O historii. Wśród licznych tekstów literackich w pamięci pozostają te, które fascynują fabułą. Będą w pobliżu przez resztę życia. Ich pomysły i bohaterowie łączą się z rzeczywistością i stają się jej częścią. Jedną z takich książek jest „Szkarłatne żagle” A. Greena.

Rozdział 1 Prognoza

Mężczyzna tworzył zabawki, aby w jakiś sposób zarobić na życie. Kiedy dziecko skończyło 5 lat, na twarzy marynarza zaczął pojawiać się uśmiech. Longren uwielbiał wędrować wzdłuż wybrzeża, zaglądając w szalejące morze. Któregoś dnia rozpętała się burza i łódź Mennersa nie została wyciągnięta na brzeg. Kupiec zdecydował się przywieźć łódź, ale silny wiatr uniósł go do oceanu. Longren palił w milczeniu i patrzył, co się dzieje, pod ręką była lina, można było pomóc, ale marynarz patrzył, jak fale unoszą człowieka, którego nienawidził. Nazwał swoje działanie czarną zabawką.

Sprzedawca został sprowadzony po 6 dniach. Mieszkańcy oczekiwali, że Longren okaże skruchę i zacznie krzyczeć, jednak mężczyzna zachował spokój, stawiał się ponad plotkami i wrzaskami. Marynarz odsunął się na bok i zaczął prowadzić życie na uboczu i w odosobnieniu. Stosunek do niego przekazał swojej córce. Dorastała bez przyjaciół, komunikując się z ojcem i wyimaginowanymi przyjaciółmi. Dziewczynka wspięła się na kolana ojca i bawiła się fragmentami zabawek przygotowanymi do sklejenia. Longren nauczył dziewczynę czytać i pisać i wysłał ją do miasta.

Któregoś dnia dziewczynka zatrzymując się na chwilę odpoczynku, postanowiła pobawić się zabawkami na sprzedaż. Wyciągnęła jacht ze szkarłatnymi żaglami. Assol wypuścił łódkę do strumienia, a ta popędziła szybko, jak prawdziwa żaglówka. Dziewczyna pobiegła za szkarłatnymi żaglami, zapuszczając się daleko w las.

W lesie Asol spotkał nieznajomego. To był kolekcjoner pieśni i bajek, Egle. Jego niezwykły wygląd przypominał czarodzieja. Rozmawiał z dziewczyną i opowiedział jej niesamowitą historię jej losów. Przepowiedział, że kiedy Assol stanie się duża, przypłynie po nią statek ze szkarłatnymi żaglami i przystojnym księciem. Zabierze ją daleko, do olśniewającej krainy szczęścia i miłości.

Assol wróciła do domu zainspirowana i opowiedziała historię swojemu ojcu. Longren nie obalił przewidywań Egle’a. Miał nadzieję, że dziewczyna dorośnie i zapomni. Tę historię usłyszał żebrak i opowiedział ją w tawernie na swój własny sposób. Mieszkańcy tawerny zaczęli kpić z dziewczyny, dokuczając jej żaglami i zamorskim księciem.

Słynny rosyjski pisarz Aleksander Green (Grinevsky) 94 lata temu – 23 listopada 1922 roku – ukończył w Piotrogrodzie dzieło, które stało się jednym z najzdolniejszych i najbardziej podnoszących na duchu życie w historii literatury radzieckiej. Ekstrawagancka historia „Szkarłatne żagle” powraca niemal sto lat później na ekranach kin, scenach teatralnych i tuż nad Newą, gdzie pod koniec czerwca pojawia się wspaniały bryg.

„Trudno było sobie wyobrazić, że tak jasny kwiat, rozgrzany miłością do ludzi, mógł narodzić się tutaj, w ponurym, zimnym i na wpół zagłodzonym Piotrogrodzie, w zimowym zmierzchu surowego roku 1920; i że wychował go człowiek na zewnątrz ponury, nieprzyjazny i pozornie zamknięty w szczególnym świecie, do którego nie chciał nikogo wpuścić” – wspominał o Greenie radziecki poeta Wsiewołod Rozhdestvensky.

strona zebrała ciekawe fakty na temat ekstrawaganckiej historii „Szkarłatne żagle”, która opowiada o wzniosłym śnie i niezachwianej wierze w cud.

