد الدمار هو ضمان النظام، عندما يكون بإمكان الجميع الاهتمام بشؤونهم الخاصة: "أيها الشرطي! هذا، وهذا فقط! ولا يهم على الإطلاق ما إذا كان يرتدي شارة أو قبعة حمراء. ضع شرطيًا بجانب كل شخص وأجبر هذا الشرطي على تخفيف النبضات الصوتية لمواطنينا. سأخبرك... أنه لن يتغير شيء للأفضل في منزلنا، أو في أي منزل آخر، حتى تهدئ هؤلاء المطربين! بمجرد أن يتوقفوا عن حفلاتهم، من الطبيعي أن يتغير الوضع نحو الأفضل! عاقب بولجاكوف عشاق الغناء الكورالي خلال ساعات العمل في رواية "السيد ومارغريتا"، حيث يُجبر موظفو لجنة الترفيه على الغناء دون توقف من قبل الوصي السابق كوروفييف-فاجوت.

إن إدانة لجنة المنزل، التي تشارك في الغناء الكورالي بدلا من واجباتها المباشرة، قد يكون مصدرها ليس فقط من تجربة بولجاكوف في العيش في "شقة سيئة"، ولكن أيضا من كتاب ديتريش "مقتل العائلة المالكة" ". يُذكر هناك أنه "عندما غادر أفديف (قائد منزل إيباتيف - ب.س) في المساء، جمع موشكين (مساعده - ب.س) أصدقاءه من الأمن، بما في ذلك ميدفيديف، إلى غرفة القائد، وهنا بدأوا الشرب الشراهة والضجيج في حالة سكر والأغاني في حالة سكر التي استمرت حتى وقت متأخر من الليل.

كانوا عادة يرددون أغاني ثورية عصرية بأعلى أصواتهم: "لقد وقعت ضحية في النضال القاتل"، أو "دعونا ننبذ العالم القديم، وننفض رماده عن أقدامنا"، وما إلى ذلك. وهكذا، تم تشبيه مضطهدي Preobrazhensky بقتلة الملك.

ويظهر الشرطي كرمز للنظام في لوحة "رأس المال في دفتر الملاحظات". تبين أن أسطورة الدمار مرتبطة بأسطورة S. V. Petliura في "الحرس الأبيض"، حيث يوبخ بولجاكوف المحاسب السابق لحقيقة أنه قام في النهاية بعمله - لقد أصبح "زعيم الزعيم" سريع الزوال، في رأي الكاتب الدولة الأوكرانية. في الرواية، يرتبط مونولوج أليكسي توربين، حيث يدعو إلى القتال ضد البلاشفة باسم استعادة النظام، بمونولوج بريوبرازينسكي ويثير رد فعل مشابهًا له. يلاحظ الأخ نيكولكا أن "أليكسي هو شخص لا يمكن الاستغناء عنه في التجمع، وهو متحدث". يفكر شاريك في فيليب فيليبو فيتش، الذي دخل في الحماسة الخطابية: "كان بإمكانه كسب المال مباشرة في المسيرات..."

اسم "قلب كلب" مأخوذ من مقطعين في الحانة تم وضعهما في كتاب إيه في ليفرت "Balagans" (1922):

... للفطيرة الثانية -

حشوة أرجل الضفدع,

مع البصل والفلفل

نعم، بقلب كلب.

يمكن أن يرتبط هذا الاسم بالحياة الماضية لكليم تشوجونكين، الذي كان يكسب رزقه من العزف على آلة بالاليكا في الحانات (ومن المفارقات أن إيفان شقيق بولجاكوف كان يكسب رزقه أيضًا في المنفى).

برنامج سيرك موسكو ، الذي يدرسه بريوبرازينسكي لوجود أعمال مع القطط موانع لشاريك ("سولومونوفسكي ... لديه أربعة من نوع ما ... ussems ورجل مركز ميت ... نيكيتين ... الأفيال) وحدود البراعة البشرية") يتوافق تمامًا مع الظروف الحقيقية لبداية عام 1925 . في ذلك الوقت، كان الطيارون الجويون "Four Ussems" ومشاة الحبل المشدود إيتون، الذين أطلق عليهم اسم "Man at Dead Point".

وفقا لبعض التقارير، حتى خلال حياة بولجاكوف، تم توزيع "قلب الكلب" في ساميزدات. يكتب مراسل مجهول عن هذا في رسالة بتاريخ 9 مارس 1936. كما أشار الناقد الأدبي الشهير رازومنيك فاسيليفيتش إيفانوف-رازومنيك في كتابه الذي يحتوي على مقالات مذكرات بعنوان "أقدار الكتاب":

"بعد فوات الأوان، قررت الرقابة من الآن فصاعدا عدم السماح بمرور سطر واحد مطبوع من هذا "الساخر غير المناسب" (كما قال ذلك الرجل الذي كان لديه أمر في مخفر الرقابة الاستيطاني عن السيد بولجاكوف). ومنذ ذلك الحين، مُنعت قصصه وحكاياته (قرأت في المخطوطة قصته الذكية جداً «الكرة»)...».

هنا، تعني كلمة "الكرة" بوضوح "قلب كلب".

