Mnoga imena koja smatramo domaćim zapravo su se pojavila u ruskoj kulturi od davnina Kršćanstvo a većina njih nema slovenske korijene. Porijeklo ženskih ruskih imena neraskidivo je povezano s istorijom i vjerovanjima, obredima i životom starih Slovena. Ova imena uključuju: Dobroslava - razumna; Zabava - nestašna, vesela; Mstislava - zahtjevna; Snežana je skromna i nežna.

Najpopularnija moderna imena za djevojčice

Prema statističkim podacima Moskovskog matičnog ureda, najpopularnija imena za djevojčice u 2016. bila su Sofia, Maria, Anna, Victoria, Anastasia, Polina, Alisa, Elizaveta, Aleksandra, Daria. Stoga, ako ste u potrazi za lijepim i u isto vrijeme rijetka imena za djevojčice, pogledajte ovu listu od 10 imena za djevojčice.

Imena sa značenjem

Vrijedi obratiti pažnju na značenje ženskog imena. Navikli smo da vjerujemo da kako god nazvali brod, tako će i ploviti. Na primjer, ako želite da vaša djevojka bude pobjednik u životu, možete je nazvati Viktorija. Ali zapamtite da je ovo ime sada veoma popularno!

Evo nekoliko primjera značenja ženskih imena.

Anfisa u prijevodu sa starogrčkog znači "cvjetanje". U detinjstvu je mirna, a sazrevanjem postaje odlučna i tvrdoglava. Nikada neće počiniti nepromišljene radnje i zna kako pronaći zajednički jezik sa ljudima.

Valerija u prijevodu s latinskog znači „snažna, jaka“. Senzualna je i nepredvidiva, sa razvijenom maštom i odličnom maštovitom memorijom. Sazrevši, Valeria će postati brižna, štedljiva i gostoljubiva supruga. Pažljivo pristupa izboru stručne oblasti u kojoj će postati pravi specijalista.

Dominika na latinskom znači "dama". Djevojke s ovim imenom imaju intuiciju i muški način vođenja i vladanja. Dominika je sigurna u sebe i sposobna je obaviti najzahtjevniji i najteži zadatak. Najsklonije lidersku poziciju, čak i ako uključuje rizik. Postiže uspjeh u slikarstvu, arhitekturi, dizajnu i modeliranju odjeće.

Rijetka imena za djevojčice

Statistike govore da mnogi roditelji imaju tendenciju da biraju ime za svoje dijete koje sada nije posebno popularno. Ako ste istih stavova, imajte na umu da su se nedavno rodile male Aurora, Ljubava, Leja, Ustinja, Emili, Božena, Nikoleta, Aleksandrija, Indira, Vesna, Malvina, Blanka, Kleopatra.

U prošlosti roditelji nisu smišljali imena za svoju djecu - sveštenik je davao određeno ime bebi tokom krštenja. U Rusiji su čvrsto vjerovali da ime određuje čitavu povijest ljudskog života, pa su u tome potpuno vjerovali crkvi. Nakon krštenja Rusa, dijete je dobilo dvostruko ime: jedno lično, a drugo za Božić. Danas, srećom, majke i očevi imaju pravo da sami biraju ime za svoje dijete, ali to nije lak zadatak! Ima toliko lijepih i eufoničnih opcija da se lako zbuniti. Hajde da saznamo kako odabrati žensko ime za dijete.

Mala princeza uskoro će se pojaviti u vašoj porodici. Krevetac je već montiran i kupljene su minijaturne haljine i čizme. Sa mirazom za djevojku buduca majka pitanja se obično ne postavljaju, ali prilikom izbora imena često se javljaju nedoumice i sporovi sa ocem djeteta i ostalim članovima porodice. Na šta se fokusirati po ovom pitanju, nalaže srce ili modni trendovi, mladi roditelji moraju sami odlučiti.

Naravno, dešava se i da žena već zna tačno kako će se zvati njena beba, odmah nakon što je test na trudnoću zadovolji sa dve obećavajuće rečenice. Zatim, devet meseci, srećna majka oduševljeno razgovara sa svojim stomakom, gde raste Veročka ili Ariška. Druge žene traže najbolje i jedinstveno ime za svoju princezu nastavljaju da razmišljaju o lepom ženska imena za dijete i po povratku iz porodilišta. U ovom slučaju završnu tačku u ovim bacanjima stavlja najstarije dijete ili bebin otac. Kako god bilo, izbor imena za naslednicu oduvek je bio i biće vruća tema za parove koji očekuju rodu.

Kako dati ime djetetu: tražimo ženska imena

Kada budete suočeni sa odabirom imena za svoju bebu, uvijek imajte na umu dva neslomljiva pravila:

ime je odobreno uz obostrani pristanak roditelja, odnosno vašem mužu treba da se sviđa vaša ideja kao i vama;
ime je odabrano na osnovu njegove eufonije u kombinaciji sa prezimenom i patronimom djevojke. Slažem se, Alexandrova Alexandra Alexandrovna zvuči čudno (mi, naravno, preterujemo, ali razumete tok misli).

Mišljenje da ime devojke mora biti moderan i moderan, subjektivan je, tako da na ovu tačku treba obratiti pažnju na kraju. Ako ste ludi za staroslavenskim imenima, slobodno nazovite svoju bebu Zora, Krasimira ili Beloslava i ovakav pristup stvari će biti najispravniji.

Liste ženskih imena za djecu obično se sastavljaju na osnovu neke karakteristike.

Odabir imena za djevojku prema značenju

Značenje inherentno imenu je odlučujuće za mnoge roditelje: dijete neverovatno preuzima kvalitete ili liniju sudbine koju njegovo ime krije. Stoga, prilikom traženja ženskih imena za dijete, obavezno obratite pažnju na značenje svakog imena (odjednom, kada čujete jedno od njih, vaša duša će intuitivno zagrijati!) Nudimo vam listu lijepih djevojačkih imena sa kojima se nalaze imena. njihovo tajno značenje:

Adel je ona koja pripada plemićkoj klasi;
Alisa – neodoljiva, privlačna;
Vasilisa - kraljevska krv;
Gayana – pripadnost zemlji;
Glorija - slavna;
Deya - Božiji;
Dina – vjernica, pobožna;
Eva – životvorna, nestašna;
Elizabeta je ta koja poštuje Boga;
Zoja – puna života;
Ivanna je dar odozgo;
Varnica – zasljepljujuća, sjajna;
Oya – ljubičica;
Kira je ta koja vlada svima;
Constance – buntovna;
Liliana – mirisna, cvjeta;
Maja – proljeće;
Melania je tamnoputa;
Mlada – mlada;
Nina je ta koja vodi sve i svakoga;
Nika je pobjednica;
Olesya – hrabra;
Polina – dalekovidna;
Regina – kraljevski;
Selena – lunarna;
Sofija - mudra, poštena;
Taira – uporan;
Uslada – slatkog glasa;
Felicia – sretna;
Florijana je uvijek mlada;
Kristina – pripadnost Hristu;
Elvira – smirena;
Juno je ta koja štiti brak;
Jaromira – donosilac mira i svjetlosti.

