روسيا روس طائر ترويكا جوجول روسيا روس بتيتسا ترويكا جوجول
ترويكا الطيور الروسية في روسيا. روس إلى أين أنت ذاهب نيكولاي فاسيليفيتش غوغول قصيدة النفوس الميتة فيديو نادر فيديو نادر HD يؤديها الممثل المسرحي والسينمائي الروسي الرائع ليونيد دياتشكوف ليونيد دياتشكوف
روس روسيا بتيتسا الترويكا. روس كودا نيسيوشسيا تاي؟! الكاتب الروسي نيكولاي غوغول "ميورتفي دوشي" نهاية الفصل الحادي عشر. فيديو نادر فيديو نادر فيديو HD
التراث الثقافي العالي للشعب الروسي.
مادة تعليمية ممتازة للفصول الدراسية في المدرسة أو المدرسة الثانوية أو الجامعة حول هذا الموضوع
الأدب الروسي في القرن التاسع عشر، تاريخ روسيا، الوطنية، حب الوطن الأم، المثل الإنسانية في الثقافة الروسية، الحرية، الحرية، اتساع البلاد، مستقبل روسيا. التحضير لامتحان الدولة الموحدة EGE . التحضير لدخول الجامعة.
الحفل الثالث لطائر روسيا روس ترويكا غوغول Dead Souls رحمانينوف
روسيا روس الطيور ترويكا غوغول النفوس الميتة رحمانينوف 3 حفلة موسيقيةالنائب الصوت 3 مقتطف من كتاب صوتي رائع مستوحى من قصيدة النثر لنيكولاي فاسيليفيتش غوغول "النفوس الميتة".
لسوء الحظ، يشير التعليق التوضيحي بشكل خاطئ إلى اسم القارئ (من المفترض أنه ميخائيل أوليانوف، لكن هذا ليس أوليانوف). إذا تعرف أي شخص على اسم القارئ، وكذلك المقطوعة الموسيقية ومؤديها، والتي تأتي في نهاية التشغيل الصوتي، فيرجى كتابة هويته. دعونا نعرف أسماء هؤلاء الفنانين الرائعين.
قبل أن تبدأ القراءة، وكإعادة صياغة موسيقية بين الأجزاء، يُسمع لحن، مقتطف من الكونشرتو الثالث للبيانو والأوركسترا لسيرجي رحمانينوف. جزء البيانو: عازف البيانو العبقري فلاديمير جورفيتس. كان هذا أحد أفضل عروض كونشيرتو سيرجي رحمانينوف الثالث في التاريخ.
"روس! روسيا!.. أي نوع من القوة السرية غير المفهومة يجذبك؟! لماذا تسمع أغنيتك الحزينة وتسمع باستمرار في أذنيك، وتندفع على طولك وعرضك، من البحر إلى البحر؟ ما الذي فيه، في هذا؟ "أغنية؟ ما الذي يدعو، وينهد، ويمسك القلب؟!..روس!.. ما هو الاتصال غير المفهوم المخفي بيننا؟.."
إن في جوجول . ارواح ميتة. المجلد الأول الفصل الحادي عشر (أين تنظر في النص - هذا مقتطف - جزء من الفقرة قبل الأخيرة والفقرة الأخيرة من الفصل الحادي عشر)
آه، الترويكا، الترويكا، سريعة مثل الطائر، من هو أول من اخترعته؟
لا يمكنك أن تولد إلا بين عرق قوي من الناس - فقط في أرض، على الرغم من فقرها ووعورتها، تقع منتشرة في نصف العالم، ويمتد عددها إلى آلاف المرات، حيث يترك عدها المرء مؤلمًا في عينيه.
إيه، ثلاثة! الطائر الثالث من اخترعك؟ لتعلم، لم يكن من الممكن إلا أن تكون قد ولدت بين شعب مفعم بالحيوية، في تلك الأرض التي لا تحب المزاح، بل انتشرت بسلاسة عبر نصف العالم، وواصل عد الأميال حتى تقع عيناك.