"لم يتم نشر حكاية قلب كلب لأسباب تتعلق بالرقابة. أعتقد أن عمل "حكاية قلب كلب" تبين أنه أكثر ضررًا مما كنت أتوقعه عند إنشائه، وأسباب الحظر واضحة بالنسبة لي. تبين أن الكلب المتوافق مع البشر شاريك، من وجهة نظر البروفيسور بريوبرازينسكي، هو نوع سلبي، لأنه وقع تحت تأثير أحد الفصائل (في محاولة لتخفيف المعنى السياسي للقصة، يجادل بولجاكوف بأن سمات شاريكوف السلبية ترجع إلى إلى حقيقة أنه كان تحت تأثير المعارضة التروتسكية-الزينوفييفية، التي تعرضت للاضطهاد في خريف عام 1926. ومع ذلك، لا يوجد في نص القصة ما يشير إلى أن شاريكوف أو رعاته تعاطفوا مع تروتسكي وزينوفييف و" المعارضة العمالية" أو أي حركة معارضة للأغلبية الستالينية. - ب.س.). قرأت هذا العمل في Nikitin Subbotniks، ولمحرر Nedra، الرفيق Angarsky، وفي دائرة الشعراء في Pyotr Nikanorovich Zaitsev وفي Green Lamp. كان هناك أربعون شخصاً في جماعة نيكيتين سوبوتنيك، وخمسة عشر شخصاً في المصباح الأخضر، وعشرين شخصاً في دائرة الشعراء. وينبغي أن أشير إلى أنني تلقيت دعوات مراراً وتكراراً لقراءة هذا العمل في أماكن مختلفة ورفضتها، لأنني فهمت ذلك في كتابي. الهجاء مالح جدًا بمعنى الخبث وتثير القصة اهتمامًا شديدًا.

سؤال: اذكر أسماء الأشخاص المشاركين في دائرة "المصباح الأخضر".

الجواب: أرفض لأسباب أخلاقية.

سؤال: هل تعتقد أن هناك تيارًا سياسيًا خفيًا في فيلم "قلب كلب"؟

الجواب: نعم هناك جوانب سياسية معارضة للنظام القائم.

يمتلك الكلب شاريك أيضًا نموذجًا أدبيًا مضحكًا واحدًا على الأقل. في النصف الثاني من القرن التاسع عشر، كانت الحكاية الخيالية الفكاهية للكاتب الروسي من أصل ألماني إيفان سيمينوفيتش جينسلر، "سيرة القطة فاسيلي إيفانوفيتش، التي رواها بنفسه"، تحظى بشعبية كبيرة. الشخصية الرئيسية في القصة، قطة سانت بطرسبرغ فاسيلي، التي تعيش في ساحة مجلس الشيوخ، عند الفحص الدقيق، لا تشبه إلى حد كبير القطة البهيموث المبهجة فحسب (على الرغم من أن قطة جينسلر، على عكس قطة بولجاكوف السحرية، ليست سوداء، بل حمراء)، ولكن أيضًا الكلب اللطيف شاريك (على شكل كلبه).

هنا، على سبيل المثال، كيف تبدأ قصة جينسلر:

"أنا أنحدر من عائلات فارسية قديمة اشتهرت في العصور الوسطى، في عهد الغويلفيين والغيبلينيين.

كان بإمكان والدي الراحل، لو أراد، أن يحصل على شهادات ودبلومات تتعلق بأصلنا، لكن، أولاً، كان سيكلف ذلك، الله أعلم؛ وثانيًا، إذا فكرت في الأمر بشكل معقول، فلماذا نحتاج إلى هذه الشهادات؟.. علقها في إطار، على الحائط، تحت الموقد (عائلتنا تعيش في فقر، سأخبرك بهذا لاحقًا). "

ولكن، للمقارنة، إليكم أفكار بولجاكوف شاريك حول أصوله بعد أن وجد نفسه في شقة البروفيسور بريوبرازينسكي الدافئة وأكل نفس الكمية في أسبوع كما فعل في آخر شهر ونصف من الجوع في شوارع موسكو : "أنا وسيم. ربما يكون أميرًا متخفيًا غير معروف، فكر الكلب وهو ينظر إلى كلب القهوة الأشعث ذو كمامة راضية، وهو يمشي عبر المسافات المرآة. "من المحتمل جدًا أن جدتي أخطأت مع الغواص. لهذا السبب أنظر، هناك بقعة بيضاء على وجهي. تسأل من أين تأتي؟ فيليب فيليبو فيتش رجل ذو ذوق رفيع، لن يقبل بأول كلب هجين يصادفه."

يتحدث القط فاسيلي عن نصيبه الفقير: "أوه، لو كنت تعرف فقط ما يعنيه الجلوس تحت الموقد!.. يا له من رعب!.. القمامة، والقمامة، والقذارة، هناك جحافل كاملة من الصراصير في جميع أنحاء المنزل". حائط؛ وفي الصيف، في الصيف، الأمهات مقدسات! - خاصة عندما لا يكون من السهل عليهم خبز الخبز! أقول لك لا مجال للتحمل!.. سترحل، ولن تتنفس الهواء النقي إلا في الشارع.

بوف...ففا!

وإلى جانب ذلك، هناك العديد من المضايقات الأخرى. عادة ما يتم وضع العصي والمكانس والبوكرز وجميع أنواع أدوات المطبخ الأخرى تحت الموقد.