Lijepa imena za djevojčice po crkvenom kalendaru

Dobro zaboravljeno staro uvijek je u modi. Dakle, pozivanje mališana, nakon provjere crkvenog kalendara, ili svetaca je opet relevantno. Sa ogromne liste odabrali smo najljepša crkvena imena za djevojčice:

januar – Emilija, Augusta, Eugenija;
februar – Ksenija, Vera, Marija;
mart – Marijana, Iraida, Uljana;
april - Nika, Sofija, Lidija;
maj – Pelageja, Muza, Julija;
jun – Elena, Nina, Susanna;
jul – Ioanna, Valentina, Mina;
avgust – Anfisa, Darija, Ana;
septembar – Tatjana, Irina, Vera;
oktobar – Zlata, Ustina, Arijadna;
novembar – Pelageja, Olga, Kleopatra;
Decembar – Marina, Tamara, Ekaterina.

Odabir imena za djevojku prema horoskopu

Žene koje se zanimaju za astrologiju vjeruju da ih djevojačka imena definiraju buduća sudbina. A bebin lični horoskop će vam reći kako da je nazovete i, shodno tome, kakav život da joj pružite. Ako vam ova tema nije strana, svakako provjerite astrološki kalendar, čiji sastavljači uzimaju u obzir najoptimalniji spoj imena i znaka zodijaka. Evo samo nekoliko ruskih ženskih imena za djecu, koja su nam diktirala različita sazviježđa:

prijateljska i prijatna devojka Ovan cveta ako je nazovete Alisa, Raisa ili Allochka;
ambiciozna i ponekad tvrdoglava djevojka Bik s ponosom će nositi ime Dijana, Maja (Maja) ili Anđelika;
djevojka Blizanci, dvojna u svakom pogledu, dogovorit će se sama sa sobom, koja će nositi ime Elsa, Aksinya, Gloria ili Taisiya;

dojmljiva i osetljiva beba Rak će biti uravnoteženija zahvaljujući imenu Bogdana, Melanija, Selena ili Aelita;
za samostalnu malenu koja je rođena pod sazviježđem Lava, ime Isabella, Emma, Aurora ili Eleanor ne može bolje odgovarati;
skrupulozna i pedantna Devica će biti „opuštena“ na pozitivan način imenom Vita, Linda, Gerda ili Edita;
narcisoidne, ali veoma šarmantne devojke Vage organski će se stopiti sa imenom Veronika, Snežana, Bela, Zlata ili Milena;

složen karakter djevojke Škorpije savršeno je ispravljen imenima Elina, Marta, Zara, Serafim;
aktivne i nemirne djevojke Strijelke uvijek će imati uporište u životu zahvaljujući imenu Zhanna, Patricia, Marianna ili Violetta;
imena kao što su Nora, Kira, Renata ili Varenka prikladna su za nepokolebljivu bebu Jarca;
Djevojčicama Vodolijama, rođenim borcima za slobodu, uvijek će pomoći ime Glorija, Frida ili Lolita;
kreativna osoba rođena u znaku Riba inspiraciju će pronaći u svemu, ako je nazovete Eva, Adeline, Venera ili Amelia.

Koja su neobična imena za djevojčice?

Za prošle godine samo u moskovskoj oblasti bebe su rođene sa imenima princeza Daniella, Zarya-Zaryanitsa, Angel Maria i Alyosha-Kaprina. Zaljubljenika u šokantne stvari oduvijek je bilo i bit će: najnovije statistike pokazuju da se sve više roditelja odlučuje da svojoj kćeri da ime koje ne samo da zvuči neobično, već i drugima može izgledati čudno. Evo liste rijetkih ženskih imena za djecu, čiji se vlasnici redovno pojavljuju u modernom društvu:

Božena;
Rosalia;
Spring;
Bagheera;
Kleopatra;
Byzantium.

U posljednjih nekoliko godina, najšokantnija ženska imena za djecu postala su:

Trešnja;
Joy;
Legenda;
Raspberry;
Alice-Nefertiti;
Golub;
Ocean;
Mjesec.

Zašto neki roditelji idu u takve ekstreme? Šta je to – želja da se naglasi isključivost svog djeteta ili da se nadoknadi nedostatak pažnje prema vlastitoj osobi? Naravno, svoju kćer možete zvati kako god želite. Međutim, uvijek gledajte u budućnost dok vaša djevojčica odrasta. Psiholozi su u to sigurni neobično ime može postati ozbiljan problem za dijete i ometati njegovu uspješnu adaptaciju u timu. Ako se beba zbog svog imena osjeća kao crna ovca, majka će morati ne samo da objasni ćerki motive svog ekstravagantnog čina u prošlosti, već i uvjerljivo dokazati da je u pravu.

Najpopularnija moderna imena za djevojčice

Prema podacima matične službe glavnog grada Rusije u 2017. godini najviše popularna imena za male Moskovljane odlikuju ih ženstvenost, toplina i duševnost. U prva tri:

Sofia. Djevojka nazvana ovim imenom je razumna van svojih godina, veoma mirna i radoznala. Cijeli život, Sonechka je sa svojom majkom povezana nevidljivom niti, za nju je ovo autoritet i najbliža osoba. Sofija je kao dete privržena i meka, ali nimalo marljiva. Pedantnost i strpljenje će joj doći s godinama. Djevojci s tim imenom zvijezde obećavaju snažnu ljubav i srećan brak.
Maria. Mashunya, Mashenka, Masya - koliko topline i naklonosti ima u ovom jednostavnom imenu! Mala Marija svojom mirnoćom i dobrotom plijeni sve oko sebe. Djevojčica je veoma ranjiva i ponekad previše bolno reaguje na kritike, a roditelji to moraju uzeti u obzir. S vremenom će Maša postati samouvjerenija, njen karakter će postati čvršći. Žene sa ovim imenom su divne supruge i poštene majke.
Daria. Veoma aktivna i energična devojka! Ponekad pretjerana impulsivnost ometa Dašin život, ali to se nadoknađuje njenom urođenom razboritošću i štedljivošću. Općenito, život žene po imenu Daria ide dobro. Bez obzira koje godine su navedene u pasošu, uvijek postoji nešto dječje i spontano u Daši, zahvaljujući čemu gospodi nema kraja.

