O priči A.S

"Nova godina za oca i ćerku"

Esej

Radnja priče je vrlo jednostavna. Uveče, nekoliko sati pred Novu godinu, naučnik Zgmond Drap žuri u stanicu da dočeka svoju četrnaestogodišnju ćerku Taviniju, koju nije video šest meseci.

Ali nedostajali su jedno drugom. Tavi, ulazeći u stan svog oca, vidi tamo Augijevu štalu. Odmah počinje da čisti nered: svo smeće, ostatke uglja i otpadnog papira iz kante za smeće baca u kamin.

Dok otac čeka na stanici, ćerka uspeva da zapali šporet i postavi svečanu trpezu.

Konačno otac dolazi kući. Dolazi do veselog sastanka. Ali kada sazna da je debeli rukopis koji je ležao u urni, delo celog njegovog života, izgoreo u ognjištu, on plače i postaje siv, ali se ne izdaje, a njegova ćerka misli da njen otac plače. sa srećom.

Koristeći ekskurzije, autor proširuje obim radnje. Tako saznajemo da je Tavi ostala bez majke sa šest godina, a djevojčicu su udomili rođaci koji su je jednom ili dva puta godišnje dovodili ocu. Od studentskih godina, Zgmond Drap je opsjednut nekom idejom i piše veliki naučni rad.

Vrhunac priče je trenutak kada je jadni naučnik saznao da je, suprotno Bulgakovljevoj tvrdnji, rukopis spaljen.

Tu se događa metamorfoza - promjena životnih vrijednosti i, kao rezultat, stjecanje smisla života.

„Rodila se, odrasla, razvijala se i živela sa njim...“, piše autor, a mi mislimo da je reč o devojčici Tavi. Tako bi trebalo da bude! Međutim, drugi dio rečenice - "...kako se čovjek razvija i raste" - pada na nas kao kadica hladne vode: ovdje uopće ne govorimo o djevojci, već o naučnom radu.

Ova rečenica je simbolična, alegorijska i ključna. Naučni rad umjesto djeteta! Hajde da prepišemo ovu rečenicu da znači da se zaista radi o Taviju. Evo šta se dešava: „Rodila se, rasla, razvijala se i živela bez oca, kao što se korov razvija i raste.”

Naučnik je „svoj naučni rad zamišljao kao grom i vihor, koji seje istinu“, ali nakon šoka koji je doživeo dolazi novo shvatanje: „postoje pokreti srca za koje vredi platiti celim životom“.

Otac je očima transformisanog čoveka video da je „svetli unutrašnji svet njegove ćerke bio zaštićen ljubavlju“.

Tavi je slična ružnoj devojci N. A. Zabolockog: oboje imaju duše koje su posude u kojima treperi vatra ljubavi, vatra Duha Svetoga.

Kako je četrnaestogodišnji Tavi uspio održati tako čisto srce puno ljubavi? Na kraju krajeva, ona je zapravo siroče i trebalo bi da postane ogorčena i da mrzi takvog oca, koji godinama ne njeguje nju, već svoju novu kćer po imenu Naučni rad.

Na prvi pogled se čini da je ovakva kontradiktornost jasna mana u priči, ali nakon razmišljanja dolazimo do zaključka da Tavi nije obična djevojka, već odabranica. Njoj, kao i Matrjoni, junakinji Solženjicinove priče, ne smeta moralna prljavština, iako žive okruženi besom i „gunđanjem stare Cecilije“. Nije ruka pravedne Tavinije, već ruka providnosti koja baca rukopis u vatru tako da se naučnik Drep, očaran poput Kaija, probudi iz strašnog sna i dobije svoj izvorni ljudski oblik.

Na takva razmišljanja tjera nas i konvencionalno romantična priroda priče, čije žanrovske posebnosti u potpunosti dopuštaju odstupanje od nekih kanona realističkog djela.

Na temu: metodološki razvoji, prezentacije i bilješke

O čemu može reći portret junaka (Uloga i značaj portreta Pavla Petroviča Kirsanova u romanu I. S. Turgenjeva "Očevi i sinovi")

Istraživački članak o ulozi i značaju portreta u otkrivanju lika Turgenjevljevog Pavla Petroviča Kirsanova u romanu "Očevi i sinovi" mogao bi biti zanimljiv profesorima književnosti u srednjim školama i...

Jadna mala muka. (Lekcija-seminar o bajci V. Gaufa „Priča o brašnu”. 5. razred.)

Jadna mala muka. (Lekcija-seminar o bajci V. Gaufa “Priča o brašnu”. 5. razred.)...

“Pa, evo nas kod kuće!” (čas vannastavnog čitanja prema priči A. Greena "Nova godina oca i kćeri")

Čas vannastavnog čitanja po priči A. Grina "Novogodišnja noć oca i kćerkice" za učenike 7-8 razreda...

"Nova godina za oca i ćerku"

U gradu Comainville, koji ne blista ni čistoćom, ni komercijalnom živahnošću, ni svime što je iritantni, uglati sjaj velikih ili grozničavih gradova, nastanio se naučnik Egmond Drap radi mira i tišine.

Ovdje je prije petnaest godina počeo pisati naučnu studiju u dva toma.

Ideja o ovom eseju obuzela ga je dok je još bio student. Drap je vodio poluprosjački život, uskraćujući sebi mnoge stvari, budući da nije imao bogatstva;

njegov povremeni prihod bio je izražen u malim ciframa honorara za male prevode i korespondenciju; Sve svoje slobodno vrijeme, brižljivo ga čuvajući, posvetio je poslu, često zaboravljajući na hranu i san. Postepeno je došao do tačke kada ga više nije zanimalo ništa osim pisanja i kćeri.

Tavinia Drap. Živjela je kod rođaka.

Imala je šest godina kada joj je umrla majka. Jednom ili dvaput godišnje k njemu ju je dovodila starica s orlovim nosom, koja je izgledala kao da želi da je objesi.

