U kom kraljevstvu, u kojoj državi je kralj živio? Imao je jednog sina Ivana Tsareviča.

Tako je Ivan Tsarevich išao svaki dan u lov na otvoreno polje, u široko prostranstvo, do ruba sinjeg mora; lovio je guske, labudove i sive patke. I vitlo je upalo u njegovu zamku. Carević Ivan je uhvatio ovo vitlo, donio ga u šator i stavio u šotok. Ujutro je krenuo i otišao u lov.

Tako je vitlo izašlo iz šala, pretvorilo se u mladu ženu i pripremilo sve vrste hrane za Ivana Tsareviča. Sama se ponovo okrenula oko vitla i sjela u kundak.

Tako je Ivan Carevich došao kući u svoj šator: i njegov sto je bio postavljen. Pa je iznenađen. “Ko je rekao da je sa mnom?” Ivan Tsarevich je sjeo i večerao; pa je sve što je bilo na stolu prekrio stolnjakom i opet otišao u lov. Vitlo se opet okrenulo kao mlada dama, maknulo ga sa stola, opet se okrenulo kao vitlo i sjelo u prtljažnik.

Sljedećeg dana Ivan Tsarevich je ponovo otišao u lov; a vitlo je izašlo iz šala bez njega, pretvorilo se u mladu ženu i pripremilo još bolju hranu. Mlada dama je postavila sto, okrenula se vitlom i sjela u šostok - čekajući Ivana Careviča.

Tako je stigao Ivan Tsarevich i doveo guske, labudove i sive patke. Ivan Tsarevich je pogledao u sto i bio iznenađen: „Ko je ovo pripremio? Izađi, kaže, koga ja imam - lijepu djevojku ili djevojku? Niko s njim ne govori, niko ne podiže glas.

Ivan Tsarevich je večerao, pokrio sto stolnjakom i opet otišao na otvoreno polje, u široko prostranstvo, na rubu sinjeg mora, u lov.

Tako se trećeg dana Ivan Carevič spremio za lov, napustio šator i sakrio se. „Paziću“, kaže, „ko mi ovo dolazi? na kojoj strani?

Ovdje je bijelo vitlo izašlo iz kape, pretvorilo se u mladu ženu i počelo pripremati hranu. Ivan Tsarevich je bio zatečen i otvorio vrata; Mlada dama se uplašila, počela je bježati, ali ju je Ivan Tsarevich zgrabio dok je bila trudna.

Ovdje je bila u njegovim rukama, uvijala se i uvijala, i uvijala se u zlatno vreteno. Uzeo ga je i slomio vreteno - petu ispred sebe, i sebi popravio vrh. “Budi, kaže, preda mnom mlada dama, a iza mene šarena haljina!” Tako je mlada žena stala ispred njega, a iza njega je bila šarena haljina. Bila je takva ljepotica - da mogu sazreti i pogledati, ne bih skidao pogled s nje!

Ivan Tsarevich nije otišao kod oca i počeo je živjeti s mladom ženom. Sagradili su kuću na tom otvorenom polju, na prostranom prostranstvu.

Tako je kormesta postala mlada i mlada. I jedna mala starica je došla da ih vidi. „Ivane Careviču! - kaže starica Ivanu Careviču, - sad je proljeće u dvorištu, ti čuvaš svoju mladu damo, ne idi nikuda!

Tako je mlada dama rodila malog. Sjedi u kupatilu sa svojom bakom u dvorištu. Ujutro leti selo labudova; evo jednog poziva:

Ti-go-go, draga kćeri,
Ti-ho-ho, draga!
Da ti dam krilo?
Zar ne treba da predam pravu?
Letimo sa nama u inostranstvo,
Letimo sa nama u plavo!

Njen otac je leteo. A ona mu je odgovorila:

Ti-go-go, oče!
Ti-ho-ho, draga moja!
ne daj mi krila,
Ne daj mi pravu -
Ne letim sa tobom u inostranstvo,
Ne letim sa tobom za plavo -
imam i dete,
Imam i neke slatke!

Ovo selo je proletelo. Drugi leti, i opet jedan labud doziva mladu damu:

Ti-go-go, draga kćeri,
Ti-ho-ho, draga!
Da ti dam krilo?
Zar ne treba da predam pravu?
Letimo sa nama u inostranstvo,
Letimo sa nama u plavo!

