priča " Srce psa“, čija je historija data u ovom članku, jedna je od najvažnijih poznata dela Ruski pisac s početka 20. veka Mihail Afanasjevič Bulgakov. Priča napisana u prvim godinama njenog postojanja Sovjetska vlast, vrlo precizno odražava raspoloženje koje je vladalo u novom društvu. Toliko precizno da je bilo zabranjeno štampanje do perestrojke.

Istorijat pisanja dela

Priču "Pseće srce", čija istorija datira još od 1925. godine, Bulgakov je napisao za kratko vreme. Bukvalno za tri mjeseca. Naravno, kao razumna osoba malo je vjerovao da bi takvo djelo moglo biti objavljeno. Stoga je distribuiran samo po spiskovima i bio je poznat samo njegovim bliskim prijateljima i saradnicima.

Priča "Pseće srce" prvi put je pala u ruke sovjetske vlade 1926. godine. U istoriji stvaranja ovog ogledala rane sovjetske stvarnosti, ulogu je odigrao OGPU, koji ga je otkrio tokom pretresa pisca 7. maja. Rukopis je oduzet. Istorija stvaranja "Psećeg srca" od tada je usko povezana s arhivama sovjetskih obavještajnih službi. Sva otkrivena izdanja teksta sada su dostupna istraživačima i književni kritičari. Mogu se naći na ruskom državna biblioteka. Čuvaju se u rukopisnom odjelu. Ako ih pažljivo analizirate, tada će vam se pred očima pojaviti istorija stvaranja Bulgakovljevog "Psećeg srca".

Sudbina rada na Zapadu

U Sovjetskom Savezu je bilo nemoguće službeno pročitati ovo djelo. U SSSR-u se distribuirao isključivo u samizdatu. Svi su znali priču o stvaranju “Psećeg srca”; Na kraju krajeva, rukopis je prebačen u kratak vremenski period(često samo za jednu noć), ujutro se moralo dati nekom drugom.

Pokušaji da se Bulgakovljevo djelo objavi na Zapadu bilo je više puta. Istorija nastanka priče "Pseće srce" u inostranstvu započela je 1967. godine. Ali sve se dogodilo ne bez mana. Tekst je kopiran na brzo rešenje i nemarno. Udovica pisca Elena Sergejevna Bulgakova uopšte nije bila svjesna toga. Inače je mogla provjeriti tačnost teksta priče “Pseće srce”. Istorija nastanka dela u zapadnim izdavačkim kućama je takva da su dobili veoma netačan rukopis.

Prvi put je službeno objavljen 1968. godine u njemačkom časopisu Grani, koji je imao sjedište u Frankfurtu. I u časopisu "Student", koji je izdavao Alek Flegon u Londonu. U to vrijeme postojala su neizrečena pravila prema kojima, u slučaju objave umjetničko djelo u inostranstvu, njegovo objavljivanje u domovini automatski je postalo nemoguće. Ovo je bila priča o stvaranju Bulgakovljevog "Psećeg srca". Nakon toga postalo je jednostavno nerealno pojaviti se u sovjetskoj izdavačkoj kući.

Prva publikacija u domovini

Samo zahvaljujući perestrojci i glasnosti mnogi ključni radovi XX vijek. Uključujući i "Srce psa". Istorija stvaranja i sudbina priče su takvi da je djelo prvi put objavljeno u domovini 1987. godine. Ovo se desilo na stranicama Zvezda magazina.

Međutim, osnova je bila ista netačna kopija iz koje je priča objavljena u inostranstvu. Kasnije bi istraživači procijenili da je sadržavao najmanje hiljadu velikih grešaka i izobličenja. Međutim, u tom obliku je “Pseće srce” objavljivano do 1989. godine. Istorija stvaranja može ukratko da stane na samo nekoliko stranica. U stvarnosti, decenije su prošle pre nego što je priča stigla do čitaoca.