Książka ze sklepu z zabawkami

Alexander Green pozostawił dość wyraźne wspomnienie tego, jak przyszedł mu do głowy pomysł na tekst. Tak więc w szkicach swojej powieści „Biegając po falach” autor wspomina, że ​​​​w oknie jednego z miejskich sklepów nad Newą zobaczył łódź z pięknym żaglem w kształcie skrzydła, ale tylko białym.

„Ta zabawka coś do mnie powiedziała, ale nie wiedziałam co, wtedy zastanawiałam się, czy czerwony żagiel powie więcej, czy jeszcze lepiej szkarłatny, bo w szkarłacie jest jasny blask. Radowanie się oznacza wiedzę, dlaczego się radujesz. I tak, wychodząc z tego, biorąc fale i statek ze szkarłatnymi żaglami, zobaczyłem cel jego istnienia” – napisał Green.

Pierwsze notatki związane z „Szkarłatnymi żaglami” Alexander Green zaczął robić już w 1916 roku. Wstępne prace nad „Szkarłatnymi żaglami” zakończono kolejne cztery lata później. Następnie autor wielokrotnie dokonywał poprawek w rękopisie – zmieniając i przepisując tekst, aż osiągnął to, czego chciał. Greene starał się stworzyć idealny świat, w którym żyją wspaniali bohaterowie i w którym miłość, sny i baśnie mogą przezwyciężyć chamstwo i bezduszność.

Dopiero w jednej z ostatnich wersji opowiadania „Czerwone żagle” zastąpiono szkarłatnymi, a samo wyrażenie stało się słowem-symbolem.

Aleksandra Greena w Petersburgu w 1910 r. Zdjęcie: Commons.wikimedia.org

Opowieść dla Niny

W życiu Aleksandra Greena wydarzyły się trzy małżeństwa. Po kilku latach tułaczki i działalności rewolucyjnej przyszły pisarz został aresztowany w Sewastopolu. Aresztowano go za przemówienia o treści nielegalnej, a także za szerzenie idei rewolucyjnych. Green nie miał znajomych ani krewnych, więc pod postacią panny młodej odwiedziła go córka zamożnego urzędnika Vera Abramova, sympatyzująca z rewolucyjnymi ideałami. Następnie „wyimaginowana żona” została jego pierwszą żoną.

Green został zwolniony na mocy amnestii, ale został ponownie aresztowany w Petersburgu, a następnie zesłany na cztery lata do Turyńska. Uciekł po trzech dniach, zdobył kolejny paszport, przybył ponownie do miasta nad Newą i zaczął pisać. W 1911 r. Ujawniono oszustwo, a Green wraz z Abramową udali się do Pinegi, gdzie stworzył kilka dzieł - „Życie Gnora” i „Błękitną kaskadę Telluri”. Tutaj para mogła zawrzeć związek małżeński. Rok później małżonkom pozwolono wrócić do Petersburga, ale ich wspólne życie było krótkotrwałe. Abramova opuściła Greena, nie mogąc znieść jego nieprzewidywalności i niekontrolowalności, poza tym pisarz, który zaczął zarabiać, często wpadał w szał i wydawał wszystkie swoje pieniądze.

Pisarz po raz pierwszy zobaczył swoją trzecią żonę w 1918 r. - była to pielęgniarka Nina Mironova, która w tym czasie pracowała w gazecie Piotrogród Echo. Green spotkał ją ponownie w 1921 roku. Była zupełnie biedna i sprzedawała rzeczy na ulicy. Miesiąc później oświadczył się wybranemu i nie rozstał się z Mironovą aż do śmierci. To jej Green zadedykował „Szkarłatne żagle” - stała się także prototypem Assol. „Autor oferuje i dedykuje go Ninie Nikołajewnej Green. PBG, 23 listopada 1922 r.” – napisał autor.