بمجرد أن يمسكوا بعينيك، سوف يخرجون عينيك... وإذا لم يكن الأمر كذلك، فسوف يضعون ممسحة مبللة في عينيك... طوال اليوم ثم تغتسل وتغتسل وتعطس... أو في على الأقل هذا أيضًا: تجلس وتتفلسف، وتغمض عينيك...

ماذا لو تمكن شيطان شرير من إلقاء مغرفة من الماء المغلي على الصراصير... بعد كل شيء، لن ينظر المخلوق الغبي ليرى ما إذا كان هناك أي شخص هناك؛ سوف تقفز من هناك كالمجنون، وحتى لو اعتذرت، فأنت وحشي، ولكن لا: فهو لا يزال يضحك. يتحدث:

فاسينكا ماذا بك؟..

بمقارنة حياتنا بحياة البيروقراطيين، الذين يضطرون للعيش خارج بيوت الكلاب، براتب قدره عشرة روبلات، نصل حقًا إلى استنتاج مفاده أن هؤلاء الأشخاص فقدوا عقولهم: لا، يجب أن يحاولوا العيش تحت الموقد ليوم أو يومين!"

وبنفس الطريقة يصبح شاريك ضحية للماء المغلي الذي ألقاه "الطباخ الخرقة" في سلة المهملات، ويتحدث بالمثل عن الموظفين السوفييت الأدنى، فقط مع التعاطف المباشر معهم، بينما في فاسيلي القط يكون هذا التعاطف مغطاة بالسخرية. في الوقت نفسه، من الممكن أن يكون الطباخ قد رش الماء المغلي، دون أن ينوي حرق شاريك، لكنه، مثل فاسيلي، يرى نية شريرة فيما حدث:

"U-u-u-u-goo-goo-goo! أوه أنظر إلي، أنا أموت.

العاصفة الثلجية في البوابة تعوي في وجهي، وأنا أعوي معها. أنا ضائع، أنا ضائع. وغد يرتدي قبعة قذرة، طباخ الكانتين يقدم الوجبات العادية لموظفي المجلس المركزي للاقتصاد الوطني، رش الماء المغلي وحرق جانبي الأيسر، يا له من زواحف، وأيضا بروليتاري. يا إلهي كم هو مؤلم! وكان يؤكل حتى العظام بالماء المغلي. الآن أنا أعوي، أعوي، ولكن هل يمكنني المساعدة؟

كيف أزعجته؟ هل سأأكل حقًا مجلس الاقتصاد الوطني إذا بحثت في سلة المهملات؟ مخلوق جشع! ما عليك سوى إلقاء نظرة على وجهه يومًا ما: فهو أوسع من نفسه. لص ذو وجه نحاسي. آه، الناس، الناس. عند الظهر، عالجتني القبعة بالماء المغلي، والآن حل الظلام، حوالي الساعة الرابعة بعد الظهر، وفقًا لرائحة البصل المنبعثة من فرقة إطفاء بريتشيستنسكي. رجال الإطفاء يأكلون العصيدة على العشاء، كما تعلم. ولكن هذا هو آخر شيء، مثل الفطر. ومع ذلك، أخبرتني الكلاب المألوفة من Prechistenka أنهم في "بار" مطعم Neglinny يأكلون الطبق المعتاد - الفطر وصلصة البيكان مقابل 3 روبل. 75 الف حصة. هذا ليس ذوقًا مكتسبًا، إنه مثل لعق الكالوش... أوه-أوه-أوه...

عمال النظافة هم أحقر حثالة بين جميع البروليتاريين. التنظيف البشري أدنى فئة. الطباخ مختلف. على سبيل المثال، الراحل فلاس من بريتشيستينكا. كم عدد الأرواح التي أنقذها؟ لأن أهم شيء أثناء المرض هو اعتراض اللدغة. وهكذا حدث ما حدث، كما تقول الكلاب العجوز، أن فلاس يلوح بعظمة، وعليها ثمن اللحم. بارك الله فيه لكونه شخصًا حقيقيًا، والطباخ البارع للكونت تولستوي، وليس من مجلس التغذية الطبيعية. ما يفعلونه هناك في التغذية الطبيعية أمر غير مفهوم لعقل الكلب. بعد كل شيء، هم، الأوغاد، يطبخون حساء الملفوف من لحم البقر النتن، وهؤلاء الزملاء الفقراء لا يعرفون شيئًا. يركضون ويأكلون ويحضنون.