Strana imena za djevojčice

Još jedan uobičajeni trend je posuđivanje imena za bebe iz stranih kultura. Možda se to objašnjava činjenicom da engleski jezik stekli međunarodni status, a prema životu Amerikanaca smo se uvijek odnosili sa velikim zanimanjem. Kako god bilo, sve se češće čuju imena Bella, Monica, Nicole, Vanessa, Stefania, Camilla, Jasmine i druga.

Nemoguće je u jednom članku obuhvatiti sva imena za djevojčice koja danas postoje. Razumljivije su sumnje budućih majki i očeva koji mjesecima proučavaju kalendare ženskih imena, jer tako žele da pronađu svoja, izvorno ime, koju će beba ponosno nositi kroz život! Međutim, ovi zamorni napori se prije ili kasnije isplate – srce će vas odvesti do pravog imena. Sretno u potrazi!

Pun Ruska imena– ovo je i patronim, i ime i prezime. Štaviše, patronim je upravo ono što razlikuje sistem Ruska imena iz sistema usvojenih u drugim zemljama. A kao dodatni oblici imena tu su umanjenice ili nadimci. Osoba može dobiti nadimak u bilo kojoj dobi. Bio je povezan sa svojim vlasnikom čak i bliže nego što je samo ime dobilo pri rođenju. Nadimak je govorio, na primjer, o nekoj karakternoj osobini neke osobe ili o mjestu gdje je nekada živio. Najčešće je nadimak bio poznat samo porodici i nekim dobrim prijateljima, ali in svakodnevni život korišteno je vrlo aktivno. Uprkos tankoj liniji između Stara ruska imena i nadimci, oni i dalje nisu bili ista stvar. Vrlo je teško definirati granice između ovih pojmova.

Na primjer, Ruskinje su davale imena svojoj djeci kako bi ih zaštitile od zlih ili neljubaznih djela. Takva su imena nastala od riječi koje su označavale bilo koje biljke, životinje ili kućne predmete - i, naravno, bile su vrlo slične nadimcima. Godina krštenja (988.) postala je prekretnica za Rusiju. Od tog trenutka, mnogo se promijenilo u imenovanju, što je predodredilo sistem imenovanja za mnogo vjekova koji dolaze. Sada su Rusi kao i ostali istočni Sloveni, koji su do kraja 10. vijeka navikli svoju djecu zvati ličnim imenom, bili su primorani da se naviknu na pojam „krsnog imena“. Tada se pojavila većina imena koja se do danas smatraju modernim ruskim. Nova pravila su obavezivala roditelje da svojoj djeci daju ime samo obredom krštenja - samo se tako ime moglo smatrati ispravnim i stvarnim.

Kršćanska imena su imala različito porijeklo - latinsko, grčko, hebrejsko, budući da su vizantijski Grci okupljali "predstavnike" imenika onih naroda koji su s njima dolazili u kontakt. Kalendar je čak uključivao i neke „običnoslovenske“ (Vladimir, Vsevolod, Svyatoslav, Yaroslav), kao i Skandinavska imena(Igor, Olga, Oleg). Istina, smatrali su se za privilegiju visoke klase, a obični ljudi, po pravilu, nisu bili počastvovani njima.

Tek nakon 1917. godine se mnogo toga promijenilo, a takva „kneževska“ imena počela su se upotrebljavati mnogo češće. Bliže do kraj XVI vekovima, lični paganski nadimci i imena bili su praktično potisnuti iz svakodnevnog života. Strana imena su se ukorijenila s velikim poteškoćama, posebno za obični ljudi, kojima je bilo teško da ih izgovore u izvornom obliku. Tih dana se vodila aktivna borba za ispravno imenovanje. „Ponižavajuće“ pogrešno napisano ime izjednačavalo se sa izazivanjem sramote i sramote. Počinioci su kažnjeni sudskim putem.

Tek 1675. godine izdat je kraljevski dekret, koji je propisivao lojalniji odnos prema ovoj vrsti „zločina“. Sada nam se ova situacija čini radoznala, jer su nam sva imena na koja se ruski narod u to vrijeme uz nevjerovatne napore navikao odavno poznata i poznata. Mnogi su čak iznenađeni kada saznaju da većina, čini se, Ruski muški I ženska imena imaju potpuno drugačije porijeklo. Ovo je tako zanimljiva i bogata istorija naših imena.