Po śmierci Greene'a los jego ostatniej żony nie był łatwy - w czasie niemieckiej okupacji Krymu pozostała na Starym Krymie, a po wojnie dostała 10 lat w obozach za pozostawienie z ciężko chorą matką na terenach czasowo okupowanych przez hitlerowców, pracowała jako korektor i redaktor w okupacyjnej gazecie „Biuletyn Urzędowy Obwodu Staro-Krymskiego”. Władze okupacyjne wykorzystywały w celach propagandowych nazwisko wdowy po słynnym pisarzu. Następnie Mironova została wysłana do pracy w Niemczech, czekała na zwolnienie, wróciła na Krym, została aresztowana i odbywała karę w obozach stalinowskich. Nina Nikołajewna została całkowicie zrehabilitowana w 1997 roku.

Trzecia żona radzieckiej pisarki Niny Morozowej. Zdjęcie: Commons.wikimedia.org

Kaperna zamiast Petersburga

Słynny Piotrogrodzki Dom Sztuki, założony w 1919 roku, postawił sobie za zadanie zapewnienie pomocy społecznej artystom. Mieszkali i pracowali tu Nikołaj Gumilew, Osip Mandelstam i Alexander Green. W ciągu kilku lat swojego istnienia stał się centrum życia literackiego Piotrogrodu. Porównywano go do statku lub arki, która ratowała petersburską inteligencję w latach porewolucyjnego głodu i zniszczeń. Niestety istniała tylko do 1922 roku.

Tutaj Greene stworzył większość tekstu Scarlet Sails. W tym budynku dojrzewał autorski plan ułożenia fabuły opowieści w scenerii miasta nad Newą. Dopiero w miarę postępu prac pisarz przeniósł akcję do fikcyjnej wioski rybackiej Kaperna. Ciekawe, że niektórzy literaturoznawcy odnaleźli tu później zgodność z ewangelicznym Kafarnaum.

Jednak sam bryg ze szkarłatnymi żaglami zaczął jednak odwiedzać Petersburg w rzeczywistości.

W tekście opowieści można by uwzględnić nabrzeża miasta nad Newą. Zdjęcie: www.globallookpress.com

Święto Absolwentów

Jedyne święto absolwentów w ZSRR powstało w Leningradzie w 1968 roku. Wtedy to po raz pierwszy na wodach Newy pojawił się „Sekret” o szkarłatnych żaglach, zaczerpnięty z kart opowieści Greena. Rzekę zalało wówczas jasne światło pochodni trzymanych przez młodych mężczyzn i kobiety, którzy stali się uczestnikami wspaniałego przedstawienia, zwieńczonego triumfalnym pokazem sztucznych ogni. Dialog między spikerami można było usłyszeć na antenie. Rozmawiali o Greenie, o jego statku: „Pogodne wiatry, statek radości, statek młodości, statek szczęścia!”

Od tego roku „Szkarłatne Żagle” zaczęto obchodzić tradycyjnie aż do 1979 r., aż do interwencji urzędników - szef komitetu regionalnego KPZR w Leningradzie Grigorij Romanow zamknął uroczystość, obawiając się dużego tłumu młodych ludzi.

Imprezę w formie multimedialnego widowiska połączonego z wielkim koncertem wznowiono w 2005 roku. Tętniący życiem występ kończy się wejściem na wody brygu ze „Szkarłatnymi żaglami” – swoistym żywym pomnikiem nieśmiertelnego dzieła Alexandra Greene’a.

Każdego lata absolwenci Petersburga są świadkami ożywienia baśni. Zdjęcie: www.globallookpress.com

Adaptacje filmowe

Opowieść przetrwała kilkadziesiąt przedstawień teatralnych, a bardowie i popularni muzycy rockowi skomponowali na jej podstawie niejedną piosenkę do swoich płyt. Jednak „Szkarłatne żagle” pojawiły się w kinie rosyjskim tylko raz.