ولا أنت مركبة عصرية على الطريق - شيء من المشابك والحديد.
بالأحرى، أنت مركبة ولكن تم تشكيلها ومجهزة بفأس أو إزميل لأحد فلاحي ياروسلاف الماهرين.
وليس ماكرًا، على ما يبدو، مقذوفة طريق، لم يتم الإمساك بها بمسمار حديدي، ولكن على عجل، على قيد الحياة، بفأس واحد وإزميل، قام رجل ياروسلافل الفعال بتجهيزك وتجميعك.
ولا يقودك سائق يرتدي الزي الألماني، بل يقودك رجل ملتحٍ ويرتدي قفازات.
أراه وهو يمتطي، ويلوح بسوطه، ويقتحم أغنية طويلة!
تذهب الخيول بعيدًا مثل الريح، وتتحول العجلات بقضبانها إلى دوائر شفافة، ويبدو الطريق يهتز تحتها، ويتوقف أحد المشاة، وهو يصرخ مندهشًا، ليشاهد السيارة وهي تطير، وتطير، يطير في طريقه حتى يضيع في الأفق المطلق – ذرة وسط سحابة من الغبار!
السائق لا يرتدي حذاءً ألمانيًا: له لحية وقفازات، ويجلس على الله أعلم؛ لكنه وقف وتأرجح وبدأ في الغناء - كانت الخيول زوبعة، واختلطت عجلات العجلات في دائرة واحدة ناعمة، فقط الطريق ارتعد وصرخ المشاة المتوقفون في خوف! وهناك أسرعت، أسرعت، أسرعت!..
ويمكنك أن ترى بالفعل من بعيد كيف يتراكم الغبار ويحفر في الهواء.
وأنت يا روسيا، ألا تسرعين أيضاً مثل الترويكا التي لا تستطيع تجاوزها أبداً؟
ألست يا روس، مثل الترويكا السريعة التي لا يمكن إيقافها، وتندفع على طول الطريق؟
أليس الطريق يدخن تحت عجلاتك، والجسور تهتز وأنت تعبرها، وكل شيء متروك في الخلف، والمتفرجون يضربون بالنذير، ويتوقفون متسائلين: ألست صاعقة انطلقت من السماء؟
الطريق تحتك يدخن، والجسور تهتز، وكل شيء يتخلف ويترك وراءك.
فتوقف المتأمل مندهشاً من معجزة الله: هل ألقي هذا البرق من السماء؟
ما الذي ينبئ به هذا التقدم المذهل الذي أحرزته؟
ما هي القوة المجهولة التي تكمن داخل جيادك الغامضة؟
ماذا تعني هذه الحركة المرعبة؟ وأي نوع من القوة المجهولة الموجودة في هذه الخيول غير المعروفة للنور؟
أوه، الخيول، الخيول، أي نوع من الخيول!
هل هناك زوابع في رجلك؟
هل هناك أذن حساسة تحترق في كل عروقك؟
من المؤكد أن الرياح نفسها يجب أن تسكن في أعرافهم، وكل وريد في أجسادهم يكون بمثابة أذن ممدودة لتلتقط الرسالة السماوية التي تأمرهم، بصدورهم المطوقة بالحديد، والحوافر التي بالكاد تمس الأرض أثناء عدوهم، أن يطيروا إلى الأمام على ارتفاع. مهمة الله؟
الصفوف من العاشر إلى الحادي عشر
العمل مع النص،
تم تجميعها من مصادر مختلفة
غالبًا ما نلجأ في دروس اللغة الروسية إلى النصوص - حيث يقوم طلاب المدارس الثانوية بتحليل محتواها تحت إشراف المعلم. كقاعدة عامة، في عملية هذا العمل، يتم فحص نص واحد لمؤلف واحد. نحن نقدم مهمة أكثر صعوبة: العمل مع نص "زائف" مكون من مقتطفات من عملين.