Njena majka je letela. Mlada dama joj odgovara:

Ti-go-go, majko,
Ti-ho-ho, draga!
ne daj mi krila,
Ne daj mi pravu stvar, -
Ne letim sa tobom u inostranstvo,
Ne letim sa tobom za plavo -
imam i dete,
Imam i neke slatke!

Tako je ovo selo proletelo. Treći je letenje; jedan labud opet zove:

Ti-go-go, sestro,
Isho ti-go-go, dušo!
Da ti dam krilo?
Zar ne treba da predam pravu?
Letimo sa nama u inostranstvo,
Letimo sa nama u plavo!

Njen brat je leteo; ona mu odgovara:

Ti-go-go, brate,
Ti-ho-ho, draga moja!
ne daj mi krila,
Ne daj mi pravu stvar, -
Ne letim sa tobom u inostranstvo,
Ne letim sa tobom za plavo, -
imam i dete,
Imam i neke slatke!

I ovo selo je proletelo. Četvrti leti. Opet jedan labud zove:

ti-go-go, ok,
Ti-ho-ho, dušo!
Da ti dam krilo?
Zar ne treba da predam pravu?
Letimo sa nama u inostranstvo,
Letimo sa nama u plavo!

ona odgovara:

ti-go-go, ok,
Ti-ho-ho, draga moja!
daj mi krilo,
daj mi pravu -
letecu sa tobom u inostranstvo,
Leteću sa tobom za plavo!

Zalepršala je, a Ivan Tsarevich ju je uhvatio.

Proletelo je i ovo selo. Tako mlada žena kaže Ivanu Careviču: „Da me nisi zgrabio, odletjela bih u svoje kraljevstvo, u svoju državu! a sad, kaže, nemam s kim letjeti: proletjela je moja draga Lada.”

I počeli su živjeti i biti, i činiti dobro. I sada žive.

Živjeli su starac i starica. Živjeli su siromašno, a jedina radost im je bila kćerka Aljonuška. Bila je ljubazna i lepa, nije bila lenja da radi, znala je sve da uradi, nije se plašila nikakvog posla.
I tako, jednog dana u zoru kaže ocu i majci:
„Ići ću u šumu, ubrati pečurke i zrele bobice i vratiti se kući uveče.”
A starica uzdiše i brine se:
-Ne idi, kćeri, osjećam da će se nešto loše dogoditi.
-Ne brini majko, koliko godina idem u šumu, ništa mi neće biti.
Uzela je korpu i otišla u šumu.
A u šumi je tako lijepo da srce pjeva, a duša se raduje. Neobično cvijeće cvjeta, ptice cvrkuću na granama, a gljiva i bobica na vidiku nema. Aljonuška je počela da bere pečurke, ali nije znala, draga, da je Leši mami u svoju vlast. Gdje prođe tu je i raste gljiva, gdje maše rukom pojaviće se bobice.
Pogledala je okolo, a svuda oko nje bilo je nepoznatih, gustih mjesta, nikad prije nije bila.
Devojčica se uplašila, sunce je već zalazilo, a divlje životinje su strašno vrištale...
"A zašto nisam slušala svoju majku?"
I odjednom je iz raširenog starog hrasta izašao starac. Kada je ugledao Aljonušku, njenu voljenu lepoticu, počeo je da je moli i moli:
-Udaj se za mene, prelepa devojko. Ako zauvek živiš u bogatstvu i luksuzu, daću ti sva blaga koja su pod mojom kontrolom.
-Šta ti! "Šta radiš!", uzviknula je kao odgovor "Ne trebaš mi ni ti ni tvoje bezbrojno bogatstvo...
„Pa, ​​pošto ne želiš da budeš moj, onda te niko drugi neće dati!“ uzviknuo je Leši i tri puta pljesnuo rukama.
I Alyonushka se pretvorila u bijelog labuda...
Počela je da leti iznad šume, a onda je odletela do šumskog jezera i tako se tamo nastanila.
Nekada je tim krajevima šetao jedan dobar momak Ivan Tsarevich. Šetao je šumom, u lov, da bi pokazao svoju hrabru snagu. Odjednom ugleda bijelog labuda na jezeru. Izvadio je strijelu i htio se zapucati, kada je odjednom labud progovorio ljudskim glasom i počeo da plače:
-Nemoj me ubiti, dobri momče. Ne uništavaj moju djevojačku dušu...
“Šta ti se dogodilo?” počeo je da pita.
-Nisam slušao oca i majku, Leši me je namamio u gustiš šume, hteo je da mu postanem žena. Odbio sam šumskog duha, on se naljutio i pretvorio me u labuda...
„Ne tuguj, crvena devo“, odgovorio joj je Ivan, „ne tuguj“. Možda ćemo se pozabaviti tvojom nevoljom.
Oprostio se od bijelog labuda i krenuo kroz šumu da traži Lešija i da dobije slobodu za Aljonušku.
Dugo je hodao šumskim stazama, a onda se našao kod starog hrasta.
Princ je počeo da čeka noć, a onda, kada je potpuno pao mrak, stari Leši je izašao iz hrasta i počeo da hoda u krug oko mladića, bacajući čini na njega.
Ali Ivan se ne predaje, snašao se i uhvatio Lešija za dugu bradu. Izvadio je mač i spremao se da mu odseče glavu, ali se Leši pretvorio u sovu i uzdigao se u nebo. Ali Ivan se nije zatekao, izvadio je strijelu, koja je trebala da ga pogodi. I Leši je pao na zemlju i postao gmizavac koji se spremao da se sakrije u rupu, ali princ je bio veoma pametan i zgrabio ga je za rep.
Cijelu noć su se borili jedni s drugima, a u zoru Leshy reče princu:
-Dobro Ivane, tvoj je uzeo! Tražite šta god želite, samo pustite! Nemam više snage da se borim sa tobom!
-Pustite crvenu djevojku i bijelog labuda iz svog zatočeništva!
"U redu", rekao je Leshy, "shvatio si!"
Tri puta je pljesnuo rukama i pred njima se pojavio bijeli labud. Prvi put je kružila nad šumom, drugi put i treći put postala crvena devojka, Aljonuška. A bila je tako slatka i lijepa da ju je princ volio svim srcem.
Leshy im je dao bogat miraz - dao im je cijeli kovčeg dragulja i pustio ih na slobodu.
Aljonuška je uzela oca i majku, udali su se za princa i počeli da žive, da se slažu i prave dobre stvari. To je kraj bajke.