Tekst Alexandra Greena został po raz pierwszy nakręcony w 1961 roku przez reżysera Aleksandra Ptuszkę. Do głównej roli kobiecej reżyser zaprosił 16-letnią Anastazję Wertyńską, dla której rola Assol była jej pierwszą pracą filmową. Jej partnerem był genialny Wasilij Lanovoy.

Film, podobnie jak książkę, miał szczęśliwy los. Mimo chłodnego przyjęcia przez krytyków film wzbudził ogromne zainteresowanie widzów: tylko w pierwszym roku dystrybucji „Szkarłatne żagle” obejrzało ponad 22 miliony widzów.

Ciekawe, że według różnych źródeł na wykonanie żagli dla statku Graya potrzeba było od pięciuset do dwóch tysięcy metrów kwadratowych szkarłatnego jedwabiu.

Słynna radziecka adaptacja filmowa opowiadania Alexandra Greena. Jeszcze z filmu

W 2010 roku na ekranach kin pojawił się kolejny film, „Prawdziwa historia szkarłatnych żagli”, wyprodukowany przez ukraińskich filmowców. Miniserial został wyemitowany w telewizji, ale widzom się to nie spodobało – dziś obraz został już zapomniany.

Bajkę Alexandra Greena „Szkarłatne żagle” słyszy wielu. Na jej podstawie powstało kilka adaptacji filmowych i wystawiono wiele sztuk teatralnych. Ta romantyczna historia podbija serca wszystkich wrażliwych ludzi i nie zostaje zapomniana do końca życia. Daje nadzieję na najlepsze. Pisarz opowiada wzruszającą historię, poprzez którą stara się powiedzieć, że cuda się zdarzają, jeśli wierzy się w nie całym sercem. Mówi, że człowiek sam jest w stanie stworzyć cud. Mimo że historia pisana była w trudnych czasach głodu, choroby i śmierci, przepojona jest ciepłem i miłością, która tliła się w duszy pisarza. I każdy czytelnik się z tym zgodzi.

Assol zawsze była uważana za dziewczynę nieco dziwną, zbyt zamyśloną, nietowarzyską, marzycielską. Dorastała bez matki, a jej ojciec był emerytowanym marynarzem, który starał się dać jej wszystko, co mógł. Jednak w miasteczku rybackim niezbyt go lubili, co również wpłynęło na stosunek do Assola. Dawno, dawno temu ojciec dziewczynki nie pomógł sąsiadowi w kłopotach i pozwolił mu umrzeć. Niewiele osób znało prawdę, dlaczego tak się stało, a wszyscy mieszkańcy miasteczka nie lubili Longrena.

Od dzieciństwa Assol wierzył w bajki i cuda. Pewnego dnia starzec, którego przypadkowo spotkała w lesie, przepowiedział jej, że przypłynie po nią statek o szkarłatnych żaglach i zabierze ją do lepszego życia. I Assol nie wątpi w to ani przez chwilę, choć wszyscy wokół niej kpią z jej marzenia. A daleko, daleko mieszka młody chłopak, Arthur Gray, który również wierzy w cuda. Postanawia opuścić bogatą rodzinę i wyruszyć w podróż morską, by pewnego dnia zostać kapitanem...

Utwór należy do gatunku Proza, Przygoda. Została opublikowana w 1923 roku przez Bustard Plus. Książka wchodzi w skład serii „Wykaz literatury szkolnej dla klas 5-6”. Na naszej stronie możesz pobrać książkę „Szkarłatne żagle” w formacie epub, fb2, pdf, txt lub przeczytać online. Książka ma ocenę 4,1 na 5. Tutaj przed przeczytaniem możesz także zapoznać się z recenzjami czytelników, którzy już zapoznali się z książką i poznać ich opinię. W sklepie internetowym naszego partnera możesz kupić i przeczytać książkę w formie papierowej.

AS Green

SZkarłatne żagle

(ekstrawagancja)

Prognoza

Longren, marynarz „Oriona”, mocnego trzystutonowego brygu, na którym służył przez dziesięć lat i do którego był przywiązany bardziej niż inny syn do własnej matki, musiał w końcu opuścić służbę.