Originalni tekst

Ispravljena ova dosadna nepreciznost poznati istraživač tekstualna kritičarka i književna kritičarka Lidija Jankovska.

U dvotomnom izdanju izabranih izbora, prva je objavila originalni tekst, koje poznajemo i danas. Ovako je to napisao i sam Bulgakov u "Psećem srcu". Istorija nastanka priče, kao što vidimo, nije bila laka.

Radnja priče

Radnja djela odvija se u glavnom gradu 1924. godine. U središtu priče je čuveni hirurg, svetilo nauke, Filip Filipovič Preobraženski. Njegovo glavno istraživanje posvećeno je podmlađivanju ljudskog tijela. U tome je postigao neviđeni uspjeh. Gotovo najviši zvaničnici u zemlji prijavljuju se za konsultacije i operacije s njim.

U daljnjem istraživanju odlučuje se na hrabar eksperiment. Transplantira ljudsku hipofizu u psa. Kao eksperimentalnu životinju bira običnog dvorišnog psa Šarika, koji mu je nekako prišao na ulici. Posljedice su bile doslovno šokantne. Kasnije kratko vrijeme Lopta je počela da se pretvara u pravu osobu. Međutim, svoj karakter i svijest nije stekao od psa, već od pijanice i grubijana Klima Čugunkina, koji je posjedovao hipofizu.

U početku je ova priča kružila samo u naučnim krugovima među profesorima, ali je ubrzo procurila u štampu. Cijeli grad je znao za nju. Kolege Preobraženskog izražavaju divljenje, a Sharik se pokazuje liječnicima iz cijele zemlje. Ali Filip Filipović je prvi koji je shvatio koliko će strašne biti posledice ove operacije.

Šarikova transformacija

U međuvremenu, Sharik, koji se pretvorio u punopravna osoba, počinje pružati negativan uticaj komunistički aktivista po imenu Švonder. Inspiriše ga da je proleter koga ugnjetavaju buržuji, u ličnosti profesora Preobraženskog. Odnosno, dešava se upravo ono protiv čega se Oktobarska revolucija borila.

Shvonder je taj koji izdaje dokumente heroju. On više nije Šarik, već poligraf Poligrafovič Šarikov. Zapošljava se u službi koja hvata i istrebljuje beskućnike. Prije svega, njega, naravno, zanimaju mačke.

Pod uticajem Švondera i komunističke propagandne literature, Šarikov počinje da bude grub prema profesoru. Zahtijeva da se registrujete. Na kraju, piše optužnicu protiv doktora koji su ga od psa pretvorili u čovjeka. Sve se završava skandalom. Preobraženski, koji to više ne može da izdrži, izvodi obrnutu operaciju, vraćajući Šarikovu pseću hipofizu. S vremenom gubi svoj ljudski izgled i vraća se u životinjsko stanje.

Politička satira

Ovo djelo je sjajan primjer akutna Najčešća interpretacija povezana je s idejom buđenja proleterske svijesti kao rezultat pobjede Oktobarska revolucija. Šarikov predstavlja alegorijska slika klasični lumpen proletarijat, koji je, neočekivano primio veliki broj prava i slobode, počinje da pokazuje čisto sebične interese.

Na kraju priče, sudbina Sharikovljevih kreatora izgleda unaprijed određena. U ovome je, prema mnogim istraživačima, Bulgakov predvidio nadolazeće masovne represije 30-ih godina. Kao rezultat toga, stradali su mnogi lojalni komunisti koji su ostvarili pobjedu u revoluciji. Usljed unutarstranačke borbe neki od njih su strijeljani, a neki prognani u logore.

Završetak, koji je izmislio Bulgakov, mnogima se čini umjetnim.

Šarikov je Staljin

Postoji još jedno tumačenje ove priče. Neki istraživači smatraju da je to bila oštra politička satira na rukovodstvo zemlje, koja je djelovala sredinom 20-ih.

