Viktor Šklovski - sentimentalno putovanje

Shklovsky - zanimljiva osoba. Za razliku od većine, koji su pogodili u jednom trenutku, on je bio potpuno nefokusiran i radio je sasvim druge stvari, čak i suprotno. Na primjer, i sam je pisao i sam se bavio književnom kritikom, odnosno analizirao je knjige drugih, što se rijetko spaja u jednom pojedincu.

Kao pisac, bio je genije metafora - preciznih, lijepih, a u isto vrijeme nategnutih sa velike udaljenosti. Majstor vrlo dalekih asocijacija - sada bi rekli, "virtuoz izvlačenja sove na globus." Upravo je on izmislio, na primjer, „Hamburški račun“, koji je od tada lutao po člancima i knjigama.

Njegova biografija u mladosti nije bila ništa manje burna. Knjiga Sentimentalno putovanje"pisao je 1924. u Berlinu, gde je pobegao iz Sankt Peterburga, plašeći se hapšenja. Pre toga je uspeo da poseti Perziju, učestvujući u Prvom svetskom ratu. Zatim je razbacan po celoj Rusiji - zajedno sa revolucijom i građanskim jedan.

Nakon Berlina vratio se u SSSR, iako nikada nije bio boljševik, i mirno je živio do starosti, istovremeno pišući knjige o književnoj kritici, beletristike, članke i filmske scenarije.

Figura je bila šarena, pa su ga mnogi pisci kopirali u svojim knjigama, uključujući Bulgakova (u Bijeloj gardi).

Sada u LJ ima mnogo naivnih ljudi koji se raduju revoluciji i naknadnom poboljšanju vlastite situacije. Preporučujem knjigu Šklovskog da nema nepotrebnih iluzija.

Kolaps društva je uvijek zastrašujući i pun ogromna količina smrti. Većina ljudi u civilnom životu nije umrla od zvjerstava i pogubljenja, već od gladi i zaraznih bolesti. Jednostavno zbog kolapsa relevantnih sistema za održavanje života. Ali ljudi su tada živjeli mnogo autonomnije – imali su svoje bunare i toalete u svojim vrtovima, uzgajali krompir iza kuće i nisu koristili struju.

Šklovski sve opisuje tačno i mirno, bez nametanja zaključaka. Odvojen - kako je volio. Njegovi politički stavovi su tada bili nejasno umjereni, boljševici - jedini koji su u to vrijeme imali svoj metafizički cilj koji je izlazio izvan granica starog svijeta, koji se svodio na preraspodjelu moći i imovine - bili su mu očito nerazumljivi i opisao ih je kao vanzemaljce, nepoznata stvorenja.

Čini se da su neke stranice knjige danas napisane. Vrlo korisno štivo - uostalom, sadašnje vlasti Rusije ( istorijska Rusija) jasno postavili kurs za rekonstrukciju tog vremena – što znači da će biti rekonstruisana ne samo 1913. nego i 1918. godina. Samo bez boljševika, kojih više nema. Ponestalo nam je.

I još jedan moral proizlazi iz onoga što sam pročitao: kada je promjena neizbježna, desiće se prije ili kasnije. Samo će cijena biti vrlo različita. Pritisak na sadašnju vlast kako bi se natjerala da učini nešto korisno koštat će mnogo manje od revolucije koja će srušiti ne samo nju, već i sve strukture svakodnevnog života.

Šklovski, Viktor

Victor Shklovsky
Victor Shklovsky
Rođeno ime:	Viktor Borisovič Šklovski
Datum rođenja:
Mjesto rođenja:
Datum smrti:
mjesto smrti:
državljanstvo:
zanimanje:	Ruski sovjetski pisac, književni kritičar, filmski kritičar i filmski scenarista
Godine kreativnosti:

Viktor Borisovič Šklovski( , - , ) - ruski sovjetski pisac, književni kritičar, kritičar, filmski kritičar i scenarista.

Biografija

Ostale knjige na slične teme:

Viktor Borisovič Šklovski

Sentimentalno putovanje

Memoari 1917-1922 (Sankt Peterburg - Galicija - Perzija - Saratov - Kijev - Peterburg - Dnjepar - Peterburg - Berlin)

Prvi dio

Revolucija i front

Prije revolucije radio sam kao instruktor u rezervnom oklopnom odjeljenju - bio sam u privilegovanom položaju kao vojnik.