تتلقى بعض الطابعات أربعة ونصف chervonets للفئة IX، ومع ذلك، فإن عشيقها سيعطيها جوارب fildepers. لماذا، ما مقدار الإساءة التي يتعين عليها تحملها من أجل فيلديبرز؟ بعد كل شيء، فهو لا يعرضها بأي طريقة عادية، بل يعرضها للحب الفرنسي. مع هؤلاء الفرنسيين، بيني وبينك فقط. على الرغم من أنهم يأكلونه بكثرة، وكل ذلك مع النبيذ الأحمر. نعم... سيأتي الكاتب راكضًا، لأنه لا يمكنك الذهاب إلى الحانة مقابل 4.5 chervonets. إنها لا تملك حتى ما يكفي للسينما، والسينما هي العزاء الوحيد في حياة المرأة. يرتجف، يجفل، ويأكل... فكر فقط: 40 كوبيلًا من طبقين، وكلا الطبقين لا يساوي خمسة كوبيلات، لأن القائم بالأعمال سرق الـ 25 كوبيل المتبقية. هل هي حقا بحاجة إلى مثل هذا الجدول؟ الجزء العلوي من رئتها اليمنى غير سليم، وهي مصابة بمرض أنثوي على الأراضي الفرنسية، تم فصلها من الخدمة، أطعمت لحمًا فاسدًا في غرفة الطعام، ها هي، ها هي... تجري إلى البوابة في جوارب العشاق. قدميها باردتان، وهناك تيار هوائي في بطنها، لأن فروها مثل فروي، وترتدي بنطالًا باردًا، مجرد مظهر من الدانتيل. القمامة للحبيب. ضعها على الفانيلا، جربها، وسوف يصرخ: كم أنت قبيحة! لقد سئمت من ماتريونا، لقد سئمت من سراويل الفانيلا، والآن حان وقتي. أنا الآن الرئيس، وبغض النظر عن مقدار ما أسرقه، فإن الأمر كله يتعلق بالجسد الأنثوي، وعنق الرحم السرطاني، وأبراو دورسو. لأنني كنت جائعاً بما فيه الكفاية عندما كنت صغيراً، سيكون كافياً بالنسبة لي، لكن ليس هناك حياة أخرى.

أشعر بالأسف عليها، أشعر بالأسف عليها! لكنني أشعر بالأسف أكثر على نفسي. أنا لا أقول هذا من منطلق الأنانية، أوه لا، ولكن لأننا في الحقيقة لسنا على قدم المساواة. على الأقل هي دافئة في المنزل، ولكن بالنسبة لي، ولكن بالنسبة لي... إلى أين سأذهب؟ وووووووووووو!..

نعيق، نعيق، نعيق! شريك وشريك... لماذا تتذمر أيها المسكين؟ من آذاك؟ أوه...

هزت الساحرة، عاصفة ثلجية جافة، البوابات وضربت الشابة على أذنها بالمكنسة. لقد نفخت تنورتها حتى ركبتيها، وكشفت عن جواربها الكريمية وشريط ضيق من الملابس الداخلية الدانتيل المغسولة بشكل سيئ، وخنقت كلماتها وغطت الكلب.

في بولجاكوف، بدلا من مسؤول فقير، أجبر على التجمع تقريبا في بيت الكلب، هناك موظف كاتب فقير بنفس القدر. هم وحدهم القادرون على التعاطف مع الحيوانات التعيسة.

يتعرض كل من شاريك وفاسيلي إيفانوفيتش للتنمر من قبل "البروليتاريا". الأول يسخر منه عمال النظافة والطهاة والثاني يسخر منه السعاة والحراس. لكن في النهاية، يجد كلاهما رعاة جيدين: شاريك هو البروفيسور بريوبرازينسكي، وفاسيلي إيفانوفيتش، كما بدا له للوهلة الأولى، هو عائلة صاحب متجر لا يسخر منه، بل يطعمه، على أمل غير واقعي أن كسول فاسيلي إيفانوفيتش سوف يصطاد الفئران. ومع ذلك، فإن بطل جينسلر يترك المتبرع له في النهاية ويعطيه وصفًا مهينًا:

"سامحني،" قلت له وأنا مغادر، أنت رجل طيب، سليل مجيد من الفارانجيين القدماء، بكسلك السلافي القديم وقذارتك، بخبزك الطيني، بسمك الرنجة الصدئ، بسمك الحفش المعدني، بعربتك زيت تشوخون، ببيضك الفاسد، بحيلك ووزنك وإسنادك، وأخيرًا، اعتقادك الرباني بأن بضاعتك الفاسدة من الدرجة الأولى. وأنا أفترق معك دون ندم. إذا واجهت نماذج مثلك في طريق حياتي الطويل، فسوف أهرب إلى الغابات. من الأفضل العيش مع الحيوانات بدلاً من العيش مع هؤلاء الناس. مع السلامة!"

كان شاريك بولجاكوف سعيدًا حقًا في نهاية القصة: “... تدفقت الأفكار في رأس الكلب بشكل متماسك ودافئ.

"أنا محظوظ جدًا، محظوظ جدًا"، فكر وهو يغفو، "ببساطة محظوظ بشكل لا يوصف". لقد أسست نفسي في هذه الشقة. أنا متأكد تمامًا من أن أصلى نجس. هناك غواص هنا. كانت جدتي عاهرة، رحمها الله في الجنة. صحيح، لسبب ما، قطعوا رأسي في كل مكان، لكنه سيشفى قبل الزفاف. ليس لدينا ما ننظر إليه."

تأمل صورة شاريكوف من قصة "قلب كلب". في هذا العمل، لا يتحدث بولجاكوف فقط عن التجربة غير الطبيعية التي أجراها. يصف ميخائيل أفاناسييفيتش نوعا جديدا من الأشخاص الذين ظهروا ليس في مختبر العالم، ولكن في الواقع السوفيتي في سنوات ما بعد الثورة. قصة رمزية من هذا النوع هي صورة شاريكوف في قصة "قلب كلب". تعتمد مؤامرة العمل على العلاقة بين عالم كبير وشاريكوف، وهو رجل تم إنشاؤه بشكل مصطنع من كلب.