SWAN GEESE

Živjeli su muškarac i žena. Imali su kćer i djevojčicu.

"Kćeri", rekla je majka, "idemo na posao, pobrinuti se za tvog brata?" Ne izlazite iz dvorišta, budite pametni - kupićemo vam maramicu.

Otac i majka su otišli, a ćerka je zaboravila šta joj je naređeno: spustila je brata na travu ispod prozora, istrčala napolje, počela da se igra i krenula u žurku. Guske-labudovi su uletjeli, podigli dječaka i odnijeli ga na svojim krilima.

Djevojka se vratila, a gle, brata više nema! Dahtala je, jurila tu i tamo, ne! Dozivala ga je, briznula u plač, jadikovala se da će biti loše za oca i majku, ali brat joj nije odgovarao.

Istrčala je na otvoreno polje i samo vidjela: guske labudovi su izletjeli u daljinu i nestali iza mračne šume. Tada je shvatila da su joj odveli brata: guske-labudovi su dugo imali lošu reputaciju - da su se šalili, odvodili malu djecu.

Djevojka je požurila da ih sustigne. Trčala je i trčala i vidjela da ima peć.

- Peć, šporet, reci mi gde su letele guske-labudovi?

Peć joj odgovara:

"Jedi moju pitu od raži, reći ću ti."

- Ješću raženu pitu! Moj otac ni pšenicu ne jede...

- Drvo jabuke, stablo jabuke, reci mi kuda su letele guske-labudovi?

"Pojedi moju šumsku jabuku, reći ću ti."

“Moj otac ne jede ni baštenske...” Stablo jabuke joj nije reklo. Djevojka je trčala dalje. Mliječna rijeka teče na obalama želea.

- Mlečna reka, žele obale, gde su letele guske labudovi?

- Jedi moj jednostavni žele sa mlekom - reći ću ti.

“Moj otac ne jede ni kajmak... Dugo je trčala po poljima i šumama. Dan se bliži večeri, nema šta da se radi - moramo kući. Odjednom ugleda kolibu kako stoji na kokošjem butu, oko jednog prozora, i okreće se.

U kolibi stara Baba Jaga vrti kudelju. A moj brat sjedi na klupi i igra se srebrnim jabukama. Djevojka je ušla u kolibu:

- Zdravo, bako!