Nikada neću zaboraviti osjećaj tog užasnog ugnjetavanja koji smo doživjeli ja i moj brat, koji je služio kao službenik.

Sjećam se lopovskog trčanja ulicom poslije 8 sati i tromjesečnog beznadežnog sjedenja u kasarni, i što je najvažnije, tramvaja.

Grad je pretvoren u vojni logor. „Semišnjici“ - tako su se zvali vojnici vojnih patrola jer su, kako se pričalo, dobijali po dve kopejke za svakog uhapšenog - uhvatili su nas, oterali u dvorišta i napunili komandu. Razlog za ovaj rat bila je pretrpanost tramvajskih kola vojnicima i odbijanje vojnika da plate put.

Vlasti su ovo pitanje smatrale pitanjem časti. Mi, masa vojnika, odgovorili smo im tupom, ogorčenom sabotažom.

Možda je ovo djetinjasto, ali siguran sam da sjedenje bez odmora u kasarni, gdje su ljudi odvedeni i odsječeni od posla truli na krevetima bez ikakvog posla, melanholija kasarne, mračna malaksalost i bijes vojnika na činjenica da su ih lovili na ulicama - sve je to revolucioniralo garnizon Sankt Peterburga više od stalnih vojnih neuspjeha i upornih, općih priča o "izdaji".

Poseban folklor, jadan i karakterističan, nastao je na tramvajske teme. Na primjer: sestra milosrđa putuje s ranjenicima, general se veže za ranjenika, vrijeđa svoju sestru; zatim skida ogrtač i nađe se u uniformi Velika vojvotkinja; To su rekli: "u uniformi". General kleči i traži oprost, ali ona mu ne oprašta. Kao što vidite, folklor je još uvijek potpuno monarhičan.

Ova priča je vezana ili za Varšavu ili za Sankt Peterburg.

Pričalo se o ubistvu jednog generala od strane kozaka koji je hteo da kozaka izvuče iz tramvaja i otkinuo mu krstove. Ubistvo nad tramvajem, izgleda, zaista se dogodilo u Sankt Peterburgu, ali generala pripisujem epskom tretmanu; U to vrijeme generali se još nisu vozili tramvajem, osim penzionisanih siromašnih ljudi.

Nije bilo agitacije u jedinicama; Bar mogu ovo da kažem za svoju jedinicu u kojoj sam sve vreme provodio sa vojnicima od pet-šest ujutru do uveče. Govorim o partijskoj propagandi; ali čak i u njenom odsustvu, revolucija je nekako bila odlučena - znali su da će se dogoditi, mislili su da će izbiti nakon rata.

U jedinicama nije imao ko da agituje, bilo je malo partijskih ljudi, ako ih je i bilo, to je bilo među radnicima koji gotovo da nisu imali veze sa vojnicima; inteligencija - u najprimitivnijem smislu te riječi, tj.<о>e<сть>svako ko je imao bilo kakvo obrazovanje, barem dva razreda gimnazije, unapređen je u oficire i ponašao se, barem u garnizonu Sankt Peterburga, ništa bolje, a možda i gore od redovnih oficira; Zastavnik nije bio popularan, pogotovo onaj zadnji, koji je zubima držao rezervni bataljon. O njemu su vojnici pevali:

Ranije sam kopao u bašti,
Sada - vaša visosti.

Od ovih ljudi, mnogi su krivi samo što su prelako podlegli vrhunski koreografskoj vježbi vojnih škola. Mnogi od njih su kasnije bili iskreno odani stvarima revolucije, iako su podlegli njenom uticaju jednako lako kao što su ranije lako postali opsednuti.

Priča o Rasputinu je bila široko rasprostranjena. Ne sviđa mi se ova priča; na način na koji se pričalo vidno je duhovno truljenje naroda Postrevolucionarni leci, svi ovi "Griška i njegovi poslovi" i uspeh ove literature su mi pokazali da je za široke narodne mase Raspućin bio jedinstven nacionalni heroj, nešto kao Vanka Keymaster.

Ali iz raznih razloga, od kojih su neki direktno grebali živce i stvarali razlog za izbijanje, dok su drugi djelovali iznutra, polako mijenjajući psihu ljudi, zarđali, željezni obruči koji su držali masu Rusije postali su napeti.