تقييم الحياة من قبل الكلب شاريك

يعتمد الجزء الأول من هذه القصة إلى حد كبير على المونولوج الداخلي لكلب ضال نصف جائع. يقوم بتقييم الحياة في الشوارع بطريقته الخاصة، ويقدم وصفًا للشخصيات والأخلاق والحياة في موسكو خلال عصر السياسة الاقتصادية الجديدة مع العديد من المقاهي والمحلات التجارية والحانات في Myasnitskaya مع الكتبة الذين يكرهون الكلاب. شريك قادر على تقدير المودة واللطف والتعاطف. ومن الغريب أنه يفهم جيدًا البنية الاجتماعية للبلد الجديد. يدين شاريك أسياد الحياة الجدد، لكنه يعرف عن بريوبرازينسكي، وهو مثقف قديم من موسكو، أنه لن "يركل" كلبًا جائعًا.

تنفيذ تجربة بريوبرازينسكي

في حياة هذه الكلبة، تحدث حادثة سعيدة، في رأيها، حيث يأخذها الأستاذ إلى شقته الفاخرة. إنه يحتوى على كل شئ، حتى عدد قليل من "الغرف الإضافية". ومع ذلك، فإن الأستاذ لا يحتاج إلى الكلب من أجل المتعة. إنه يريد إجراء تجربة رائعة: بعد زرع جزء معين، سيتعين على الكلب أن يتحول إلى إنسان. إذا أصبح Preobrazhensky فاوست، مما يخلق رجلا في أنبوب اختبار، فإن والده الثاني، الذي أعطى شاريك الغدة النخامية، هو كليم بتروفيتش تشوجونكين. يصف بولجاكوف هذا الرجل بإيجاز شديد. مهنته هي اللعب حول الحانات على بالاليكا. وهو ضعيف البنية والكبد متوسع نتيجة شرب الكحول. توفي Chunugkin في حانة متأثرا بطعنة في القلب. المخلوق الذي ظهر بعد العملية ورث جوهر أبيه الثاني. شاريكوف عدواني ومتبجح ووقح.

جهاز كشف الكذب بوليجرافوفيتش شاريكوف

خلق ميخائيل أفاناسييفيتش صورة حية لشاريكوف في قصة "قلب كلب". هذا البطل خالي من الأفكار حول الثقافة وكيفية التصرف مع الآخرين. بعد مرور بعض الوقت، ينشأ صراع بين الخليقة والمبدع، جهاز كشف الكذب بوليجرافوفيتش شاريكوف، الذي يطلق على نفسه اسم "القزم"، وبريوبرازينسكي. المأساة هي أن "الرجل" الذي بالكاد تعلم المشي يجد حلفاء يمكن الاعتماد عليهم في حياته. أنها توفر الأساس النظري الثوري لجميع أفعاله. واحد منهم هو شفوندر. يتعلم شاريكوف من هذا البطل ما هي الامتيازات التي يتمتع بها، وهو بروليتاري، مقارنة بالأستاذ بريوبرازينسكي. بالإضافة إلى ذلك، يبدأ في فهم أن العالم الذي أعطاه حياة ثانية هو عدو طبقي.

سلوك شاريكوف

دعونا نضيف بعض اللمسات الإضافية على صورة شاريكوف في قصة بولجاكوف "قلب كلب". يفهم هذا البطل بوضوح العقيدة الرئيسية لأسياد الحياة الجدد: السرقة والنهب وسرقة ما أنشأه الآخرون، والأهم من ذلك، السعي لتحقيق المساواة. والكلب، الذي كان ممتنًا لبريوبرازينسكي، لم يعد يريد أن يتحمل حقيقة أن الأستاذ استقر "وحده في سبع غرف". يحضر شاريكوف ورقة تنص على تخصيص مساحة 16 مترًا مربعًا له في الشقة. م: الأخلاق والعار والضمير أمور غريبة على جهاز كشف الكذب. إنه يفتقر إلى كل شيء آخر ما عدا الغضب والكراهية والخسة. لقد أصبح أكثر مرونة كل يوم. يرتكب جهاز كشف الكذب بوليجرافوفيتش الاعتداءات والسرقة والمشروبات والتحرش بالنساء. هذه هي صورة شاريكوف في قصة "قلب كلب".

أفضل ساعة لجهاز كشف الكذب بوليجرافوفيتش شاريكوف

تصبح الوظيفة الجديدة بالنسبة لشاريكوف أفضل أوقاته. كلب ضال سابق يقوم بقفزة مذهلة. تتحول إلى رئيسة قسم تنظيف موسكو من الحيوانات الضالة. إن اختيار شاريكوف للمهنة ليس مفاجئًا: فالأشخاص مثلهم يريدون دائمًا تدمير أنفسهم. ومع ذلك، جهاز كشف الكذب لا يتوقف عند هذا الحد. تفاصيل جديدة تكمل صورة شاريكوف في قصة "قلب كلب". وصف موجز لأفعاله الإضافية هو كما يلي.

