Mozartova biografija na njemačkom jeziku s prijevodom. Mocart - priča o velikom muzičaru

Wolfgang Amadeus Mozart (1)

Wolfgang Mozart je poznati austrijski kompozitor, Mozart je rođen 1756. godine u Salchburgu, Austrija. Njegov otac, violinista i kompozitor, uočio je divan talenat svog sina i naučio ga sviranju muzičkih instrumenata i kompoziciji.

Sa 4 godine Mocart je svirao klavir. Kada je imao 5 ili 6 godina počeo je da komponuje muziku» Sa 8-9 godina Mocart stvara svoje prve simfonije, a sa 10-11 prve kreacije za muzičko pozorište.

Kada je imao 6 godina otac je odlučio da njega i njegovu sestru odvede u velike gradove Evrope. Dvoje dece je održalo koncerte u Nemačkoj, Austriji, Francuskoj, Engleskoj, Švajcarskoj“ Publika je bila oduševljena kada je videla tako malog dečaka kako svira klavier.

Kada je imao 14 godina pozvan je u Italiju. Nije mogao da zamisli svoj život bez muzike.

Sa 19 godina bio je autor deset velikih muzičkih dela.

Sa 26 godina seli se iz rodnog grada u Beč. Iako nije postigao veliki uspeh kao kompozitor u Beču, Mocart je napisao mnoge pesme, serenade, simfonije.

Tereti života, siromaštva i smrti ubrzali su njegovu smrt. Umro je u 35. godini.

Pravu slavu Mocart je stekao tek nakon njegove smrti. Mnogi ljudi sada znaju i vole njegovu muziku.

Wolfgang Amadeus Mozart (1)

Wolfgang Amadeus Mozart je poznati austrijski kompozitor.

Mozart je rođen 1756. godine u Salcburgu u Austriji. Njegov otac, violinista i kompozitor, uočio je divan talenat svog sina i naučio ga da svira muzičke instrumente i komponuje muziku.

Kada je Mocart imao 4 godine, svirao je čembalo. Kada je imao 5-6 godina počeo je da komponuje muziku. U dobi od 8-9 godina stvara svoje prve simfonije, a sa 10-11 godina - prva djela za muzičko pozorište.

Kada je imao 6 godina, otac je odlučio da odvede njega i njegovu sestru veliki gradovi Evropa. Dvoje djece održalo je koncerte u Njemačkoj, Austriji, Francuskoj, Engleskoj i Švicarskoj. Publika je bila oduševljena kada je videla tako malog dečaka kako svira čembalo.

Kada je imao 14 godina, pozvan je u Italiju. Nije mogao da zamisli svoj život bez muzike.

Kada je napunio 19 godina, već je bio autor deset značajnih muzičkih dela.

Sa 26 godina seli se iz rodnog grada u Beč. I iako u Beču nije imao mnogo uspeha kao kompozitor, Mocart je napisao mnoge pesme, serenade i simfonije.

Životne poteškoće, siromaštvo i bolest ubrzali su njegovu smrt. Umro je sa 35 godina.

Prava slava Mocartu je došla tek nakon njegove smrti. Mnogi ljudi danas znaju i vole njegovu muziku.

pitanja:

1. Kada je rođen Mocart?
2. Koliko je imao godina kada je počeo da svira muzičke instrumente?
3. Kada je počeo da komponuje muziku?
4. Koje je zemlje posjetio mladi Mocart?
5. Kada je Mocartu došla prava slava?
6. Kada je umro?


vokabular:
kompozitor - kompozitor
violinista - violinista
klavior - čembalo
publika - publika
biti oduševljen - diviti se
uspjeh - uspjeh
tereti - teškoće
siromaštvo - siromaštvo
bolest - bolest
ubrzati - ubrzati

Amadeus Mozart(27.01.1756 - 05.12.1791) - austrijski kompozitor.

Muzički genije Wolfgang Amadeus Mozart rođen je od Leopolda Mocarta i njegove supruge Ane Marije Pertl u Salzburgu, Austrija, 27. januara 1756. Leopold Mozart je bio uspješan kompozitor i violinista i služio je kao asistent koncertmajstora na dvoru u Salcburgu. Mocart i njegova starija sestra Maria Anna "Nannerl" bili su jedina preživjela djeca para, a njihovo muzičko obrazovanje počelo je u vrlo ranoj dobi. Nadbiskup salcburškog dvora, Sigismund von Schrattenbach, bio je veoma podržavao izuzetnu Mocartovu djecu. aktivnosti.