Drap za njegovo siromaštvo i rasejanost, za sve one spoljašnje manifestacije gorućeg unutrašnjeg sveta, koje je videla u vidu pepela od cevi i nereda, koji podseća na uništenje.

Iz godine u godinu, nered u Drapovom skučenom stanu se povećavao, poprimajući zamršene oblike sna ili futurističkog dizajna sa mešanjem različitih predmeta u neprirodnu kolekciju, ali je hrpa njegovog rukopisa, koja je ležala u srednjem odeljku malog plakar, takođe povećan.

Dugo je tolerisala blizinu svakojakog smeća.

Zgužvane maramice, četke za cipele, knjige, razbijeno posuđe, poneki okvir i fotografije i mnoge druge stvari prekrivene prašinom ležale su na širokoj polici, među sveskama, notesima ili raznim komadićima jednostavno vezanim kanapom, na kojima nervozna osoba, nestrpljiva da nađe pristojan papir, a odsutni Drap pisao je svoje iznenadne uvide.

Prije otprilike tri godine, kao da je došao k sebi, dogovorio se sa vratarevom suprugom: ona je trebala čistiti stan jednom dnevno uz određenu naknadu. Ali jednom je Drap otkrio da se red, odnosno uobičajena zbrka predmeta na njegovom stolu, pretvorio u ružnu simetriju, zahvaljujući kojoj je uzalud tražio bilješke ispisane na lisicama, prekrivene, radi nepokretnosti, masivnom bronzanom bojom. orao, i, konačno, primijetivši gubitak u korpi s prljavim rubljem, naglo se razišao s plaćenikom, konačno zalupivši vratima, na što je slušao strastvene sumnje u sigurno stanje svojih mentalnih sposobnosti. Nakon toga, Drap se borio sa životom sam.

Padao je mrak kada je Drap, navukao šešir i kaput, konačno primetio da već dugo stoji ispred ormana pokušavajući da se seti šta želi da uradi. Uspeo je kada je pogledao telegram.

„Dragi moj tata“, pisalo je, „biti ću tamo danas u osam, ljubim te i grlim te čvrsto. Drap se sjetio da ide na stanicu.

Prije dva dana stavio je u orman malu ceduljicu, svoj posljednji novac, kojim se nadao da će unajmiti taksi i kupiti nešto jestivo. Ali zaboravio je gde je to stavio, neprikladno razmišljajući o trideset drugom poglavlju; Sada je razmišljao o istom poglavlju, sve dok tekst telegrama nije razbio uobičajenu čaroliju. Vidio je Tavijevo slatko lice i nasmijao se.

Sada su sve njegove misli bile o njoj. S grčevitim nestrpljenjem pojuri da traži novac, zarivši ruke u unutrašnjost treće police, na koju je stavio sve što je napisao.

Elastični slojevi papira su mu se odupirali. Brzo se osvrćući oko sebe da otkrije gde da sve to stavi, Drap je ispod stola izvukao korpu za otpatke i počeo da gura rukopise u nju, ponekad zastajkujući da baci pogled na frazu koja je slučajno bljesnula na goloj stranici ili da proveri tok misli koja je nastala godinama unazad u vezi sa ovim radom.

Kada je Drap počeo razmišljati o svom radu ili ga se jednostavno prisjetio, učinilo mu se da u njegovom životu nije bilo trenutka kada mu ovo djelo nije bilo u duši ili na stolu. Ona je rođena, rasla, razvijala se i živela sa njim, kao što se čovek razvija i raste. Za njega je bila poput duge, još uvek skrivena maglom intenzivne kreativnosti, ili ju je video u obliku zlatnog lanca koji spaja obale ponora; Zamišljao je to i kao grom i vihor, koji sije istinu. On i ona su bili jedno.

Pronašao je cedulju zaglavljenu u praznoj kutiji za cigare, pogledao na sat i, videvši da je do osam ostalo još samo pet minuta, istrčao na ulicu.

Nekoliko minuta nakon toga, Tavi Drap je mrki vratar pustio u stan njenog oca.

Otišao je, mlada damo“, rekao je ulazeći sa devojkom čije su plave oči našle senku osmeha na njegovom bradatom licu, „otišao je i, čini mi se, otišao u susret. A ti si, znaš, odrastao.

Da, vrijeme prolazi”, složio se Tavi sa saznanjem da je četrnaest godina

Godine su već respektabilne. Ovaj put je došla sama, kao velika djevojčica, i skromno se ponosila time. Vratar je otišao.

Devojka je ušla u kancelariju.

„Ovo je štala“, rekla je, tražeći u svom tužnom čuđenju neko snažno poređenje sa onim što je videla. - Ili neočišćena štala.

Kako si usamljen, tata, moj vredni radnik! A sutra je Nova godina!

Drhteći od ljubavi i sažaljenja, skinula je svoj lijepi svileni kaput, otkopčala i zasukala rukave. Trenutak kasnije počele su pljeskati i zveckati bezbrojni teški tomovi koje je odlučno bacala u ćošak odakle god ih je našla na pogrešnom mjestu. Prozor je bio otvoren; svež vazduh je prozirnim mlazom strujao u zadimljenu, nezagrejanu, vlažnu prostoriju koja je bila zadimljena do mraka.

Tavi je pronašao stolnjak i žurno oprao suđe; na kraju je zapalila kamin, natrpavši ga čvrsto papirom za otpatke izvađenim iz korpe, smećem i ostacima uglja pronađenim u kuhinji; zatim je skuvala kafu. Sa sobom je imala namirnice za putovanje i ljepše ih je rasporedila na stol. Radeći tako naporno, smiješila se i pjevušila, zamišljajući kako će Drap biti iznenađen, kako će se osjećati ugodno i dobro.

U međuvremenu, ugledavši svjetlo na prozoru, on je, prilazeći kući, pretpostavio da je njegov mali, ljubazni Tavi već stigao i da ga čeka, da su se promašili. Ušao je nečujno. Osjetila je velike, snažne i pažljive ruke kako joj leže na licu, zatvarajući joj oči s leđa, i, okrenuvši se, impulsivno ga je zagrlila, pritisnula uz sebe i prstima kao dijete.