قصة الكاتب، التحول العكسي

يظهر شاريكوف بعد فترة في شقة بريوبرازينسكي مع فتاة صغيرة ويقول إنه يوقع معها. هذا كاتب من قسمه. يعلن شاريكوف أنه يجب إخلاء بورمينتال. وفي النهاية اتضح أنه خدع هذه الفتاة واختلق العديد من القصص عن نفسه. آخر شيء يفعله شاريكوف هو الإبلاغ عن بريوبرازينسكي. تمكن الأستاذ الساحر من القصة التي تهمنا من إعادة الرجل إلى كلب. من الجيد أن بريوبرازينسكي أدرك أن الطبيعة لا تتسامح مع العنف ضد نفسها.

شاريكوف في الحياة الحقيقية

في الحياة الواقعية، للأسف، شاريكوف أكثر متانة. متعجرفون، واثقون من أنفسهم، وليس لديهم أدنى شك في أن كل شيء مسموح لهم، هؤلاء الأشخاص شبه المتعلمون الرثة جلبوا بلادنا إلى أزمة عميقة. وهذا ليس مفاجئًا: فالعنف على مدار الأحداث التاريخية وتجاهل قوانين التنمية الاجتماعية لا يمكن أن يؤدي إلا إلى ولادة عائلة شاريكوف. تحول جهاز كشف الكذب في القصة إلى كلب. لكنه تمكن في الحياة من قطع شوط طويل، كما بدا له واقترح للآخرين، طريقًا مجيدًا. لقد سمم الناس في الثلاثينيات والخمسينيات من القرن الماضي، تمامًا كما كانت الحيوانات الضالة ذات يوم في مجال عمله. لقد حمل الشك وغضب الكلاب طوال حياته، واستبدل بهما ولاء الكلاب، الذي أصبح غير ضروري. هذا البطل، بعد أن دخل الحياة العقلانية، بقي على مستوى الغرائز. وأراد تغيير البلد والعالم والكون لتسهيل إشباع هذه الغرائز الحيوانية. كل هذه الأفكار نقلها مبتكر صورة شاريكوف في قصة "قلب كلب".

إنسان أم حيوان: ما الذي يميز لاعب الكرة عن غيره من الأشخاص؟

شاريكوف فخور بأصوله المنخفضة وافتقاره إلى التعليم. بشكل عام، فهو فخور بكل ما هو منخفض فيه، لأنه فقط يرفعه عاليا فوق أولئك الذين يبرزون في العقل والروح. يحتاج الأشخاص مثل Preobrazhensky إلى أن يُداسوا في التراب حتى يتمكن شاريكوف من الارتفاع فوقهم. لا يختلف آل شاريكوف ظاهريًا بأي شكل من الأشكال عن الآخرين، لكن جوهرهم غير البشري ينتظر اللحظة المناسبة. وعندما يتعلق الأمر، تتحول هذه المخلوقات إلى وحوش، في انتظار أول فرصة للاستيلاء على فريستها. وهذا هو وجههم الحقيقي. عائلة شاريكوف على استعداد لخيانة ملكهم. بالنسبة لهم، كل شيء مقدس وسامي يتحول إلى نقيضه عندما يلمسونه. أسوأ شيء هو أن هؤلاء الأشخاص تمكنوا من تحقيق قوة كبيرة. بعد أن وصل إليها، يسعى غير الإنسان إلى تجريد كل من حوله من إنسانيته حتى يصبح من الأسهل إدارة القطيع. يتم قمع جميع المشاعر الإنسانية منهم

شاريكوف اليوم

من المستحيل عدم الرجوع إلى العصر الحديث عند تحليل صورة شاريكوف في قصة "قلب كلب". يجب أن يحتوي المقال القصير عن العمل في الجزء الأخير على بضع كلمات حول ألعاب الكرة اليوم. الحقيقة هي أنه بعد الثورة في بلادنا تم تهيئة جميع الظروف لظهور عدد كبير من الأشخاص المشابهين. النظام الشمولي يساهم بشكل كبير في هذا. لقد تغلغلوا في كافة مجالات الحياة العامة، وما زالوا يعيشون بيننا. عائلة شاريكوف قادرة على الوجود مهما حدث. التهديد الرئيسي للإنسانية اليوم هو قلب الكلب مع العقل البشري. لذلك، تظل القصة المكتوبة في بداية القرن الماضي ذات صلة اليوم. وهو تحذير للأجيال القادمة. يبدو أحيانًا أن روسيا أصبحت مختلفة خلال هذا الوقت. لكن طريقة التفكير والصور النمطية لن تتغير خلال 10 أو 20 سنة. سوف يستغرق الأمر أكثر من جيل واحد قبل أن يختفي شاريكوف من حياتنا، ويصبح الناس مختلفين، خاليين من الغرائز الحيوانية.

لذلك، نظرنا إلى صورة شاريكوف في قصة "قلب الكلب". سيساعدك ملخص العمل على التعرف على هذا البطل بشكل أفضل. وبعد قراءة القصة الأصلية ستكتشف بعض تفاصيل هذه الصورة التي أغفلناها. صورة شاريكوف في قصة م. يعد فيلم "قلب كلب" لبولجاكوف إنجازًا فنيًا عظيمًا لميخائيل أفاناسييفيتش، مثل العمل بأكمله ككل.