Stało się to w ten sposób. Podczas jednego z nielicznych powrotów do domu nie widział, jak zawsze z daleka, swojej żony Marii, która stała na progu domu, rozkładając ręce, a potem biegnąc w jego stronę, aż straciła oddech. Zamiast tego podekscytowana sąsiadka stanęła przy łóżeczku – nowości w małym domku Longrena.

„Śledziłam ją przez trzy miesiące, stary” – powiedziała. „Spójrz na swoją córkę”.

Martwy Longren pochylił się i zobaczył ośmiomiesięczne stworzenie uważnie wpatrujące się w jego długą brodę, po czym usiadł, spojrzał w dół i zaczął kręcić wąsami. Wąsy były mokre, jakby od deszczu.

- Kiedy umarła Maria? - on zapytał.

Kobieta opowiedziała smutną historię, przerywając ją wzruszającymi bulgotami pod adresem dziewczynki i zapewnieniami, że Maryja jest w niebie. Kiedy Longren poznał szczegóły, niebo wydało mu się nieco jaśniejsze niż drewutnia i pomyślał, że ogień prostej lampy – gdyby wszyscy trzej byli teraz razem – byłby niezastąpioną pociechą dla kobiety, która poszła do nieznany kraj.

Trzy miesiące temu sytuacja finansowa młodej matki była bardzo zła. Z pieniędzy pozostawionych przez Longrena dobrą połowę przeznaczono na leczenie po trudnym porodzie i opiekę nad zdrowiem noworodka; wreszcie utrata niewielkiej, ale niezbędnej do życia kwoty zmusiła Marię do poproszenia Mennersa o pożyczkę pieniędzy. Menners prowadził karczmę i sklep i uchodził za człowieka zamożnego.

Maria poszła do niego o szóstej wieczorem. Około siódmej narrator spotkał ją na drodze do Liss. Mary zalana łzami i zdenerwowana powiedziała, że ​​jedzie do miasta zastawić swój pierścionek zaręczynowy. Dodała, że ​​Menners zgodził się dać pieniądze, ale żądał miłości. Maryja nic nie osiągnęła.

„W naszym domu nie mamy nawet okruszka jedzenia” – powiedziała sąsiadce. „Pójdę do miasta, a dziewczyna i ja jakoś przetrwamy, dopóki mój mąż nie wróci”.

Tego wieczoru było zimno i wietrznie; Narrator bezskutecznie próbował przekonać młodą kobietę, aby nie jechała do Lis przed zapadnięciem zmroku. „Zmokniesz, Mary, pada deszcz, a wiatr, bez względu na wszystko, sprowadzi ulewę”.

Z nadmorskiej wioski do miasta i z powrotem trwały co najmniej trzy godziny szybkiego marszu, ale Mary nie posłuchała rad narratora. „Wystarczy, że ukłuję oczy” – powiedziała – „i nie ma prawie ani jednej rodziny, w której nie pożyczyłabym chleba, herbaty czy mąki. Zastawię pierścionek i koniec. Poszła, wróciła, a następnego dnia zachorowała na gorączkę i majaczenie; zła pogoda i wieczorna mżawka dopadły ją, jak powiedział miejski lekarz, podwójnym zapaleniem płuc, wywołanym przez życzliwego narratora. Tydzień później w podwójnym łóżku Longrena zwolniło się miejsce, a do jego domu wprowadził się sąsiad, aby karmić i karmić dziewczynkę. Dla niej, samotnej wdowy, nie było to trudne. Poza tym – dodała – „bez takiego głupca jest nudno”.

Longren pojechał do miasta, przyjął zapłatę, pożegnał się z towarzyszami i zaczął wychowywać małego Assola. Dopóki dziewczynka nie nauczyła się pewnie chodzić, wdowa mieszkała z marynarzem, zastępując matkę sieroty, ale gdy tylko Assol przestał spadać, podnosząc jej nogę przez próg, Longren stanowczo oznajmił, że teraz sam zrobi wszystko dla dziewczynki i dziękując wdowie za jej czynne współczucie, wiódł samotne życie wdowca, skupiając wszystkie swoje myśli, nadzieje, miłość i wspomnienia na małym stworzeniu.