Značenje ruskih ženskih imena

Ruska imena za djevojčice koja počinju na slovo A

Alvina- od staronjemačkog - plemenit, prijatelj, sve.
Angelia- od njemačkog imena Anelie, kunem se Bogom.
Augusta / Augustine(staro) - ljeto
Avdotya(narod iz Evdokije) - poznat
Avelina(hebrejski) - životna snaga
Aurelija(novo) - zlato
Aurora(novo) - boginja zore
Agapia(staro) - od grčkog. agapao - volim.
Agata(novo) / Agafya / Agathia(staro) - od grčkog. agathos - dobar, pošten, ljubazan.
Aglaida(staro) - pjenušava / kćerka ljepote, čari
Aglaya(novo) - briljantno
Agnes /Agnes(stari) - čedan
Agnia(staro) - besprijekorno ili vatreno
Agripina / Agrefena(staro) - od rimskog prezime Agrippus (Agrippa)
Ada(staro) - ukras
Adina -Jevrejsko ime, prevedeno kao "nježan, prefinjen."
Adele /Adelia/ Adelaide(staronjemački) - od adal - plemenit i heyd - država, klasa.
Aza(staro) - prvo
Azalea(novo) - cvjetni grm
Aida(novo) - davanje žetve
Isadora- poklon Izide (grčki)
Aisylu- lunarna lepotica
Aquilina / Akulina(stari) - orao
Aksinya(narodni jezik iz Ksenije) - gostoljubiv ili, naprotiv, vanzemaljac („ksenos“)
Akulina(lat.) - orao
Alevtina(staro) - strano zlu
(stari) - zaštitnik ljudi
Alena(puna Elena) - sunčana, grimizna, graciozna
(lat.) - stranac, drugo
(novo) - šarmantan
(staro) - (iz semitskih jezika) "boginja"
Albina(stara, upor. nova Alvina) - “bijela”
Almira(novo) - mirno
Alfia(arapski) - dugovječni
Amina(novo) - vjerni
(staro) - uskrsnuo
Anadolija(novo) - istočni
(stari) - anđeo
Anelija(grčki) - svjetlo
Angela(novo) - anđeoski
Animaisa(staro) - duševan
Anisiya / Anisya(staro) - slatkog mirisa
Anita(novo) - tvrdoglavo
(staro) - "milost"
Antonina / Antonida(staro) - ljubazno
Antonia(staro) - ulazak u bitku
Anfisa/ Anfusa(staro) - cvjeta
Anthia(staro)
Amira(stari arapski) - princeza
Apollinaria(staro) - boginja sunca
Arevik(jermenski) - ned
Ariadne(staro) - spava
(narod od Irine) - mirno
Arcadia(novo) - pastirica
Arsenija(novo) - hrabar
Arciana
Artemija(stari) - neozlijeđen
Asel- Kirgistan Asel; /æˈsel/; sa arapskog عسل - “med”, “slatko”
Asta(staro)
Aster(novo) - “cvijet”
Astrid(skand.) - strastven
Afanazija(stari) - besmrtan
Afrodita(staro) - nastalo iz morske pjene
Aelita(novo) - od grčkog. aer - vazduh i litos - kamen
Aella(novo) - od grčkog. aello - vihor, uragan

Ruska imena za djevojčice koja počinju na slovo B

Bazhena(staroruski) - svetac
Beata(novo) - blagoslov (latinski) - srećan (grčki)
Beatrice(staro) - blagoslov (latinski) - srećan (grčki)
Bela(slava) - prelepo
Bella(novo) - prekrasno
Bellatrix(lat.) - ratnik
Bertha(novo) - veličanstveno
Bogdana(slava) - dato od Boga
Božena(staroruski) - Božiji, blagosloven, od Boga darovan
Boleslav(slava) - slavnije
Borislava(slava) - borba za slavu
Bridget(novo) - prostor
Bronislava(slava) - slavni zaštitnik

Ruska imena za djevojčice koja počinju na slovo B

(stari) - jak
(staro) - zdravo
Wanda(slav.) - gostoljubiv
Varvara(stari) - divljak
Vasilina(novo) - kraljevski
(staro) - kraljevski
Vassa(staro) - kraljica
Vaclav(slava) - slavnije
Vevey(staro) -
Velora / Veloria(novo) - iz Velike Oktobarske revolucije
Venera(staro) - “ljubav”
(staro) - “vjera”
(staro) - vjera u pobjedu
Veselina(slav.) - veselo
Vesta(stara) - zaštitnica doma. ognjište
Vidana(slava) - istaknuto
Kviz(stari) - pobjednik
(staro) - “pobjeda”
Vilena(novo) - od V. I. LENIN
Viola/ Violetta / Violanta(novo) - “ljubičasta”
Virinea(staro) - zeleno, svježe
Vitaliy/ Vitalina(novo) - vitalno
Viulena(novo) - od V.I. Ulyanov LENIN
Vlada(slav.) - posjedovanje
Vladilena(novo) - skraćenica za "Vladimir Iljič Lenjin"
Vladimir(novo) - posjedovanje svijeta
Vladislav(slava) - posjedovanje slave
Vladlena(novo) - slično Vladilena
Vlasta(slava) - vladar
Will(novo) - slobodni stil
Vseslav(slava) - slavno svuda

Ruska imena za djevojčice koja počinju na slovo G

Gaia(novo) - supružnik
Gali(staro) - svijetlo
(staro) - mirno
Ganna(ukrajinski narod od Ane) - blagosloven
Gvajana/ Gayaniya (stara) - od grčkog. ge - zemlja
Gwyneth(velški) - sreća, sreća
Helena(novi ukrajinski od Elene) - lagan
Helijum(novo) - solarno (Helios)
Gella(stari) - pao u vodu
Henrietta(staronjemački) - plemenita ljepota
Gertrude(novo) - zaštitnica žena
Glafira(staro) - sofisticirano
Glicerija(staro) - slatko
Gloria(staro) - "slava"
Golub(staroruski) - tender
Gorislava(slava) - raspaljiva slava
Gulane- (grčki) - cvijet
Gulnara- (azerbejdžanski) - cvijet nara
Gyulchatay

Ruska imena za djevojčice koja počinju na slovo D

Dazdraperma(novo) - “Živio Prvi maj!”
Daina(novo) - još jedno čitanje imena Diana
Dana(novo) - boginja rijeke
(stari) - pobjednik
Darina/Darena(slav.) - nadaren
Daryana(novo) - pobjednik
Dekabrina(novo) - zima
Deya / Diya(novo) - božansko
Ginevra- u ime supruge kralja Artura Guinevere
Juliet(staro) - analog Julije
(novo) - u ime rimske boginje Dijane
Dilia
Dilya- duša (iz Turkmena)
Dilfuza- srebrna duša (iz Turkmena)
Dina / Diniya(narodni jezik iz starog Digna) - “vjera”
Diodora(staro) - dato od Boga
Dionizije(stara) - zaštitnica vinarstva
Dobrava(staroruski) - vrsta
Visoka peć / Domina(stara) - gospođo, gospodarica kuće.
Domnika / Dominika(stari) - pripadajući Bogu
Donara(novo)
Dorothea / Dorothea(staro) - od grčkog. doron - dar, dar i teos - bog.