Šarikov prototip pravi život je Josif Staljin. Nije slučajno da obojica imaju „gvozdeno“ prezime. Zapamtite to originalno ime osoba kojoj je transplantirana hipofiza psa je Klim Chugunkin. Prema ovim književnicima, prototip je bio vođa revolucije Vladimir Lenjin. A njegov pomoćnik doktor Bormental, koji je stalno u sukobu sa Šarikovom, je Trocki, pravo imešto je Bronštajn. I Bormenthal i Bronštajn su jevrejska prezimena.

Postoje prototipovi i za druge likove. Pomoćnica Preobraženskog Zina je Zinovjev, Švonder je Kamenjev, a Darija je Džeržinski.

Sovjetska cenzura je odigrala važnu ulogu u istoriji nastanka ovog dela. Prvo izdanje priče sadržavalo je direktne reference na političke likove tog vremena.

Jedan od primjeraka rukopisa pao je u ruke Kameneva, koji je uveo strogu zabranu objavljivanja priče, nazvavši je "oštrim pamfletom o modernosti". U samizdatu, djelo se počelo širiti od osobe do osobe tek 1930-ih. Slavu u cijeloj zemlji stekao je mnogo kasnije - tokom perestrojke.

Veliki ruski pisac nadaleko je poznat po svojim briljantnim i istovremeno duhovitim djelima. Njegove knjige su odavno razbijene na citate, duhovite i prikladne. Čak i ako ne znaju svi ko je napisao “Pseće srce”, mnogi su vidjeli veličanstveni film zasnovan na ovoj priči.

Plot Summary

Koliko poglavlja ima u "Srce psa" - uključujući epilog 10. Radnja djela odvija se u Moskvi početkom zime 1924.

1. Najprije je opisan pseći monolog u kojem pas djeluje pametno, pažljivo, usamljeno i zahvalno onome ko ga je hranio.
2. Pas osjeća kako ga boli pretučeno tijelo, sjeća se kako su ga tukli brisači i polivali kipućom vodom. Psu je žao svih ovih jadnika, ali više sebe. Kako su me hranile saosećajne žene i prolaznici.
3. Gospodin u prolazu (profesor Preobraženski) je počasti kuhanom kobasicom krakovskog kvaliteta i poziva je da ga slijedi. Pas poslušno hoda.
4. U nastavku se govori kako je pas Sharik stekao svoje sposobnosti. A pas zna mnogo - boje, neka slova. U stanu Preobraženski poziva pomoćnika dr. Bormentala i pas osjeća da je ponovo upao u zamku.
5. Svi pokušaji da se uzvrati ne daju rezultate i nastaje mrak. Ipak, životinja se probudila, iako zavijena. Šarik čuje kako ga profesor uči da se prema njemu ponaša ljubazno i ​​pažljivo, da ga dobro hrani.

Pas se probudio

Preobraženski vodi dobro uhranjenog i uhranjenog psa sa sobom na prijem. Tada Šarik vidi pacijente: starca sa zelenom kosom koji se opet osjeća kao mladić, staricu zaljubljenu u oštru i koja traži da joj se presađuju jajnici majmuna i mnoge, mnoge druge. Neočekivano, stigla su četiri posjetioca iz uprave kuće, svi u kožnim jaknama, čizmama i nezadovoljni koliko soba ima u profesorovom stanu. Nakon poziva i razgovora sa nepoznatom osobom, posramljeni odlaze.

Dalji događaji:

1. Opisan je ručak profesora Preobraženskog i doktora. Dok jede, naučnik govori o tome kako je donio samo uništenje i lišavanje. Galoše se kradu, stanovi se ne griju, sobe oduzimaju. Pas je sretan jer je dobro uhranjen, topao i ništa ne boli. Neočekivano, ujutru nakon poziva, pas je ponovo odveden u sobu za pregled i eutanaziran.
2. Opisana je operacija transplantacije testisa i hipofize u Šarika od kriminalca i svađalice ubijenog prilikom hapšenja.
3. Slijede odlomci iz dnevnika Ivana Arnoldoviča Bormentala. Doktor opisuje kako pas postepeno postaje čovjek: staje na zadnje noge, zatim na noge, počinje čitati i govoriti.
4. Situacija u stanu se mijenja. Ljudi hodaju potišteni, svuda su znakovi poremećaja. Balayka svira. U stan se smjestio bivši bal - nizak, grub, agresivan čovjek koji traži pasoš i smišlja sebi ime - Poligraf Poligrafovič Šarikov. Ne stidi se prošlosti i ne mari ni za koga. Više od svega, Poligraf mrzi mačke.
5. Opet je opisan ručak. Šarikov je sve promenio - profesor psuje i odbija da primi pacijente. Poligraf su komunisti brzo usvojili i poučavali svoje ideale, za koje se pokazalo da su mu bliski.
6. Šarikov traži da bude priznat kao nasljednik, da mu dodijeli dio u stanu profesora Preobraženskog i da dobije registraciju.
7. Zatim pokušava da siluje profesorovu kuvaricu.
8. Šarikov dobija posao hvatanja životinja lutalica. Prema njegovim riječima, od mačaka će biti napravljeni "poltovi". On ucjenjuje daktilografkinju da živi s njim, ali je doktor spašava. Profesor želi da izbaci Šarikova, ali mi mu pretimo pištoljem. Izvrću ga i nastaje tišina.

Komisija koja je došla da spasi Šarikova pronalazi polu-psa, polu-čoveka. Uskoro Šarik ponovo spava za profesorskim stolom i raduje se svojoj sreći.

Simbol nauke u ovoj priči postaje svetilo medicine - profesor, ime Preobraženskog iz priče "Pseće srce", Filip Filipović. Naučnik traži načine da podmladi tijelo i otkriva - ovo je transplantacija sjemenih žlijezda životinja. Stari ljudi postaju muškarci, žene se nadaju da će izgubiti deset godina. Transplantacija hipofize i testisa, te srca koje je psu presađeno u "Srce psa" od ubijenog kriminalca samo je još jedan eksperiment slavnog naučnika.

Njegov pomoćnik, doktor Bormenthal, mladi predstavnik čudesno očuvanih plemenitih normi i pristojnosti, bio je najbolji student i ostao vjeran sljedbenik.

Bivši pas - poligraf Poligrafovič Šarikov - žrtva je eksperimenta. Oni koji su upravo pogledali film posebno su se prisjetili šta je igrao junak iz “Psećeg srca”. Opsceni kupleti i skakanje po stolici postali su autorsko otkriće scenarista. U priči, Šarikov je jednostavno drndao bez prekida, što je užasno iznerviralo profesora Preobraženskog, koji je cenio klasičnu muziku.

Dakle, zarad ovog imidža tjeranog, glupog, bezobraznog i nezahvalnog čovjeka, napisana je priča. Šarikov samo želi da živi lepo i da jede ukusno, ne razumije ljepotu, norme odnosa među ljudima,živi po instinktima. Ali profesor Preobraženski veruje u to za njega bivši pas nije opasno, Šarikov će nanijeti mnogo više štete Švonderu i ostalim komunistima koji ga čuvaju i uče. Na kraju krajeva, ovaj stvoreni čovjek nosi u sebi sve ono najniže i najgore što je čovjeku svojstveno, a nema nikakve moralne smjernice.

Čini se da se kriminalac i donor organa Klim Čugunkin spominje samo u "Srce psa", ali to je bio on. negativnih kvaliteta prešao na ljubaznog i pametnog psa.

Teorija porijekla slika

Već u poslednjih godina postojanju SSSR-a, počeli su da govore da je prototip profesora Preobraženskog bio Lenjin, a Šarikova Staljin. Njihov istorijski odnos sličan je priči sa psom.

Lenjin je zbližio divljeg zločinca Džugašvilija, vjerujući u njegov ideološki sadržaj. Ovaj čovjek je bio koristan i očajan komunista, molio se za njihove ideale i nije štedio svoj život i zdravlje.