Snabdijevanje grada hranom se pogoršavalo, a po tadašnjim standardima postalo je loše. Hleba je falilo, hlebnice su imale svoje repove, prodavnice na Obvodnom kanalu su već počele da se kvare, a oni srećnici koji su uspeli da donesu hleb nosili su ga kući, držeći ga čvrsto u rukama, gledajući u to sa ljubavlju.

Od vojnika su kupovali hljeb, iz kasarne su nestajale kore i komadići, koji su ranije, uz kiseli miris zarobljeništva, predstavljali „lokalne oznake” kasarne.

Ispod prozora i na vratima kasarne čuo se vapaj „hljeba“, već slabo čuvanih stražara i dežurnih stražara, koji su svoje saborce slobodno puštali na ulicu.

Kasarna je, izgubivši vjeru u stari sistem, pritisnuta okrutnom, ali već nesigurnom rukom vlasti, zalutala. U to vrijeme, vojnik od karijere, i zaista vojnik između 22 i 25 godina, bio je rijetkost. U ratu je brutalno i besmisleno ubijen.

Karijerni podoficiri ulivani su u prve ešalone kao obični redovi i ginuli u Pruskoj, kod Lavova i tokom čuvenog „velikog“ povlačenja, kada je ruska vojska popločala celu zemlju svojim leševima. Sanktpeterburški vojnik tih dana bio je nezadovoljni seljak ili nezadovoljni laik.

Ti ljudi, čak ni odjeveni u sive šinjele, već jednostavno na brzinu umotani u njih, okupljani su u gomile, bande i bande, zvane rezervni bataljoni.

U suštini, barake su postale samo torovi od cigala, u koje su se gurala krda ljudskog mesa sa sve više zelenih i crvenih papira za nacrte.

Brojčani odnos komandnog osoblja prema masi vojnika, po svoj prilici, nije bio veći od onog nadglednika prema robovima na brodovima za robove.

I izvan zidova kasarne su se šuškale da će „radnici progovoriti“, da „stanovnici Kolpina žele da idu u Državnu dumu 18. februara“.

Napola seljačka, polufilistarska masa vojnika imala je malo veze sa radnicima, ali su se sve okolnosti razvile tako da su stvarale mogućnost neke detonacije.

Sjećam se dana prije. Sanjivi razgovori instruktora-vozača o tome da bi bilo lijepo ukrasti oklopno vozilo, pucati na policiju, a zatim ostaviti oklopno vozilo negdje iza isturene stanice i ostaviti na njemu napomenu: „Isporučite u Mihailovski manež.“ Veoma karakteristika Dodatna oprema: ostaci za njegu automobila. Očigledno, ljudi još nisu bili uvjereni da je moguće srušiti stari sistem, samo su htjeli napraviti buku. I oni su dugo bili ljuti na policiju, uglavnom zato što su bili oslobođeni služenja na frontu.

Sjećam se dvije sedmice prije revolucije, mi smo, hodajući timom (dvjestotinjak ljudi), urlali na odred policajaca i vikali: “Faraoni, faraoni!”

IN zadnji dani februara, ljudi su bukvalno bili nestrpljivi da se bore s policijom; odredi kozaka, ispraćeni na ulice, vozili su se ne smetajući nikome, dobrodušno se smejući. To je uvelike podiglo buntovno raspoloženje gomile. Pucali su na Nevski prospekt, ubili nekoliko ljudi, a mrtvi konj je dugo ležao blizu ugla Liteinog. Sjetio sam se, tada je bilo neobično.

Na trgu Znamenskaya kozak je ubio sudskog izvršitelja koji je sabljom udario demonstranta.

Na ulicama su bile neodlučne patrole. Sećam se zbunjene mitraljeske ekipe sa malim mitraljezima na točkovima (Sokolov mitraljez), sa mitraljeskim kaiševima na konjskim čoporima; očito neka vrsta čopora-mitraljeza. Stajala je na Basseynaya, uglu ulice Baskovaya; puškomitraljez se, kao mala životinja, pritisnuo o pločnik, takođe posramljen, opkolila ga je gomila, ne napadajući, već nekako ramenom pritiskajući, bez ruku.

Na Vladimirskom su bile patrole Semenovskog puka - Kainova reputacija.