Tata, ti, mala moja, iscrpljena si bez tebe! - vrištala je dok je on milovao i ljubio svoju ćerku, pohlepno zavirujući u to lepo, nervozno lice, sijajući ga od sve radosti susreta s njom.

„Bože moj“, rekao je, sedeći i ponovo je zagrlivši, „nisam te video šest meseci.“ Jesi li dobro vozio?

Divno. Prije svega, pustili su me da idem sam da bih mogao uživati ​​u životu bez prigovaranja stare Cecilije. Ali zamislite, ipak sam morao prihvatiti mnogo usluga od stranaca. Zašto je ovo? Ali slušaj: zar ne vidiš ništa?

Šta? - rekao je Drap smijući se. - Pa, vidim te.

Šta se desilo?

Glupi, rasejani, učeni divljak, ali pogledaj pažljivije!

Sada je video.

Sto je bio uredno prekriven čistim stolnjakom, na kojem je bio posložen pribor za jelo; para se širila nad lonac za kafu; hljeb, voće, sir i komadići brzo rezane paštete predstavljali su sliku potpuno drugačiju od njegovog uobičajenog načina jela dok hoda ili stoji, s knjigom pred očima. Pod je bio pometen, a namještaj raspoređen udobnije. Njegovo nasumično gorivo je gorelo u kaminu.

Shvaćate da smo morali žuriti, pa je sve ispalo kao kajgana, ali sutra ću sve uzeti u svoje ruke i sve će zablistati.

Dirnut, Drap ju je nježno pogledao, a zatim uzeo njene uprljane ruke i potapšao ih zajedno.

Pa, sad ćemo oboriti prašinu s tebe. Gdje si nabavio drva za ogrjev?

Našao sam malo uglja u kuhinji.

Vjerovatno neke mrvice.

Da, ali bilo je toliko papira. U toj korpi.

Drap, još ne shvatajući, pažljivo ju je pogledao, nejasno uznemiren.

O kojoj korpi pričaš? Ispod stola?

Pa da! Ovdje je bilo strašno smeće, ali ne gori dobro.

Onda se sjetio i shvatio.

Odjednom je počeo da sijedi i učinilo mu se da je iznenada došao mrak.

Ne znajući šta radi, posegnuo je za električnom lampom i okrenuo prekidač. Ovo je spasilo djevojku određenog trenutka u Drapovom izrazu lica,

Izraz koji nikada nije mogla zaboraviti. Tama ga je zgrabila u licu i iščupala mu srce.

Nekoliko trenutaka mu se činilo da nekontrolisano leti prema zidu, udarajući se o njegov kamen beskrajnim udarcem.

Ali, tata”, rekla je iznenađena devojčica, uzvraćajući neustrašivom rukom na jarku rasvetu, “jesi li ti zaista toliki ljubitelj mraka?” A gdje si tako obrisao kosu?

Ako Drap nije poludio u ovim trenucima, to je samo zahvaljujući veselom, svježem glasu koji je nježnom linijom presjekao njegovo stanje. Pogledao je

Tavi. Pritisnuvši sklopljene ruke na obraz, pogledala ga je sa osmehom i dirljivom zabrinutošću. Njen svetli unutrašnji svet je štitila ljubav.

Da li se osećaš dobro, tata? - ona je rekla. - Žurio sam zbog tvog dolaska da se odmoriš. Ali zašto plačeš? Ne plači, tužan sam!

Drap je i dalje puhao, lomio se i grčio u grčevima nečujnog stenjanja, ali je snaga šoka prenijela u njegovu dušu sjajem dana svo kratko zadovoljstvo djeteta da ga vidi čistog i toplog, i on je pronašao snagu da govorim.

Da”, rekao je, skidajući ruke s lica, “neću više suza”.

Smiješno je da postoje pokreti srca za koje možda vrijedi platiti cijelim životom. To sam tek sada shvatio. Dok radim — a trebaće mi još pet godina — pamtiću vaše srce i vaše brižne ruke. Dosta o ovome.

Pa, evo nas kod kuće!

Alexander Green - novogodišnji praznik oca i kćerke, pročitaj tekst

Vidi i Zeleni Aleksandar - Proza (priče, pjesme, romani...):

Novi cirkus
I POLOŽAJ Molio sam za tri kopejke, ali, okliznuvši se, izgubio sam ih...

Noćenje
I Zavideći svima i svima, Glazunov je tužan lutao bulevarom, pijuckajući...

U gradu Comainville, koji ne blista ni čistoćom, ni komercijalnom živahnošću, ni svime što je iritantni, uglati sjaj velikih ili grozničavih gradova, nastanio se naučnik Egmond Drap radi mira i tišine.

Ovdje je prije petnaest godina počeo pisati naučnu studiju u dva toma.

Ideja o ovom eseju obuzela ga je dok je još bio student. Drep je vodio poluprosjački život, uskraćujući sebi mnoge stvari, budući da nije imao bogatstvo; njegov povremeni prihod bio je izražen u malim ciframa honorara za male prevode i korespondenciju; Sve svoje slobodno vrijeme, brižljivo ga čuvajući, posvetio je poslu, često zaboravljajući na hranu i san. Postepeno je došao do tačke kada ga više nije zanimalo ništa osim pisanja i njegove kćerke Tavinije Drap. Živjela je kod rođaka.

Imala je šest godina kada joj je umrla majka. Jednom ili dvaput godišnje k njemu ju je dovodila starica orlinog nosa, koja je izgledala kao da želi da objesi Drapa zbog njegovog siromaštva i rasejanosti, zbog svih onih vanjskih manifestacija gorućeg unutrašnjeg svijeta, koje je vidjela. u obliku pepela iz cijevi i nereda, koji podsjeća na uništenje.