Dziesięć lat tułaczki pozostawiło w jego rękach bardzo mało pieniędzy. Zaczął pracować. Wkrótce w miejskich sklepach pojawiły się jego zabawki - umiejętnie wykonane małe modele łodzi, kutrów, jedno- i dwupokładowych żaglowców, krążowników, parowców - słowem to, co znał doskonale, co ze względu na charakter pracy częściowo zastąpiły mu zgiełk portowego życia i prace malarskie, pływanie. W ten sposób Longren uzyskał wystarczająco dużo, aby żyć w granicach umiarkowanej gospodarki. Z natury nietowarzyski, po śmierci żony stał się jeszcze bardziej wycofany i nietowarzyski. Na wakacjach widywano go czasami w tawernie, ale nigdy nie usiadł, tylko pośpiesznie wypił przy ladzie kieliszek wódki i wyszedł, rzucając krótko „tak”, „nie”, „cześć”, „do widzenia”, „mały stopniowo” - we wszystkim zwraca się do sąsiadów i kiwa głową. Nie znosił gości, po cichu odsyłając ich nie na siłę, ale z takimi aluzjami i fikcyjnymi okolicznościami, że gość nie miał innego wyjścia, jak tylko wymyślić powód, aby nie pozwolić mu siedzieć dłużej.

On sam też nikogo nie odwiedził; Tym samym między nim a rodakami panowała zimna alienacja i gdyby praca Longrena – zabawki – była mniej niezależna od spraw wioski, musiałby wyraźniej doświadczyć konsekwencji takiej relacji. Kupował w mieście towary i zapasy żywności – Menners nie mógł się nawet pochwalić pudełkiem zapałek, które kupił od niego Longren. Sam też zajmował się wszystkimi pracami domowymi i cierpliwie poddawał się trudnej sztuce wychowywania dziewczynki, co jest niezwykłe dla mężczyzny.

Assol miała już pięć lat, a jej ojciec zaczął się uśmiechać coraz ciszej, patrząc na jej nerwową, życzliwą twarz, gdy siedząc na jego kolanach pracowała nad sekretem zapinanej na guziki kamizelki czy zabawnie nucił marynarskie piosenki – dzikie rymy. Piosenki te, opowiadane dziecięcym głosem i nie zawsze z literą „r”, sprawiały wrażenie tańczącego niedźwiedzia ozdobionego niebieską wstążką. W tym czasie miało miejsce wydarzenie, którego cień, padając na ojca, okrył także córkę.

Była wiosna, wczesna i surowa, jak zima, ale innego rodzaju. Przez trzy tygodnie ostra przybrzeżna północ spadła na zimną ziemię.

Łodzie rybackie wyciągnięte na brzeg utworzyły na białym piasku długi rząd ciemnych stępek, przypominający grzbiety ogromnych ryb. Nikt nie odważył się łowić ryb w taką pogodę. Na jedynej ulicy wsi rzadko można było spotkać osobę, która wyszła z domu; zimny wicher pędzący od nadmorskich wzgórz w pustkę horyzontu sprawił, że „otwarte powietrze” było ciężką torturą. Wszystkie kominy Kaperny dymiły od rana do wieczora, rozsiewając dym po stromych dachach.

Ale te dni Nordów częściej wywabiały Longrena z jego małego, ciepłego domu niż słońce, które przy dobrej pogodzie pokrywało morze i Kapernę zwiewnymi złotymi kocami. Longren wyszedł na most zbudowany z długich rzędów pali, gdzie na samym końcu tego deskowego pomostu długo palił dmuchniętą przez wiatr fajkę, obserwując, jak odsłonięte w pobliżu brzegu dno dymiło szarą pianą, ledwo nadążając za falami, których grzmiący pęd ku czarnemu, burzliwemu horyzontowi wypełnił przestrzeń stadami fantastycznych grzywiastych stworzeń, pędzących w niepohamowanej, dzikiej rozpaczy ku odległemu pocieszeniu. Jęki i hałasy, wycie wystrzałów ogromnych wezbrań wody i, zdawało się, widoczny strumień wiatru przeszywający okolicę – tak silny był jego płynny bieg – nadawały wyczerpanej duszy Longrena to otępienie, oszołomienie, które redukując żal do niejasnego smutku, ma działanie równe głębokiemu śnie.