Kada je Mozart imao pet godina, počeo je da komponuje menuete. Sljedeće godine, on i njegova sestra su odvedeni u Minhen i Beč na niz koncertnih turneja. Oboje djece sviralo je čembalo, ali je Mocart savladao i violinu. Godine 1763., kada je Mozart imao sedam godina, njegov otac je napustio svoj položaj na dvoru u Salcburgu kako bi poveo porodicu na produženu koncertnu turneju po zapadnoj Evropi. Mocart i njegova sestra su nastupali u velikim muzičkim centrima, uključujući Štutgart, Manhajm, Majnc, Frankfurt, Brisel, Pariz, London i Amsterdam. U Salcburg su se vratili tek 1766. Za to vrijeme, Mocart je nastavio da komponuje, dovršivši svoju prvu simfoniju sa devet godina i objavljujući svoje prve sonate iste godine.

Nakon manje od godinu dana provedenih u Salzburgu, porodica je ponovo otišla u Beč, gdje je Mocart završio svoju prvu operu La finta semplice 1768. Na veliku frustraciju Leopolda, opera je izvedena tek sljedeće godine u Salzburgu imenovan počasnim Konzertmajsterom na dvoru u Salzburgu.

Godine 1769. otac i sin su otputovali u Italiju i bili na turneji više od godinu dana u Rimu, Milanu, Firenci, Napulju i Bolonji. Dok je bio u Italiji, Mocart je završio još jednu operu, Mitridate, re di Ponto, primio je papsku publiku, položio prijemne ispite na Accademia Filarmonica i izveo mnoge koncerte. Mocart se potom vratio u Salcburg, ali je otputovao u Italiju na dva kraća putovanja u oktobru 1771. i od oktobra 1772. do marta 1773. Za to vrijeme završio je još dvije opere, Ascanio in Alba (1771) i Lucio Silla (1772), osam simfonija, četiri divertimentos i nekoliko drugih djela.

Nadbiskup von Schrattenbach, koji je bio veliki Mocartov pristalica, umro je 1771. godine, a naslijedio ga je Hieronymus von Colloredo. Iako je nadbiskup Colloredo bio manje velikodušan poslodavac, Mocart je nastavio na svojoj salcburškoj dužnosti i marljivo radio od 1775. do 1777. Međutim, u nastojanju da osigura bolji položaj, Mocart je dobio odsustvo iz Salzburga i krenuo sa svojom majkom 1777. godine. putovao je kroz Minhen, Augsburg i Manhajm, ali Mocartu nije ponuđeno mesto. Sljedeće godine nastavili su put u Pariz, gdje je Mocart komponovao Parišku simfoniju. U Parizu se Mocartova majka razboljela i ubrzo nakon premijere simfonije umrla.

Nekoliko mjeseci kasnije, Mocart se vratio u Salzburg i dobio mjesto dvorskog orguljaša kao i Konzertmajstera. Napravio je mnoga djela u tom periodu, uključujući čuvenu Misu krunisanja. Godine 1780. dobio je nalog da komponuje italijansku operu za Minhen. Idomeneo, re di Creta je završen sljedeće godine i bio je vrlo uspješan. Ubrzo nakon toga, Mocarta je pozvao u Beč nadbiskup Koloredo, ali nezadovoljan tretmanom tamo, Mocart je zatražio otpust.

Mocart je ostao u Beču i 1782. godine, protivno očevoj želji, imao je šestoro djece od kojih je dvoje preživjelo, te je završio operu Die Entfuhrung aus dem Serail, koja je odmah doživjela uspjeh 1787, kada je Mocart imenovan za kamernog kompozitora cara Josifa II, Mocart je bio vrlo produktivan. Njegova djela iz tog perioda uključuju Figarovu ženidbu (1786), Don Giovanni (1787) i brojne klavirske koncerte. Nažalost, Mozartovi prihodi nisu pratili njegov uspjeh. On i njegova žena živjeli su ekstravagantno i stalno su bili u dugovima.

Godine 1787, Mocart je postavljen na mjesto Kammercmusicusa, iako je plata malo umanjila financijske poteškoće para 1791. Mocart je dobio zadatak da komponuje partituru za Šikanederovu Čarobnu frulu. Takođe je počeo da radi na naručenom rekviemu. Čarobna frula je izvedena u septembru sa velikim uspjehom.

U novembru se Mocart razbolio, a 5. decembra 1791. umro. Smatralo se da je njegova smrt posljedica "reumatske inflamatorne groznice" ili zatajenja bubrega. Pričalo se da je Mocarta otrovao njegov kolega kompozitor po imenu Salieri, ali nikada nisu pronađeni dokazi koji bi to dokazali. Mocart je sahranjen u neobeleženoj grobnici, kao što je to bio običaj za ljude njegovog društvenog statusa, u Beču.