Iz godine u godinu, nered u Drapovom skučenom stanu se povećavao, poprimajući zamršene oblike sna ili futurističkog dizajna sa mešanjem različitih predmeta u neprirodnu kolekciju, ali je hrpa njegovog rukopisa, koja je ležala u srednjem odeljku malog plakar, takođe povećan. Dugo je tolerisala blizinu svakojakog smeća.

Zgužvane maramice, četke za cipele, knjige, razbijeno posuđe, poneki okvir i fotografije i mnoge druge stvari prekrivene prašinom ležale su na širokoj polici, među sveskama, notesima ili raznim komadićima jednostavno vezanim kanapom, na kojima nervozna osoba, nestrpljiva da nađe pristojan papir, a odsutni Drap pisao je svoje iznenadne uvide.

Prije otprilike tri godine, kao da je došao k sebi, dogovorio se sa vratarevom suprugom: ona je trebala čistiti stan jednom dnevno uz određenu naknadu. Ali jednom je Drap otkrio da se red, odnosno uobičajena zbrka predmeta na njegovom stolu, pretvorio u ružnu simetriju, zahvaljujući kojoj je uzalud tražio bilješke ispisane na lisicama, prekrivene, radi nepokretnosti, masivnom bronzanom bojom. orao, i, konačno, primijetivši gubitak u korpi s prljavim rubljem, naglo se razišao s plaćenikom, konačno zalupivši vratima, na što je slušao strastvene sumnje u sigurno stanje svojih mentalnih sposobnosti. Nakon toga, Drap se borio sa životom sam.

Padao je mrak kada je Drap, navukao šešir i kaput, konačno primetio da već dugo stoji ispred ormana pokušavajući da se seti šta želi da uradi. Uspeo je kada je pogledao telegram.

„Dragi moj tata“, pisalo je, „biću tamo danas u osam. Ljubim te i grlim te cvrsto. Tavi." Drap se sjetio da ide na stanicu.

Prije dva dana stavio je u orman malu ceduljicu, svoj posljednji novac, kojim se nadao da će unajmiti taksi i kupiti nešto jestivo. Ali zaboravio je gde je to stavio, neprikladno razmišljajući o trideset drugom poglavlju; Sada je razmišljao o istom poglavlju, sve dok tekst telegrama nije razbio uobičajenu čaroliju. Vidio je Tavijevo slatko lice i nasmijao se.

Sada su sve njegove misli bile o njoj. S grčevitim nestrpljenjem pojuri da traži novac, zarivši ruke u unutrašnjost treće police, na koju je stavio sve što je napisao.

Elastični slojevi papira su mu se odupirali. Brzo se osvrćući oko sebe da otkrije gde da sve to stavi, Drap je ispod stola izvukao korpu za otpatke i počeo da gura rukopise u nju, ponekad zastajkujući da baci pogled na frazu koja je slučajno bljesnula na goloj stranici ili da proveri tok misli koja je nastala godinama unazad u vezi sa ovim radom.

Kada je Drap počeo razmišljati o svom radu ili ga se jednostavno prisjetio, učinilo mu se da u njegovom životu nije bilo trenutka kada mu ovo djelo nije bilo u duši ili na stolu. Ona je rođena, rasla, razvijala se i živela sa njim, kao što se čovek razvija i raste. Za njega je bila poput duge, još uvek skrivena maglom intenzivne kreativnosti, ili ju je video u obliku zlatnog lanca koji spaja obale ponora; Zamišljao je to i kao grom i vihor, koji sije istinu. On i ona su bili jedno.

Pronašao je cedulju zaglavljenu u praznoj kutiji za cigare, pogledao na sat i, videvši da je do osam ostalo još samo pet minuta, istrčao na ulicu.

Nekoliko minuta nakon toga, Tavi Drap je mrki vratar pustio u stan njenog oca.

Otišao je, mlada damo“, rekao je ulazeći sa devojkom čije su plave oči našle senku osmeha na njegovom bradatom licu, „otišao je i, čini mi se, otišao u susret. A ti si, znaš, odrastao.

Da, vrijeme prolazi”, složio se Tavi sa saznanjem da je četrnaest godina već respektabilna dob. Ovog puta je došla sama, kao velika devojčica, i skromno se ponosila time. Vratar je otišao.

Devojka je ušla u kancelariju.

„Ovo je štala“, rekla je, tražeći u svom tužnom čuđenju neko snažno poređenje sa onim što je videla. - Ili neočišćena štala. Kako si usamljen, tata, moj vredni radnik! A sutra je Nova godina!

Drhteći od ljubavi i sažaljenja, skinula je svoj lijepi svileni kaput, otkopčala i zasukala rukave. Trenutak kasnije počele su pljeskati i zveckati bezbrojni teški tomovi koje je odlučno bacala u ćošak odakle god ih je našla na pogrešnom mjestu. Prozor je bio otvoren; svež vazduh je prozirnim mlazom strujao u zadimljenu, nezagrejanu, vlažnu prostoriju koja je bila zadimljena do mraka.

Tavi je pronašao stolnjak i žurno oprao suđe; na kraju je zapalila kamin, natrpavši ga čvrsto papirom za otpatke izvađenim iz korpe, smećem i ostacima uglja pronađenim u kuhinji; zatim je skuvala kafu. Sa sobom je imala namirnice za putovanje i ljepše ih je rasporedila na stol. Radeći tako naporno, smiješila se i pjevušila, zamišljajući kako će Drap biti iznenađen, kako će se osjećati ugodno i dobro.

U međuvremenu, ugledavši svjetlo na prozoru, on je, prilazeći kući, pretpostavio da je njegov mali, ljubazni Tavi već stigao i da ga čeka, da su se promašili. Ušao je nečujno. Osjetila je velike, snažne i pažljive ruke kako joj leže na licu, zatvarajući joj oči s leđa, i, okrenuvši se, impulsivno ga je zagrlila, pritisnula uz sebe i prstima kao dijete.

Tata, ti, mala moja, iscrpljena si bez tebe! - vrištala je dok je on milovao i ljubio svoju ćerku, pohlepno zavirujući u to lepo, nervozno lice, sijajući ga od sve radosti susreta s njom.