Istina, posljednjih godina, kako su vjerovali neki bliski saradnici, vođa proletarijata je shvatio pravu suštinu Josepha Dzhugashvilija i čak je htio da ga ukloni iz svog kruga. Ali životinjska lukavost i bijes pomogli su Staljinu ne samo da izdrži, već i da zauzme lidersku poziciju. A to posredno potvrđuje i činjenica da je, uprkos godini kada je “Pseće srce” napisano - 1925, priča objavljena 80-ih godina.

Važno! Ovu ideju potkrepljuje nekoliko aluzija. Na primjer, Preobraženski voli operu "Aida", a Lenjinovu ljubavnicu Inessu Armand. Daktilograf Vasnetsova, koja se više puta pojavljuje u bliskoj vezi sa likovima, takođe ima prototip - daktilografkinju Bokshansku, takođe povezanu sa dva istorijske ličnosti. Bokšanskaja je postala Bulgakovljev prijatelj.

Problemi koje postavlja autor

Bulgakov je, potvrđujući svoj status velikog ruskog pisca, u relativno kratkoj priči mogao postaviti niz izuzetno hitnih problema koji su i danas aktuelni.

Prvo

Problem posledica naučnih eksperimenata i moralno pravo naučnika da se mešaju u prirodni tok razvoja. Preobraženski prvo želi da uspori protok vremena, podmlađujući stare ljude za novac i sanjajući da pronađe način da svima vrati mladost.

Naučnik se ne boji koristiti rizične metode prilikom presađivanja životinjskih jajnika. Ali kada je rezultat čovjek, profesor ga prvo pokušava školovati, a onda ga generalno vraća na izgled psa. A od trenutka kada Šarik shvati da je čovek, počinje ista naučna dilema: ko se smatra čovekom i da li će se postupak naučnika smatrati ubistvom.

Drugo

Problem odnosa, tačnije, sukob pobunjenog proletarijata i preživjelog plemstva bio je bolan i krvav.

Drskost i agresivnost Shvondera i onih koji su došli s njima nije pretjerivanje, već zastrašujuća realnost tih godina.

Mornari, vojnici, radnici i ljudi sa dna punili su gradove i imanja brzo i brutalno. Zemlja je bila zalivena krvlju, nekadašnji bogataši su umirali od gladi, dali zadnje za veknu hleba i žurno otišli u inostranstvo. Nekolicina je uspjela ne samo da preživi, ​​već i da održi svoj životni standard. I dalje su ih mrzeli, iako su ih se bojali.

Treće Problem opće devastacije i greške odabranog puta pojavio se više puta u Bulgakovljevim djelima. Pisac je oplakivao stari poredak, kulturu i najpametnijih ljudi

umirući pod pritiskom gomile.

Bulgakov - prorok

Pa ipak, šta je autor htio reći u “Srcem psa”. Mnogi čitaoci i obožavatelji njegovog djela osjećaju takav proročanski motiv. Kao da je Bulgakov pokazivao komunistima kakvog čovjeka budućnosti, homunkula, rastu u svojim crvenim epruvetama.

Rođen kao rezultat eksperimenta naučnika koji radi za potrebe ljudi i zaštićen vrhunskom projekcijom, Šarikov prijeti ne samo ostarjelom Preobraženskom, ovo stvorenje mrzi apsolutno sve. Očekivano otkriće, napredak u nauci, nova riječ u ispada samo glup, okrutan, kriminalac, koji drnda na balajci, davi nesretne životinje, one iz kojih je i sam došao. Šarikov cilj je da oduzme sobu i ukrade novac od "tate".

“Pseće srce” M. A. Bulgakova - sažetak

Psece SRCE. Mihail Bulgakov

Zaključak

Jedini izlaz za profesora Preobraženskog iz "Psećeg srca" je da se sabere i prizna neuspjeh eksperimenta. Naučnik nalazi snagu da prizna sopstvenu grešku i ispravi je. Da li će drugi to moći...