يعتبر جهاز كشف الكذب بوليجرافوفيتش شاريكوف شخصية سلبية بشكل واضح في قصة ميخائيل بولجاكوف "قلب كلب"، والتي تجمع بين ثلاثة أنواع في وقت واحد: الخيال والهجاء والواقع المرير.

في السابق، كان شاريك كلبًا ضالًا عاديًا، ولكن بعد تجربة جريئة أجراها الجراح الموهوب البروفيسور بريوبرازينسكي ومساعده الدكتور بورمينتال، أصبح إنسانًا. بعد أن ابتكر اسمًا جديدًا لنفسه وحصل حتى على جواز سفر، يبدأ شاريكوف حياة جديدة ويشعل نار الصراع الطبقي مع خالقه، ويطالب بمساحة معيشته و"يرفع" حقوقه بكل الطرق الممكنة.

خصائص الشخصية الرئيسية

Poligraf Poligrafovich هو مخلوق غير عادي وفريد ​​من نوعه ظهر نتيجة زرع الغدة النخامية والغدد المنوية من متبرع بشري إلى كلب. وكان المتبرع العشوائي هو لاعب بالاليكا، والمجرم المتكرر والطفيلي كليم تشوجونكين. عشية العملية قُتل بسكين في القلب في شجار مخمور وأستاذ يجري بحثًا في مجال تجديد جسم الإنسان يستخدم أعضائه لأغراض علمية. ومع ذلك، فإن عملية زرع الغدة النخامية لا توفر تأثيرًا متجددًا، ولكنها تؤدي إلى إضفاء الطابع الإنساني على الكلب السابق وتحوله إلى شاريكوف في غضون أسابيع قليلة فقط.

(فلاديمير تولوكونيكوف في دور جهاز كشف الكذب بوليجرافوفيتش شاريكوف، فيلم "قلب كلب"، اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية 1988)

تبين أن مظهر "الرجل" الجديد كان كريهًا تمامًا ويمكن للمرء أن يقول مثيرًا للاشمئزاز: قصير القامة، وشعر خشن وينمو مثل الشجيرات في حقل مقتلع، ووجه مغطى بالكامل تقريبًا بالأسفل، وجبهة منخفضة، وحواجب كثيفة. . من شاريك السابق، الذي كان كلب الفناء الأكثر عادية، الذي ضربته الحياة والناس، وعلى استعداد لفعل أي شيء من أجل قطعة من النقانق ذات الرائحة اللذيذة، ولكن مع قلب كلب مخلص ولطيف، فإن شاريكوف الجديد لديه فقط فطرية كراهية القطط مما أثر على اختياره لمهنة المستقبل - رئيس قسم تنظيف مدينة موسكو من الحيوانات الضالة (بما في ذلك القطط). لكن وراثة كليم تشوغونكين تجلت بالكامل: هنا لديك السكر الجامح والغطرسة والوقاحة والوحشية الصارخة والفجور، وأخيراً "شم" دقيق وأكيد للعدو الطبقي، الذي تبين أنه خالقه، البروفيسور بريوبرازينسكي.

يعلن شاريكوف بوقاحة للجميع أنه عامل بسيط وبروليتاريا، يناضل من أجل حقوقه ويطالب بمعاملة محترمة. يأتي باسم لنفسه، ويقرر الحصول على جواز سفر من أجل إضفاء الشرعية على هويته في المجتمع أخيرًا، ويحصل على وظيفة صائد قطط ضالة، بل ويقرر الزواج. بعد أن أصبح، كما يعتقد، عضوًا كامل العضوية في المجتمع، فإنه يعتبر نفسه مؤهلاً للاستبداد على أعدائه الطبقيين بورمينتال وبريوبرازينسكي، ويطالب بوقاحة بجزء من مساحة المعيشة من أجل ترتيب حياته الشخصية، بمساعدة يلفق شفوندر إدانة كاذبة للأستاذ ويهدده بمسدس. جراح متميز ونجم مشهور عالميًا، بعد أن عانى من إخفاق تام في تجربته وفشله في تربية الوحش البشري الناتج شاريكوف، يرتكب جريمة متعمدة - فهو يجعله ينام، وبمساعدة عملية أخرى، يعيده مرة أخرى إلى كلب.

صورة البطل في العمل

تم إنشاء صورة شاريكوف بواسطة بولجاكوف كرد فعل على الأحداث التي وقعت في ذلك الوقت (20-30 القرن العشرين)، ووصول البلاشفة إلى السلطة وموقفه من البروليتاريا كبناة لحياة جديدة. إن تصوير شاريكوف المثير للإعجاب يمنح القراء وصفًا واضحًا لظاهرة اجتماعية خطيرة للغاية نشأت في روسيا ما بعد الثورة. في كثير من الأحيان، اكتسب هؤلاء الأشخاص الرهيبون مثل شاريكوف السلطة بأيديهم، مما أدى إلى عواقب مرعبة وتدمير وتدمير كل أفضل ما تم إنشاؤه على مر القرون.