„Bože moj“, rekao je, sedeći i ponovo je zagrlivši, „nisam te video šest meseci.“ Jesi li dobro vozio?

Divno. Prije svega, pustili su me da idem sam da bih mogao uživati ​​u životu bez prigovaranja stare Cecilije. Ali zamislite, ipak sam morao prihvatiti mnogo usluga od stranaca. Zašto je ovo? Ali slušaj: zar ne vidiš ništa?

Šta? - rekao je Drap smijući se. - Pa, vidim te.

Šta se desilo?

Glupi, rasejani, učeni divljak, ali pogledaj pažljivije!

Sada je video.

Sto je bio uredno prekriven čistim stolnjakom, na kojem je bio posložen pribor za jelo; para se širila nad lonac za kafu; hljeb, voće, sir i komadići brzo rezane paštete predstavljali su sliku potpuno drugačiju od njegovog uobičajenog načina jela dok hoda ili stoji, s knjigom pred očima. Pod je bio pometen, a namještaj raspoređen udobnije. Njegovo nasumično gorivo je gorelo u kaminu.

Shvaćate da smo morali žuriti, pa je sve ispalo kao kajgana, ali sutra ću sve uzeti u svoje ruke i sve će zablistati.

Dirnut, Drap ju je nježno pogledao, a zatim uzeo njene uprljane ruke i potapšao ih zajedno.

Pa, sad ćemo oboriti prašinu s tebe. Gdje si nabavio drva za ogrjev?

Našao sam malo uglja u kuhinji.

Vjerovatno neke mrvice.

Da, ali bilo je toliko papira. U toj korpi.

Drap, još ne shvatajući, pažljivo ju je pogledao, nejasno uznemiren.

prijavi neprikladan sadržaj

Trenutna stranica: 1 (knjiga ima ukupno 1 stranica)

Font:

100% +

Aleksandar Stepanovič Grin
Novogodišnji praznik oca i ćerke

I

U gradu Comainville, koji ne blista ni čistoćom, ni komercijalnom živahnošću, ni svime što je iritantni, uglati sjaj velikih ili grozničavih gradova, nastanio se naučnik Egmond Drap radi mira i tišine.

Ovdje je prije petnaest godina počeo pisati naučnu studiju u dva toma.

Ideja o ovom eseju obuzela ga je dok je još bio student. Drep je vodio poluprosjački život, uskraćujući sebi mnoge stvari, budući da nije imao bogatstvo; njegov povremeni prihod bio je izražen u malim ciframa honorara za male prevode i korespondenciju; Sve svoje slobodno vrijeme, brižljivo ga čuvajući, posvetio je poslu, često zaboravljajući na hranu i san. Postepeno je došao do tačke kada ga više nije zanimalo ništa osim pisanja i njegove kćerke Tavinije Drap. Živjela je kod rođaka.

Imala je šest godina kada joj je umrla majka. Jednom ili dvaput godišnje k njemu ju je dovodila starica orlinog nosa, koja je izgledala kao da želi da objesi Drapa zbog njegovog siromaštva i rasejanosti, zbog svih onih vanjskih manifestacija gorućeg unutrašnjeg svijeta, koje je vidjela. u obliku pepela iz cijevi i nereda, koji podsjeća na uništenje.

Iz godine u godinu, nered u Drapovom skučenom stanu se povećavao, poprimajući zamršene oblike sna ili futurističkog dizajna sa mešanjem različitih predmeta u neprirodnu kolekciju, ali je hrpa njegovog rukopisa, koja je ležala u srednjem odeljku malog plakar, takođe povećan. Dugo je tolerisala blizinu svakojakog smeća.

Zgužvane maramice, četke za cipele, knjige, razbijeno posuđe, poneki okvir i fotografije i mnoge druge stvari prekrivene prašinom ležale su na širokoj polici, među sveskama, notesima ili raznim komadićima jednostavno vezanim kanapom, na kojima nervozna osoba, nestrpljiva da nađe pristojan papir, a odsutni Drap pisao je svoje iznenadne uvide.

Prije otprilike tri godine, kao da je došao k sebi, dogovorio se sa vratarevom suprugom: ona je trebala čistiti stan jednom dnevno uz određenu naknadu. Ali jednom je Drap otkrio da se red, odnosno uobičajena zbrka predmeta na njegovom stolu, pretvorio u ružnu simetriju, zahvaljujući kojoj je uzalud tražio bilješke ispisane na lisicama, prekrivene, radi nepokretnosti, masivnom bronzanom bojom. orao, i, konačno, primijetivši gubitak u korpi s prljavim rubljem, naglo se razišao s plaćenikom, konačno zalupivši vratima, na što je slušao strastvene sumnje u sigurno stanje svojih mentalnih sposobnosti. Nakon toga, Drap se borio sa životom sam.

II

Padao je mrak kada je Drap, navukao šešir i kaput, konačno primetio da već dugo stoji ispred ormana pokušavajući da se seti šta želi da uradi. Uspeo je kada je pogledao telegram.

„Dragi moj tata“, pisalo je, „biću tamo danas u osam. Ljubim te i grlim te cvrsto. Tavi." Drap se sjetio da ide na stanicu.

Prije dva dana stavio je u orman malu ceduljicu, svoj posljednji novac, kojim se nadao da će unajmiti taksi i kupiti nešto jestivo. Ali zaboravio je gde je to stavio, neprikladno razmišljajući o trideset drugom poglavlju; Sada je razmišljao o istom poglavlju, sve dok tekst telegrama nije razbio uobičajenu čaroliju. Vidio je Tavijevo slatko lice i nasmijao se.

Sada su sve njegove misli bile o njoj. S grčevitim nestrpljenjem pojuri da traži novac, zarivši ruke u unutrašnjost treće police, na koju je stavio sve što je napisao.

