1926–2003

Ukratko o autoru

Vladimir Osipovič Bogomolov rođen je 3. jula 1926. godine u selu Kirilovna, Moskovska oblast. On je član Velikog Otadžbinski rat, ranjen i odlikovan ordenima i medaljama. Borio se u Bjelorusiji, Poljskoj, Njemačkoj, Mandžuriji.

Bogomolovovo prvo djelo je priča "Ivan" (1957.), tragična priča o izviđaču koji je poginuo od strane fašističkih osvajača. Priča sadrži fundamentalno novi pogled na rat, oslobođen ideoloških shema i književnih standarda tog vremena. Interes čitalaca i izdavača za ovo djelo nije jenjavao tokom godina, prevedeno je na više od 40 jezika. Na osnovu njega, režiser A. A. Tarkovsky stvorio je film "Ivanovo djetinjstvo" (1962).

Priča „Zosja“ (1963) sa velikom psihološkom autentičnošću govori o prvoj mladalačkoj ljubavi ruskog oficira prema poljskoj devojci. Osjećaj doživljen tokom ratnih godina nije zaboravljen. Na kraju priče njen junak priznaje: „I dan-danas ne mogu da se otarasim osećaja da sam tada zaista nešto prespavala, da se u mom životu, nekom nesrećom, nije desilo nešto veoma važno, veliko i jedinstveno. .."

U Bogomolovom delu ima i kratkih priča o ratu: „Prva ljubav“ (1958), „Groblje kod Bjalistoka“ (1963), „Bol mog srca“ (1963).

Godine 1963. napisano je nekoliko priča o drugim temama: „Drugi razred“, „Ljudi u okolini“, „Odećanski komšija“, „Opružnik“, „Komšija iz stana“.

Bogomolov je 1973. godine završio rad na romanu „Trenutak istine (u avgustu '44...)“. U romanu o vojnim kontraobavještajcima, autor je čitateljima otkrio područje vojnog djelovanja koje je i sam dobro poznavao. Ovo je priča o tome kako je kontraobavještajna operativna grupa neutralizirala grupu fašističkih padobranskih agenata. Prikazan je rad komandnih struktura do štaba. U tkivo radnje utkana su vojna dokumenta koja nose veliko kognitivno i ekspresivno opterećenje. Ovaj roman, kao i ranije napisane priče “Ivan” i “Zosja”, jedan je od romana najbolji radovi našu literaturu o Velikom otadžbinskom ratu. Roman je preveden na više od 30 jezika.

Bogomolov je 1993. napisao priču „U Krigeru“. Radnja se odvija na Dalekom istoku, u prvu poslijeratnu jesen. Smešteni u „krigeru“ (kočiji za prevoz teških ranjenika), oficiri vojnog osoblja dele zadatke u udaljene garnizone oficirima koji se vraćaju sa fronta.

Poslednjih godina života Bogomolov je radio na publicističkoj knjizi „I živi i mrtvi, i Rusiju je sramota...“, u kojoj se ispituju publikacije, kako je sam pisac rekao, „ocrnjivanje Otadžbinskog rata i desetina milioni njenih živih i mrtvih učesnika.”

Vladimir Osipovič Bogomolov preminuo je 2003. godine.

1. Aljehin, Tamancev, Blinov

Bilo ih je troje, onih koji su zvanično, u dokumentima, nazvani „grupom za operativnu potragu” Kontraobaveštajne uprave Fronta. Na raspolaganju im je bio automobil, izlupani, izlupani kamion GAZ-AA i vozač, narednik Khižnjak.

Iscrpljeni šestodnevnim intenzivnim, ali neuspješnim potragama, vratili su se u Ured po mraku, uvjereni da će barem sutra moći spavati i odmoriti se. Međutim, čim je starija grupa, kapetan Aljehin, prijavila svoj dolazak, naređeno im je da odmah odu u područje Šiloviči i nastave potragu. Otprilike dva sata kasnije, nakon što su napunili automobil benzinom i dobili energične instrukcije tokom večere od posebno pozvanog oficira mine, krenuli su.

Do zore je ostalo više od sto pedeset kilometara. Sunce još nije izašlo, ali je već svanulo kada je Hižnjak, zaustavivši semi, stao na stepenicu i, nagnuvši se preko boka, gurnuo Aljehina.

Kapetan - srednjeg rasta, mršav, sa izblijedjelim, bjeličastim obrvama na preplanulom, sjedilačkom licu - zabaci kaput i dršćući sjede pozadi. Auto je stajao na strani autoputa. Bilo je vrlo tiho, svježe i rosno. Ispred, oko kilometar i po dalje, vidjele su se kolibe nekog sela u malim tamnim piramidama.

„Šiloviči“, rekao je Hižnjak. Podigavši ​​bočni poklopac haube, nagnuo se prema motoru. - Primaknuti se?

„Ne“, rekao je Aljehin, osvrćući se okolo. - Dobro.

Lijevo je tekao potok sa nagnutim suvim obalama. Desno od glose, iza široke trake strništa i žbunja, prostirala se šuma. Ista šuma iz koje je prije jedanaest sati emitovan radio. Aljehin ga je pola minuta posmatrao dvogledom, a onda je počeo da budi oficire koji su spavali pozadi.

Jedan od njih, Andrej Blinov, lakomisleni, oko devetnaestogodišnji poručnik, rumenih obraza od sna, odmah se probudio, seo u seno, protrljao oči i, ništa ne shvatajući, zagledao se u Aljehina.

Nije bilo tako lako probuditi drugog - potporučnika Tamanceva. Spavao je zamotan sa glavom u kabanicu, a kada su ga počeli buditi, zategao ga je u polusnu, dva puta udario u vazduh i prevrnuo se na drugu stranu.

Konačno se potpuno probudio i, shvativši da više neće moći spavati, bacio kabanicu, seo i, mrko gledajući tamnosivim očima ispod gustih spojenih obrva, upitao, ne obraćajući se zapravo nikome:

-Gde smo?...

„Idemo“, pozvao ga je Aljehin, spuštajući se do potoka gde su se Blinov i Hižnjak već umivali. - Osvježi se.

Tamantsev je pogledao potok, pljunuo daleko u stranu i iznenada, gotovo ne dodirujući ivicu boka, brzo podižući tijelo, iskočio je iz automobila.

Bio je, kao i Blinov, visok, ali širi u ramenima, uži u bokovima, mišićav i žilav. Ispruživši se i mrko gledajući oko sebe, spusti se do potoka i skinuvši tuniku poče se umivati.

Voda je bila hladna i bistra, poput izvora.

Međutim, „Miriše na močvaru“, rekao je Tamancev. – Obratite pažnju da u svim rekama voda ima ukus močvare. Čak iu Dnjepru.

- Vi se, naravno, manje slažete nego na moru! – Aljehin se nasmejao, brišući lice.

„Tačno!.. Ne razumeš ovo...“ Tamancev je uzdahnuo, sa žaljenjem gledajući u kapetana i, brzo se okrenuvši, povikao je šefovskim glasom, ali veselo: „Hižnjak, ne vidim doručak !”

- Ne pravi buku. Neće biti doručka”, rekao je Aljehin. - Uzmi ga u suvim obrocima.

- Zabavan život!.. Nema spavanja, nema hrane...

- Hajdemo pozadi! - prekinuo ga je Aljehin i, okrenuvši se Hižnjaku, predložio: - U međuvremenu, prošetajte...

Policajci su se popeli pozadi. Aljehin je zapalio cigaretu, a zatim, izvadivši je iz tablete, položio potpuno novu mapu velikih razmjera na kofer od šperploče i, isprobavši je, napravio olovkom tačku višu od Šilovićevih.

- Ovde smo.

– Istorijsko mjesto! – frknu Tamancev.

- Umukni! - rekao je Aljehin strogo, a lice mu je postalo zvanično. - Slušajte naređenje!.. Vidite li šumu?... Evo je. - Aljehin je pokazao na mapi. – Jučer u osamnaest nula pet odavde je krenuo kratkotalasni predajnik.

- Je li ovo još uvijek isto? – upitao je Blinov ne baš samouvereno.

- A tekst? – odmah je upitao Tamancev.

„Verovatno je prenos obavljen sa ovog trga“, nastavio je Aljehin, kao da nije čuo njegovo pitanje. - Mi ćemo...

– Šta misli En Fe? – odmah se snašao Tamancev.

Ovo je bilo njegovo uobičajeno pitanje. Gotovo uvijek ga je zanimalo: „Šta je En Fe rekao?... Šta misli En Fe?... Jeste li ovo poboljšali sa En Feom?...”

„Ne znam, nije bio tamo“, rekao je Aljehin. - Istražićemo šumu...

- A tekst? - insistirao je Tamancev.

Jedva primjetnim linijama olovkom podijelio je sjeverni dio šume na tri sektora i, pokazujući i detaljno objašnjavajući orijentire oficirima, nastavio:

– Krećemo od ovog trga – pogledajte posebno pažljivo! – i krećemo na periferiju. Traži do devetnaest nula-nula. Kasniji boravak u šumi je zabranjen! Okupljanje kod Šilovića. Auto će biti negdje u toj šikari. - Aljehin je pružio ruku; Andrej i Tamancev su pogledali kuda je pokazao. – Skinite naramenice i kape, ostavite dokumenta, ne držite oružje na vidiku! Kada sretnete nekoga u šumi, postupite u skladu sa okolnostima.

Otkopčavši kragne svojih tunika, Tamancev i Blinov odvezali su naramenice; Aljehin je povukao i nastavio:

– Ne opuštaj se ni na minut! Budite svjesni mina i mogućnosti iznenadnog napada u svakom trenutku. Napomena: Basos je ubijen u ovoj šumi.

Bacivši opušak, pogledao je na sat, ustao i naredio:

- Počnite!

2. Operativni dokumenti

Rezime

“Načelniku Glavne uprave trupa za zaštitu pozadine aktivne Crvene armije.

Kopija: načelnik kontraobavještajne uprave Smersh front

Operativnu situaciju na frontu i u pozadini fronta tokom pedeset dana od početka ofanzive (do zaključno 11. avgusta) karakterisali su sledeći glavni faktori:

– uspješne ofanzivne akcije naših trupa i odsustvo kontinuirane linije fronta. Oslobođenje cijele teritorije BSSR-a i značajnog dijela teritorije Litvanije, koja je bila pod njemačkom okupacijom više od tri godine;

– poraz neprijateljske armijske grupe „Centar“, koja se sastojala od oko 50 divizija;

– kontaminacija oslobođene teritorije od strane brojnih agenata neprijateljske kontraobavještajne i kaznene službe, njegovih saučesnika, izdajnika i izdajnika domovine, od kojih je većina, izbjegavajući odgovornost, otišla u ilegalu, udružila se u bande, skrivala se po šumama i salašima;

– prisustvo u zadnjem delu fronta stotine raštrkanih rezidualne grupe neprijateljski vojnici i oficiri;

– prisustvo raznih podzemnih nacionalističkih organizacija i oružanih formacija na oslobođenoj teritoriji; brojne manifestacije razbojništva;

– pregrupisavanje i koncentraciju naših trupa koje je izvršio štab i želja neprijatelja da razotkrije planove sovjetske komande, da utvrdi gdje i kojim snagama će biti izvršeni kasniji napadi.

Povezani faktori:

– obilje šumovitih područja, uključujući velike gustišne površine, koje služe kao dobro zaklon za zaostale neprijateljske grupe, razne bande i pojedince koji izbjegavaju mobilizaciju;

– veliki broj oružje ostavljeno na ratištima, što omogućava da se neprijateljski elementi bez poteškoća naoružavaju;

– slabost, nedostatak osoblja obnovljenih lokalnih organa Sovjetska vlast i institucije, posebno na nižim nivoima;

– značajna dužina komunikacija na prvoj liniji i veliki broj objekata koji zahtijevaju pouzdanu zaštitu;

– izražen nedostatak ljudstva u prednjim snagama, što otežava dobijanje podrške jedinica i formacija tokom operacija čišćenja pozadinskih područja.

Ostale grupe Nemaca

U prvoj polovini jula, raštrkane grupe neprijateljskih vojnika i oficira težile su jednom zajedničkom cilju: tajno ili boreći se na zapad, da prođu kroz borbene formacije naših trupa i povežu se sa njihovim jedinicama. Međutim, 15-20. jula, njemačka komanda je u više navrata slala šifrirane radiograme svim preostalim grupama s voki-tokijima i kodovima da ne forsiraju prelazak linije fronta, već, naprotiv, ostajući u našim operativnim pozadinama, prikupljaju i preko radija šifrovano prenositi obavještajne podatke, a prije svega o rasporedu, snazi ​​i kretanju jedinica Crvene armije. U tu svrhu predloženo je, posebno, korištenjem prirodnih skloništa, da se nadgledaju naše željezničke i autoputne komunikacije na prvoj liniji fronta, da se evidentira protok tereta, kao i da se zarobe pojedino sovjetsko vojno osoblje, prvenstveno komandanti, u svrhu ispitivanja i naknadnog uništenje.

Podzemne nacionalističke organizacije i formacije

1. Prema informacijama kojima raspolažemo, u pozadini fronta djeluju sljedeće podzemne organizacije poljske emigrantske vlade u Londonu: "Narodne snage u Zbrojne", Domobranska , koju su proteklih sedmica kreirali “Nepodleglost” i – na teritoriji Litvanske SSR, u regiji Vilnius – “Delegacija Zhondu”.

Srž navedenih ilegalnih grupa je Poljski oficiri i rezervni podoficiri, zemljoposednički-buržoaski elementi i delimično inteligencija. Rukovodstvo svim organizacijama iz Londona vrši general Sosnkowski preko svojih predstavnika u Poljskoj: generala Bura (grof Tadeusz Komorowski), pukovnika Grzegorz (Pelczynski) i Niela (Fildorf).

Kako je utvrđeno, londonski centar je poljskom podzemlju dao direktivu da sprovodi aktivne subverzivne aktivnosti u pozadini Crvene armije, zbog čega mu je naređeno da većina trupa, oružja i sve primopredajne radio stanice ostanu ilegalne. pukovnik Fildorf, koji je posjetio u junu ove godine. Vilna i Novogrudočki okrug, dolaskom Crvene armije date su posebne lokalne naredbe: a) sabotirati aktivnosti vojnih i civilnih vlasti; b) vršiti sabotažu na liniji fronta i terorističke akte protiv sovjetskog vojnog osoblja, lokalnih vođa i aktivista; c) prikupiti i šifrirano proslijediti generalu Bur-Komorowskom i direktno obavještajnim službama Londona informacije o Crvenoj armiji i situaciji u njenoj pozadini.