Ruska imena za djevojčice koja počinju na slovo E

Eve(stari) - davalac života
(staro) - plemenito
Evdokia(staro) - dobro poznato
Eulalia(grč..) - elokventan
Eulampia(grčki) - svjetlo
Eupraxia(stara) - činiti dobra djela, kreposna ženo
Evstolia(stari) - dobro obučen
Euphalia(staro)
Eufrosyne(grčki) - dobronamjeran, radostan
(staro) - besprijekorno
(staro) - odabrano, blistavo, sunčano
(staro) - obožavanje Boga
Eliconidas(staro)
Hermiona(staro)
Efimiya / Eufemija(stari) - pobožan

Ruska imena za djevojčice koja počinju na slovo Z

(novo) - “božji dar”
Zhdana(staroruski) - čekalo se
Jasmine

Ruska imena za djevojčice koja počinju na slovo Z

Zabava(staro) - veselo
Zaira- arapsko žensko ime, popularno među mnogim narodima. U prijevodu to znači "svijetlo, cvjetajuće, lijepo". Postoji i oblik koji se završava na -at: Zairat.
Zara- perzijsko žensko ime, uvršteno na listu često korištenih imena među mnogim narodima - znači "zlato". Postoji mnogo izvedenica iz ovog imena, od kojih svaka ima korijen "zar" - "zlato": Zarema, Zarai, Zarbiyke, Zargishi, Zarifa itd.
Zarema- Perzijsko žensko ime, što znači "zlato". Postoje opcije: Zarnigar - "zlatna lepotica", Zarbaft - "zlatni brokat", Zarbanu - "zlatna dama"
Zarina / Zorina(novo) - svijetlo, zlatno
Zaryana- druga slava
Saure - 1) Jutarnja zvijezda, Venera. 2) sjajan, blistav.
Zvenislava(slava) - širenje slave
Zemfira(arapski) - buntovno
Zilya
Zinaida(stari) - rođen od Zevsa
Zinovia(staro) - "Zevsova moć"
Zlata(slava) - zlatno
Zozan(kurdski) - alpske livade
(staro) - "život"

Ruska imena za djevojčice koja počinju na slovo I

Ivanna(nap. od Jovana) - “Božji dar”
Ida(novo) - planina, “potomak”
Ilaria(staro) - veselo
Iliana(novo)
Ilona(novo)
Inga(novo) - iz drugih Scand. Invio je ime boga obilja.
Inessa(novo) - spokojno
(staro) - ime Rima / olujni potok
Joanna(staro) - "Božji dar"
Jonah(staro) - "golub"
Hypatia(novo) - vezano za konje, konje (nilski konji)
Hipolita(novo) - od "(g)ippo" - konj i "litos" - kamen, ploča
Irada- Perzijsko žensko ime, pronađeno među mnogim narodima, prevedeno kao "želja", "željena"
Iraida(stara) - boginja duge
Irena(staro) - mirno
Iroida(stara) - junačka, ćerka heroja
Irakli(staro)
(staro) - "mir"
Isidora(stara) - zaštitnica plodnosti
Spark(novo) - iskreno, svijetlo
Ifigenija(stari) - besmrtan
I ja(staro) - od grčkog. ia - ljubičasta

Ruska imena za djevojčice koja počinju na slovo K

Kadriya
Kermen(iz Kalm.) - vjeverica
Kalisa(staro) - vrelo, vatreno
Callista(iz grčkog) - prelepo, divno
Camilla- (sa njemačkim) - kamilica
Camila- (od Muslim Kamila) - savršenstvo
Capitolina(stari) - glavni
(novo) - težnja naprijed
Caroline (staronjemački) - kraljica
Katerina(adv. od Ekaterine) - besprijekoran
(staro) - “madam”
Kirill(stara) - ljubavnica
Claudia(stari) - hrom ili iz porodice Klaudija
Clara(novo) - jasno
Clarice /Clarissa(novo) - svjetlo
Kleopatra(staro) - lepota
Clio- skraćeno od Kleopatra
Claire
Concordia(staro) - suglasnik, slaganje
Constance(staro) - uporan
(novo) - kršten
(stari) - vanzemaljac

Ruska imena za djevojčice koja počinju na slovo L

Lada(staroruski) - dušo
Lana(novo)
(staro) - "galeb"
Laura- iz "Lavra"
Leila(arapski) - mjesečinom obasjana noć, mrak
Lena- baklja
Leniana(novo) - od Lenjina
Lenjin(novo) - od Lenjina
Leonida(staro) - “potomak lava”
Leonila(stara) - lavica
Leontia(novo) - lavlje
Lesya(novo) - hrabar
Libija(staro) - porijeklom iz Libije
(staro) - prvo
Lillian(novo) - cvjetanje
(novo) - “cvijet”
Lilith(staro) - "noć"
Lina(novo) - nezavisno ime ili umanjenica od Elina
Lyra(drugi gr.) - pokroviteljica umjetnosti
Leah/ Lei(stara) - lavica
Laura(francuski) - lovor
Louise(novo) - od muško ime Louis, što znači "čuvena bitka"
Lukeria(narod iz Glikerije)
Luciana(staro)
Lukina / Lucina(staro)
Lusine(jermenski) - mjesečina
Lyubava(staroruski) - lepota
(staro) - “ljubav”
Lyubomir(slava) - miljenik svijeta
(star, slav) - drag ljudima
Lyalya(novo) -

Ruska imena za djevojčice koja počinju na slovo M

Mavra(star) - tamnoput, tamnoput
Magda(novo) - vidi Magdalena
Magdalena(staro) - zvuči / porijeklom iz Magdale, u Palestini
Madeleine(novo) - vidi Magdalena
Mayan /maja(novo) - boginja proljeća
Malvina(staronjemački) - Od mal - pravda i vino - prijatelj..
(staro) - "biser"
Marijana / Maryana(staro)
Marianne(narod iz stare Mariamne)
Marietta / Marietta(novo)
Marika(novo)
(staro) - more
/ Marija (stara) - gorka
Marie(novo) - Marijina verzija
Marlene(njemački) - Kombinacija imena Marija i Magdalena
Marlena(novo)
Martha(novo) - ljubavnica
Marfa(stari) - mentor
Matilda(starogermanski) - od makht - snaga i hild - bitka.
Matryona/ Matrona(stara) - gospođo, majka porodice, majka
Melania / Melania(staro) - tamno, tamno
Melitina(staro)
Milada(slav.) - vrsta
Milan / Milena/ (slav.) - dušo
Militsa(stari, poznati) - lično sladak
Milia(novo)
Miloslava(slava) - slava je slatka
Mira(slava) - mirno
Miro(slav.) - mirisan, mirisan
Miroslava(slava) - pobjednik
Metrodora(gr.) - poklon od majke.
Mlada(slav.) - mlad
Mstislava(slava) - osvajač
Muse(stara) - boginja umjetnosti / inspiracije