Elastični slojevi papira su mu se odupirali. Brzo se osvrćući oko sebe da otkrije gde da sve to stavi, Drap je ispod stola izvukao korpu za otpatke i počeo da gura rukopise u nju, ponekad zastajkujući da baci pogled na frazu koja je slučajno bljesnula na goloj stranici ili da proveri tok misli koja je nastala godinama unazad u vezi sa ovim radom.

Kada je Drap počeo razmišljati o svom radu ili ga se jednostavno prisjetio, učinilo mu se da u njegovom životu nije bilo trenutka kada mu ovo djelo nije bilo u duši ili na stolu. Ona je rođena, rasla, razvijala se i živela sa njim, kao što se čovek razvija i raste. Za njega je bila poput duge, još uvek skrivena maglom intenzivne kreativnosti, ili ju je video u obliku zlatnog lanca koji spaja obale ponora; Zamišljao je to i kao grom i vihor, koji sije istinu. On i ona su bili jedno.

Pronašao je cedulju zaglavljenu u praznoj kutiji za cigare, pogledao na sat i, videvši da je do osam ostalo još samo pet minuta, istrčao na ulicu.

III

Nekoliko minuta nakon toga, Tavi Drap je mrki vratar pustio u stan njenog oca.

„Otišao je, mlada damo“, rekao je, ušavši zajedno sa devojkom čije su plave oči našle senku osmeha na njegovom bradatom licu, „otišao je i, čini mi se, otišao u susret. A ti si, znaš, odrastao.

„Da, vreme prolazi“, složio se Tavi sa saznanjem da je četrnaest godina već respektabilna dob. Ovog puta je došla sama, kao velika devojčica, i skromno se ponosila time. Vratar je otišao.

Devojka je ušla u kancelariju.

„Ovo je štala“, rekla je, tražeći u svom tužnom čuđenju neko snažno poređenje sa onim što je videla. - Ili neočišćena štala. Kako si usamljen, tata, moj vredni radnik! A sutra je Nova godina!

Drhteći od ljubavi i sažaljenja, skinula je svoj lijepi svileni kaput, otkopčala i zasukala rukave. Trenutak kasnije počele su pljeskati i zveckati bezbrojni teški tomovi koje je odlučno bacala u ćošak odakle god ih je našla na pogrešnom mjestu. Prozor je bio otvoren; svež vazduh je prozirnim mlazom strujao u zadimljenu, nezagrejanu, vlažnu prostoriju koja je bila zadimljena do mraka.

Tavi je pronašao stolnjak i žurno oprao suđe; na kraju je zapalila kamin, natrpavši ga čvrsto papirom za otpatke izvađenim iz korpe, smećem i ostacima uglja pronađenim u kuhinji; zatim je skuvala kafu. Sa sobom je imala namirnice za putovanje i ljepše ih je rasporedila na stol. Radeći tako naporno, smiješila se i pjevušila, zamišljajući kako će Drap biti iznenađen, kako će se osjećati ugodno i dobro.

U međuvremenu, ugledavši svjetlo na prozoru, on je, prilazeći kući, pretpostavio da je njegov mali, ljubazni Tavi već stigao i da ga čeka, da su se promašili. Ušao je nečujno. Osjetila je velike, snažne i pažljive ruke kako joj leže na licu, zatvarajući joj oči s leđa, i, okrenuvši se, impulsivno ga je zagrlila, pritisnula uz sebe i prstima kao dijete.

- Tata, ti, mala moja, iscrpljena si bez tebe! - vrištala je dok je on milovao i ljubio svoju ćerku, pohlepno zavirujući u to lepo, nervozno lice, sijajući ga od sve radosti susreta s njom.

„Bože moj“, rekao je, sedeći i ponovo je zagrlivši, „nisam te video šest meseci.“ Jesi li dobro vozio?

- Divno. Prije svega, pustili su me da idem sam da bih mogao uživati ​​u životu bez prigovaranja stare Cecilije. Ali zamislite, ipak sam morao prihvatiti mnogo usluga od stranaca. Zašto je ovo? Ali slušaj: zar ne vidiš ništa?

- Šta? - rekao je Drap smijući se. - Pa, vidim te.

- Šta se desilo?

- Glupi, rasejani, učeni divljak, ali pogledaj pažljivije!

Sada je video.

Sto je bio uredno prekriven čistim stolnjakom, na kojem je bio posložen pribor za jelo; para se širila nad lonac za kafu; hljeb, voće, sir i komadići brzo rezane paštete predstavljali su sliku potpuno drugačiju od njegovog uobičajenog načina jela dok hoda ili stoji, s knjigom pred očima. Pod je bio pometen, a namještaj raspoređen udobnije. Njegovo nasumično gorivo je gorelo u kaminu.

“Shvaćate da smo morali da požurimo, pa je sve ispalo kao kajgana, ali sutra ću sve uzeti u svoje ruke i sve će zablistati.”

Dirnut, Drap ju je nježno pogledao, a zatim uzeo njene uprljane ruke i potapšao ih zajedno.

- E, sad ćemo oboriti prašinu s tebe. Gdje si nabavio drva za ogrjev?

– Našao sam malo uglja u kuhinji.

- Verovatno neke mrvice.

– Da, ali bilo je toliko papira. U toj korpi.

Drap, još ne shvatajući, pažljivo ju je pogledao, nejasno uznemiren.

- U kojoj korpi, kažeš? Ispod stola?

- Pa da! Ovdje je bilo strašno smeće, ali ne gori dobro.

Onda se sjetio i shvatio.

IV

Odjednom je počeo da postaje siv i učinilo mu se da je iznenada došao mrak. Ne znajući šta radi, posegnuo je za električnom lampom i okrenuo prekidač. To je spasilo djevojku određenog trenutka u izrazu Drapovog lica - izraza koji više nije mogla zaboraviti. Tama ga je zgrabila u lice i iščupala mu srce.

Nekoliko trenutaka mu se činilo da nekontrolisano leti prema zidu, udarajući se o njegov kamen beskrajnim udarcem.