Longren, osoba zamknięta i nietowarzyska, żył z produkcji i sprzedaży modeli żaglowców i parowców. Rodacy nie byli zbyt życzliwi dla byłego marynarza, zwłaszcza po jednym incydencie.

Pewnego razu podczas silnej burzy sklepikarz i karczmarz Menners został zabrany swoją łodzią daleko w morze. Jedynym świadkiem tego, co się działo, był Longren. Spokojnie palił fajkę, obserwując, jak Menners na próżno go woła. Dopiero gdy stało się jasne, że nie da się go już uratować, Longren krzyknął do niego, że w ten sam sposób jego Mary poprosiła o pomoc innego wieśniaka, ale jej nie otrzymała.

Szóstego dnia sklepikarz został wyniesiony wśród fal przez parowiec i przed śmiercią opowiedział o sprawcy swojej śmierci.

Nie wspomniał tylko o tym, jak pięć lat temu żona Longrena zwróciła się do niego z prośbą o pożyczenie mu pieniędzy. Właśnie urodziła małego Assola, poród nie był łatwy, prawie wszystkie pieniądze wydała na leczenie, a jej mąż nie wrócił jeszcze z podróży. Menners radzi, aby nie był trudny w dotyku, wtedy jest gotowy do pomocy. Nieszczęsna kobieta przy złej pogodzie wybrała się do miasta, aby zastawić pierścionek, przeziębiła się i zmarła na zapalenie płuc. Zatem Longren pozostał wdowcem z córką na rękach i nie mógł już wypływać w morze.

Cokolwiek to było, wiadomość o tak demonstracyjnej bezczynności Longrena zszokowała mieszkańców wioski bardziej, niż gdyby utopił człowieka własnymi rękami. Zła wola przerodziła się niemal w nienawiść i zwróciła się także przeciwko niewinnej Assol, która dorastała sama ze swoimi fantazjami i marzeniami i wydawała się nie potrzebować ani rówieśników, ani przyjaciół. Jej ojciec zastąpił matkę, przyjaciół i rodaków.

Pewnego dnia, gdy Assol miała osiem lat, wysłał ją do miasta z nowymi zabawkami, wśród których był miniaturowy jacht z żaglami ze szkarłatnego jedwabiu. Dziewczyna spuściła łódkę do strumienia. Potok niósł go i zaniósł do ujścia, gdzie ujrzała nieznajomego trzymającego w rękach jej łódź. Był to stary Aigle, kolekcjoner legend i baśni. Podarował zabawkę Assol i powiedział jej, że miną lata, a na tym samym statku pod szkarłatnymi żaglami przybędzie po nią książę i zabierze ją do odległego kraju.

Dziewczyna powiedziała o tym ojcu. Niestety, żebrak, który przypadkowo usłyszał jej historię, rozpuścił po całej Kapernie pogłoski o statku i zamorskim księciu. Teraz dzieci krzyczały za nią: „Hej, wisielec! Czerwone żagle płyną! Dlatego zyskała miano szalonej.

Arthur Gray, jedyny syn szlacheckiej i zamożnej rodziny, wychował się nie w chacie, ale w rodzinnym zamku, w atmosferze z góry określonego każdego obecnego i przyszłego kroku. Był to jednak chłopiec o bardzo żywej duszy, gotowy wypełnić swoje życiowe przeznaczenie. Był zdecydowany i nieustraszony.