Ruska imena za djevojčice koja počinju na slovo N

Nada(staro) - "nada"
(stari, poznati) - “nada”
Nadiya(narodni jezik, od Nadežde) - "nada"
Naina(novo)
Naira(jermenski)
Nana(stara) - nimfa
Nastasya(nar., od Anastasije) - vaskrsao
Natalia/ Natalia(stari) - domaći
Nellie(novo) - mlado; solarni
Neonila(stari) - principijelan
(staro) - “pobjeda”
(stari) - vladar
Ninella(novo)
Ninel(novo)
Novella(staro) - novo
(staro)
Nora(novo) - hladno
Nasiba(arapski) - Donositelj svjetlosti, koji vodi pravim putem

Ruska imena za djevojčice koja počinju na slovo O

(ukrajinski narod, od Ksenije) - gostoljubiv
Octavia(stari) - osmi
Oktyabrina(novo) - jesen
Olesya(Ukrajinski, od Aleksandra) - hrabar
Olivia(grčki) - drvo
Olimpijske igre(stari) - očuvati miran
Olympia(novo) - nazvano po Zeusu
(stari, stari ruski) - svetac

Ruska imena za djevojčice koja počinju na slovo P

Pavel(stari) - mali
Pavlina(staro) - lepota
Patricia(stari) - aristokrata
Pelagija(grčki) - more
Platonida(stari) - potomak Platona
Polyxena(stara) - Trojanska princeza

Roditelji se vode pri odabiru imena za svoju kćer razni faktori, među kojima sećanje na voljenu osobu, neobičan zvuk, njegovo skriveno značenje. Svako ime nosi neke informacije koje nakon rođenja mogu uticati na njegovog nosioca, formirajući posebne navike, pogled na svijet i karakter. Osim toga, prije imenovanja djevojke, potrebno je uporediti izbor sa srednjim imenom i izgovoriti glasinu, analizirajući cjelokupni zvuk. Posavjetujte se sa rodbinom, tako ćete saznati kolektivno mišljenje.

Kako nazvati djevojku

Ako vas zanimaju imena za djevojčice, razmislite o tome da li je izbor koji ste napravili prikladan za bebu. Njegovo prihvatanje od strane društva nije od male važnosti. Da bi dijete živjelo među ljudima, kako će reagirati na razrađenu egzotičnu opciju? Svaka je lijepa, ali na svoj način, na određenom području i za svaku nacionalnost.

Bilo bi neprikladno koristiti arapsko ime za plavu devojku koja živi na evropskoj teritoriji, čak i ako je veoma lepa, melodična i neobična. Bolje je fokusirati se na multinacionalnu opciju, koja se može odabrati iz imenika. A ako imate djevojčice bliznakinje, onda potraga postaje mnogo teža. U takvim slučajevima preporučuje se da bebu nazovete nešto što je u skladu s imenom drugog djeteta: Ksenia i Semyon, Olga i Oleg, Masha i Misha.

Lijepe postaju sve popularnije dvostruka imena devojke Anna-Maria, Sofia-Victoria, Olga-Anastasia. To se dešava jer se roditelji ne mogu odlučiti ni za jednu od opcija. Ponekad majke vjeruju da će to bebi dati nekoliko anđela čuvara odjednom. Psiholozi kažu da takve djevojke mogu početi da se ponašaju dvostruki život. Da se to ne bi dogodilo, djetetu se daje jedno ime koje se upisuje u matičnu službu, a drugo ime pri krštenju.

Odabir imena za djevojčicu prema pravoslavnom crkvenom kalendaru

pravoslavna imena imaju različito porijeklo - hebrejsko, grčko, latinsko. To je zbog činjenice da su Bizantinci "sakupili" sve opcije na koje su naišli. Crkveni kalendar obuhvatao je skandinavske - Olgu, obične slovenske - Bogdana, starogermanske - Henrijetu. IN u poslednje vreme Postalo je moderno davati kćerku ime po kalendaru. Da biste odabrali svoju opciju za djevojku, potreban vam je kompletan crkveni kalendar, u kojem su za svaki određeni datum u mjesecu zabilježeni imendani svetaca. Evo primjera nekoliko opcija za Božić:

Januarske djevojčice su se zvale: Anastasia, Ulyana, Evgenia, Maria, Tatyana, Eva, Alice, Polina.
Februar: Zoja, Ksenija, Ana, Svetlana, Valentina, Agnija, gostionice.
Martovski: Antoninas, Marinas, Margaritas, Anastasias, Kiramis, Galinas, Ulyans, Valeries, Daryas.
April: Ana, Darja, Aleksandar, Alas, Larisa, Eva, Nika, Sofija, Olga, Irins, Lidija, Tamara.
Majski: Elizabeta, Marija, Taisija, Julija, Zoja, Irins, Fajns.
Jun: Alenami, Sofija, Elena, Innami, Annami.
Jul: Angelinas, Innas, Irinas, Zhannas, Juliannas, Olgas, Valentinas, Julias, Rimmas, Veronicas.
Avgustovski: Marija, Magdalena, Svetlana, Milena, Nona, Olimpijada, Ulijani, Eve, Darije.
Septembar: Anfisa, Natalia, Vasilisa, Milena, Ulyana.
Oktjabrski: Arijadna, Irina, Sofija, Eulampija, Pelageja, Marijana, Veronika, Zinaida.
Novembar: Alena, Elizaveta, Elena, Natalija, Valerija.
Decembar: Angelina, Katarina, Anfisa, Olgas, Varvara, Ana.

Imena djevojaka po mjesecima za 2016. i 2019. godinu

Popularnost imena se mijenja svake godine. Moderan u jednoj sezoni, postaje zastareo u drugoj. U tekućoj sezoni 2016-2017 nije bilo velikih promjena. Pogledajmo moderne slavenske opcije po mjesecima. Preporučljivo je nazvati decembarske djevojke Ekaterinu, Olgu, Varvaru, Marinu. Za one rođene u januaru relevantne su Anastasia, Tatyana, Nina, Claudia, Evgenia; u februaru - Marija, Ana, Evdokija, Svetlana, Zoja.