Kada ljudi govore o velikim muzičarima u svijetu, oni uglavnom misle na Wolfganga Amadeusa Mocarta, genijalnog majstora svog vremena. Poznat je kao jedinstvena osoba koja je u djetinjstvu počela stvarati punopravna i slavna remek-djela. Mozart je maestralno svirao nekoliko instrumenata i imao je savršen ton kao i nevjerovatno pamćenje.

Mocarta su smatrali čudom od djeteta. Na primer, mali muzičar je postao predmet naučnih istraživanja u Londonu, pa je čak i sveštenstvo, koje je oduvek verovalo da muzici ne bi trebalo da bude mesto u gradu tokom trake, dalo je izuzetak dečaku, jer su verovali da je dečak nadaren. . Cijela porodica dječaka bila je muzički talentovana. Leopold, otac kompozitora, svirao je violinu i orgulje, upravljao crkvenim horom i radio na poziciji dvorskog kompozitora salcburškog nadbiskupa.

Prvu kompoziciju genije je napisao kada je imao šest godina. U vreme svog sedamnaestog rođendana, Mocartovog muzičkog nasleđa, koji je već bio slavni majstor, Bili su 4 opere, neka duhovna djela, više od 10 simfonija, desetak sonata i puno manjih kompozicija. Najpoznatija djela su: Mala serenada, Čarobna frula, Rekvijem, Don Žuan, Lacrimosa, Klavirska sonata br.11, Sonata za dva klavira u D-duru, Simfonija br.41 itd.

Prema glasinama, otrovao ga je zavidni takmičar Antonio Salieri, ali ta činjenica nije dokazana. Kompozitor je sahranjen u zajedničkoj grobnici, kao siromah.

Kada ljudi govore o najvećim muzičarima na svijetu, obično misle na Wolfganga Amadeusa Mocarta, genijalnog majstora svog vremena. Poznat je kao jedinstvena osoba koja je u djetinjstvu počela stvarati punopravna i nevjerovatna remek-djela. Mozart je maestralno svirao nekoliko instrumenata i imao odličnu prezentaciju kao i nevjerovatno pamćenje.

Mocarta su smatrali čudom od djeteta. Na primer, mali muzičar postao je predmet naučnog istraživanja u Londonu, pa je čak i sveštenstvo, koje je oduvek verovalo da muzici nije mesto u gradu tokom posta, napravilo je izuzetak za dečaka, jer su ga smatrali darovitim. Cijela dječakova porodica bila je muzički talentovana. Kompozitorov otac Leopold svirao je violinu i orgulje, vodio crkveni hor i radio kao dvorski kompozitor salcburškog nadbiskupa.

Prvu kompoziciju je napisao genije sa šest godina. U vrijeme njegovog sedamnaestog rođendana, Mocartov muzički prtljag, koji je tada već bio slavni majstor, uključivao je 4 opere, nekoliko duhovnih djela, više od 10 simfonija, desetak sonata i mnogo manjih kompozicija. Najpoznatija djela su: "Mala noćna serenada", " magična flauta", "Rekvijem", "Don Žuan", "Lacrimosa", Sonata za klavir br. 11; Sonata za dva klavira u D-duru, Simfonija br. 41, itd.

Prema glasinama, otrovao ga je zavidni rival Antonio Salieri, ali ta činjenica nikada nije dokazana. Kompozitor je kao prosjak sahranjen u zajedničkoj grobnici.

O Mocartu je napisano na hiljade knjiga. Malo je života ikada bilo tako dobro dokumentovano kao njegov, a ipak je on jedna od najmisterioznijih ličnosti na svijetu.

Mozart je rođen 1756. godine u Salcburgu, Austrija.

Klavir je počeo da svira sa 4 godine, a kada je imao 5 godina, već je komponovao ozbiljnu muziku. Otac ga je vodio na turneje po zapadnoj Evropi i Italiji i dječak je uvijek bio uspješan. Onda je čudo sazrelo u genija. Genije je osvojio Beč i svijet. Mocartova slava je bila velika. Upoznao je sve velike ličnosti svog vremena, od Georga III do nesretne Marije Antoanete , morao je da se preseli iz svoje udobne kuće u centru u skroman stan u predgrađu.