„Ali, tata“, rekla je iznenađena devojčica, uzvraćajući neustrašivom rukom blistavo osvetljenje, „jesi li ti zaista toliki ljubitelj mraka?“ A gdje si tako obrisao kosu?

Ako Drap nije poludio u ovim trenucima, to je samo zahvaljujući veselom, svježem glasu koji je nježnom linijom presjekao njegovo stanje. Pogledao je Tavija. Pritisnuvši sklopljene ruke na obraz, pogledala ga je sa osmehom i dirljivom zabrinutošću. Njen svetli unutrašnji svet je štitila ljubav.

- Da li se osećaš dobro, tata? - ona je rekla. “Žurio sam zbog tvog dolaska da se odmoriš.” Ali zašto plačeš? Ne plači, tužan sam!

Drap je i dalje puhao, lomio se i grčio u grčevima nečujnog stenjanja, ali je snaga šoka prenijela u njegovu dušu sjajem dana svo kratko zadovoljstvo djeteta da ga vidi čistog i toplog, i on je pronašao snagu da govorim.

„Da“, rekao je, skidajući ruke sa lica, „neću više da lijem suze.“ Smiješno je da postoje pokreti srca za koje možda vrijedi platiti cijelim životom. To sam tek sada shvatio. Dok radim — a trebaće mi još pet godina — pamtiću vaše srce i vaše brižne ruke. Dosta o ovome.

- Pa, evo nas kod kuće!

Aleksandar Stepanovič Grin

Novogodišnji praznik oca i ćerke

U gradu Comainville, koji ne blista ni čistoćom, ni komercijalnom živahnošću, ni svime što je iritantni, uglati sjaj velikih ili grozničavih gradova, nastanio se naučnik Egmond Drap radi mira i tišine.

Ovdje je prije petnaest godina počeo pisati naučnu studiju u dva toma.

Ideja o ovom eseju obuzela ga je dok je još bio student. Drep je vodio poluprosjački život, uskraćujući sebi mnoge stvari, budući da nije imao bogatstvo; njegov povremeni prihod bio je izražen u malim ciframa honorara za male prevode i korespondenciju; Sve svoje slobodno vrijeme, brižljivo ga čuvajući, posvetio je poslu, često zaboravljajući na hranu i san. Postepeno je došao do tačke kada ga više nije zanimalo ništa osim pisanja i njegove kćerke Tavinije Drap. Živjela je kod rođaka.

Imala je šest godina kada joj je umrla majka. Jednom ili dvaput godišnje k njemu ju je dovodila starica orlinog nosa, koja je izgledala kao da želi da objesi Drapa zbog njegovog siromaštva i rasejanosti, zbog svih onih vanjskih manifestacija gorućeg unutrašnjeg svijeta, koje je vidjela. u obliku pepela iz cijevi i nereda, koji podsjeća na uništenje.

Iz godine u godinu, nered u Drapovom skučenom stanu se povećavao, poprimajući zamršene oblike sna ili futurističkog dizajna sa mešanjem različitih predmeta u neprirodnu kolekciju, ali je hrpa njegovog rukopisa, koja je ležala u srednjem odeljku malog plakar, takođe povećan. Dugo je tolerisala blizinu svakojakog smeća.

Zgužvane maramice, četke za cipele, knjige, razbijeno posuđe, poneki okvir i fotografije i mnoge druge stvari prekrivene prašinom ležale su na širokoj polici, među sveskama, notesima ili raznim komadićima jednostavno vezanim kanapom, na kojima nervozna osoba, nestrpljiva da nađe pristojan papir, a odsutni Drap pisao je svoje iznenadne uvide.

Prije otprilike tri godine, kao da je došao k sebi, dogovorio se sa vratarevom suprugom: ona je trebala čistiti stan jednom dnevno uz određenu naknadu. Ali jednom je Drap otkrio da se red, odnosno uobičajena zbrka predmeta na njegovom stolu, pretvorio u ružnu simetriju, zahvaljujući kojoj je uzalud tražio bilješke ispisane na lisicama, prekrivene, radi nepokretnosti, masivnom bronzanom bojom. orao, i, konačno, primijetivši gubitak u korpi s prljavim rubljem, naglo se razišao s plaćenikom, konačno zalupivši vratima, na što je slušao strastvene sumnje u sigurno stanje svojih mentalnih sposobnosti. Nakon toga, Drap se borio sa životom sam.

Padao je mrak kada je Drap, navukao šešir i kaput, konačno primetio da već dugo stoji ispred ormana pokušavajući da se seti šta želi da uradi. Uspeo je kada je pogledao telegram.

„Dragi moj tata“, pisalo je, „biću tamo danas u osam. Ljubim te i grlim te cvrsto. Tavi." Drap se sjetio da ide na stanicu.

Prije dva dana stavio je u orman malu ceduljicu, svoj posljednji novac, kojim se nadao da će unajmiti taksi i kupiti nešto jestivo. Ali zaboravio je gde je to stavio, neprikladno razmišljajući o trideset drugom poglavlju; Sada je razmišljao o istom poglavlju, sve dok tekst telegrama nije razbio uobičajenu čaroliju. Vidio je Tavijevo slatko lice i nasmijao se.

Sada su sve njegove misli bile o njoj. S grčevitim nestrpljenjem pojuri da traži novac, zarivši ruke u unutrašnjost treće police, na koju je stavio sve što je napisao.

Elastični slojevi papira su mu se odupirali. Brzo se osvrćući oko sebe da otkrije gde da sve to stavi, Drap je ispod stola izvukao korpu za otpatke i počeo da gura rukopise u nju, ponekad zastajkujući da baci pogled na frazu koja je slučajno bljesnula na goloj stranici ili da proveri tok misli koja je nastala godinama unazad u vezi sa ovim radom.