- Zdravo djevojko! Zašto se pojavila?

“Prošetala sam kroz mahovine i močvare, smočila sam haljinu i došla da se zagrijem.”

- Sedi dok vrtiš vuču. Baba Yaga joj je dala vreteno i otišla. Djevojka se vrti - odjednom miš istrči ispod peći i kaže joj:

- Devojko, devojko, daj mi kašu, reći ću ti nešto lepo.

Djevojka joj dade kašu, miš joj reče:

- Baba Yaga je otišla da greje kupatilo. Ona će te oprati, ispeći na pari, staviti u rernu, ispržiti te i pojesti te sama jahati na tvojim kostima.

Djevojka sjedi ni živa ni mrtva, plače, a miš joj opet kaže:

"Ne čekaj, uzmi brata, trči, a ja ću ti zavrteti vuču."

Djevojka je uzela brata i pobjegla. I Baba Yaga dolazi do prozora i pita:

"Maiden, vrtiš li se?"

Miš joj odgovara:

- Vrtim se, babo... Baba Jaga je zagrejala kupatilo i krenula za devojkom. A u kolibi nema nikoga. Baba Jaga je viknula:

- Labud guske! Leti u potjeru! Sestra mi je odvela brata!..

Sestra i brat su otrčali do rijeke mlijeka. Vidi kako guske-labudovi lete.

- Reko, majko, sakri me!

- Jedi moj jednostavan žele.

Djevojka je jela i rekla hvala. Rijeka ju je zaklonila ispod želeaste obale.

Guske-labudovi to nisu vidjeli, proletjeli su. Djevojčica i njen brat su ponovo potrčali. I guske-labudovi su nam se vratili u susret, uskoro će vidjeti. sta da radim? Nevolja! Stablo jabuke stoji...

- Drvo jabuke, majko, sakri me!

- Pojedi moju šumsku jabuku. Djevojka ga je brzo pojela i rekla hvala. Jabuka ga je zasjenila granama i prekrila lišćem.

Guske-labudovi to nisu vidjeli, proletjeli su. Djevojka je ponovo potrčala. Trči i bježi, nije previše lijevo. Onda su je guske-labudovi ugledale, zakikotale - naletele, tukle je krilima, i gle, brata bi joj istrgnule iz ruku. Djevojka je otrčala do peći:

- Peć, majko, sakri me!

- Jedi moju raženu pitu.

Djevojčica je radije stavila pitu u usta, a ona i brat ušli u pećnicu, sjeli u stomatu.

Guske-labudovi su letjeli i letjeli, vrištali i vikali, i praznih ruku odletjeli Baba Yagi.

Djevojčica se zahvalila peći i otrčala kući sa bratom.

A onda su došli otac i majka.

Sažetak: Zlatne jabuke počele su nestajati u kraljevskom vrtu i kralj je naredio da se vrt čuva. Samo je Ivan uspio saznati da je vatrena ptica krala jabuke. Kralj je želeo ovu pticu. Na putu je Ivan sreo vuka koji mu je pojeo konja. Vuk mu je pomogao da uhvati vatrenu pticu, dobije konja zlatnog griva i Jelenu Lijepu. Poslije su braća ubila Ivana, ali mu je vuk vratio život. Bajka uči da dobro uvijek pobjeđuje zlo.

Živio je jednom car Berendej, imao je tri sina, najmlađi se zvao Ivan.

A kralj je imao veličanstven vrt; U toj bašti raslo je drvo jabuke sa zlatnim jabukama.

Neko je počeo da posećuje kraljevski vrt i krade zlatne jabuke. Kralju je bilo žao svoje bašte. On tamo šalje stražare. Nikakvi čuvari ne mogu pratiti lopova.

Kralj je prestao da pije i jede i postao je tužan. Konzola očevih sinova:

Oče dragi, nemoj biti tužan, mi ćemo sami čuvati baštu.

Najstariji sin kaže:

Danas je moj red, idem da čuvam baštu od kidnapera.

Najstariji sin je otišao. Koliko god hodao uveče, nije nikoga pratio, pao je na meku travu i zaspao.

Ujutro ga kralj pita:

Hajde, zar me nećeš usrećiti: jesi li vidio kidnapera?

Ne, dragi oče, nisam spavao cijelu noć, nisam oka sklopio, i nisam vidio nikoga.