Mocart je umro 1791. godine, kada je imao samo 35 godina. Postoji legenda da je Mocarta otrovao njegov kompozitor Antonio Salieri. U ovoj legendi nema istine, iako je inspirisala mnoge velike pesnike, pisce i kompozitore. No, dokazano je da je Mocart u posljednjim mjesecima svog života zaista vjerovao da ga proganja duh, "sivi glasnik", koji se pojavio i naredio mu da napiše rekvijem. U stanju depresije Mocart je zamislio da će sam sebi napisati rekvijem.

Nedavno je objavljeno 150-tomno izdanje Mocartovih djela. Njegova djela uključuju 41 simfoniju, skoro 30 klavirskih koncerata, 19 opera, ogromnu količinu orkestarske i druge instrumentalne muzike i sveske crkvene muzike (pisao ju je uglavnom za finansije. razlozi).Njegove najpoznatije opere su Don Đovani, Čarobna frula i Figarova ženidba.

Prevod

Wolfgang Amadeus Mozart jedan je od najvećih kompozitora ikada rođenih. Poput Šekspira, on stoji na vrhuncu ljudskih dostignuća. U bilo kom obliku, od serenade do fuge, od klavirskog koncerta i simfonije do vrhunaca opere, njegova muzika zadivljuje, očarava i pleni pamćenje.

O Mocartu je napisano na hiljade knjiga. Malo je života tako dobro dokumentovano kao njegov, ali on je jedan od njih misteriozne figure u svijetu.

Mozart je rođen 1756. godine u Salcburgu, Austrija.

Klavir je počeo da svira sa četiri godine, a sa 5 godina je već pisao ozbiljnu muziku. Otac ga je vodio na turneju po zapadnoj Evropi i Italiji, a dječak je uvijek bio uspješan. Tada je čudo preraslo u genija. Genije je osvojio Beč i svijet. Mocartova slava je bila velika. Upoznao je sve velikane svog vremena, od Hajdna do Getea, od Džordža III do nesrećne Marije Antoanete. Ali onda je iznenada pao u nemilost. Bečka aristokratija bila je umorna od njega. Izgubio je studente i ugovore, te je morao da se preseli iz svog udobnog doma u centru u skroman stan u predgrađu. Genije je zaboravljeno.

Mocart je umro 1791. godine, kada je imao samo 35 godina. Postoji legenda da je Mocarta otrovao njegov kompozitor Antonio Salieri. U ovoj legendi nema istine, iako je inspirisala mnoge velike pesnike, pisce i kompozitore. Ali to je dokazano poslednjih meseci Mocart je čitavog života vjerovao da ga proganja duh, "sivi glasnik", koji se pojavio i naredio mu da napiše rekvijem. U svom stanju depresije, Mocart je osjećao da mora sam napisati rekvijem.

Nedavno je objavljeno 150-tomno izdanje Mocartovih djela. Njegova djela uključuju 41 simfoniju, oko 30 klavirskih koncerata, 19 opera, ogromnu količinu orkestarske i druge instrumentalne muzike i sveske crkvena muzika(napisao ga je uglavnom iz finansijskih razloga). Njegove najpoznatije opere su Don Đovani, Čarobna frula i Figarova ženidba.

Wolfgang Amadeus Mozart, der größte Komponist aller Zeiten, wurde 1756 in Österreich in der Stadt Salzburg geboren. Wolfgang Amadeus Mozart, der größte Komponist aller Zeiten, wurde 1756 in Österreich in der Stadt Salzburg geboren. Schon als zweijähriges Kind hörte Mozart gerne Musik, die sehr oft bei ihm zu Hause erklang. Sein Vater, Leopold, ratni hofkomponist, er spielte Geige und Cembalo. Einmal stand Wolfgang im Hof, da hörte er, wie aus dem Zimmer seines Vaters Geigenspiele ertönte. Der Junge war so von der Melodie entzückt, das er sofort ins Haus lief. Leopold erlaubte seinem Sohn aber nicht, das Zimmer zu betreten, und Wolfgang weinte. Schon als zweijähriges Kind hörte Mozart gerne Musik, die sehr oft bei ihm zu Hause erklang. Sein Vater, Leopold, ratni hofkomponist, er spielte Geige und Cembalo. Einmal stand Wolfgang im Hof, da hörte er, wie aus dem Zimmer seines Vaters Geigenspiele ertönte. Der Junge war so von der Melodie entzückt, das er sofort ins Haus lief. Leopold erlaubte seinem Sohn aber nicht, das Zimmer zu betreten, und Wolfgang weinte.