U presretnutom 28. jula. i dešifrovanog radiograma iz londonskog centra, od svih podzemnih organizacija se traži da ne priznaju Poljski komitet narodnog oslobođenja formiran u Lublinu i da sabotiraju njegove aktivnosti, posebno mobilizaciju u poljsku vojsku. Također se skreće pažnja na potrebu aktivnog vojnog izviđanja u pozadini aktivnih Sovjetske armije, za koje se nalaže uspostavljanje stalnog nadzora nad svim željezničkim čvorovima.

Najveću terorističku i diverzantsku aktivnost pokazuju odredi „Vuk” (region Rudnitska pušča), „Rat” (regija Vilnjus) i „Ragner” (oko 300 ljudi) u oblasti Lida.

2. Na oslobođenoj teritoriji Litvanske SSR postoje naoružane nacionalističke banditske grupe tzv. LLA, koje se kriju po šumama i naseljenim mestima, nazivajući sebe „litvanskim partizanima“.

Osnovu ovih podzemnih formacija čine „Beli zavoji“ i drugi aktivni nemački kolaboracionisti, oficiri i mlađi komandanti bivše litvanske vojske, zemljoposednici-kulaci i drugi neprijateljski elementi. Akcije ovih odreda koordinira Komitet litvanskog nacionalnog fronta, stvoren na inicijativu njemačke komande i njenih obavještajnih agencija.

Prema svjedočenju uhapšenih pripadnika LLA, pored brutalnog terora nad sovjetskim vojnim osobljem i predstavnicima lokalnih vlasti, litvansko podzemlje ima zadatak da izvrši operativno izviđanje u pozadini i na komunikacijama Crvene armije i odmah prenese dobijene informacije, za koje su mnoge banditske grupe opremljene kratkotalasnim radio stanicama, šiframa i njemačkim blokovima za dešifriranje.

Najkarakterističnije neprijateljske manifestacije posljednjeg perioda

U Vilniusu i njegovoj okolini, uglavnom noću, ubijeno je i nestalo 11 vojnika Crvene armije, uključujući 7 oficira. Tamo je ubijen i major Poljske vojske, koji je stigao na kratko odsustvo da se sastane sa svojim rođacima.

2. avgusta u 4.00 u s. Porodicu bivšeg partizana, sada u redovima Crvene armije, V. I. Makareviča, zvjerski su uništili nepoznati Kalitani.– supruga, ćerka i nećakinja rođene 1940

Dana 3. avgusta, u oblasti Žirmunj, 20 km severno od grada Lida, vlasovska banditska grupa je pucala na automobil - ubijeno je 5 vojnika Crvene armije, pukovnik i major su teško ranjeni.

U noći 5. avgusta platno je dignuto u vazduh na tri mesta željeznica između stanica Neman i Novoyelnya.

5. avgusta 1944. u selu. Turchela (30 km južno od Vilniusa), komunista, poslanik u seoskom savetu, ubijen je granatom bačenom kroz prozor.

7. avgusta u selu. Voitovichi je napalo vozilo 39. armije iz unapred pripremljene zasede. Kao rezultat toga, poginulo je 13 ljudi, od kojih je 11 izgorjelo zajedno s automobilom. Dve osobe su razbojnici odveli u šumu, koji su takođe oduzeli oružje, uniforme i sva lična službena dokumenta.

6. avgusta stigao je na odmor u selo. Raduna, vodnika poljske vojske, iste noći su oteli nepoznati ljudi.

Dana 10. avgusta, u 4.30, litvanska banditska grupa nepoznatih brojeva napala je odjeljenje NKVD-a u gradu Siesiki. Ubijena su 4 policajca, 6 bandita je pušteno iz pritvora.

10. avgusta u selu. Malye Soleshniki, predsjednik seoskog vijeća, Vasilevsky, njegova supruga i 13-godišnja ćerka, koja je pokušavala da zaštiti svog oca, ubijeni su.

Ukupno 169 vojnika Crvene armije je ubijeno, kidnapovano ili nestalo u pozadini fronta u prvih deset dana avgusta. Većini ubijenih oduzeto je oružje, uniforme i lična vojna dokumenta.

Tokom ovih 10 dana ubijeno je 13 predstavnika lokalne vlasti; U tri naselja spaljene su zgrade seoskog vijeća.

U vezi sa brojnim bandičkim manifestacijama i ubistvima vojnih lica, mi i komanda vojske značajno smo pojačali mere bezbednosti. Po naređenju komandanta, svo osoblje jedinica i formacija fronta smije izaći izvan lokacije jedinice samo u grupama od najmanje tri osobe i pod uslovom da svaka ima automatsko oružje. Istom naredbom zabranjeno je kretanje vozila u večernjim i noćnim satima van naseljenih mjesta bez odgovarajućeg obezbjeđenja.

Ukupno od 23. juna do 11. avgusta ove godine. Uključujući, likvidirano je 209 neprijateljskih oružanih grupa i raznih bandi koje su djelovale u pozadini fronta (ne računajući pojedince). Istovremeno su zarobljena: 22 minobacača, 356 mitraljeza, 3827 pušaka i mitraljeza, 190 konja, 46 radio stanica, uključujući 28 kratkotalasnih.

Načelnik trupa za zaštitu poleđine fronta, general-major Lobov"

Napomena o HF

„Hitno!

Moskva, Matjušina

Pored br.... od 07.08.1944.

Nepoznata radio stanica koju tražimo u slučaju Neman sa pozivnim znakom KAO (odmah vam je preneto presretanje od 7. avgusta 1944.) danas, 13. avgusta, izašla je u etar iz šume u okrugu Šiloviči (regija Baranoviči). ) .

U saopštavanju grupa cifara šifrovanog radiograma snimljenog danas, pozivam vas, s obzirom na nedostatak kvalifikovanih kriptografa u Glavnoj kontraobaveštajnoj upravi, da ubrzate dešifrovanje i prvog i drugog radio presretanja.

Napomena o HF

„Hitno!

načelnik Glavne kontraobavještajne uprave

Smersh

Posebna poruka

Danas, 13. avgusta u 18.05, nadzorne stanice ponovo su snimile emitovanje nepoznatog kratkotalasnog radija sa pozivnim znakom KAO, koji je radio u zadnjem delu fronta.

Lokacija na kojoj se predajnik emituje određena je kao sjeverni dio šume Šilovič. Radna frekvencija radija je 4627 kHz. Snimljeni presretanje je radiogram šifriran u grupama petocifrenih brojeva. Brzina i jasnoća prenosa ukazuju na visoke kvalifikacije radio operatera.

Prije toga, radio emisija sa pozivnim znakom KAO snimana je 7. avgusta ove godine. iz šume jugoistočno od Stolbtsyja.

Aktivnosti potrage sprovedene u prvom slučaju nisu dale pozitivne rezultate.

Čini se vjerojatnim da prenose vrše agenti koje je neprijatelj napustio tokom povlačenja ili prebačeni u stražnji dio fronta.

Moguće je, međutim, da radio sa pozivnim znakom KAO koristi neka od podzemnih grupa Domovinske vojske.

Također je moguće da emisije izvodi neka od preostalih grupa Nijemaca.

Poduzimamo mjere da pronađemo u Šilovičima šumsko područje tačna lokacija traženog radio-emisije, otkrivanje tragova i dokaza. Istovremeno, čini se sve da se identifikuju podaci koji bi olakšali identifikaciju i pritvaranje osoba uključenih u rad predajnika.

Sve radio-izviđačke grupe fronta usmjerene su na operativno određivanje smjera radija ako se pojavi u eteru.

Radna grupa kapetana Aljehina radi direktno na slučaju.

Upućujemo sve kontraobavještajne službe fronta, načelnika trupa za pozadinu, kao i kontraobavještajne odjele susjednih frontova da traže radio i osobe uključene u njegovo djelovanje.

3. Čistač stariji poručnik Tamancev, zvani Skorohvat

Ujutro sam bio užasno, skoro pogrebno raspoložen - Leška Basos, moj najbliži prijatelj i verovatno najbolji čovek na svetu, ubijen je u ovoj šumi. I iako je umro prije tri sedmice, nisam mogao a da ne razmišljam o njemu cijeli dan.

Bio sam u to vrijeme u misiji, a kada sam se vratio, on je već bio sahranjen. Rečeno mi je da je na tijelu bilo mnogo rana i teških opekotina - prije smrti, ranjenik je bio teško mučen, očigledno pokušavajući nešto saznati, izboli su ga noževima, opekli mu stopala, grudi i lice. A onda su ga dokrajčili sa dva hica u potiljak.

U školi za mlađe komandno osoblje graničnih trupa spavali smo na istim ležajevima skoro godinu dana, a potiljak sa dva meni tako poznata vrha glave i uvojcima crvenkaste kose na njegovom vratu su se nazirali ujutro pred mojim očima.

Borio se tri godine, ali nije poginuo u otvorenoj borbi. Negde ovde je uhvaćen - niko ne zna ko! - upucan, očigledno iz zasede, mučen, spaljen, a zatim ubijen. Kako sam mrzeo ovu prokletu šumu! Žeđ za osvetom - za susret i obračun! - zauzeo me od samog jutra.

Raspoloženje je raspoloženje, ali posao je posao - nismo došli da se sećamo Leške, pa čak ni da ga osvetimo.

Ako se činilo da je šuma u blizini Stolbtsyja, gdje smo tražili do juče popodne, prošla pored rata, onda je ovdje bilo sasvim suprotno.

Na samom početku, dvjestotinjak metara od ruba šume, naišao sam na izgorjeli njemački štabni automobil. Nisu ga srušili, već su ga spalili sami Švabe: drveće je ovdje potpuno blokiralo put i postalo je nemoguće putovati.

Nešto kasnije vidio sam dva leša ispod grmlja. Tačnije, smrdljivi kosturi u poluraspadnutim tamnim njemačkim uniformama su tenkovske posade. I dalje zaraslim stazama ove guste, guste šume, stalno sam nailazio na zarđale puške i mitraljeze sa izvučenim zavrtnjima, prljave crvene zavoje i vate umrljane krvlju, napuštene kutije i pakete patrona, prazne limenke i otpatke od papira, Fritz logorske ruksake sa crvenkastim konjem od teleće kože i vojničkim šlemovima.

Već u popodnevnim satima, u samom šikaru, otkrio sam dvije grobne humke stare oko mjesec dana, koje su se uspjele slegnuti, sa na brzinu spojenim brezovim krstovima i natpisima izgorjelim gotičkim slovima na svijetlim prečkama:

Prilikom povlačenja najčešće su orali i uništavali svoja groblja, bojeći se zlostavljanja. I ovdje, na skrovitom mjestu, sve su označili činom, očito očekujući povratak. Šaljivdžije, nema šta da se kaže...

Tamo, iza grmlja, ležala su bolnička nosila. Kao što sam mislio, ovi Švabe su upravo ovdje završile - nošeni su, ranjeni, desetinama, možda stotinama kilometara. Nisu me ubili, kao što se desilo, i nisu me napustili – to mi se dopalo.

Tokom dana naišao sam na stotine svih vrsta znakova rata i brzog njemačkog povlačenja.

U ovoj šumi je, možda, nedostajalo jedino što nas je zanimalo: svježi, dan stari tragovi nečijeg prisustva ovdje.

Što se tiče rudnika, đavo nije tako strašan kao što je naslikan. Tokom cijelog dana naišao sam samo na jedan, njemački protivpješadijski.

Primijetio sam kako tanka čelična žica bljeska u travi, protegnuta preko staze petnaestak centimetara od zemlje. Kada bih je dodirnuo, moja crijeva i ostali ostaci bi visili na drveću ili negdje drugdje.

Za tri godine rata svašta se dešavalo, ali sam samo nekoliko puta morao sam da istovarim mine i nisam smatrao potrebnim da gubim vrijeme na ovo. Obeleživši to sa obe strane štapovima, krenuo sam dalje.

Iako sam tokom dana naišao na samo jednu, sama pomisao da je šuma mjestimično minirana i da u svakom trenutku možeš poletjeti u zrak, sve vrijeme mi je pritiskala psihu stvarajući nekakvu podlu unutrašnja napetost, kojeg se nisam mogao otarasiti.

U popodnevnim satima, izlazeći na potok, izuo sam čizme, prostro krpice na suncu, umio se i nešto prigrizao. Napio sam se i ležao desetak minuta, naslonio podignute noge na deblo i razmišljao o onima koje smo lovili.

Jučer su krenuli u eter iz ove šume, prije nedelju dana - u blizini Stolbtsyja, a sutra se mogu pojaviti bilo gdje: izvan Grodna, blizu Bresta ili negdje u baltičkim državama. Nomadski voki-toki - Figaro ovdje, Figaro tamo... Pronaći izlaznu tačku u takvoj šumi je kao pronaći iglu u plastu sijena. Ovo nije mamina prodavnica dinja u kojoj je svaki kavun poznat i lično privlačan. A cela računica je da će biti tragova, biće traga. Osobina ćelavog čoveka - zašto bi nasledili?... Nismo pokušali pod Stolbcima?... Kopali smo zemlju svojim nosovima! Nas pet, šest dana!.. Šta je tu?... Kako se kaže, dve limene kante plus rupa od volana! Ali ovaj mali masiv je veći, tiši i prilično zakrčen.

Želio bih doći ovdje sa pametnim psom kao što je Tigar, kojeg sam imao prije rata. Ali ovo za vas nije na granici. Kada svi vide službenog psa, svima postaje jasno da nekoga traže, a nadležni ne favorizuju pse. Vlasti su, kao i svi mi, zabrinuti zbog zavjere.

Do kraja dana ponovo sam pomislio: treba mi poruka! U njemu se gotovo uvijek može uhvatiti barem neke informacije o području gdje se traže ljudi nalaze i šta ih zanima. Trebalo bi da plešete od teksta.

Znao sam da dešifrovanje ne ide dobro i presretanje je prijavljeno Moskvi. I oni imaju dvanaest frontova, vojne oblasti i svoje poslove do oka. Ne možete reći Moskvi: oni su sami sebi gazde. I duša je izvučena iz nas. Šteta. Stara pesma: umri, ali uradi to!..

Ovdje i ispod su izostavljeni pečati koji označavaju stepen tajnosti dokumenata, rješenja službenih lica i službenih zabilješki (vrijeme polaska, ko je predao, ko je primio, itd.), kao i brojevi dokumenata. U dokumentima (i u tekstu romana) promijenjeno je nekoliko prezimena, nazivi pet malih naselja i stvarni nazivi vojnih jedinica i formacija. Inače, dokumenti u romanu su tekstualno identični odgovarajućim originalnim dokumentima.

Smersh (skraćenica od “Smrt špijunima!”) je naziv sovjetske vojne kontraobavještajne službe 1943-1945. Puni naziv: kontraobavještajni Smersh NPO SSSR. Tijela Smersha su direktno odgovarala vrhovnom komandantu, narodnom komesaru odbrane I.V.