النص الزائف 1
اقرأ النص.
سوف أتوب. العنوان الذي توصلت إليه، "يبدو مختلفًا، ولكنه متساوٍ"، بعيد كل البعد عن الثبات العلمي. إنه مجرد صورة ظلية، مخطط تقريبي لنوع آخر من العلاقات اللفظية - ظاهرة الترادف. مفهوم المرادفاتلقد كان منذ فترة طويلة موضوع تفسيرات لغوية مختلفة. تم التعبير عن مجموعة واسعة من الاعتبارات، المتناقضة في كثير من الأحيان، في الأدبيات اللغوية حول ماهية المرادف، وما هي المرادفات الموجودة، ومدى واقعية هذا المفهوم على الإطلاق، وما إلى ذلك. وحتى الإغريق القدماء لفتوا الانتباه إلى خاصية الكلمات نفسها للتعبير عن نفس الفكر. تقدم الرومان أكثر. لقد رأوا في المترادفات ليس فقط وسيلة لاستبدال كلمة بأخرى دون المساس بالمعنى، بل كانوا يدركون الفرق بينهما...
هناك أيضًا تعريفات مختلفة للمرادفات. يتم تعريف المرادفات على أنها كلمات لها نفس المعنى، كالكلمات التي تدل على نفس المفهوم أو تكون قادرة على الدلالة على نفس الشيء... يعتبر البعض كلمات مترادفة، وهي أثناء تسمية نفس ظاهرة الواقع، تسميها بشكل مختلف، تعطيه بعض ظلال دلالية أو عاطفية جديدة.
الأسئلة والمهام
1. ما هي الظاهرة اللغوية التي يتحدث عنها المؤلفان؟
2. ما هي الأجزاء التي تحتوي على نفس المعلومات، وبالتالي لا يمكن أن تنتمي إلى نفس النص؟
3. تحديد الاختلافات الأسلوبية الهامة بين هذه الأجزاء.
4. قم بتوصيل الأجزاء المتشابهة من الناحية الأسلوبية لتحديد نصين مصدريين.
توضيح للمعلم.
على سبيل المثال، الجملتان الأولى والثانية من الفقرة الثالثة مكتوبتان بأسلوب علمي، والجمل الثلاثة التالية مكتوبة بحرية أكبر (حتى باستخدام الكلمة الحادي عشر).
للاختبار الذاتي
سوف أتوب. العنوان الذي توصلت إليه، "يبدو مختلفًا، ولكنه متساوٍ"، بعيد كل البعد عن الثبات العلمي. إنه مجرد صورة ظلية، مخطط تقريبي لنوع آخر من العلاقات اللفظية - ظاهرة الترادف.
وحتى الإغريق القدماء لفتوا الانتباه إلى خاصية الكلمات نفسها للتعبير عن نفس الفكر. تقدم الرومان أكثر. لقد رأوا في المترادفات ليس فقط وسيلة لاستبدال كلمة بأخرى دون المساس بالمعنى، بل كانوا يدركون الفرق بينهما...
ومع ذلك، حتى اليوم، لم يتوصل الباحثون إلى وجهة نظر موحدة حول الطبيعة المترادفة للكلمة.
يعتبر البعض كلمات مترادفة، والتي، أثناء تسمية نفس ظاهرة الواقع، تسميها بشكل مختلف، مما يمنحها بعض الظلال الدلالية أو العاطفية الجديدة.
والبعض الآخر يرفع فقط الكلمات ذات الهوية الدلالية الكاملة إلى مرتبة المرادفات، مثل فرس النهر - فرس النهر، علم اللغة - علم اللغة...
يعتقد البعض أن كثرة المرادفات تمثل مشكلة للغة، إذ تجعل من الصعب استخدامها...
ماذا نعني بالمرادفات؟ - تسأل بشكل معقول.