Mozarts Schwester Nannerl war als Kind auch sehr musikalisch, sie hatte eine wunderschöne Stimme. Leopold Mozart liebte seine Tochter sehr, er wollte aus ihr eine berühmte Musikerin machen. Der kleine Wolferl hörte dem Spiel der Schwester gern zu. Eines Tages erlaubte Nannerl dem kleinen Wolferl, die Cembalotasten zu berühren. Wolfgang war glücklich, und seit dieser Zeit wurde die Musik zu seinem Lebensinhalt. Mozarts Schwester Nannerl war als Kind auch sehr musikalisch, sie hatte eine wunderschöne Stimme. Leopold Mozart liebte seine Tochter sehr, er wollte aus ihr eine berühmte Musikerin machen. Der kleine Wolferl hörte dem Spiel der Schwester gern zu. Eines Tages erlaubte Nannerl dem kleinen Wolferl, die Cembalotasten zu berühren. Wolfgang war glücklich, und seit dieser Zeit wurde die Musik zu seinem Lebensinhalt.


Einmal reiste Mozart mit seiner Familie nach Wien. Unterwegs besuchten Wolfgang und sein Vater die Kirche in Wasserburg. Dort zeigte Leopold dem Sohn, wie man Orgel spielt. Um das Pedal zu erreichen, musste der sechsjährige Wolfgang im Stehen spielen, aber das machte er so geschickt, dass der Pfarrer sehr erstaunt war: Wie kann ein kleines Kind so gut Orgel spielen? Da muss man doch lange üben! Einmal reiste Mozart mit seiner Familie nach Wien. Unterwegs besuchten Wolfgang und sein Vater die Kirche in Wasserburg. Dort zeigte Leopold dem Sohn, wie man Orgel spielt. Um das Pedal zu erreichen, musste der sechsjährige Wolfgang im Stehen spielen, aber das machte er so geschickt, dass der Pfarrer sehr erstaunt war: Wie kann ein kleines Kind so gut Orgel spielen? Da muss man doch lange üben!




Mit verbundenen Augen erriet Mozart fehlerlos jeden Ton, der auf dem Cembalo oder auf Trinkgläsern gespielt wurde. Einmal spielte er bei einem Konzert in München auf einem Cembalo, dessen Tastatur mit einem Tuch zugedeckt war. Ein anderes Mal spielte er auf Bitte des Kaisers Franz I. eine komplizierte Melodie mit einem Finger. Mit verbundenen Augen erriet Mozart fehlerlos jeden Ton, der auf dem Cembalo oder auf Trinkgläsern gespielt wurde. Einmal spielte er bei einem Konzert in München auf einem Cembalo, dessen Tastatur mit einem Tuch zugedeckt war. Ein anderes Mal spielte er auf Bitte des Kaisers Franz I. eine komplizierte Melodie mit einem Finger.




Constanze Mozart, rođena Weber, Wolfgangova žena. Nakon Mocartove smrti, ponovo se udala za danskog diplomatu Georga Nikolausa Nissena (1761 - 1826), Franca Xavera Wolfganga (1791 - 1844) i Karla Thomasa (1784 - 1858), Mocartovu djecu.


Wolfgang za čembalo Portret T. Helblinga Kuća u kojoj je rođen Wolfgang Mozart


Maria Anna Walburga Ignace Mozart, zvan Nannerl (1751 - 1829), sestra Wolfganga, bila je odličan muzičar i mladost Odlično je svirala čembalo. Nekoliko godina je putovala po Evropi sa svojim ocem Leopoldom i Volfgangom, dajući koncerte u duetu sa svojim bratom. Godine 1784. Nannerl se udala u St. Gilgenu za dvorskog savjetnika Johanna Baptista Franca von Berchtold Sonnenburga (1736 - 1801), dvaput udovica, sa petoro djece. Aloysia Lange, rođena Weber (1760 – 1839), pjevačica, sestra Constance Weber. Neko vrijeme (1778) Mocart je bio strastveno zaljubljen u Alojziju i predložio joj brak, ali je odbijen. Godine 1780. Aloysia se udala za Josepha Langea.


Anna Maria Tekla Mozart, zvana Mozart Basle (), kćerka mlađeg brata Leopolda Mocarta Franca, Volfgangovog rođaka. Prvi put su se sreli kada je Wolfgang imao sedam godina, sljedeći susret se dogodio tri godine kasnije. Već odrasli (Ana Marija je imala devetnaest godina), upoznali su se i zaista upoznali, provevši dve nedelje zajedno kada je Wolfgang bio u poseti svom ujaku u Augsburgu na putu za Pariz. Od tog trenutka između njih je počela prepiska, od koje je sačuvano samo devet Wolfgangovih pisama.