Proljetne djevojke, koje se odlikuju svojom vedrinom i živahnim karakterom, dobivaju ozbiljna imena koja uravnotežuju njihovu aktivnost. Djevojčicama rođenim u martu preporučuje se da se zovu Kirami, Margarita, Regina. Za aprilske bebe su pogodne Christina, Taisiya, Tamara, Olga, za majske bebe - Antonina, Valeria, Sofia. Summer girly je ženstvena i posesivna jedinstvena sposobnost molim druge. Pozovite junsku ljepoticu Ulyanu, Alena, Maria.

Rođeni u julu - Zhanna, Julia, Elena. Pozovite avgustovsku djevojku Anu, Serafima, Valentinu, Olgu ili Milenu. Praktične i svrsishodne dame su rođene u jesen. Ove sezone septembarske devojke zvale su se Nadežda, Anfisa, Vera. U oktobru daju prednost Veronici, Zlati, Ani, u novembru - Eurosigne, Natalya, Alena, Olga.

Prekrasna i rijetka ruska imena za djevojčice

U Rusiji su u davna vremena devojke davale imena kako bi ih zaštitile od zlih duhova i neljubaznih dela. Formirali su imena od riječi koje su označavale životinje i biljke. Bili su vrlo slični nadimcima. Nakon krštenja Rusije, žene su devojkama počele davati lična imena. Tada se pojavila većina opcija, koje se trenutno smatraju modernim i rijetkim. Na njih je utjecao njihov vjerski karakter, jer su djevojčice dobivale imena na krštenju. Zanimljivo je da su se u to vrijeme imena dijelila na aristokratska i seljačka. Najljepše koje su nam došle su:

Zlata.
Anna.
Olga.
Serafim.
Vasilisa.
Angelina.
Ulyana.
Nellie.
Augusta.
Anfisa.
Pavel.
Alice.

Lista najpopularnijih ženskih imena i njihova značenja

U Rusiji, lista popularnih imena za djevojčice uključuje stare i nove opcije. Za uraditi pravi izbor Za djevojku, potrebno ih je ne samo povezati po sluhu, već i znati njegovu povijest i značenje. Sudbina bebe u velikoj meri zavisi od toga. Trebali biste izbjegavati smiješne, pretjerano originalne. Pogledajmo šta znače najpopularnija imena za novorođene djevojčice, prema rječnicima. Počnimo sa slovom "A", a zatim po abecednom redu:

Arina je mirna.
Ana sa hebrejskog "milost".
Valentina sa staroruskog znači zdrava.
Valerija je jaka.
Viktorija sa staroslavenskog znači “pobjeda”.
Galina je mirna.
Daria je pobjednica.
Dijana po rimskoj boginji.
Katarina sa starog ruskog znači besprijekorna.
Elena je sunčana.
Elizabeta sa staroruskog znači obožavateljica Boga.
Jeanne je dar od Boga.
Irina - mir.
Ksenija sa staroruskog jezika znači stranac.
Christina je posvećena Bogu.
Kira je ljubavnica.
Marija sa staroruskog znači gorka.
Olga je svetica.
Polina je pametna i lijepa.
Serafim, koji dolazi sa hebrejskog, je pokretljiv.
Julia je nežna, privržena.

Top moderna strana imena za djevojčice prema rejtingu za 2019

Ocjena sadrži sljedeće moderna imena djevojke: istočnoazerbejdžanski, turski, kazahstanski, uzbekistanski, baškirski, azijski, kirgiski, gruzijski, evropski, bjeloruski, moldavski, pa čak i strani poljski, njemački, američki i engleski. Razmotrimo najzanimljivije, neobične i prelepe opcije za bebe različite nacionalnosti i kulture. musliman, islamska imena potiču iz turske kulture, neki od njih su preuzeti iz Kurana. Među njima su poznati arapski - Zuhra, Aliya i Latifa; Perzijski - Gulnara, Dilyara, Firuza i Yasmina.

Kako se širi islamska kultura popularan među istočnih naroda postala Zainab, Asiya, Fatima, poznata zahvaljujući islamskim svetim tekstovima. Uzbekistanske bebe dobijaju imena čiji koreni sežu duboko u istoriju islama: Asmira, u prevodu „najženstvenija i prelepa princeza" Guldasta – “buket”. Dinora – “ zlatnik" Zukhra – “lijepa”. Farkhunda - "sretan". Tatarske devojke Uobičajeno ih je zvati Lucii, Albins, Roses. Popularno - Aisha, Vazikha, Bella, Nadiya. Prema statistikama, najčešći Krimsko tatarsko ime devojke - Alina.

Djevojčice kazahstanske nacionalnosti dobijaju imena Aliya, Asiya, Asem, Bibigul, Botagoz, Gulmira. kavkaski narodi ispovedajući hrišćane katolička vjera, imenuju svoje kćerke u skladu sa željenim kvalitetima i sa značenjem. Dakle Jermenske devojke Zovu se: Amalia - čista, Azniv - poštena, Azatui - slobodoljubiva, Gayane - čuvar kuće. Lideri u rangiranju evropskih opcija su Alena, Kira i Valeria. U Moldaviji se novorođene djevojčice zovu Jaroslava, Sofija, a među netradicionalnim imenima prednjače Luna i Soare.

Odabir imena za dijete je cijeli problem. Olga Vladimirovna Gorelova, profesorica na Odsjeku za ruski jezik na Dalekoistočnom državnom univerzitetu, reći će vam kako pronaći prikladnu, lijepu i istovremeno rijetku opciju. Prema njenim riječima, svako ime nije samo neka kombinacija slova i glasova, to je priča o jednoj osobi. Od trenutka kada se dijete rodi i dobije ime, ono počinje svoje putovanje. Prilikom odabira imena morate obratiti pažnju na jednostavnost izgovora, tumačenja i kombinacije s patronimom. Osim toga, iz naše video priče možete saznati kako ne biste trebali imenovati svoje dijete.

Odabir imena za bebu težak je i odgovoran zadatak. Hiljade roditelja svakodnevno se zagonetne koja su to zanimljiva ženska imena sada u modi, kako ne pogriješiti i svom voljenom djetetu naplatiti sreću za cijeli život. Žena je uvijek misterija, misterija i očaravajuća ljepota, a svaka zemlja ima svoje kanone. Sada postaju veoma stranog porekla, staroslavenski i davno zaboravljeni. možda, ovog materijala pomoći će vam da odaberete sudbinu za svoju kćer.