(إي فاراتيان.رحلة إلى الكلمة)
مفهوم المرادفاتلقد كان منذ فترة طويلة موضوع تفسيرات لغوية مختلفة. تم التعبير عن مجموعة واسعة من الاعتبارات، المتناقضة في كثير من الأحيان، في الأدبيات اللغوية حول ماهية المرادف، وما هي المرادفات الموجودة، ومدى واقعية هذا المفهوم على الإطلاق، وما إلى ذلك.
هناك أيضًا تعريفات مختلفة للمرادفات. يتم تعريف المرادفات على أنها كلمات لها نفس المعنى، كالكلمات التي تدل على نفس المفهوم أو يمكن أن تدل على نفس الشيء...
(د.ن. شميليف.اللغة الروسية الحديثة. مفردات)
النص الزائف 2
النص الزائف 2 يتشابك مع سطور من أعمال N. V. التي تعرفها. غوغول ودخول مذكرات أ.أ. بلوك. "اكشف" هذا النص عن طريق الإجابة أولاً على الأسئلة.
أسئلة
1. لمن يتم توجيه الأجزاء المختلفة؟
2. ما هي الأجزاء التي تختلف في موقف المؤلفين من إدارة الترويكا التي لا يمكن إيقافها؟
...أليس صحيحًا أيضًا بالنسبة لك يا روس أنك تندفع مثل الترويكا السريعة التي لا يمكن إيقافها؟ الطريق تحتك يدخن، والجسور تهتز، وكل شيء يتخلف ويترك وراءك. فتوقف المتأمل مندهشاً من معجزة الله: هل ألقي هذا البرق من السماء؟ ماذا تعني هذه الحركة المرعبة؟ وأي نوع من القوة المجهولة الموجودة في هذه الخيول غير المعروفة للنور؟ ... وبعد ذلك يرتفع الستار الهادئ لشكوكنا وتناقضاتنا وسقوطنا وجنوننا: هل تسمع اندفاع الترويكا اللاهث؟ هل تراها تغوص وسط الانجرافات الثلجية في السهل الميت والمهجور؟ أوه، الخيول، الخيول، أي نوع من الخيول! هل هناك زوابع في رجلك؟ هل هناك أذن حساسة تحترق في كل عروقك؟ سمعوا أغنية مألوفة من الأعلى، معًا وفي الحال شدوا صدورهم النحاسية، وتحولوا، دون أن تلمس حوافرهم الأرض تقريبًا، إلى مجرد خطوط ممدودة تطير في الهواء، وكلها مستوحاة من الله يندفع!.. هذه هي روسيا تحلق الله أعلم أين - في زمن الهاوية الزرقاء - على ثلاث قطع مفككة ومزخرفة. هل ترى لياليها المرصعة بالنجوم مع دعاء موجه إلينا: - أحبيني، أحبي جميلتي! روس، إلى أين أنت ذاهب؟ قم بالاجابه. لا يعطي إجابة. يرن الجرس رنينًا رائعًا. الهواء الممزق إلى أجزاء يرعد ويتحول إلى ريح. كل ما هو موجود على الأرض يمر عبر الماضي، وتنظر الشعوب والدول الأخرى جانبًا وتفسح المجال لها... - لكننا مفصولون عنها بهذه المسافة التي لا نهاية لها من الزمن، هذا الضباب الأزرق الفاتر، هذه الشبكة النجمية الثلجية . - من سيشق طريقه نحو الترويكا الطائرة عبر مسارات سرية وحكيمة، ويوقف الخيول المرغية بكلمة لطيفة، ويضرب السائق الشيطاني بيد جريئة...