Sljedeće noći je srednji sin bio na straži i također je spavao cijelu noć, a sljedećeg jutra je rekao da nije vidio kidnapera.

Došlo je vrijeme da odem i čuvam svog mlađeg brata. Ivan Carevich je išao da čuva baštu svojih oca i plašio se ni da sedne, a kamoli da legne. Čim ga san savlada, opraće rosu sa trave, spavati i dalje od očiju.

Pola noći je prošlo, a njemu se čini da je u bašti svetlo. Lakše i lakše. Cijela bašta je osvijetljena. Vidi Žar pticu kako sjedi na stablu jabuke i kljuca zlatne jabuke.

Ivan Tsarevich tiho je dopuzao do stabla jabuke i uhvatio pticu za rep. Žar-ptica se živnula i odletela, ostavljajući samo jedno pero sa repa u njegovoj ruci.

Sljedećeg jutra Ivan Tsarevich dolazi svom ocu.

Pa, dragi moj Vanja, jesi li video kidnapera?

Dragi oče, nisam ga uhvatio, nego sam ušao u trag ko nam uništava baštu. Donio sam ti uspomenu od kidnapera. Ovo je, oče, Žar ptica.

Kralj je uzeo ovo pero i od tada je počeo da pije, i jede, i ne zna tugu. Tako je jednog lijepog trenutka pomislio na ovu Firebird.

Pozva sinove i reče im:

Draga moja djeco, samo da možete osedlati dobre konje, putovati po svijetu, upoznati mjesta, a ne napasti negdje Žar pticu.

Deca su se poklonila ocu, osedlala dobre konje i krenula na put: najstariji u jednom pravcu, srednji u drugom, a Ivan Carevič u trećem pravcu.

Ivan Tsarevich je jahao dugo ili kratko. Bio je ljetni dan. Ivan Carevič se umorio, sišao s konja, zbunio ga i zaspao.

Koliko ili koliko je vremena prošlo, Carevich Ivan se probudio i vidio da je konja nema. Otišao sam da ga tražim, hodao i hodao i našao svog konja - samo izgrizene kosti.

Ivan Tsarevich se rastužio: kuda ići tako daleko bez konja?

„Pa“, misli on, „uzeo je – nema šta da se radi“.

I otišao je peške.

Hodao je i hodao, umoran do smrti.

Sjeo je na meku travu i sjeo tužno.

Niotkuda sivi vuk trči prema njemu:

Zašto, Ivane Careviču, sediš tužan i spustiš glavu?

Kako da ne budem tužan, sivi vuče? Ostao sam bez dobrog konja.

Ja sam, Ivan Careviču, pojeo vašeg konja... Žao mi vas je! Reci mi zašto si otišao u daljinu, kuda ideš?

Otac me poslao da putujem po svijetu da pronađem Žar-pticu.

Fu, fu, nećeš moći stići do Žar-ptice na svom dobrom konju sa tri godine. Ja sam jedini koji zna gdje ona živi. Neka bude - pojeo sam tvog konja, služiću te vjerno. Sedi na mene i drži se čvrsto.

Ivan Tsarevich je sjeo na njega, sivi vuk, i odjurio - puštajući plave šume da prođu kroz njegove oči, meteći jezera svojim repom. Koliko dugo ili kratko im je potrebno da stignu do visoke tvrđave? Sivi vuk kaže:

Slušaj me, Ivane Careviču, zapamti: popni se preko zida, ne boj se - dobro je vrijeme, svi stražari spavaju. Vidjet ćete prozor u vili, na prozoru je zlatni kavez, a u kavezu sedi Žar ptica. Uzmite pticu, stavite je u njedra i pazite da ne dodirnete kavez!

Ivan Tsarevich se popeo preko zida, ugledao ovu kulu - na prozoru je bio zlatni kavez, a Žar ptica je sjedila u kavezu. Uzeo je pticu, stavio je u njedra i pogledao kavez. Srce mu se razbuktalo: „O, kako je zlatno, dragocjeno! Kako ne uzeti ovakvu!” I zaboravio je da ga vuk kažnjava. Čim je dotakao kavez, kroz tvrđavu je prošao zvuk: trube su, udarali bubnjevi, stražari su se probudili, zgrabili Ivana Careviča i odveli ga do cara Afrona.

Kralj Afron se naljuti i upita:

Čiji si ti, odakle si?

Ja sam sin cara Berendeja, Ivana Tsareviča.

Oh, kakva sramota! Kraljev sin je otišao da krade.