Mi smo za modernu modu!

Ako stalno pratite trendove i ne propustite nijedan važan događaj, onda vam preporučujemo da pogledate one prelijepe. Nećete morati lomiti jezik zbog izgovora, a naravno, svaka tradicionalna ruska verzija savršeno se slaže s jednostavnim ruskim patronimom.

Popularni časopis nedavno je sproveo istraživanje. 45 hiljada muškaraca odgovorilo je na pitanje koje im je žensko ime najprijatnije. Među prve tri su Katenka, Victoria i Nastenka. Slijede ih Ksyusha, Tanechka i Natasha. Naravno, ova imena uvijek ostaju u trendu i smatraju se klasicima. Istovremeno, mnogi roditelji radije daju lijepa ženska imena (moderna), rijetka i tajanstvena, kao što su Carmina, Evangeline, Evelina, Ariadne, Camellia.

Mi smo ljubitelji francuskog žanra

Vjeruje se da francuske dame imaju najmelodičnija imena. Ako se sećate poznate glumice, tada će uvijek biti povezani sa standardima ljepote i elegancije. Nije ni čudo Francuska imena i ovdje su žene u modi. U vrtićima se sve češće mogu vidjeti Adele, Camilla, Violetta. Veronika (sa naglaskom na zadnji slog) je slična našoj Viki - oba imena znače pobjedu, ali imaju različitog porijekla. Irene (po analogiji sa Irom) - mirna i ljubazna duša; Claire - svetao stil; Sylvia je šumska nimfa, Ema je misteriozna.

Gotovo sva popularna francuska ženska imena imaju složenu etimologiju i posuđena su iz drugih zemalja. Vremenom se njihov izgovor menjao. Na primjer, Jeanette dolazi iz hebrejskog, dok Barbara dolazi iz starorimskog. Evo još nekoliko zanimljive opcije: Vivienne (živa), Giselle (strijela), Josephine (ljubazna), Monika (privržena), Marija (voljena), Margot (dragocjena), Emmanuel (dato od Boga).

Mi smo nemački favoriti

Njemačka ženska imena uvijek ostavljaju utisak. Unatoč činjenici da je sam jezik njemačkog naroda grub i ne voli ga svi, njihova imena su šarmantna. Djevojke s njemačkim imenom sigurno će uživati u uspjehu i pažnji drugih.

Na primjer, Mirabells su vrlo osjetljive i ranjive osobe. One su divne domaćice i vjerne žene. Ali Izolda je naziv za jaka ličnost koja će sigurno postići uspjeh u karijeri. Izoldino ime u prevodu znači "hladno zlato" i kao takva može biti opasna, ali samo za one koji je ne cijene.

Ostalo popularno Njemačka imenaženske su: Alma (milosrdna), Gertruda (ratnica, heroina), Hanrietta (plemenita djevojka), Iolanta (ljubičasta), Frederica (moćna), Emily (suparnica), Frida (vjerna), Hannah (darovita). U Rusiji često možete sresti Ingu, Maryanu, Nellie. Ova imena su čvrsto ukorijenjena među nama, iako su germanskog porijekla.

Gledamo na istok

Istočne žene su uvijek misterija. Arapska ženska imena povezana su s melodijom orijentalni ples, tajne pijeska i šarm njihovih vlasnika. Mešanje kultura dovodi do toga da se u našoj zemlji ruske devojke sve više nazivaju tradicionalnim Muslimanska imena. A u isto vrijeme odrastaju sretni i voljeni. Pogledajmo šta su arapske žene

Često se nalaze djevojke Guli, Naili, Kamila. Lijepi su kao cvijeće, poštovani i milostivi. Malika, Jamilya, Laysan zvuče bogatim akordima... Dajući detetu ime Aisha, roditelji očekuju da će njihova ćerka odrasti pametna i poslušna, krotka i ljubazna. Inače, ovo je naziv koji svira za muslimane veliki značaj. Ovo je bilo ime žene velikog proroka Muhameda.

Djevojčicama se ne preporučuje davanje imena Fatima. Činjenica je da se sve bebe tako zovu prije nego što dobiju rodni list. Većina stanovnika Saudijska Arabija, Egipat, Jordan i druge zemlje daju djevojčicama sljedeća imena: Jana, Layan, Zafira, Razan, Shahd.

Mi smo za davno zaboravljeno staro

Zanimljiva ženska imena izvornog ruskog porijekla sada su iznenađujuće rijetka. Zašto Elena, Vera i Natalia nisu tako slatke? Iznenadit ćete se, ali vrlo je teško upoznati modernu novorođenčad s takvim imenima. Ali Sofija i Darija se susreću na skoro svim odeljenjima porodilišta.

Stara ženska imena se još rjeđe koriste. Prije nekih 100-200 godina zvučali su posvuda među običnim ljudima, ali su sada izgubili prošla slava. Možda će se nekome svidjeti jedna od ovih opcija: Agapia, Agnia, Adeline, Antonia, Vasilisa, Evdokia, Emelyan, Zoya, Zlata, Matryona, Milena, Pelageya, Praskovya, Serafim, Taisya, Raisa, Fevronya, Thekla, Theodora.

Mora imati korijen “mila” ili “slava”. Na primjer, Jaroslav, Miloslav, Boguslav, Bogumil, Svyatoslav. Ova tradicija je sačuvana od davnina Kievan Rus, jer je tada ime moralo imati značenje. I sve nam poznatije - Varvara, Sofija, Marija, Julija, Ana došle su u našu zemlju iz Ancient Greece i Rim.

Popularna ženska imena u Rusiji

Druga uobičajena ženska imena

Nisu uključena u top 3, ali i zanimljiva ženska imena koja se pojavljuju češće od ostalih su Ksenia, Ulyana, Varvara, Alexandra, Valeria. Manje uobičajene su Alina, Arina, Yana, Alisa, Veronica. Lidija, Milana, Vasilisa, Diana, Margarita, Zlata smatraju se nezasluženo zaboravljenima. Takve djevojke se nalaze jedna od nekoliko stotina.

Zaključak

Koje god ime da odaberete za svoju ćerku, budite sigurni da će ono biti najbolje, a vaše sunce najsrećnije. Zanimljiva ženska imena su samo mišljenje jedne osobe, ali drugarica po ukusu i boji nema.