Patrole su neodlučno stajale: "Mi smo ništa, mi smo kao drugi." Ogroman aparat prisile koji je pripremila vlada bio je u zastoju. Te noći Volinjani nisu mogli izdržati, dogovorili su se, na komandu „na molitvu“ jurnuli su na svoje puške, uništili oružarnicu, uzeli patrone, istrčali na ulicu, pridružili se nekoliko manjih timova koji su stajali okolo i postavili patroliraju u zoni njihove kasarne - u dijelu Liteiny. Inače, Volinjani su uništili našu stražarnicu koja se nalazila pored njihove kasarne. Oslobođeni zatvorenici su se javljali svojim pretpostavljenima; Naši oficiri su preuzeli neutralnost, bili su i u svojevrsnoj opoziciji prema „Večernjem vremenu“. U kasarni je bilo bučno i čekalo se da je isteraju na ulicu. Naši oficiri su rekli: „Radi šta znaš“.

Na ulicama u mom kraju, neki ljudi u civilu su već oduzimali oružje od oficira, u grupama su iskakali kroz kapiju.

Na kapiji je, uprkos pojedinačnim hicima, stajalo mnogo ljudi, čak i žena i djece. Činilo se da čekaju vjenčanje ili veličanstvenu sahranu.

Tri-četiri dana prije toga, naša vozila su po naređenju naših pretpostavljenih stavljena u neupotrebljivost. U našoj garaži, inženjer dobrovoljac Belinkin je uklonjene dijelove dao vojnicima-radnicima svoje garaže. Ali oklopna vozila naše garaže prebačena su u Mihajlovski manež. Otišao sam u Manjež, već je bio pun ljudi koji kradu aute. Na oklopnim vozilima nije bilo dovoljno dijelova. Činilo mi se neophodnim da prvo postavim na noge topovsko vozilo Lanchester. U školi smo imali rezervne dijelove. Išao u školu. Na terenu su bili uzbunjeni dežurni i dežurni. To me tada iznenadilo. Kasnije, kada sam krajem 1918. podigao oklopnu diviziju protiv hetmana u Kijevu, video sam da se gotovo svi vojnici nazivaju dežurnim oficirima i redarima, i više se nisam čudio.

(odlomci iz knjige)
Još u jesen u Svetskoj književnosti na Nevskom otvoren je studio za prevodioce.

Vrlo brzo se pretvorio u samo književni studio.

N. S. Gumiljov, M. Lozinsky, E. Zamyatin, Andrej Levinson, Korney Chukovsky, Vlad (imir) Kaz. (imirovich) Shileiko su čitali ovdje, a kasnije smo bili pozvani ja i B. M. Eikhenbaum.

Skrasio sam se u Domu umjetnosti. (...)

Nikolaj Stepanovič Gumiljov je hodao ispod ne savijajući se u struku. Ovaj čovjek je imao volju, hipnotizirao se. Oko njega su bili mladi ljudi. Ne volim njegovu školu, ali znam da je znao da odgaja ljude na svoj način. Svojim studentima je zabranio da pišu o proljeću, rekavši da ne postoji takvo doba godine. Možete li zamisliti kakvu brdo sluzi sadrži masovna poezija. Gumiljov je organizovao pesnike. Od loših je napravio dobre pesnike. Imao je patos majstorstva i majstorsko samopouzdanje. Dobro je razumio tuđe pjesme, čak i ako su bile daleko od njegove orbite.

Za mene je on stranac i teško mi je pisati o njemu. Sećam se kako mi je pričao o proleterskim pesnicima u čijem ateljeu je čitao.

“Poštujem ih, pišu poeziju, jedu krompir i jedu so za stolom, stide se kao i mi šećera.”

napomene:

Šklovski Viktor Borisovič (1893-1984) - pisac, književni kritičar, kritičar.

Tekst je štampan prema izdanju: Shklovsky V. Sentimental Journey. Memoari 1918-1923. L.: Atenej, 1924. S. 67, 137.

Greška memoarista. Na Nevskom, u stanu Gorkog, bila je redakcija “ Svjetska književnost"(kasnije preseljen u ulicu Mokhovaya). Prevodilački studio se nalazio na Liteini u kući Muruzi (vidi memoare E. G. Polonske, str. 158 ovog izdanja).

Vidi komentar 4 memoara I. V. Odoevtseve (str. 271 ovog izdanja).