ما اعتبره الأشخاص الأذكياء العاديون (مثل بورمينتال وبريوبرازينسكي) همجية وفجورًا كان يعتبر هو القاعدة في المجتمع في ذلك الوقت: العيش على حساب الآخرين، والإبلاغ عن الجميع وكل شيء، ومعاملة الأشخاص الأذكياء والأذكياء بازدراء، وما إلى ذلك. لا عجب أن الأستاذ لا يزال يحاول إعادة تشكيل وتعليم "الحثالة النادرة" شاريكوف، في حين أن الحكومة الجديدة تقبله كما هو، وتدعمه بكل الطرق وتعتبره عضوًا كامل العضوية في المجتمع. وهذا هو، بالنسبة لهم، هو شخص عادي تماما، وليس على الإطلاق خارج نطاق السلوك الطبيعي.

في القصة، Preobrazhensky، بعد أن أدرك خطأه في التدخل في شؤون الطبيعة، تمكن من تصحيح كل شيء وتدمير خلقه الرهيب. ومع ذلك، في الحياة، كل شيء أكثر تعقيدا ومربكا، من المستحيل جعل المجتمع أفضل وأنظف بمساعدة الأساليب العنيفة الثورية، مثل هذه المحاولة محكوم عليها بالفشل مقدما، والتاريخ نفسه يثبت ذلك.

من كلب هجين عادي ، يتشكل شاريكوف الفقير الجاهل والخطير ، الذي يرث من كليم تشوجونكين (المتبرع) ليس فقط الغدة النخامية ، ولكن أيضًا المظهر غير الجذاب والعادات السيئة والميل إلى إدمان الكحول. يوضح المؤلف كيف أن "معالجة" رئيس لجنة مجلس النواب شفوندر، بوليغراف بوليغرافوفيتش (هذا هو الاسم الذي اختاره لنفسه) تقدم المزيد والمزيد من المطالب إلى البروفيسور بريوبرازيفسكي ويصبح تهديدًا للمنزل بأكمله.

الكلمات الأولى التي ينطقها رجل الكلب هي الشتائم المبتذلة ومفردات الحانة. بعد أن أصبح رجلاً، يتبع عادات وأذواق كليم تشوجونكين، وهو صانع بيرة مدان ثلاث مرات، ويلعب بالاليكا، ويرتدي ملابس ذات ذوق سيء صارخ (ربطة عنق "سامة بلون السماء"، وأحذية جلدية لامعة مع طماق بيضاء). ربما كان شاريكوف سيبقى في إطار العادات السيئة، دون أن يمثل أي خطر معين، لولا شفوندر. بدعم من رئيس لجنة مجلس النواب، يبدأ بوليجراف بوليجرافيتش في تقديم مطالب باهظة. ورداً على التعليقات العادلة، قال: "بطريقة ما، يا أبي، أنت تضطهدني بشكل مؤلم". يعتبر شاريكوف نفسه عنصرًا عماليًا. المسرح بالنسبة له هو "الثورة المضادة وحدها". يتزايد تصاعد الاعتداءات التي يرتكبها شاريكوف. إنه يطلب بالفعل أن يتم استدعاؤه بالاسم والعائلة، ويجلب الأوراق من جمعية الإسكان إلى مساحة المعيشة المكونة من ستة عشر أرشينًا، إلى مساحة المعيشة هذه يجلب الأفراد المشبوهين الذين يتبين أنهم لصوص، ثم العروس. ينفد صبر بريوبرازينسكي وبورمينتال، ولكن بمجرد أن يشعر شاريكوف بالتهديد، يصبح خطيرًا. وبعد اختفائه لعدة أيام يظهر في شكل جديد. "كان يرتدي سترة جلدية من كتف شخص آخر"، في الورق؛ والذي قدمه شاريكوف للأستاذ، ذكر أنه “هو رئيس القسم الفرعي لتنظيف مدينة موسكو من الحيوانات الضالة (القطط وغيرها) في قسم MKH”. من خلال ارتداء سترة جلدية، وجد شاريكوف نفسه "في تخصصه"، وشعر بالقوة ويستخدمها بقسوة. وبإلهام من شفوندر، كتب إدانة للأستاذ ومساعده، وحصل على مسدس ووجهه في النهاية نحو بورمينثال، ووقع مذكرة إعدامه. بعد أن خضع الكلب لعملية عكسية، بالطبع، لا يتذكر أي شيء وهو سعيد جدًا بمصيره.

كانت التجربة فاشلة، وأدرك البروفيسور نفسه أنه قد تمادى في مسعاه العلمي. إن الاهتمام العلمي لا يبرر النتائج الهائلة التي تم الحصول عليها في المنافسة مع الخالق. مشهد العملية نفسه جدير بالملاحظة: يعزز بولجاكوف الطبيعة وعلم وظائف الأعضاء للوصف، مما يسبب شعورًا بالاشمئزاز مما يحدث. في الإثارة والإثارة، يفقد "المبدعون" للوحدة البشرية الجديدة صفاتهم الإنسانية.

من الواضح سبب اهتمام بولجاكوف بمشكلة مثل هذه الإبداعات العلمية: أمام عينيه، تم تنفيذ وتصور وتنفيذ تجربة اجتماعية أكثر وحشية في نطاقها ونتائجها من قبل المغامرين السياسيين - الثورة وعواقبها. . تم إنشاء نوع جديد من الأشخاص - هومو سوفيتيكوس، الذي رأى فيه الكاتب الساخر شاريكوف في المقام الأول.