Armija domobrana (AK) bila je podzemna oružana organizacija poljske egzilističke vlade u Londonu, koja je djelovala u Poljskoj, južnoj Litvaniji i zapadnim regijama Ukrajine i Bjelorusije. U periodu 1944–1945, slijedeći uputstva londonskog centra, mnoge jedinice AK-a su izvodile subverzivne aktivnosti u pozadini. Sovjetske trupe: ubijali su vojnike i oficire Crvene armije, kao i sovjetske radnike, bavili se špijunažom, vršili sabotaže i pljačkali civile. Pripadnici AK su često bili obučeni u uniforme vojnika Crvene armije.

Čistač (od "čist" - očistiti frontove i operativna pozadinska područja od neprijateljskih agenata) žargonski je izraz za vojnog kontraobavještajnog istražitelja. Ovdje i ispod, to je pretežno specifičan, usko profesionalni žargon vojnih kontraobavještajnih istražitelja.

Vladimir Bogomolov

Trenutak istine

(U avgustu '44)

Prvi dio

Grupa kapetana Aljohina

Malobrojnima, kojima mnogi duguju...

1. Aljehin, Tamancev, Blinov

Bilo ih je troje, onih koji su zvanično, u dokumentima, nazvani „grupom za operativnu potragu” Kontraobaveštajne uprave Fronta. Na raspolaganju im je bio automobil, izlupani, izlupani kamion GAZ-AA i vozač-narednik Khizhnyak.

Iscrpljeni šestodnevnim intenzivnim, ali neuspješnim potragama, vratili su se u Ured po mraku, uvjereni da će barem sutra moći spavati i odmoriti se. Međutim, čim je starija grupa, kapetan Aljehin, prijavila svoj dolazak, naređeno im je da odmah odu u područje Šiloviči i nastave potragu. Otprilike dva sata kasnije, nakon što su napunili automobil benzinom i dobili energične instrukcije tokom večere od posebno pozvanog oficira mine, krenuli su.

Do zore je ostalo više od sto pedeset kilometara. Sunce još nije izašlo, ali je već svanulo kada je Hižnjak, zaustavivši semi, stao na stepenicu i, nagnuvši se preko boka, gurnuo Aljehina.

Kapetan - srednjeg rasta, mršav, sa izblijedjelim, bjeličastim obrvama na preplanulom, sjedilačkom licu - zabaci kaput i dršćući sjede pozadi. Auto je stajao na strani autoputa. Bilo je vrlo tiho, svježe i rosno. Ispred, oko kilometar i po dalje, vidjele su se kolibe nekog sela u malim tamnim piramidama.

„Šiloviči“, rekao je Hižnjak. Podigavši ​​bočni poklopac haube, nagnuo se prema motoru. - Primaknuti se?

„Ne“, rekao je Aljehin, osvrćući se okolo. - Dobro. Lijevo je tekao potok sa nagnutim suvim obalama.

Desno od magistrale, iza široke trake strništa i žbunja, prostirala se šuma. Ista šuma iz koje je prije jedanaest sati emitovan radio. Aljehin ga je pola minuta posmatrao dvogledom, a onda je počeo da budi oficire koji su spavali pozadi.

Jedan od njih, Andrej Blinov, lakomisleni, oko devetnaestogodišnji poručnik, rumenih obraza od sna, odmah se probudio, seo na seno, protrljao oči i, ne razumevajući ništa, zagledao se u Aljehina.

Nije bilo tako lako probuditi drugog - potporučnika Tamanceva. Spavao je zamotan sa glavom u kabanicu, a kada su ga počeli buditi, zategao ga je u polusnu, dva puta udario u vazduh i prevrnuo se na drugu stranu.

Konačno se potpuno probudio i shvativši da više neće moći spavati, bacio kabanicu, sjeo i, mrko gledajući tamnosivim očima ispod gustih spojenih obrva, upitao, ne obraćajući se zapravo nikome:

-Gde smo?..

„Idemo“, pozvao ga je Aljohin, spuštajući se do potoka gde su se Blinov i Hižnjak već prali. - Osvježi se.

Tamantsev je pogledao potok, pljunuo daleko u stranu i iznenada, gotovo ne dodirujući ivicu boka, brzo podižući tijelo, iskočio je iz automobila.

Bio je, kao i Blinov, visok, ali širi u ramenima, uži u bokovima, mišićav i žilav. Ispruživši se i mrko gledajući oko sebe, spustio se do potoka i, zbacivši tuniku, počeo se umivati.

Voda je bila hladna i bistra, poput izvora.

Međutim, „Miriše na močvaru“, rekao je Tamancev. – Imajte na umu da u svim rijekama voda ima okus močvare. Čak iu Dnjepru.

„Vi se, naravno, manje slažete nego na moru“, zakikotao se Aljohin, brišući lice.

„Tačno!.. Ti ovo ne razumeš“, uzdahnuo je Tamancev, sa žaljenjem pogledao u kapetana i, brzo se okrenuvši, viknuo autoritativnim baskijskim glasom, ali veselo: „Hižnjak, ne vidim doručak!“

- Ne pravi buku. Doručka neće biti”, rekao je Aljohin. - Uzmi to kao suvi obrok.

- Zabavan život!.. Nema spavanja, nema hrane...

- Hajdemo pozadi! - prekinuo ga je Aljohin i, okrenuvši se Hižnjaku, predložio: - U međuvremenu, prošetajte...

Policajci su se popeli pozadi. Aljohin je zapalio cigaretu, a zatim, izvadivši je iz tableta, položio potpuno novu veliku mapu na kofer od šperploče i, isprobavši je, napravio olovkom tačku višu od Šilovičevih.

- Ovde smo.

- Istorijsko mesto! – frknu Tamancev.

- Umukni! - strogo je rekao Aljohin i lice mu je postalo zvanično. - Slušajte naređenje!.. Vidite li šumu?.. Evo je. - Aljehin je pokazao na mapi. – Jučer u osamnaest nula pet odavde je krenuo kratkotalasni predajnik.

- Je li ovo još uvijek isto? – upitao je Blinov ne baš samouvereno.

- A tekst? – odmah je upitao Tamancev.

„Verovatno je prenos obavljen sa ovog trga“, nastavio je Aljehin, kao da nije čuo njegovo pitanje. - Mi ćemo...

– Šta misli En Fe? – odmah se snašao Tamancev.

Ovo je bilo njegovo uobičajeno pitanje. Gotovo uvijek ga je zanimalo: „Šta je En Fe rekao?.. Šta misli En Fe?.. Jeste li ovo poboljšali sa En Feom?..“

„Ne znam, nije bio tamo“, rekao je Aljohin. - Istražićemo šumu...

- A tekst? - insistirao je Tamancev.

Jedva primjetnim linijama olovkom podijelio je sjeverni dio šume na tri sektora i, pokazujući oficire i detaljno objašnjavajući orijentire, nastavio:

– Krećemo od ovog trga – pogledajte posebno pažljivo! – i krećemo na periferiju. Traži do devetnaest nula-nula. Kasniji boravak u šumi je zabranjen! Okupljanje kod Šilovića. Auto će biti negdje u toj šikari. - Aljehin je pružio ruku; Andrej i Tamancev su pogledali kuda je pokazao. – Skinite naramenice i kape, ostavite dokumenta, ne držite oružje na vidiku! Kada sretnete nekoga u šumi, postupite u skladu sa okolnostima.

Otkopčavši kragne svojih tunika, Tamancev i Blinov odvezali su naramenice; Aljehin je povukao i nastavio:

– Ne opuštaj se ni na minut! Uvijek zapamtite mine i mogućnost iznenadnog napada. Napomena: Basos je ubijen u ovoj šumi.

Bacivši opušak, pogledao je na sat, ustao i naredio:

- Počnite!

2. Operativni dokumenti

“Načelniku Glavne uprave trupa za zaštitu pozadine aktivne Crvene armije

Kopija za: načelnika Uprave za kontraobavještajne poslove Fronta

Operativnu situaciju na frontu i u pozadini fronta tokom pedeset dana od početka ofanzive (do zaključno 11. avgusta) karakterisali su sledeći glavni faktori:

– uspješne ofanzivne akcije naših trupa i odsustvo kontinuirane linije fronta. Oslobođenje cijele teritorije BSSR-a i značajnog dijela teritorije Litvanije, koja je bila pod njemačkom okupacijom više od tri godine;

– poraz neprijateljske grupe armija „Centar“ koju je činilo oko 50 divizija;

- kontaminacija oslobođene teritorije od strane brojnih agenata neprijateljskih kontraobavještajnih i kaznenih organa, njegovih saučesnika, izdajnika i izdajnika domovine, od kojih je većina, izbjegavajući odgovornost, otišla u ilegalu, udružila se u bande, skrivala se po šumama i salašima;

– prisustvo u pozadini fronta stotina raštrkanih preostalih grupa neprijateljskih vojnika i oficira;

– prisustvo na oslobođenoj teritoriji raznih podzemnih nacionalističkih organizacija i oružanih formacija, brojnih manifestacija razbojništva;

- pregrupisavanje i koncentracija naših trupa koje je izvršio štab i želja neprijatelja da razotkrije planove sovjetske komande, da se utvrdi gdje i kojim snagama će biti izvršeni kasniji napadi.

Povezani faktori:

– obilje šumovitih područja, uključujući velike gustišne površine, koje služe kao dobro zaklon za zaostale neprijateljske grupe, razne bande i lica koja izbjegavaju mobilizaciju;

– veliki broj oružja ostavljenog na ratištima, što omogućava da se neprijateljski elementi bez poteškoća naoružavaju;

– slabost, nedostatak osoblja obnovljenih lokalnih organa sovjetske vlasti i institucija, posebno na nižim nivoima;

– značajna dužina frontalnih komunikacija i veliki broj objekata koji zahtijevaju pouzdanu zaštitu;

– izražen nedostatak ljudstva u prednjim snagama, što otežava dobijanje podrške jedinica i formacija tokom operacija čišćenja pozadinskih područja.

Ostale grupe Nemaca

U prvoj polovini jula, raštrkane grupe neprijateljskih vojnika i oficira težile su jednom zajedničkom cilju: tajno ili boreći se na zapad, da prođu kroz borbene formacije naših trupa i povežu se sa njihovim jedinicama. Međutim, 15-20. jula, njemačka komanda je u više navrata slala šifrirane radiograme svim preostalim grupama s voki-tokijima i kodovima da ne forsiraju prelazak linije fronta, već, naprotiv, ostajući u našim operativnim pozadinama, prikupljaju i preko radija šifrovano prenositi obavještajne podatke, a prije svega o rasporedu, snazi ​​i kretanju jedinica Crvene armije. U tu svrhu predloženo je, posebno, korištenjem prirodnih skloništa, da se nadgledaju naše željezničke i autoputne komunikacije na prvoj liniji fronta, da se evidentira protok tereta, kao i da se zarobe pojedino sovjetsko vojno osoblje, prvenstveno komandanti, u svrhu ispitivanja i naknadnog uništenje.

Podzemne nacionalističke organizacije i formacije

1. Prema podacima kojima raspolažemo, u Londonu u pozadini fronta djeluju sljedeće podzemne organizacije poljske emigrantske “vlade”: “Narodne snage Zbrojne”, “Domovska vojska”, stvorene posljednjih sedmica “Nepodleglosti” i - na teritoriji Litvanske SSR, u -ne planinama Vilnius – „Delegacija Zhondua“.

Jezgro navedenih ilegalnih formacija čine poljski oficiri i podoficiri rezervnog sastava, zemljoposjednički-buržoaski elementi i dijelom inteligencija. Rukovodstvo svim organizacijama iz Londona vrši general Sosnkowski preko svojih predstavnika u Poljskoj, generala “Bur” (grof Tadeusz Komorowski), pukovnika “Grzegorz” (Pelczynski) i “Nil” (Fildorf).

Kako je utvrđeno, londonski centar je poljskom podzemlju dao direktivu da sprovodi aktivne subverzivne aktivnosti u pozadini Crvene armije, zbog čega mu je naređeno da većina trupa, oružja i sve primopredajne radio stanice ostanu ilegalne. pukovnik Fildorf, koji je posjetio u junu ove godine. Okruzi Vilna i Novogrudok, lokalne su lokalne naredbe - dolaskom Crvene armije: a) da se sabotiraju aktivnosti vojnih i civilnih vlasti, b) da se izvrše sabotaže na linijama fronta i teroristički akti protiv sovjetskog vojnog osoblja, lokalne vođe i aktiviste, c) da prikupljaju i šifrovano prosleđuju generalu „Bur“ – Kemerovo i direktno obaveštajnim službama Londona informacije o Crvenoj armiji i situaciji u njenoj pozadini.

U presretnutom 28. jula. i dešifrovanog radiograma iz londonskog centra, od svih podzemnih organizacija se traži da ne priznaju Poljski komitet narodnog oslobođenja formiran u Lublinu i da sabotiraju njegove aktivnosti, posebno mobilizaciju u poljsku vojsku. Takođe se skreće pažnja na potrebu aktivnog vojnog izviđanja u pozadini aktivnih sovjetskih armija, za šta je naređeno da se uspostavi stalni nadzor nad svim železničkim čvorovima.

Najveću terorističku i diverzantsku aktivnost pokazuju odredi "Vuk" (okrug Rudnitskaja pušča), "Pacov" ( planinski okrug. Vilnius) i “Ragner” (oko 300 ljudi) u području planina. Lida.

2. Na oslobođenoj teritoriji Litvanske SSR postoje naoružane nacionalističke banditske grupe tzv. „LLA“ koje se kriju u šumama i naseljenim mestima, nazivajući sebe „litvanskim partizanima“.

Osnovu ovih podzemnih formacija čine „Beli zavoji“ i drugi aktivni nemački kolaboracionisti, oficiri i mlađi komandanti bivše litvanske vojske, zemljoposednici-kulaci i drugi neprijateljski elementi. Delovanje ovih odreda koordinira „Komitet Litvanskog nacionalnog fronta“, stvoren na inicijativu nemačke komande i njenih obaveštajnih agencija.

Prema svedočenju uhapšenih pripadnika LLA, pored brutalnog terora nad sovjetskim vojnim osobljem i predstavnicima lokalnih vlasti, litvansko podzemlje ima zadatak da izvrši operativno izviđanje u pozadini i na komunikacijama Crvene armije i odmah prenosi dobijene informacije, za koje su mnoge banditske grupe opremljene kratkotalasnim radio stanicama, kodovima i nemačkim blokovima za dešifrovanje.

Najkarakterističnije neprijateljske manifestacije poslednjeg perioda (od 1. avgusta do 10. avgusta uključivo):

U Vilniusu i njegovoj okolini, uglavnom noću, ubijeno je i nestalo 11 vojnika Crvene armije, uključujući 7 oficira. Tamo je ubijen i major Poljske vojske, koji je stigao na kratko odsustvo da se sastane sa svojim rođacima.