Kada je Drap počeo razmišljati o svom radu ili ga se jednostavno prisjetio, učinilo mu se da u njegovom životu nije bilo trenutka kada mu ovo djelo nije bilo u duši ili na stolu. Ona je rođena, rasla, razvijala se i živela sa njim, kao što se čovek razvija i raste. Za njega je bila poput duge, još uvek skrivena maglom intenzivne kreativnosti, ili ju je video u obliku zlatnog lanca koji spaja obale ponora; Zamišljao je to i kao grom i vihor, koji sije istinu. On i ona su bili jedno.

Pronašao je cedulju zaglavljenu u praznoj kutiji za cigare, pogledao na sat i, videvši da je do osam ostalo još samo pet minuta, istrčao na ulicu.

Nekoliko minuta nakon toga, Tavi Drap je mrki vratar pustio u stan njenog oca.

Otišao je, mlada damo“, rekao je ulazeći sa devojkom čije su plave oči našle senku osmeha na njegovom bradatom licu, „otišao je i, čini mi se, otišao u susret. A ti si, znaš, odrastao.

Da, vrijeme prolazi”, složio se Tavi sa saznanjem da je četrnaest godina već respektabilna dob. Ovog puta je došla sama, kao velika devojčica, i skromno se ponosila time. Vratar je otišao.

Devojka je ušla u kancelariju.

„Ovo je štala“, rekla je, tražeći u svom tužnom čuđenju neko snažno poređenje sa onim što je videla. - Ili neočišćena štala. Kako si usamljen, tata, moj vredni radnik! A sutra je Nova godina!

Drhteći od ljubavi i sažaljenja, skinula je svoj lijepi svileni kaput, otkopčala i zasukala rukave. Trenutak kasnije počele su pljeskati i zveckati bezbrojni teški tomovi koje je odlučno bacala u ćošak odakle god ih je našla na pogrešnom mjestu. Prozor je bio otvoren; svež vazduh je prozirnim mlazom strujao u zadimljenu, nezagrejanu, vlažnu prostoriju koja je bila zadimljena do mraka.

Tavi je pronašao stolnjak i žurno oprao suđe; na kraju je zapalila kamin, natrpavši ga čvrsto papirom za otpatke izvađenim iz korpe, smećem i ostacima uglja pronađenim u kuhinji; zatim je skuvala kafu. Sa sobom je imala namirnice za putovanje i ljepše ih je rasporedila na stol. Radeći tako naporno, smiješila se i pjevušila, zamišljajući kako će Drap biti iznenađen, kako će se osjećati ugodno i dobro.

U međuvremenu, ugledavši svjetlo na prozoru, on je, prilazeći kući, pretpostavio da je njegov mali, ljubazni Tavi već stigao i da ga čeka, da su se promašili. Ušao je nečujno. Osjetila je velike, snažne i pažljive ruke kako joj leže na licu, zatvarajući joj oči s leđa, i, okrenuvši se, impulsivno ga je zagrlila, pritisnula uz sebe i prstima kao dijete.

Tata, ti, mala moja, iscrpljena si bez tebe! - vrištala je dok je on milovao i ljubio svoju ćerku, pohlepno zavirujući u to lepo, nervozno lice, sijajući ga od sve radosti susreta s njom.

„Bože moj“, rekao je, sedeći i ponovo je zagrlivši, „nisam te video šest meseci.“ Jesi li dobro vozio?

Divno. Prije svega, pustili su me da idem sam da bih mogao uživati ​​u životu bez prigovaranja stare Cecilije. Ali zamislite, ipak sam morao prihvatiti mnogo usluga od stranaca. Zašto je ovo? Ali slušaj: zar ne vidiš ništa?

Šta? - rekao je Drap smijući se. - Pa, vidim te.

Šta se desilo?

Glupi, rasejani, učeni divljak, ali pogledaj pažljivije!

Sada je video.

Sto je bio uredno prekriven čistim stolnjakom, na kojem je bio posložen pribor za jelo; para se širila nad lonac za kafu; hljeb, voće, sir i komadići brzo rezane paštete predstavljali su sliku potpuno drugačiju od njegovog uobičajenog načina jela dok hoda ili stoji, s knjigom pred očima. Pod je bio pometen, a namještaj raspoređen udobnije. Njegovo nasumično gorivo je gorelo u kaminu.

Shvaćate da smo morali žuriti, pa je sve ispalo kao kajgana, ali sutra ću sve uzeti u svoje ruke i sve će zablistati.

Dirnut, Drap ju je nježno pogledao, a zatim uzeo njene uprljane ruke i potapšao ih zajedno.

Pa, sad ćemo oboriti prašinu s tebe. Gdje si nabavio drva za ogrjev?

Našao sam malo uglja u kuhinji.

Vjerovatno neke mrvice.

Da, ali bilo je toliko papira. U toj korpi.

Drap, još ne shvatajući, pažljivo ju je pogledao, nejasno uznemiren.

O kojoj korpi pričaš? Ispod stola?

Pa da! Ovdje je bilo strašno smeće, ali ne gori dobro.

Onda se sjetio i shvatio.

Odjednom je počeo da postaje siv i učinilo mu se da je iznenada došao mrak. Ne znajući šta radi, posegnuo je za električnom lampom i okrenuo prekidač. To je spasilo djevojku određenog trenutka u izrazu Drapovog lica - izraza koji više nije mogla zaboraviti. Tama ga je zgrabila u lice i iščupala mu srce.

Nekoliko trenutaka mu se činilo da nekontrolisano leti prema zidu, udarajući se o njegov kamen beskrajnim udarcem.

Ali, tata”, rekla je iznenađena devojčica, uzvraćajući neustrašivom rukom na jarku rasvetu, “jesi li ti zaista toliki ljubitelj mraka?” A gdje si tako obrisao kosu?

Ako Drap nije poludio u ovim trenucima, to je samo zahvaljujući veselom, svježem glasu koji je nježnom linijom presjekao njegovo stanje. Pogledao je Tavija. Pritisnuvši sklopljene ruke na obraz, pogledala ga je sa osmehom i dirljivom zabrinutošću. Njen svetli unutrašnji svet je štitila ljubav.