Właściciel ich piwnicy z winami, Poldishok, powiedział mu, że w jednym miejscu zakopano dwie beczki Alicante z czasów Cromwella, a ich kolor był ciemniejszy niż wiśnia i był gęsty, jak dobra śmietanka. Beczki są wykonane z hebanu i mają na sobie podwójne miedziane obręcze, na których jest napisane: „Grey będzie mnie pił, gdy będzie w niebie”. Tego wina nikt nie próbował i nie będzie próbował. „Wypiję to” – powiedział Gray, tupiąc nogą i zaciskając dłoń w pięść. „Raj?” On jest tu!.."

Mimo to był niezwykle wrażliwy na nieszczęścia innych, a jego współczucie zawsze owocowało realną pomocą.

W zamkowej bibliotece uderzył go obraz jakiegoś znanego malarza morskiego. Pomogła mu zrozumieć siebie. Gray potajemnie opuścił dom i dołączył do szkunera Anselm. Kapitan Gop był dobrym człowiekiem, ale surowym marynarzem. Doceniając inteligencję, wytrwałość i miłość do morza młodego żeglarza, Gop postanowił „zrobić kapitana ze szczeniaka”: zapoznać go z nawigacją, prawem morskim, pilotażem i rachunkowością. W wieku dwudziestu lat Gray kupił trójmasztową galiotę Secret i pływał na niej przez cztery lata. Los sprowadził go do Liss, półtorej godziny drogi stąd znajdowała się Caperna.

Wraz z zapadnięciem zmroku wraz z żeglarzem Letiką Gray, zabierając wędki, popłynęliśmy łódką w poszukiwaniu odpowiedniego miejsca do wędkowania. Zostawili łódkę pod urwiskiem za Kaperną i rozpalili ognisko. Letika poszła na ryby, a Gray położył się przy ognisku. Rano wybrał się na wędrówkę, gdy nagle zobaczył Assola śpiącego w zaroślach. Patrzył na dziewczynę, która go długo zadziwiała, a odchodząc zdjął z palca starożytny pierścionek i włożył go na jej mały palec.

Potem on i Letika poszli do tawerny Menners, gdzie teraz rządził młody Hin Menners. Powiedział, że Assol oszalała, śniła o księciu i statku o szkarłatnych żaglach, że jej ojciec był sprawcą śmierci starszych Mennerów i okropną osobą. Wątpliwości co do prawdziwości tej informacji nasiliły się, gdy pijany górnik zapewnił, że karczmarz kłamie. Grayowi, nawet bez pomocy z zewnątrz, udało się coś zrozumieć w tej niezwykłej dziewczynie. Znała życie w granicach swojego doświadczenia, ale poza tym widziała w zjawiskach sens innego porządku, dokonując wielu subtelnych odkryć, które były niezrozumiałe i niepotrzebne dla mieszkańców Kaperny.

Kapitan był pod wieloma względami taki sam, trochę nie z tego świata. Poszedł do Liss i w jednym ze sklepów znalazł szkarłatny jedwab. W mieście spotkał starego znajomego – podróżującego muzyka Zimmera – i zaprosił go, aby wieczorem przyszedł ze swoją orkiestrą do „Sekret”.

Szkarłatne żagle wprawiły drużynę w osłupienie, podobnie jak rozkaz marszu do Kaperny. Niemniej jednak rano Sekret wypłynął pod szkarłatnymi żaglami i do południa był już w zasięgu wzroku Kaperny.

Assol był zszokowany widokiem białego statku o szkarłatnych żaglach, z którego pokładu płynęła muzyka. Pobiegła do morza, gdzie zebrali się już mieszkańcy Kaperny. Kiedy pojawił się Assol, wszyscy umilkli i rozstali się. Łódź, w której stał Gray, oddzieliła się od statku i skierowała się w stronę brzegu. Po pewnym czasie Assol był już w domku. Wszystko stało się tak, jak przepowiedział starzec.

Jeszcze tego samego dnia otworzyli beczkę stuletniego wina, którego nikt wcześniej nie pił, a następnego ranka statek był już daleko od Kaperny, unosząc załogę pokonaną niezwykłym winem Graya. Tylko Zimmer nie spał. Cicho grał na wiolonczeli i rozmyślał o szczęściu.

Powtórzone