للاختبار الذاتي
...أليس صحيحًا أيضًا بالنسبة لك يا روس أنك تندفع مثل الترويكا السريعة التي لا يمكن إيقافها؟ الطريق تحتك يدخن، والجسور تهتز، وكل شيء يتخلف ويترك وراءك. فتوقف المتأمل مندهشاً من معجزة الله: هل ألقي هذا البرق من السماء؟ ماذا تعني هذه الحركة المرعبة؟ وأي نوع من القوة المجهولة الموجودة في هذه الخيول غير المعروفة للنور؟ أوه، الخيول، الخيول، أي نوع من الخيول! هل هناك زوابع في رجلك؟ هل هناك أذن حساسة تحترق في كل عروقك؟ لقد سمعوا أغنية مألوفة من الأعلى، معًا وفي الحال شدوا ثدييهم النحاسيين، وتحولوا تقريبًا دون لمس الأرض بحوافرهم، إلى مجرد خطوط ممدودة تطير في الهواء، وكلها مستوحاة من الله يندفع!.. روس، حيث هل أنت مستعجل؟ قم بالاجابه. لا يعطي إجابة. يرن الجرس رنينًا رائعًا. الهواء الممزق إلى أجزاء يرعد ويتحول إلى ريح. كل ما هو موجود على الأرض يطير إلى الماضي، وتنظر الشعوب والدول الأخرى جانبًا وتفسح المجال له...
(ن.ف. غوغول.ارواح ميتة)
... وبعد ذلك يرتفع الستار الهادئ لشكوكنا وتناقضاتنا وسقوطنا وجنوننا: هل تسمع اندفاع الترويكا اللاهث؟ هل تراها تغوص وسط الانجرافات الثلجية في السهل الميت والمهجور؟ هذه هي روسيا التي تطير إلى الله أعلم إلى أين - إلى هاوية الزمن الزرقاء - في الترويكا المفككة والمزخرفة. هل ترى عيونها المرصعة بالنجوم مع دعاء موجه إلينا: - أحبيني، أحبي جميلتي! "لكننا تفصلنا عنه هذه المسافة التي لا نهاية لها من الزمن، هذا الضباب الأزرق الفاتر، هذه الشبكة النجمية الثلجية. - من سيشق طريقه نحو الترويكا الطائرة عبر مسارات سرية وحكيمة، ويوقف الخيول المرغية بكلمة لطيفة، ويضرب السائق الشيطاني بيد جريئة...
(أ.أ. حاجز.جزء من إدخالات اليوميات)
نعم. خاوستوفا،
المدرسة رقم 553
موسكو
الترويكا
أليس الأمر بالنسبة لك يا روس أنك تندفع مثل الترويكا السريعة التي لا يمكن إيقافها؟
"أليس كذلك بالنسبة لك يا روس أنك تندفع مثل الترويكا السريعة التي لا يمكن إيقافها؟ الطريق تحتك يدخن، والجسور تهتز، وكل شيء يتخلف ويترك وراءك. فتوقف المتأمل مندهشاً من معجزة الله: هل ألقي هذا البرق من السماء؟ ماذا تعني هذه الحركة المرعبة؟ وأي نوع من القوة المجهولة الموجودة في هذه الخيول غير المعروفة للنور؟ أوه، الخيول، الخيول، أي نوع من الخيول! هل هناك زوابع في رجلك؟ هل هناك أذن حساسة تحترق في كل عروقك؟ لقد سمعوا أغنية مألوفة من الأعلى، معًا وفي الحال شدوا صدورهم النحاسية، وتحولوا تقريبًا دون لمس الأرض بحوافرهم، إلى مجرد خطوط ممدودة تطير في الهواء، وكلها مستوحاة من الله يندفع!.. روس، حيث هل أنت مستعجل؟ قم بالاجابه. لا يعطي إجابة. يرن الجرس رنينًا رائعًا. الهواء الممزق إلى أجزاء يرعد ويتحول إلى ريح. "كل ما هو على الأرض يطير إلى الماضي، وتتنحى الشعوب الأخرى جانبًا وتفسح المجال له" ("النفوس الميتة". الفصل 11).