2. avgusta u 4.00 u s. Kalitani, nepoznati ljudi, brutalno su uništili porodicu bivšeg partizana, sada u redovima Crvene armije, Makareviča V.I. - supruge, kćerke i nećakinje rođene 1940. godine.

Dana 3. avgusta, u oblasti Žirmuna, 20 km severno od grada Lida, vlasovska razbojnička grupa je pucala na automobil - ubijeno je 5 vojnika Crvene armije, pukovnik i major su teško ranjeni.

U noći 5. avgusta dignuta je u vazduh železnička pruga između stanica Neman i Novelnja na tri mesta.

5. avgusta 1944. u selu. Turchela (30 km južno od Vilniusa), komunista, poslanik u seoskom savetu, ubijen je granatom bačenom kroz prozor.

U blizini sela Voitovichi 7. avgusta napadnuto je vozilo 39. armije iz unapred pripremljene zasede. Kao rezultat toga, poginulo je 13 ljudi, od kojih je 11 izgorjelo zajedno s automobilom. Dve osobe su razbojnici odveli u šumu, koji su takođe oduzeli oružje, uniforme i sva lična službena dokumenta.

6. avgusta stigao je na odmor u selo. Raduna, vodnika poljske vojske, iste noći su oteli nepoznati ljudi.

Dana 10. avgusta, u 4.30, litvanska banditska grupa nepoznatih brojeva napala je odjeljenje NKVD-a u gradu Siesiki. Četiri policajca su ubijena, 6 bandita je pušteno iz pritvora.

Dana 10. avgusta, u selu Malye Soleshniki, ubijeni su predsednik seoskog veća Vasilevski, njegova žena i 13-godišnja ćerka, koja je pokušavala da zaštiti svog oca.

Ukupno 169 vojnika Crvene armije je ubijeno, kidnapovano ili nestalo u pozadini fronta u prvih deset dana avgusta. Većini ubijenih oduzeto je oružje, uniforme i lična vojna dokumenta.

Tokom ovih 10 dana ubijeno je 13 predstavnika lokalne vlasti; U tri naselja spaljene su zgrade seoskog vijeća.

U vezi sa brojnim bandičkim manifestacijama i ubistvima vojnih lica, mi i komanda vojske značajno smo pojačali mere bezbednosti. Po naređenju komandanta, svo osoblje jedinica i formacija fronta smije izaći izvan lokacije jedinice samo u grupama od najmanje tri osobe i pod uslovom da svaka ima automatsko oružje. Istom naredbom zabranjeno je kretanje vozila u večernjim i noćnim satima van naseljenih mjesta bez odgovarajućeg obezbjeđenja.

Ukupno, od 23. juna do zaključno 11. avgusta ove godine, likvidirano je 209 neprijateljskih oružanih grupa i raznih bandi koje su delovale u pozadini fronta (ne računajući pojedince). Istovremeno je zarobljeno: minobacača - 22, mitraljeza - 356; pušaka i mitraljeza - 3827, konja - 190, radio stanica - 46, uključujući 28 kratkotalasnih.

Načelnik trupa za prednju pozadinu

general-major Lobov."

"Nekolicini kojima su previše dužni." Vladimir Osipovič Bogomolov predstavio je svoje opus magnum- roman “Trenutak istine”, na kojem je radio više od 20 godina, od 1951. godine, kada je prvi put došao na ideju ​​Avanturističke priče za mlade „U jesen '44”. Pod ovim „nekoliko“ mislio je na vojne kontraobavještajce, čiji je doprinos pobjedi u Velikom otadžbinskom ratu, prema autorovom mišljenju, potcijenjen u tadašnjoj sovjetskoj vojnoj literaturi.

Glavni razlog koji je autora naveo da napiše takvu knjigu bila je želja da se „rehabilitiraju“ vojni kontraobavještajci: „U sovjetskim fikcija, nažalost, čak i među talentovanim autorima... kontraobavještajci imaju izrazito negativnu, negativnu sliku... U međuvremenu, tokom četiri ratne godine vojni kontraobavještajci nesebično su obavljali opasan, složen i krajnje odgovoran posao, na kojem su životi hiljade ljudi i često je zavisila sudbina čitavih operacija... U priči nastojim da realno prikažem težak, nesebičan rad vojnih kontraobaveštajaca na frontu...”

Da, tako je sve počelo – bivši vojni kontraobaveštajac Vladimir Bogomolov odlučio je da napiše priču, a na kraju je napisao veliki roman, čijem je zapanjujućem uspehu umnogome doprinela Bogomolovova skrupuloznost u odabiru činjenica, njegova pedantnost – u Po rečima samog Bogomolova, njegov pristup pripremnom radu na radu bio je sledeći: „Bez obzira na to koliko dobro poznajem gradivo, ne oslanjam se na pamćenje: bilo koju informaciju, svaki detalj ja obavezno proveravam i tek nakon toga to je za mene pouzdano. Referentni i pomoćni materijal za roman “U avgustu '44...”, kako se pokazalo prilikom rastavljanja arhive, sastojao se od 24.679 izvoda, kopija i isečaka raznih vrsta.

Radnja romana se odvija u avgustu 1944. godine u Belorusiji. Sovjetske trupe pripremaju veliku ofanzivnu operaciju, ali grupa njemačkih agenata radi na prvoj liniji fronta, pružajući važne informacije njemačkoj komandi. Ispred grupe operativnog traganja SMERSH 3 Beloruski front Zadatak je pronaći i zadržati njemačku izviđačku grupu, a stvar preuzima Štab Vrhovne komande. I vrijeme ističe, a napetost raste. Osim rješavanja neposrednog problema, u pitanju je sposobnost kontraobavještajne službe da ispuni svoje direktne funkcije – sprječavanje neprijateljskih obavještajnih aktivnosti. A ugled junaka Bogomolovovog romana je razlog zašto oni primenjuju svu svoju snagu, sve svoje veštine.

Likovi su pažljivo osmišljeni. U svojim radnim sveskama pisac detaljnije obdareni svaki svojim vokabularom, svojim karakterom, izgledom, pa stoga izgledaju kao potpuno stvarni ljudi, što je autor tražio: „Najčešći nedostatak modernog avanturistička književnost- odsustvo osobe, tačnije, heroja.”

Općenito, Bogomolov je obraćao pažnju na detalje, ako ne odlučujuće, onda velika vrijednost- da bi postigao realizam u prikazu radnje romana, Vladimir Bogomolov je dva meseca otišao u Belorusiju i detaljno zapisao - kakvo je vreme tamo u avgustu, koja drveća rastu, koje su karakteristične osobine područje i tako dalje. Napravio je mnogo fotografija, zbog čega se našao u smiješnoj situaciji - lokalni službenik za provođenje zakona ga je zamijenio za stranog špijuna.

Takve pripremni rad i dvadesetogodišnji rad na tekstu dao je rezultate - kada je 1974. godine, nakon tri godine kalvarija sa raznim cenzurnim odjelima, roman objavljen u Novom Miru, odmah je dobio široko priznanje, kako od kolega pisaca, tako i, naravno, od čitalaca - Roman za razliku od svega u sovjetskoj književnosti, sa uzbudljivom fabulom, sa zbirkama „operativnih dokumenata“, sa detaljnim metodama i tehnikama istražnog rada za hvatanje neprijateljskih špijuna, zaokupio je čitaoca od prvih stranica i nije ga pustio sve do posljednja rečenica.

Inače, upravo ta verodostojnost u opisu rada kontraobaveštajnih oficira, a posebno kvalitetnih imitacija operativnih dokumenata, šifrovanih telegrama sa pečatima „Strogo poverljivo”, „Vazduh!”, ranije se nije susrela u sovjetskoj literaturi. , to je postalo prepreka objavljivanju romana - Bogomolov je optužen za odavanje profesionalnih tajni, za iskrivljavanje slike Staljina, za ocrnjivanje sovjetskih generala (u romanu se generali ponašaju kao obični ljudi, koji mogu imati, na primjer, zdravstvene probleme), za razliku od vojske i vlasti, i u različiti prijatelji. Vladimir Bogomolov je na sve to odgovorio „objašnjavajućim materijalom“ na 40 stranica koji je napisao, u kojem je detaljno, sa referencama, objašnjeno šta je odakle u romanu, i iz kojeg je jasno da su svi podaci autora preuzeti sa otvorenog prostora. izvori - uključujući pečate dokumenata i specifične stručne termine. A dokumente je sastavio autor. Visoki recenzenti u to nisu mogli vjerovati, pa su pisali: “Ko je autoru dao pravo da objavljuje tajna dokumenta?”, “Ko je ovlastio izradu kopija operativnih dokumenata i izvještaja?”, “Ko je ovlastio objavljivanje ovaj dokument? Ne možete pričati o ovome! Baci!”, “Ko je autoru dao pravo da na svakom koraku spominje štab?” itd.

Pres biro KGB-a, odeljenje za kulturu CK KPSS, vojna cenzura Generalštaba Ministarstva odbrane - roman je kružio preko vlasti, autor je bio primoran da značajno promeni tekst dela - međutim, tvrdoglavi Bogomolov nije promenio ni reč u romanu, a za tri godine je izgurao sve potrebne zaključke svih potrebnih (ali ipak zaobiđenih) autoriteta - i objavljeno je u autorskom izdanju. Ovo se, bez pretjerivanja, može smatrati vrlo rijetkim, ako ne i jedinstvenim slučajem.

Naravno, Vladimir Bogomolov je bio malo neiskren kada je tvrdio da je sve dokumente „izmislio“ on, jer da nije imao pristup takvim autentičnim dokumentima u svoje vreme, ne bi mogao da smisli ništa slično ovo. Osim toga, tokom rada konsultovao se sa svojim prijateljima i bivšim kolegama- Šef GRU NPO SSSR-a tokom Velikog otadžbinskog rata I. I. Iljičev i pisac i obaveštajac V. V. Karpov, aktivno su radili u arhivima, imajući širok pristup materijalima. Pomoglo je i autorovo lično iskustvo - služba u vojnoj obavještajnoj službi, a zatim u kontraobavještajnoj službi, u NVO GUK SMERSH SSSR-a.

Knjiga je odmah postala izuzetno popularna, izdanje knjige izašlo je gotovo odmah, zatim je roman preštampan više od stotinu puta ukupna cirkulacija u nekoliko miliona primeraka, preveden na 30 jezika, a 2000. godine snimio ga je reditelj M. Ptashuk (Bogomolovu se nije svidela ekranizacija, pa je svoje ime izbacio iz špica).

Treba napomenuti da je ipak „Trenutak istine“ najviše poznato delo autora, napisao je i druge knjige koje su čitaoci, kolege i kritičari odmah zapazili: priču „Ivan” (1957, snimio A. Tarkovski 1962. pod naslovom „Ivanovo detinjstvo”), „Zosja” (1963, snimljen u 1967. M. Bogina), kao i ratne priče i dva nedovršena romana.

Što se tiče “Trenutka istine”, radi se o odličnom djelu i sa aspekta radnje i sa stanovišta stila: višegodišnji rad, “lizanje” teksta i materijala, uzeo je danak. Knjiga je prerasla ideju „priče o kontraobaveštajcima“, jer iako su glavni likovi kontraobaveštajci, to se može objasniti rečima K. M. Simonova: „Ovo je roman ne o vojnoj kontraobaveštajci. Ovo je roman o sovjetskoj državnoj i vojnoj mašini iz 1944. i tipičnim ljudima tog vremena.”

Na takvim knjigama Sovjetska vremena Zahvalni čitaoci su svim srcem napisali „veoma dobru knjigu“. I u naše vrijeme, roman je uvršten na listu „100 knjiga“ koje Ministarstvo prosvjete i nauke preporučuje školarcima za samostalno čitanje.

Bogomolov V. O. Trenutak istine. - M.: Eksmo, 2014. - 576 str. - (Džepna knjiga). - ISBN 978–5–699–72511–3.

http://www.ozon.ru/context/detail/id/27452592/

DIO 1. ŽIVOT ODVOJEN OD SLAVE

U hodniku malog stana u ulici Malaja Gruzinskaja, koja se nalazi pored Bjeloruske željezničke stanice, zazvonilo je dugo, zahtjevno zvono. Dakle, mogu se javiti ili jako iznervirane komšije koje je zalila voda, ili ljudi iz odjela „kuda ići“. Sjetite se iz knjiga i filmova "...ja ću vam reći gdje da idete!"
-Ko je tamo? – glasno je upitala žena koja je došla na vrata.
- Da li je pisac Vladimir Bogomolov kod kuće? – šefski bariton je odmah odbacio sve pretpostavke da se radi o komšijama.
- Da... Kod kuće.
- Otvori! Ja sam pukovnik komiteta državna sigurnost sa važnim zadatkom!
Kliknuo je bravom na neuglednim vratima i ušao u hodnik, koji se odmah pretvorio u čajnu kuhinju od pet metara, ogroman viši oficir, do ramena visok. U ruci je držao knjigu dobro poznatu ženi.
Pukovnik KGB-a se zbunjeno osvrnuo oko sebe, a zatim se nasmejao i, ugledavši crnokosog muškarca koji je stajao na vratima sobe, obučen u trenerku, zakoračio je prema njemu.
- Vladimire Osipoviču! Dolazim vam sa ličnom porukom Jurija Vladimiroviča Andropova!
„Slušam te...“ tiho je odgovorio čovek.
- Potpišite mu svoj čuveni roman “U avgustu '44”! Juriju Vladimiroviču se ovo zaista sviđa! Evo!
I pukovnik je predao piscu svoju knjigu.
Ali Vladimir Bogomolov se nije pomerio. Ne menjajući položaj, odgovorio je isto tako tiho:
- Ne…
Pukovnik KGB-a je razjapio usta od iznenađenja. Vilica mi je pala, kako pišu klasici. Prvo je problijedio, pa pocrvenio, nervoznim pokretom skinuo kapu, prstima obrisao znojnu kosu, stavio kapu, pogledao u knjigu, pa u pisca, kao da poredi portret sa originalom. Tokom svih ovih manipulacija, pukovnik je nečujno micao ustima, kao riba izbačena na obalu.
- Kako? Ne? - Pukovnik se zaljulja napred, kao pijan, odvojeno, sa pauzom od oko tri sekunde. – Shvaćate li kome odbijate autogram?
- Razumem. Ali ne želim da mu pišem ništa na svojoj knjizi... - mirno je odgovorio Bogomolov, dajući svim svojim izgledom do znanja da je razgovor završen. Žena pisca stajala je u blizini, lice joj je bilo uznemireno i uzbuđeno. Pogledala je svog muža molećivim pogledom, jasno dajući do znanja: "Ne budi budala!"
- Zašto ne želiš da potpišeš svoju knjigu! – bumnuo je pukovnik baritonom. – Kako ću to prijaviti menadžmentu?
- Jednostavno ne želim. Zato javite! – grubo je oglasio Bogomolov, okrenuo se i otišao u svoju sobu.
Zatim, kada je pukovnik zveckala čizmama niz stepenice stare kuće, odgovorio je na prijekorni pogled svoje žene:
- Ovi KGB-ovci su popili svu krv mojim romanom! I još im moram nešto potpisati! idemo...
Ovako se poznati pisac, autor čuvenog „U avgustu '44.“ bavio ne samo željama Jurija Andropova. Takođe je odbio autogram ministru odbrane SSSR-a, maršalu Grečku.