Dakle, kada je tvoja ptica poletela, uništila nam je baštu?

A ti bi došao kod mene, pitao čistu savest, dao bih to, iz poštovanja prema tvom roditelju, caru Berendeju. A sad ću širiti lošu reputaciju o tebi po svim gradovima... Pa dobro, ako mi učiniš uslugu, oprostiću ti. U tom i takvom kraljevstvu kralj Kusman ima konja zlatnog griva. Dovedi mi ga, pa ću ti dati Žar pticu sa kavezom.

Ivan Tsarevich se rastužio i otišao do sivog vuka. I vuk njemu:

Rekao sam ti, ne pomeraj kavez! Zašto nisi poslušao moje naređenje?

Pa, oprosti mi, oprosti, sivi vuko.

To je to, izvini... U redu, sedi na mene. Podigao sam tegljač, nemojte reći da nije jak.

Opet je sivi vuk galopirao s Ivanom Carevičem. Koliko im treba vremena da stignu do tvrđave na kojoj stoji konj zlatne grive?

Popni se preko zida, Ivane Careviču, stražari spavaju, idi u štalu, uzmi konja, ali pazi da ne dodirneš uzdu!

Ivan Tsarevich se popeo u tvrđavu, gdje su svi stražari spavali, ušao u štalu, uhvatio konja zlatnog griva i poželio uzdu - bila je ukrašena zlatom i skupim kamenjem; Konj zlatne grive može samo hodati u njemu.

Ivan Carevich je dodirnuo uzdu, zvuk se proširio po tvrđavi: trube su trube, bubnjevi, stražari su se probudili, zgrabili Ivana Careviča i odveli ga do cara Kusmana.

Čiji si ti, odakle si?

Ja sam Ivan Tsarevich.

Eka, koje si gluposti preduzela - ukrala konja! Jednostavan čovjek neće pristati na ovo. Pa dobro, oprostiću ti, Ivane Careviču, ako mi učiniš uslugu. Kralj Dalmacije ima kćer Elenu Lijepu. Kidnapuj je, dovedi je meni, daću ti konja zlatnog griva sa uzdom.

Ivan Tsarevich se još više rastužio i otišao do sivog vuka.

SLUŠAJ -

u određenom kraljevstvu, u određenoj državi, živio je kralj; ovaj kralj je imao tri kćeri i jednog sina Ivana Careviča. Car je ostario i umro, a Ivan Tsarevich je preuzeo krunu.

Kako su susjedni kraljevi saznali za to, sada su okupili bezbrojne vojske i krenuli u rat protiv njega. Ivan Tsarevich ne zna šta da radi; dolazi svojim sestrama i pita:

Drage moje sestre! Sta da radim? Svi su kraljevi ustali protiv mene u ratu.

Oh, ti hrabri ratniče! čega ste se plašili? Kako to da se Bijeli Poljanin bori sa Baba Yagom - zlatnom nogom, ne silazi s konja trideset godina, ne zna odmora? A ti si se, ne videvši ništa, uplašio!

Ivan Carevič je odmah osedlao svog dobrog konja, obukao vojničku ormu, uzeo mač sa blagom, dugo koplje i svileni bič i izjahao na neprijatelja. Nije jasno da li se sokol obrušio na jato gusaka, labudova i sivih pataka - carević Ivan napada neprijateljsku vojsku; on ne bije toliko mačem koliko gazi konjem; pobio celu neprijateljsku vojsku, vratio se u grad, legao u krevet i spavao tri dana neprekidnim snom. - Četvrtog dana sam se probudio, izašao na balkon, pogledao u otvoreno polje - kraljevi su skupili više vojske od toga i opet prišli samim zidinama.

Princ se rastužio i otišao svojim sestrama:

Ah, sestre! Sta da radim? Uništio je jednu silu, druga stoji ispod grada, prijeteći više nego prije.

Kakav si ti ratnik! Borio sam se jedan dan i spavao tri dana bez buđenja. Kako se Bijeli Poljanin može boriti sa Baba Yagom - zlatnom nogom, trideset godina ne silazi s konja i ne zna za odmor?

Ivan Carevič otrča u ergelu od bijelog kamena, osedla dobrog junačkog konja, obuče vojničku ormu, opasa svoj mač sa blagom, uze u jednu ruku dugo koplje, u drugu svileni bič, i izjaše na neprijatelja.