Iskreno, bio sam veoma iznenađen ovim činjenicama kada sam se zainteresovao za biografiju pisca Vladimira Bogomolova. Sjećam se kako sam davno, krajem sedamdesetih godina prošlog vijeka, pročitao ovu divnu stvar: „Trenutak istine ili u avgustu četrdeset četvrtog“. Ovo je bio naslov u publikaciji koju je poštar donio u našu kuću. Meki roman-novine, zelenkaste korice. I fotografija autora unutra vojna uniforma.

Doslovno sam progutao roman. Odmah, prije dva-tri dana, sad se ne sjećam. Onda sam joj se više puta vraćao, čitao iznova i iznova, uživao u detaljima, i na kraju sam gotovo napamet znao kraj priče; Posebno mi se dopao trenutak kada je grupa nemačkih agenata privedena, kada je stariji poručnik Tamancev „zamahnuo klatnom“, odnosno izbegao je pucnjeve otrovanih metaka u stilu boksera, svaka ogrebotina za njega je mogla biti fatalna . Tada sam pomislio: da li je u našoj kontraobaveštajnoj službi zaista bilo takvih čudesnih boraca, da li je zaista moguće osetiti trenutak neprijateljskog hica na način da se odmah izbegne metak? I pucajte u "makedonskom stilu" kao odgovor, u pokretu, s obje ruke u isto vrijeme. Siguran sam da su i milioni čitalaca iskusili takva osećanja čitajući kraj čuvene knjige.

Roman „Trenutak istine ili u avgustu 1944.“ doslovno je podigao književnu popularnost Vladimira Bogomolova na ogromne visine, mislim, vrlo neočekivano za njega. I ova popularnost je odigrala fatalnu ulogu u njegovom životu. Uostalom, kada je krenuo sa pričom „Ivan” (1957), jedva da je mislio da će kasnije postati toliko poznat u celoj zemlji (kakva zemlja - ceo svet! Roman je objavljen na tri desetine jezika sa višemilionski tiraž) kao klasik ratnog romana 20. vijeka. I sasvim je moguće da su mnoge neobičnosti koje su ljudi primijetili u ponašanju Vladimira Bogomolova imale svoje razloge. Na primjer, bio je nezadovoljan epizodama filma zasnovanog na njegovom "Momentu istine" iz 1975. u režiji Žalakyavičus nikada nije stigao na ekrane. A onda je tražio da se njegovo ime ukloni iz naslova režiserovog filma objavljenog 2000. na Belarusfilmu Ptashuka. Gdje su odigrale glavne uloge? Jevgenij Mironov, Vladislav Galkin.

Bogomolov se nikada nije pridružio Savezu pisaca, iako su ga tamo često i uporno pozivali, odbijao je da primi orden Crvene zastave, nije zbog toga dolazio u Kremlj, a kada su hteli da mu orden donesu kući, izjavio je da neće otvoriti vrata. Čudno, zar ne? Zašto se tako ponašao? Kao da se želio sakriti od svih, skloniti u svoj svijet, izolovati se, prije svega, od države, od ovih raznih funkcionera – od KGB-a, Centralnog komiteta, svojih kolega pisaca. Čini se da mu je slava koja mu je pala u život opasna, a on ju je izbegao, skočio u stranu, kao da se plašio da ga ne zgnječi, spljošti i smrvi u prah. Postavlja se misao da nešto nije u redu u životu pisca, bilo je nekih trenutaka u biografiji za koje niko nije trebao da zna, pa je Bogomolov vodio samotnički život, kao odvojen od svoje slave, svoje slave.
Ali više o tome kasnije.
I prvo, ukratko o sadržaju romana. Za one koji ga još nisu pročitali, ali nadam se da hoće.

Roman je prvi put objavljen u br. 10, 11, 12 časopisa New World 1974. Kasnije je roman više puta objavljivan.
Roman je preveden na tri desetine jezika, doživio je više od stotinu izdanja, a tiraž je premašio nekoliko miliona primjeraka.

likovi
Kapetan Aljehin Pavel Vasiljevič - viša operativna potražna grupa Kontraobavještajne uprave 3. bjeloruskog fronta.
Stariji poručnik Tamantsev Evgeniy je vojni kontraobavještajni operativac u Aljohinovoj grupi.
Gardijski poručnik Blinov Andrej Stepanovič - pripravnik poslat u Aljehinovu grupu nakon što je ranjen na frontu.
Potpukovnik Poljakov Nikolaj Fedorovič - načelnik odjeljenja za pretragu Kontraobavještajne uprave 3. bjeloruskog fronta.
General-potpukovnik Aleksej Nikolajevič Jegorov - načelnik Kontraobaveštajne uprave 3. beloruskog fronta.

Parcela
Radnja romana se odvija u avgustu 1944. godine na nedavno oslobođenoj teritoriji Belorusije. U zoni fronta dva sovjetska fronta - 1. baltičkog i 3. bjeloruskog, nalazi se kvalifikovana grupa njemačkih agenata koji putem vanjskog nadzora i boravka stiču vrijedne obavještajne podatke za njemačku komandu. Potragu za ovim agentima sprovodi jedna od operativnih grupa za pretragu Kontraobaveštajne uprave SMERSH 3. beloruskog fronta pod vođstvom kapetana Aljehina. Skoro dvonedeljna pretraga nije dala opipljive rezultate.
Štab Vrhovne vrhovne komande (SHC), u krajnjoj tajnosti, planira veliku vojnu operaciju na ovom pozorištu operacija - planirano je opkoljavanje njemačke grupe od 700.000 vojnika (vidi operaciju Memel). Međutim, tekstovi presretnutih i dešifriranih radiograma njemačkih agenata ne ostavljaju nikakvu sumnju - bilo kakvo kretanje sovjetskih trupa i opreme postaje poznato Abveru. Glavnom štabu postaje jasno da je s takvom grupom njemačkih agenata u pozadini dvaju fronta nemoguće pripremiti udar koji je za Nijemce neočekivan.
Staljin lično predlaže Glavnoj kontraobaveštajnoj upravi SMERŠ, kao i Narodnim komesarijatima unutrašnjih poslova i državne bezbednosti, da strateški zaustave curenje na bilo koji način važne informacije. Međutim, specifičnost kontraobavještajnih istražnih radnji je tolika da opsežne vojne operacije u kojima sudjeluju hiljade ljudi često ne daju željeni rezultat. Kontraobavještajci insistiraju da će svakog dana biti uhvaćena grupa agenata i da je potrebno raditi kontraobavještajno testiranim metodama. Narodni komesari unutrašnjih poslova i Državna bezbednost insistiraju da je potrebna vojna operacija da bi se pročešljala ogromna šumska površina. Kontraobavještajci su kategorički protiv toga, jer takva operacija ne može ništa donijeti i uplašiti agente, dok postoji dobar razlog vjerovati da sovjetska kontraobavještajna služba zna područje u kojem je voki-toki sakriven i procijenjeno vrijeme kada će njemački agenti zauzeti voki-toki za sljedeću radio komunikacijsku sesiju.
Slučaj pretresa „Neman” pod kontrolu preuzima Štab Vrhovne komande, u stvari, Staljin lično. Snage trupa NKVD za zaštitu pozadine fronta, graničari, saperi i operativci SMERSH-a sa drugih frontova okupljaju se na navodnom području gdje se nalazi grupa Neman. U pripremi je velika vojna operacija. Da bi pronašli agente ili njihov keš pomoću voki-tokija, trupe će pročešljati ogromnu šumu Shilovicheskiy. Aljohinov nadređeni, potpukovnik Poljakov, razumije da tokom vojnih operacija agenti obično umiru, presijecajući niti koje vode do špijunske mreže čije informacije koriste. Međutim, Moskva odbija sve zahtjeve kontraobavještajnih službenika da im da još malo vremena. Kategoričan uslov Moskve je da zaustavi curenje informacija na bilo koji način u roku od 24 sata. Jedina nada Poljakova i Aljehina je da zarobe agente prije početka vojne operacije, a svakako žive, dobiju informacije od njih i neutraliziraju cijelu stanicu.
Oko golemog šumskog područja, gdje se navodno nalazi cache sa radiom tražene grupe, zatvara se opružni prsten. Nakon toga počinje češljanje površine. Unutar ovog obruča u zasjedi je locirano devet grupa kontraobavještajaca, koje u slučaju eventualnog pojavljivanja traženih osoba moraju provjeriti iz zasjede uz podršku, a zatim ih pritvoriti i ispitati, postižući „trenutak istine“. ” Grupa kapetana Aljohina smještena je na najperspektivnijem mjestu - uostalom, za kontraobavještajne poslove na frontu važno je da upravo ta grupa uzme tražene ljude - tada možda niko neće biti kažnjen. Pokazalo se da je potpukovnik Poljakov u pravu, trojica nepoznatih muškaraca u uniformi sovjetskih oficira kreću se prema zasjedi. Međutim, Aljohin preko radija prima naređenje da odmah napusti šumu i počinje vojna operacija. Aljohin odlučuje ostati i provjeriti nepoznato.
Tokom inspekcije, oni koji su bili pregledani su napadnuti, ranili kapetana Aljohina i ubili dodijeljenog predstavnika komande. Aljehinova grupa je ipak uspela da zadrži nemačke agente, zapleni radio i postigne „trenutak istine“ od radio operatera grupe.
Istorijska tačnost
Roman je zasnovan na stvarnim događajima oslikanim u zvaničnim dokumentima tog vremena.

I, ponavljam, film je ipak snimljen. Nešto pre Bogomolovove smrti. 26 godina nakon što je roman objavljen. Meni se lično dopala ova slika.
Neću sebi uskratiti zadovoljstvo da ovdje predstavim tri video klipa koji hvataju sam kraj filma, najuzbudljiviji trenutak. Po mom mišljenju, svi glumci ovdje igraju odlično. Ali posebno želim da pomenem Jevgenija Mironova (kapetan Aljehin), Vladislava Galkina (Tamancev), Aleksandra Balujeva (Miščenko) i Aleksandra Efimova (radiooperater Sergej iz grupe agenata).

A ipak želim da napomenem da Ptašukov film ne dostiže nivo romana.
Bogomolov je rekao u svom poslednji intervju, sta “...Misaoni proces je napustio sliku, psihologija likova je otišla. Roman je pretvoren u akcioni film sa fizičkim radnjama likova. Razmjeri onoga što se dešavalo su nestali. Iskrsle su mnoge gluposti. A sve se to dogodilo kao rezultat nepromišljenosti i pretpostavke nepromišljenih improvizacija. Istovremeno, više od 90 posto mojih komentara direktor je uvažio i implementirao. Ali vrlo neobično. Bez ponovnih snimanja, jer Semago (producent filma, koji je zadao dodatni novac na projektu) to nije dozvolio, epizode su jednostavno izrezane makazama...
Pričam im o neuspjelim epizodama. Odgovaraju mi: „Vladimire Osipoviču, Vaši komentari su tačni i tačni. Kao što znate, mi ih implementiramo. Što se tiče ponovnih snimanja, za njih nema novca. Jedino što možemo da uradimo je da ponovo uredimo i ponovo ozvučimo neuspele epizode.” Odlučio sam da uklonim naziv i naslov romana. Ali ipak su ga dodali “na osnovu istoimenog romana”.

Ali moramo razumjeti i autore filma. Previše je unutrašnjeg dijaloga između likova u knjizi za film. Posebno kapetan Aljehin. Da su izgovoreni u punom formatu, gledaocu bi vjerovatno dosadilo. Štaviše, ako citirate sve sažetke službenih dokumenata, koje je svojevremeno u velikim količinama kopirao autor romana, koji je imao takozvanu „nultu sigurnosnu dozvolu“ dok je služio u kontraobavještajnoj službi.

U glavnoj, poslednjoj epizodi, Bogomolov je dobar kao autor, pokazujući ogroman napor svih snaga, sve mentalne sposobnosti kapetana Aljehina, komandanta grupe SMERSH, tokom provere dokumenata. Mnoge rečenice završavaju se elipsama... Aljehin rješava nekoliko teških problema u glavi odjednom: bolno se sjeća uputa do glavnih traženih kriminalaca koji bi mogli biti agenti Abvera, pažljivo provjerava dokumente osumnjičenih, igra se u ulozi prostaka iz komandantove ured, procjenjuje kako bi se događaji mogli odvijati u narednoj minuti, shvaća da izlaže svoj život velikom riziku...
Ali ono što je jako dobro za roman nije uvijek prikladno za bioskop, gdje gledaoci cijene trenutne promjene situacija, brz tok radnje, a ne duge misli likova.

Ali kratki video snimci u kojima Evgenij Mironov govori o svom radu na ulozi kapetana Aljehina spominje Vladimira Bogomolova.
Bogomolov je rekao da je prije snimanja ovaj momak došao kod njega poznati glumac i donio je čak 76 pitanja koja su se u njemu pojavila kada je pročitao roman “U avgustu 1944.”. Razgovarali su nekoliko sati, a Bogomolov je nakon toga dao konačnu saglasnost za ekranizaciju njegovog djela.

Podsticaj za pisanje „U avgustu 1944.“, prema rečima Bogomolova, bilo je čitanje knjige o istoriji obaveštajne službe koju je objavila izdavačka kuća Progres. U njemu je pisalo da su Britanci imali najjaču obavještajnu službu tokom Drugog svjetskog rata, a Rusi najjaču kontraobavještajnu djelatnost. Stoga sam se zainteresovao, počeo sakupljati materijale, tražiti dokumente i puno čitati.

Kako KGB nije želeo roman „U avgustu 1944.

koja je kasnije postala njena poznata knjiga Bogomolov je diplomirao 1973. Tada je bilo sasvim drugo vrijeme - svako djelo bilo kojeg autora je podvrgnuto obaveznoj cenzuri. I ovdje je sadržaj romana o sovjetskim kontraobavještajcima za vrijeme Drugog svjetskog rata, o SMERSH-u (što znači smrt špijunima). Stoga je rukopis poslan u KGB, u posebno odjeljenje. Tamo su to prvo naskrabali crvenim olovkama (ovdje to nije slucaj! I ovdje to treba ispraviti! Ali ovo, o sastanku generala u staji, treba potpuno ukloniti! Nisu mogli nasi generali da se savjetuju u staji , a osim toga, navodno nije bilo dovoljno stolice za jednog od njih Laži i klevete protiv sovjetske stvarnosti!)
I tako dalje i tako dalje.
Došlo je do toga da je jedan od generala KGB-a odnio dragocjeni rukopis u svoju daču i tamo ga zaključao u sef. Bogomolov se razbjesnio, počeo je da prijeti tužbom, a zatim je preko svojih poznanika kontaktirao osobu iz Centralnog komiteta KPSS po imenu Kravčenko, na Starom trgu, koja mu je pomogla. I dali su rukopis.
"Neću odustati ni od jednog zareza!" - ovog mota pisac je sledio ceo život. Iz prve priče “Ivan” koju je poslao u dva časopisa “Mladost” i “Znamya”. Znamja je prva odgovorila i tamošnji urednici hteli su da rasture tekst, ali Bogomolov nije odustao ni od jednog slova ili zareza. Inače bi priču odmah objavila Junost.
Kada je časopis počeo da objavljuje njegov roman “Trenutak istine”, mislili su i da bi mogli nagovoriti autora da iz teksta izbaci epizodu sa generalima u štali. Ali ne, opet Bogomolovovo kategorično odbijanje: „Ili odštampaj kako sam napisao, ili ostavi ovo sasvim!“
Mislim da je to tačno. U različitim redakcijama ima ljudi koji nemaju pojma o ratnoj stvarnosti, ali smatraju svojom dužnošću da isprave frontovskog pisca.
Ovako je Vladimir Bogomolov pisao o svojoj muci i komunikaciji sa zaposlenima u Andropovljevom odjelu:
“Četrnaest i po mjeseci sam išao u ove strašne kancelarije – Glavpur, pres biro KGB-a, u vojnu cenzuru, kao da ću raditi. Tada sam, nakon dužeg vremena, počeo da prikupljam sve što je vezano za prolaz romana i njegovu ekranizaciju „preko vlasti“. Rezolucije, zaključci... Nisu bili tajni, poslali su mi fotokopije iz arhive FSB, ne sve, naravno. Ali jednog dana sam dobio neobičan dokument: pismo generalni direktor Mosfilm Nikolaj Trofimovič Sizov obratio se predsedniku KGB-a Andropovu sa molbom da pruži visokokvalifikovane savete o filmu „U avgustu '44. A sada sam pročitao njegovu rezoluciju upućenu generalu Pirožkovu, pod kojim je pisao biro KGB-a: „Druže V.P. Teško je povjerovati u sve ovo, pogotovo danas, kada je objavljeno više od stotinu izdanja “Trenutka istine” na 37 jezika. Ali to je istina. Štaviše, jednog dana me nazvao Kravčenko i, znajući da ću pisati memoare i da prikupljam rezolucije za rukopis romana, doslovce je citirao svoj razgovor s Andropovom. Zvučalo je ovako: „Autor obožava detektive, a oni su mu profesionalni, pouzdani i neuporedivo privlačniji od vrhovnog komandanta i njegovog okruženja oficiri i starešine. Roman je dobio priznanje ti.” Šta ga je još zbunilo: „Ako su se svi toliko bojali Staljina, kako je to prikazano u romanu, kako je onda mogao da predvodi trupe i da pobedi u ratu. Vlasti su uplašene, nervozne i nesposobne. Štaviše, različite vrste inteligencija se pokazuje u rivalstvu. Tokom rata imali smo potpunu koordinaciju akcija." Ukratko, uz ovakvo mišljenje šefa KGB-a, Mosfilm, naravno, nije dobio konsultante. Ali film je u produkciji. Mora se snimiti. Zatim Sizov piše još dva pisma upućena Andropovu Šteta što je sva ova nevolja otišla uzaludno.

Ne pitaj nikoga ni za šta. Doći će i dati sve sami (Bulgakov)
Odricanje od slave. Kako to objašnjava sam Vladimir Bogomolov
(prema supruzi pisca Raisi Gluško)

Godine 1975. poslao je pismo zameniku šefa odeljenja za kulturu Centralnog komiteta KPSS Albertu Beljajevu i Uniji pisaca: "U vezi sa namjerom izdavačke kuće "Mlada garda" i časopisa "Novi svijet" da roman ("U avgustu '44...") nominuju za Državnu nagradu, molim za pomoć u izuzeću romana. iz ove nominacije činjenica je da je meni jedino moguća pozicija uloga običnog pisca, uloga poznatog pisca, u kojoj sam se nehotice, uprkos svom protivljenju, našao. poslednjih šest meseci, meni je potpuno neprihvatljivo. Njegovi rezultati su žalosni: za to vrijeme nisam napisao ni jedan red. Nakon dugog i temeljitog razmišljanja o ovoj situaciji, došao sam do čvrstog zaključka da je za mene jedino moguće rješenje ovog problema da se vratim na status quo u kojem sam bio prije objavljivanja romana. Povratak meni jedinoj prihvatljivoj ulozi običnog pisca koji živi u tišini, bez buke, ostavljen od svih sam. Apsolutno mi je jasno da ako se ne vratim na pređašnje stanje, na poziciju običnog autora, onda ću kao pisac jednostavno propasti. Za razliku od većine pisaca, ja sam prilično zadovoljan svojim položajem u književnosti i društvu i ne želim nikakve promjene, čak ni časne. Više puta sam pomno posmatrao živote trojice poznatih pisca, laureata i jasno shvatio: sva ta gužva, publicitet životnog stila i potreba da se pred nekim glumim skoro svaki dan, sve mi je to organski kontraindikovano i potpuno neprihvatljivo."

Ali Vladimir Bogomolov nije uvek sledio ove principe, život i svakodnevica su zahtevali svoje. Podlegao je nagovorima svojih prijatelja da piše predsedniku Izvršnog odbora Moskovskog gradskog veća Promislovu, rekavši da želi da poboljša svoje životne uslove. Prijatelji su znali da se visokom zvaničniku zaista dopala knjiga „U avgustu 1944. Kada je saznao u kom stanu živi poznati pisac, a zatim je uzviknuo: „I napisao je takav roman u jednosobnom stanu?“
Pitanje je odmah riješeno - Bogomolov je dobio novi, prostrani stan. Ali čudno ponašanje pisca se nastavilo. Nikoga nije puštao u svoju kancelariju, čak ni suprugu Raisu. Kao da je oltar sveto mesto. Bogomolov je više puta odbijao naknade. Jednom su mu iz časopisa “Junost” prešli velika suma, za objavljivanje romana.
Poslao ju je nazad! Zato što se autoru nije svidjelo manje uređivanje njegovog teksta od strane urednika. “Nema novca! Svaki moj zarez mi je vredniji od svakog novca!” - bio je vjeran ovom motu.
Bogomolov je Savez književnika SSSR-a nazvao „terarijumom saradnika“. A on je rekao: „Hoće li me tamo naučiti kako da pišem? Ne!" Odgovorili su mu: „Imamo tamo odmorišta, sanatorije i klinike.“ Bogomolov: "Ne treba mi sve ovo, moja žena je doktor!" Ja ću se pridružiti, a onda ćete me natjerati da potpisujem razna anonimna pisma koja osuđuju Sinjavskog, Solženjicina, Saharova.”
Jedan dan sam poznati pisac pozvao Bogomolova na svoje kreativno veče. Autor "U avgustu '44" imao je još jednu neobičnost - nikada nije nosio odela. Pa sam otišla u pozorište, obučena u trenirke, patike i jaknu. Sedeo sam i gledao. Moja žena i ja smo otišli kući. Raisa mu kaže: „Svakako će nazvati da sazna tvoje mišljenje kreativno veče. Molim te, budi nežan prema njemu.” Odmah je zazvonio telefon.
- Pa, kako? – upitao je sa uzbuđenjem poznati pisac Bogomolov. – Jeste li uživali u večeri?
- Svidelo mi se! – promrmlja Vladimir Osipovič u slušalicu. - Ali zašto si izašao na scenu kao lakaj da se pokloniš?!
I još nešto. Bogomolov iz nekog razloga zaista nije volio da bude fotografisan. Svaki put kada bi kamera bila uperena u njega, okrenuo se. Čak i kada je bio svjedok na vjenčanju svog prijatelja Jurija Poroikova. Pa je fotografisao: žena, svedok, gleda u objektiv, a Bogomolov mu je okrenuo leđa.
Jedan od njegovih beloruskih prijatelja je imao nekoliko fotografija, Bogomolov je nazvao i rekao: „Pocepajte! Kod kuće je potpisao poleđinu fotografija: "Nije za objavljivanje."
Težak karakter Vladimira Osipoviča uticao je i na njegove odnose sa kolegama u spisateljskoj radionici. Posvađao se sa Vasilom Bikovim. Nakon mnogo godina ogorčenosti, ipak mu je napisao pomirljivu razglednicu. Ali Bogomolov joj nije odgovorio. Jednog dana je pročitao u " Književne novine"članak u kojem se navodi da su svi vojni autori "napustili bataljone Jurija Bondareva". Bondarev je bio jedan od lidera Saveza pisaca SSSR-a, pa je Bogomolov ovo što je napisano shvatio kao laskanje i odgovorio: „Ko smo mi svi? Nikada nisam napustio ove bataljone!”

Borite se za rukopis.

Bila je to bukvalno borba za stranice rukopisa koji je Vladimir Bogomolov nosio u svom diplomati. Posle njegovog poznati roman posebno je pisao druge stvari velika priča“In the Krieger” (1986) Ali nije dobio veliko priznanje od čitalaca, već ih je šokirao svojim stilom hiperrealizma; psovke, koji nisu bili tipični za rad pisca. Priča je govorila o teškom životu vojske na Čukotki, koju je naša “mudra vlast” prebacila u područje snježnih mećava i mraza kako bi spriječila moguću invaziju SAD-a na SSSR preko Aljaske.
Vratimo se stravičnom napadu na Bogomolova koji se dogodio 11. februara 1993. godine. Pisac je ušao u njegov ulaz i prišao mu je visoki mladić. Ovako on to opisuje daljih događaja sam Bogomolov:
...Pitao je promijenjenim glasom koji je kućni broj. Odgovorio sam: "Šesto". Bez razmišljanja, udario me je mesinganim zglobovima. Dobar uvezeni bokser - presvučen kožom kako bi odgovarao boji vaše ruke. Prije udara uspio sam pritisnuti dugme za zvonce i upaliti svjetlo. Udario me je šest puta. Razlika u godinama je i dalje velika - on ima 25, a ja 67. Snažan, jak... Nije sportista, ali atletski građen. Udarao je uglavnom u glavu, u lice. Zatim se, pravo ispod njegove ruke, pojavio drugi. Imao je mjedene zglobove tipa "Pjetnik" - sa čeličnim šiljcima, a počeo je i mene da mlati. Prvi pokušava da mi ugrabi slučaj. Ali ja se čvrsto držim - nije novac, to je moj posao. Pogledao sam - naša vanjska vrata su bila zastakljena - pojavilo se još dvoje ljudi, ali nisu ušli na ulaz, već su stajali i gledali Protopopovski uličicu da vide da li neko dolazi. Prvi je zgrabio kofer objema rukama i razderao se. Leđa su mi pritisnuta o drugu ulazna vrata. Izmislio se i snažno ga udario nogom u desnu butinu. Odletio je tako da su se vanjska vrata lagano otvorila i čuo sam kako mu jedan od dvojice koji su stajali na straži nakratko nešto dobacuje - nisam se sjećao šta tačno, bio sam u takvom stanju da se više ništa nije snimalo. Najvažnije je da su oba napadača odmah nestala. Da, još uvijek postoji takav detalj. Imamo takav ormarić na ulazu, u njemu je bio komšija, zdrav čovjek od oko 45 godina, odjurio je liftom na sam vrh. Oba lifta su podignuta. Pozvao sam kolibu dok je hodala, pod nogama mi se stvorila lokva krvi, popucali su mnogi krvni sudovi... Otišao sam gore, pozvonio na vrata i rekao: “Raja, samo se ne plaši...” Ja skinuo jaknu, šal od mohera bio je natopljen krvlju, težak, 800 grama krvi mi je proliveno niz leđa, čak i donji deo mojih gaćica je bio u krvi... Žena je zvala policiju, hitnu pomoć... Doktor kaže da ću morati da se strpim, nemam lekove protiv bolova. Izdržao sam to dok je on stavljao spajalice. Sedamnaest šavova...
Šta se tada dogodilo... Jedan od novinara je saznao za napad i napisao je Moskovskoj pravdi. Slučaj je postao javan. Prije ovoga nikog ništa nije zanimalo. Nije ga bilo ni u policijskom izvještaju. Publikacija se zvala “Neki su pretučeni, a drugi skriveni”. Tu sam postao predmet strastvene pažnje Ministarstva unutrašnjih poslova. Čak je i zamjenik ministra zvao. Ali ovo je sve bila imitacija istrage. Došao mi je major-istražnik - izložio je fotografije, čim je stigao - bio je poziv, došao je do telefona, kažu, ovamo i onako, desilo se ubistvo, treba da idemo, ima nema smisla gubiti vrijeme. Onda je došao drugi i postupio na potpuno isti način. Smatrali su me za budalu. Naravno, niko nikada nije pronađen. Koliko sam shvatio, imamo tri stanice u blizini. Šantrapa je došao na turneju, vidjeli su čovjeka sa aktovkom i zaključili da je u njoj novac. Ali najgore je to što ne postoji neizbježnost kazne. Kad za ubistvo daju uslovno sedam godina, to je ono što je strašno. Gdje dalje? kuda ići?

Evo jednog takvog slučaja. Kod pisca je bio rukopis nove stvari, 17 stranica. Prema rečima njegove supruge Raise, Bogomolov je svoja dela uvek pisao veoma sporo. Često - nekoliko redova dnevno. Dosta je radio na tekstu, usavršavao ga, uklanjao nepotrebne zareze, stavljao nove, ukratko - glancao, njegovao velika ljubav, tretirao linije kao novorođenče.
Na primjer, ovako Bogomolov opisuje svoj rad na romanu o izdajniku Vlasovu. Rekao je da uvijek dovodi svoje heroje u MX.
- Šta je MX? - pitali su ga razumno.
„Na grobnu humku“, odgovorio je pisac. Sa pedantnošću kapetana Aljehina iz SMERSH-a, pisac je ušao u vojne arhive, pratio sudbinu prototipova svojih heroja, pravi ljudi, - do smrti. Kopiju arhivske potvrde o mjestu sahrane unio sam u dosije. I tek tada je pisao o njima, detaljno, do najsitnijih detalja.
… „Radim sa arhivom i originalnim dokumentima. Čak sam naručio i nove ormare za fascikle sa materijalima. Arhivisti me poznaju i odgovaraju na moje zahtjeve bez nepotrebne birokratije. Istina, danas nije isto. Izvršna disciplina je pala. Tražim arhivu - ko je Vlasov bio u Kini. Odgovor: “Njegov položaj se ne može smatrati visokim.” Samo joj daj ime, a ja ću sam odlučiti da li je visoka ili ne! I sam sam ga negde našao - "Vlasov - vojni savetnik 2. rejona"... Ma, šta su oni tamo radili! I oni su to znali u Moskvi. Savjetnik Vlasov kupio je sebi ženu Kineskinju za 150 dolara. Na neko vrijeme za službenu upotrebu..."

Zato Bogomolov nikada nije dao mladom ološu kofer sa 17 stranica rukopisa. Ostao je vjeran sebi i svojim životnim principima.

Krajem 2003. zdravlje pisca se naglo pogoršalo. On je 25. decembra prijavio da su dva prsta jedne ruke paralizovana i da su prestali da se kreću. Ovaj incident, nažalost, bio je predznak nevolje. U noći 30. decembra Vladimir Osipovič Bogomolov je umro u snu. Od moždanog udara. Bio je u istom položaju u kojem je spavao njegov junak Ivan iz istoimene priče: djetinjasto stavivši ruku na jastuk ispod obraza.
Poznati pisac sahranjen je na groblju Vagankovskoye. Sahranu je organizovao FSB. Ipak, bio je njihov čovjek - autor najpoznatije knjige o kontraobavještajcima.
Nekoliko dana kasnije, na njegov grob je došla udovica pisca. I vidjela je da je portret Bogomolov nestao iz nje. Gorko je plakala, sjedajući pored grobne humke, koja je bila posuta vijencima. Čovek, kopač grobova, prišao je i tešio Raisu:
- Bio bih srećan da su moji portreti ukradeni iz mog groba...

(nastavlja se)

Trenutna stranica: 1 (knjiga ima ukupno 38 stranica)

Vladimir Osipovič Bogomolov

Trenutak istine (u avgustu '44...)

Prvi dio
Grupa kapetana Aljehina

Bilo ih je troje, onih koji su zvanično, u dokumentima, nazvani „grupom za operativnu potragu” Kontraobaveštajne uprave Fronta. Na raspolaganju im je bio automobil, pohaban, izlupan kamion GAZ-AA i vozač-narednik Hižnjak.

Iscrpljeni šestodnevnim intenzivnim, ali neuspješnim potragama, vratili su se u Ured po mraku, uvjereni da će barem sutra moći spavati i odmoriti se. Međutim, čim je starija grupa, kapetan Aljehin, prijavila svoj dolazak, naređeno im je da odmah odu u područje Šiloviči i nastave potragu. Otprilike dva sata kasnije, nakon što su napunili automobil benzinom i dobili energične instrukcije tokom večere od posebno pozvanog oficira mine, krenuli su.

Do zore je ostalo više od sto pedeset kilometara. Sunce još nije izašlo, ali je već svanulo kada je Hižnjak, zaustavivši semi, stao na stepenicu i, nagnuvši se preko boka, gurnuo Aljehina.

Kapetan - srednjeg rasta, mršav, sa izblijedjelim, bjeličastim obrvama na preplanulom, sjedilačkom licu - zabaci kaput i dršćući sjede pozadi. Auto je stajao na strani autoputa. Bilo je vrlo tiho, svježe i rosno. Ispred, oko kilometar i po dalje, vidjele su se kolibe nekog sela u malim tamnim piramidama.

„Šiloviči“, rekao je Hižnjak. Podigavši ​​bočni poklopac haube, nagnuo se prema motoru. - Primaknuti se?

„Ne“, rekao je Aljehin, osvrćući se okolo. - Dobro.

Lijevo je tekao potok sa nagnutim suvim obalama. Desno od magistrale, iza široke trake strništa i žbunja, prostirala se šuma. Ista šuma iz koje je prije jedanaest sati emitovan radio. Aljehin ga je pola minuta posmatrao dvogledom, a onda je počeo da budi oficire koji su spavali pozadi.

Jedan od njih, Andrej Blinov, lakomisleni, oko devetnaestogodišnji poručnik, rumenih obraza od sna, odmah se probudio, seo u seno, protrljao oči i, ništa ne shvatajući, zagledao se u Aljehina.

Nije bilo tako lako probuditi drugog - potporučnika Tamanceva. Spavao je zamotan sa glavom u kabanicu, a kada su ga počeli buditi, zategao ga je u polusnu, dva puta udario u vazduh i prevrnuo se na drugu stranu.

Konačno se potpuno probudio i, shvativši da više neće moći spavati, bacio kabanicu, seo i, mrko gledajući tamnosivim očima ispod gustih spojenih obrva, upitao, ne obraćajući se zapravo nikome:

-Gde smo?..

„Idemo“, pozvao ga je Aljehin, spuštajući se do potoka gde su se Blinov i Hižnjak već umivali. - Osvježi se.

Tamantsev je pogledao potok, pljunuo daleko u stranu i iznenada, gotovo ne dodirujući ivicu boka, brzo podižući tijelo, iskočio je iz automobila.

Bio je, kao i Blinov, visok, ali širi u ramenima, uži u bokovima, mišićav i žilav. Ispruživši se i mrko gledajući oko sebe, spusti se do potoka i skinuvši tuniku poče se umivati.

Voda je bila hladna i bistra, poput izvora.

Međutim, „Miriše na močvaru“, rekao je Tamancev. – Obratite pažnju da u svim rekama voda ima ukus močvare. Čak iu Dnjepru.

„Vi se, naravno, manje slažete nego na moru“, zakikotao se Aljehin, brišući lice.

„Tačno!.. Ti ovo ne razumeš“, uzdahnuo je Tamancev, sa žaljenjem pogledao u kapetana i, brzo se okrenuvši, viknuo autoritativnim baskijskim glasom, ali veselo: „Hižnjak, ne vidim doručak!“

- Ne pravi buku. Neće biti doručka”, rekao je Aljehin. - Uzmi ga u suvim obrocima.

- Zabavan život!.. Nema spavanja, nema hrane...

- Hajdemo pozadi! - prekinuo ga je Aljehin i, okrenuvši se Hižnjaku, predložio: - U međuvremenu, prošetajte...

Policajci su se popeli pozadi. Aljehin je zapalio cigaretu, a zatim, izvadivši je iz tablete, položio potpuno novu mapu velikih razmjera na kofer od šperploče i, isprobavši je, napravio olovkom tačku višu od Šilovićevih.

- Ovde smo.

- Istorijsko mesto! – frknu Tamancev.

- Umukni! - rekao je Aljehin strogo, a lice mu je postalo zvanično. - Slušajte naređenje!.. Vidite li šumu?.. Evo je. - Aljehin je pokazao na mapi. – Jučer u osamnaest nula pet odavde je krenuo kratkotalasni predajnik.

- Je li ovo još uvijek isto? – upitao je Blinov ne baš samouvereno.

- A tekst? – odmah je upitao Tamancev.

„Verovatno je prenos obavljen sa ovog trga“, nastavio je Aljehin, kao da nije čuo njegovo pitanje. - Mi ćemo...

– Šta misli En Fe? – odmah se snašao Tamancev.

Ovo je bilo njegovo uobičajeno pitanje. Gotovo uvijek ga je zanimalo: „Šta je En Fe rekao?.. Šta misli En Fe?.. Jeste li ovo poboljšali sa En Feom?..“

„Ne znam, nije bio tamo“, rekao je Aljehin. - Istražićemo šumu...

- A tekst? - insistirao je Tamancev.

Jedva primjetnim linijama olovkom podijelio je sjeverni dio šume na tri sektora i, pokazujući oficire i detaljno objašnjavajući orijentire, nastavio:

– Krećemo od ovog trga – pogledajte posebno pažljivo! – i krećemo na periferiju. Traži do devetnaest nula-nula. Kasniji boravak u šumi je zabranjen! Okupljanje kod Šilovića. Auto će biti negdje u toj šikari. - Aljehin je pružio ruku; Andrej i Tamancev su pogledali kuda je pokazao. – Skinite naramenice i kape, ostavite dokumenta, ne držite oružje na vidiku! Kada sretnete nekoga u šumi, postupite u skladu sa okolnostima.

Otkopčavši kragne svojih tunika, Tamancev i Blinov odvezali su naramenice; Aljehin je povukao i nastavio:

– Ne opuštaj se ni na minut! Budite svjesni mina i mogućnosti iznenadnog napada u svakom trenutku. Napomena: Basos je ubijen u ovoj šumi.

Bacivši opušak, pogledao je na sat, ustao i naredio:

- Počnite!

1
Ovdje i ispod su izostavljeni pečati koji označavaju stepen tajnosti dokumenata, rješenja službenih lica i službenih zabilješki (vrijeme polaska, ko je predao, ko je primio, itd.), kao i brojevi dokumenata. // U dokumentima (i u tekstu romana) promijenjeno je nekoliko prezimena, nazivi pet malih naselja i stvarni nazivi vojnih jedinica i formacija. Inače, dokumenti u romanu su tekstualno identični odgovarajućim originalnim dokumentima.

SAŽETAK

“Načelniku Glavne uprave trupa za zaštitu pozadine aktivne Crvene armije

Kopija za: načelnika Uprave za kontraobavještajne poslove Fronta

Operativnu situaciju na frontu i u pozadini fronta tokom pedeset dana od početka ofanzive (do zaključno 11. avgusta) karakterisali su sledeći glavni faktori:

– uspješne ofanzivne akcije naših trupa i odsustvo kontinuirane linije fronta. Oslobođenje cijele teritorije BSSR-a i značajnog dijela teritorije Litvanije, koja je bila pod njemačkom okupacijom više od tri godine;

– poraz neprijateljske grupe armija „Centar“ koju je činilo oko 50 divizija;

– kontaminacija oslobođene teritorije od strane brojnih agenata neprijateljskih kontraobavještajnih i kaznenih organa, njegovih saučesnika, izdajnika i izdajnika domovine, od kojih je većina, izbjegavajući odgovornost, otišla u ilegalu, udružila se u bande, krijući se po šumama i salašima;

– prisustvo u pozadini fronta stotina raštrkanih preostalih grupa neprijateljskih vojnika i oficira;

– prisustvo raznih podzemnih nacionalističkih organizacija i oružanih formacija na oslobođenoj teritoriji; brojne manifestacije razbojništva;

– pregrupisavanjem i koncentracijom naših trupa koje je izvršio štab i željom neprijatelja da razotkrije planove sovjetske komande, da utvrdi gdje i kojim snagama će biti izvedeni kasniji napadi.

Povezani faktori:

– obilje šumovitih područja, uključujući velike gustišne površine, koje služe kao dobro zaklon za zaostale neprijateljske grupe, razne bande i lica koja izbjegavaju mobilizaciju;

– veliki broj oružja ostavljenog na ratištima, što omogućava da se neprijateljski elementi bez poteškoća naoružavaju;

– slabost i nedostatak osoblja obnovljenih lokalnih organa sovjetske vlasti i institucija, posebno na nižim nivoima;

– značajna dužina frontalnih komunikacija i veliki broj objekata koji zahtijevaju pouzdanu zaštitu;

– izražen nedostatak ljudstva u prednjim snagama, što otežava dobijanje podrške jedinica i formacija tokom operacija čišćenja pozadinskih područja.

Ostale grupe Nemaca

U prvoj polovini jula, raštrkane grupe neprijateljskih vojnika i oficira težile su jednom zajedničkom cilju: tajno ili boreći se na zapad, da prođu kroz borbene formacije naših trupa i povežu se sa njihovim jedinicama. Međutim, 15-20. jula, njemačka komanda je u više navrata slala šifrirane radiograme svim preostalim grupama s voki-tokijima i kodovima da ne forsiraju prelazak linije fronta, već, naprotiv, ostajući u našim operativnim pozadinama, prikupljaju i preko radija šifrovano prenositi obavještajne podatke, a prije svega o rasporedu, snazi ​​i kretanju jedinica Crvene armije. U tu svrhu predloženo je, posebno, korištenjem prirodnih skloništa, da se nadgledaju naše željezničke i autoputne komunikacije na prvoj liniji fronta, da se evidentira protok tereta, kao i da se zarobe pojedino sovjetsko vojno osoblje, prvenstveno komandanti, u svrhu ispitivanja i naknadnog uništenje.

Podzemne nacionalističke organizacije i formacije

1. Prema informacijama kojima raspolažemo, u pozadini fronta djeluju sljedeće podzemne organizacije poljske emigrantske “vlade” u Londonu: “Narodne snage u Zbrojne”, “Domovska vojska”2
Armija domobrana (AK) bila je podzemna oružana organizacija poljske egzilističke vlade u Londonu, koja je djelovala u Poljskoj, južnoj Litvaniji i zapadnim regijama Ukrajine i Bjelorusije. U periodu 1944-1945, slijedeći uputstva londonskog centra, mnogi odredi AK-a su vršili subverzivne aktivnosti u pozadini sovjetskih trupa: ubijali su vojnike i oficire Crvene armije, kao i sovjetske radnike, bavili se špijunažom, vršili sabotaže. i pljačkali civile. Pripadnici AK su često bili obučeni u uniforme vojnika Crvene armije.

, koju je poslednjih nedelja stvorio “Nepodleglost” i - na teritoriji Litvanske SSR, u regionu planina. Vilnius – „Delegacija Zhondua“.

Jezgro navedenih ilegalnih formacija čine poljski oficiri i podoficiri rezervnog sastava, zemljoposjednički-buržoaski elementi i dijelom inteligencija. Rukovodstvo svim organizacijama iz Londona vrši general Sosnkowski preko svojih predstavnika u Poljskoj, generala “Bur” (grof Tadeusz Komorowski), pukovnika “Grzegorz” (Pelczynski) i “Pil” (Fildorf).

Kako je utvrđeno, londonski centar je poljskom podzemlju dao direktivu da sprovodi aktivne subverzivne aktivnosti u pozadini Crvene armije, zbog čega mu je naređeno da većina trupa, oružja i sve primopredajne radio stanice ostanu ilegalne. pukovnik Fildorf, koji je posjetio u junu ove godine. Okruzi Vilna i Novogrudok, određena su naređenja lokalno - dolaskom Crvene armije: a) sabotirati aktivnosti vojnih i civilnih vlasti, b) izvršiti sabotažu na linijama fronta i terorističke akte protiv sovjetskog vojnog osoblja, lokalnih vođa i aktivisti, c) prikupljaju i šifrovano prenose generalu “Bur” - Komorowskom i direktno u London, obaveštajne podatke o Crvenoj armiji i situaciji u njenoj pozadini.

U presretnutom 28. jula ove godine. i dešifrovanog radiograma iz londonskog centra, od svih podzemnih organizacija se traži da ne priznaju Poljski komitet narodnog oslobođenja formiran u Lublinu i da sabotiraju njegove aktivnosti, posebno mobilizaciju u poljsku vojsku. Takođe se skreće pažnja na potrebu aktivnog vojnog izviđanja u pozadini aktivnih sovjetskih armija, za šta je naređeno da se uspostavi stalni nadzor nad svim železničkim čvorovima.

Najveću terorističku i diverzantsku aktivnost pokazuju odredi „Vuk” (region Rudnitska pušča), „Rat” (regija Viljnus) i „Ragner” (oko 300 ljudi) u regionu grada. Lida.

2. Na oslobođenoj teritoriji Litvanske SSR postoje naoružane nacionalističke banditske grupe tzv. „LLA“ koje se kriju u šumama i naseljenim mestima, nazivajući sebe „litvanskim partizanima“.

Osnovu ovih podzemnih formacija čine „Beli zavoji“ i drugi aktivni nemački kolaboracionisti, oficiri i mlađi komandanti bivše litvanske vojske, zemljoposednici-kulaci i drugi neprijateljski elementi. Delovanje ovih odreda koordinira „Komitet Litvanskog nacionalnog fronta“, stvoren na inicijativu nemačke komande i njenih obaveštajnih agencija.

Prema svedočenju uhapšenih pripadnika LLA, pored brutalnog terora nad sovjetskim vojnim osobljem i predstavnicima lokalnih vlasti, litvansko podzemlje ima zadatak da izvrši operativno izviđanje u pozadini i na komunikacijama Crvene armije i odmah prenosi dobijene informacije, za koje su mnoge banditske grupe opremljene kratkotalasnim radio stanicama, kodovima i nemačkim blokovima za dešifrovanje.

Najkarakterističnije neprijateljske manifestacije poslednjeg perioda (od 1. avgusta do 10. avgusta uključujući)

U Vilniusu i njegovoj okolini, uglavnom noću, ubijeno je i nestalo 11 vojnika Crvene armije, uključujući 7 oficira. Tamo je ubijen i major Poljske vojske, koji je stigao na kratko odsustvo da se sastane sa svojim rođacima.

2. avgusta u 4.00 u s. Porodicu bivšeg partizana, sada u redovima Crvene armije, Makareviča V.I. - suprugu, kćer i nećakinju rođenu 1940. godine - brutalno su uništili nepoznati Kalitani.

Dana 3. avgusta, u oblasti Žirmuna, 20 km severno od grada Lida, vlasovska razbojnička grupa je pucala na automobil - ubijeno je 5 vojnika Crvene armije, pukovnik i major su teško ranjeni.

U noći 5. avgusta dignuta je u vazduh železnička pruga između stanica Neman i Novelnja na tri mesta.

5. avgusta 1944. u selu. Turchela (30 km južno od Vilniusa), komunista, poslanik u seoskom savetu, ubijen je granatom bačenom kroz prozor.

U blizini sela Voitovichi 7. avgusta napadnuto je vozilo 39. armije iz unapred pripremljene zasede. Kao rezultat toga, poginulo je 13 ljudi, od kojih je 11 izgorjelo zajedno s automobilom. Dve osobe su razbojnici odveli u šumu, koji su takođe oduzeli oružje, uniforme i sva lična službena dokumenta.

6. avgusta stigao je na odmor u selo. Raduna, vodnika poljske vojske, iste noći su oteli nepoznati ljudi.

Dana 10. avgusta, u 4.30, litvanska banditska grupa nepoznatih brojeva napala je odjeljenje NKVD-a u gradu Siesiki. Četiri policajca su ubijena, 6 bandita je pušteno iz pritvora.

Dana 10. avgusta, u selu Malye Soleshniki, ubijeni su predsednik seoskog veća Vasilevski, njegova žena i 13-godišnja ćerka, koja je pokušavala da zaštiti svog oca.

Ukupno 169 vojnika Crvene armije je ubijeno, kidnapovano ili nestalo u pozadini fronta u prvih deset dana avgusta. Većini ubijenih oduzeto je oružje, uniforme i lična vojna dokumenta.

Tokom ovih 10 dana ubijeno je 13 predstavnika lokalne vlasti; U tri naselja spaljene su zgrade seoskog vijeća.

U vezi sa brojnim bandičkim manifestacijama i ubistvima vojnih lica, mi i komanda vojske značajno smo pojačali mere bezbednosti. Po naređenju komandanta, svo osoblje jedinica i formacija fronta smije izaći izvan lokacije jedinice samo u grupama od najmanje tri osobe i pod uslovom da svaka ima automatsko oružje. Istom naredbom zabranjeno je kretanje vozila u večernjim i noćnim satima van naseljenih mjesta bez odgovarajućeg obezbjeđenja.

Ukupno, od 23. juna do zaključno 11. avgusta ove godine, likvidirano je 209 neprijateljskih oružanih grupa i raznih bandi koje su delovale u pozadini fronta (ne računajući pojedince). Zarobljena su: 22 minobacača, 356 mitraljeza, 3827 pušaka i mitraljeza, 190 konja, 46 radio stanica, uključujući 28 kratkotalasnih.

Načelnik trupa za zaštitu poleđine fronta, general-major Lobov.”

NAPOMENA O "HF"3
“HF” (tačan naziv je “HF komunikacija”) – visokofrekventna telefonska komunikacija.

„Hitno!

Moskva, Matjušina

Pored br.... od 07.08.1944.

Nepoznata radio stanica koju tražimo u slučaju „Neman“ sa pozivnim znakom KAO (odmah vam je preneto presretanje od 7. avgusta 1944. godine) danas, 13. avgusta, izašla je u etar iz šume na području Šiloviča ( Baranovička oblast)4
Od 20. septembra 1944. Grodno, Lida i okrug Šiloviči - Grodnonska oblast.

U saopštavanju grupa cifara šifrovanog radiograma snimljenog danas, pozivam vas, s obzirom na nedostatak kvalifikovanih kriptografa u Glavnoj kontraobaveštajnoj upravi, da ubrzate dešifrovanje i prvog i drugog radio presretanja.

Jegorov."

NAPOMENA O "HF"

„Hitno!

načelnik Glavne kontraobavještajne uprave

Posebna poruka

Danas, 13. avgusta u 18.05, nadzorne stanice ponovo su snimile emitovanje nepoznatog kratkotalasnog radija sa pozivnim znakom KAO, koji je radio u zadnjem delu fronta.

Lokacija na kojoj se predajnik emituje određena je kao sjeverni dio šume Šilovič. Radna frekvencija radija je 4627 kiloherca. Snimljeni presretanje je radiogram šifriran u grupe petocifrenih brojeva. Brzina i jasnoća prenosa ukazuju na visoke kvalifikacije radio operatera.

Prije toga, radio s pozivnim znakom KAO emitovao se 7. avgusta ove godine iz šume jugoistočno od Stolbtsyja.

Aktivnosti potrage sprovedene u prvom slučaju nisu dale pozitivne rezultate.

Čini se vjerojatnim da prenose vrše agenti koje je neprijatelj napustio tokom povlačenja ili prebačeni u stražnji dio fronta.

Moguće je, međutim, da radio sa pozivnim znakom KAO koristi neka od podzemnih grupa Domovinske vojske.

Također je moguće da emisije izvodi neka od preostalih grupa Nijemaca.

Preduzimamo mjere da u šumi Šiloviči pronađemo tačno mjesto gdje je traženi radio pušten u etar, te da otkrijemo tragove i dokaze. Istovremeno, čini se sve da se identifikuju podaci koji bi olakšali identifikaciju i pritvaranje osoba uključenih u rad predajnika.

Sve radio-izviđačke grupe fronta usmjerene su na operativno određivanje smjera radija ako se pojavi u eteru.

Radna grupa kapetana Aljehina radi direktno na slučaju.

Upućujemo sve kontraobavještajne službe fronta, načelnika trupa za pozadinu, kao i kontraobavještajne odjele susjednih frontova da traže radio i osobe uključene u njegovo djelovanje.

Jegorov."

5
Čistač (od "čist" - očistiti frontove i operativna pozadinska područja od neprijateljskih agenata) žargonski je izraz za vojnog kontraobavještajnog istražitelja. Ovdje i ispod, to je pretežno specifičan, usko profesionalni žargon vojnih kontraobavještajnih istražitelja.

Ujutro sam bio užasno, skoro pogrebno raspoložen - Leška Basos, moj najbliži prijatelj i verovatno najbolji čovek na svetu, ubijen je u ovoj šumi. I iako je umro prije tri sedmice, nisam mogao a da ne razmišljam o njemu cijeli dan.

Bio sam u to vrijeme u misiji, a kada sam se vratio, on je već bio sahranjen. Rečeno mi je da je na tijelu bilo mnogo rana i teških opekotina - prije smrti, ranjenik je bio teško mučen, očigledno pokušavajući nešto saznati, izbodeni su noževima, opečeni su mu stopala, grudi i lice. A onda su ga dokrajčili sa dva hica u potiljak.

U školi za mlađe komandno osoblje graničnih trupa spavali smo na istim ležajevima skoro godinu dana, a potiljak sa dva meni tako poznata vrha glave i uvojcima crvenkaste kose na njegovom vratu su se nazirali ujutro pred mojim očima.

Borio se tri godine, ali nije poginuo u otvorenoj borbi. Negde ovde je uhvaćen - niko ne zna ko! - upucan, očigledno iz zasede, mučen, spaljen, a zatim ubijen - kako sam mrzeo ovu prokletu šumu! Žeđ za osvetom - za susret i obračun! - zauzeo me od samog jutra.

Raspoloženje je raspoloženje, ali posao je posao - nismo došli da se sećamo Leške, pa čak ni da ga osvetimo.

Ako se činilo da je šuma u blizini Stolbtsyja, gdje smo tražili do juče popodne, prošla pored rata, onda je ovdje bilo sasvim suprotno.

Na samom početku, dvjestotinjak metara od ruba šume, naišao sam na izgorjeli njemački štabni automobil. Nisu ga srušili, već su ga spalili sami Švabe: drveće je ovdje potpuno blokiralo put i postalo je nemoguće putovati.

Nešto kasnije vidio sam dva leša ispod grmlja. Tačnije, smrdljivi kosturi u poluraspadnutim tamnim njemačkim uniformama su tenkovske posade. I dalje zaraslim stazama ove guste, guste šume, stalno sam nailazio na zarđale puške i mitraljeze sa izvučenim zavrtnjima, prljave crvene zavoje i vate umrljane krvlju, napuštene kutije i pakete patrona, prazne limenke i otpatke od papira, Fritz logorske ruksake sa crvenkastim konjem od teleće kože i vojničkim šlemovima.

Već u popodnevnim satima, u samom šikaru, otkrio sam dvije grobne humke stare oko mjesec dana, koje su se uspjele slegnuti, sa na brzinu spojenim brezovim krstovima i natpisima izgorjelim gotičkim slovima na svijetlim prečkama:

Karl von Tilen

Major

1916–1944

Otto Mader

Ober-poručnik

1905–1944

Prilikom povlačenja najčešće su orali i uništavali svoja groblja, bojeći se zlostavljanja. I ovdje, na skrovitom mjestu, sve su označili činom, očito očekujući povratak. Šaljivdžije, nema šta da se kaže...

Tamo, iza grmlja, ležala su bolnička nosila. Kao što sam mislio, ovi Švabe su upravo ovdje završile - nošeni su, ranjeni, desetinama, možda stotinama kilometara. Nisu me ubili, kao što se desilo, i nisu me napustili – to mi se dopalo.

Tokom dana naišao sam na stotine svih vrsta znakova rata i brzog njemačkog povlačenja. U ovoj šumi, možda nas je zanimalo samo jedno: svježi tragovi prisustva osobe ovdje, od prije neki dan.

Što se tiče rudnika, đavo nije tako strašan kao što je naslikan. Tokom cijelog dana naišao sam samo na jedan, njemački protivpješadijski.

Primijetio sam kako tanka čelična žica bljeska u travi, protegnuta preko staze petnaestak centimetara od zemlje. Kada bih je dodirnuo, moja crijeva i ostali ostaci bi visili na drveću ili negdje drugdje.

Za tri godine rata svašta se dešavalo, ali sam samo nekoliko puta morao sam da istovarim mine, a na ovo nisam smatrao potrebnim da gubim vrijeme. Obeleživši to sa obe strane štapovima, krenuo sam dalje.

Iako sam tokom dana naišla na samo jednu stvar, sama pomisao da je šuma mjestimično minirana i da u svakom trenutku mogu poletjeti u zrak, sve vrijeme mi je pritiskala psihu stvarajući nekakvu podlu unutrašnju napetost koju sam nije mogao da se otarasim.

U popodnevnim satima, izlazeći na potok, izuo sam čizme, prostro krpice na suncu, umio se i nešto prigrizao. Napio sam se i ležao desetak minuta, naslonio podignute noge na deblo i razmišljao o onima koje smo lovili.

Jučer su krenuli u eter iz ove šume, prije nedelju dana - u blizini Stolbtsyja, a sutra se mogu pojaviti bilo gdje: izvan Grodna, blizu Bresta ili negdje u baltičkim državama. Nomadski voki-toki - Figaro ovdje, Figaro tamo... Pronaći izlaznu tačku u takvoj šumi je kao pronaći iglu u plastu sijena. Ovo nije mamina prodavnica dinja u kojoj je svaki kavun poznat i lično privlačan. A cela računica je da će biti tragova, biće traga. Proklet ćelav čovjek - zašto bi nasljeđivali?.. Nismo li pokušali pod Stolbtsyjem?.. Kopali smo zemlju svojim nosovima! Nas pet, šest dana!.. Šta je tu?.. Kako se kaže, dve limene kante plus rupa od volana! Ali ovaj mali masiv je veći, tiši i prilično zakrčen.

Želio bih doći ovdje sa pametnim psom kao što je Tigar, kojeg sam imao prije rata. Ali ovo za vas nije na granici. Kada svi vide službenog psa, svima postaje jasno da nekoga traže, a nadležni ne favorizuju pse. Vlasti su, kao i svi mi, zabrinuti zbog zavjere.

Do kraja dana ponovo sam pomislio: treba mi poruka! U njemu se gotovo uvijek može uhvatiti barem neke informacije o području gdje se traže ljudi nalaze i šta ih zanima. Trebalo bi da plešete od teksta.

Znao sam da dešifrovanje ne ide dobro i presretanje je prijavljeno Moskvi. I oni imaju dvanaest frontova, vojne oblasti i svoje poslove do oka. Ne možete reći Moskvi, oni su sami sebi gazde. I duša je izvučena iz nas. Šteta. Stara pesma - umri, ali uradi to!..