“Pseće srce” - priča M.A. Bulgakov. Priča je nastala u periodu januar-mart 1925. godine i bila je namijenjena za almanah “Nedra”, ali nije objavljena iz cenzurnih razloga. Ipak, postojanje priče bilo je poznato moskovskoj javnosti, budući da ju je Bulgakov pročitao u martu 1925. na književnom skupu Nikitskih subbotnika. Kasnije je distribuiran u samizdatu. Prvi put objavljeno: “Student” (London, 1968, br. 9 i 10), “Fringes” (Frankfurt, 1968, br. 69). Prva domaća publikacija je “Banner” (1987, br. 6).

Bulgakovljevo "Pseće srce" zaokružuje ciklus satiričnih priča 20-ih, koji uključuje "Dijabolijadu" (1924.) i "Dijabolijadu" (1924.) napisane nešto ranije. Fatalna jaja"(1925.). Priča je na različite načine povezana sa brojnim književnim i vanknjiževnim izvorima, kombinuje različite žanrovske elemente. Prije svega, Bulgakovljeva priča "Pseće srce" uklapa se u parametre žanra fantastične avanture, radnja koja podsjeća na takvo djelo kao što je roman engleskog pisca naučne fantastike H. Wellsa "Ostrvo doktora Moreaua" (1896), gdje se izvodi eksperiment za uzgoj "hibrida" čovjeka i životinje. Ova strana priče ulazi u mainstream aktivnog razvoja 20-ih godina. žanr naučna fantastika(A.N. Topstoj, A. Beljajev).

Uz sve ovo, ne može se a da se ne uzme u obzir očigledan parodijski prizvuk fantastične radnje, na šta ukazuje i sam naslov i podnaslov - “ Monstruozna priča" Eksperiment junaka priče, profesora Filipa Filipoviča Preobraženskog, koji je doveo do nepredvidivog rezultata, pojave čovjeka-psa, usko je povezan s raširenim 20-im. prirodno-naučne eksperimente i medicinska praksa na podmlađivanje ljudskog organizma. Bulgakov je, kao doktor, bio dobro upoznat sa publikacijama na ovu temu. Osim toga, važno je i da je prototip profesora Preobraženskog bio Bulgakovljev ujak, ginekolog N.M. Pokrovski, koji je živio na Prečistenki, gdje se odvijaju događaji iz priče.

Međutim, ispod vanjskog omota žanra naučne avanture, kao u priči “Fatalna jaja”, krila se duboka metafora sa ozbiljnim satiričnim prizvukom. Motivi i slike priče bili su, na ovaj ili onaj način, odraz pisčevih pogleda na prirodu samih povijesnih događaja iz 1917. i njihove posljedice. Eksperiment Preobraženskog o presađivanju hipofize "poluproleterskog" Klima Čugunkina u psa i time pojava poligrafa Poligrafoviča Šarikova čitan je kao umjetnička projekcija titanskog društvenog eksperimenta 20. stoljeća, koji je doveo do monstruoznih rezultata. Na slici Šarikova, ideja „novog čovjeka“, rođena iz revolucionarne eksplozije i marksističke teorije, dobila je parodijsko utjelovljenje (međutim, i teozofi i Nietzscheanci su govorili o „novom čovjeku“ nadolazećih era). Ustima Preobraženskog Bulgakov je izrazio ideju o opasnosti nepromišljenog voluntarističkog upada ne samo u biološku prirodu čovjeka, već i u društveni procesi društvo. Groteska, ironija i parodija postali su sredstva živopisne socio-psihološke karakterizacije društvene atmosfere 20-ih.

Socijalno-satirična orijentacija Bulgakovljevog “Psećeg srca” i metaforički prizvuci omogućavaju ga približavanje distopijskom žanru, sjajan primjer koji je postao roman E.I. Zamjatin "Mi" (1921). Poput njega, “Pseće srce” zvuči kao upozorenje na strašne posljedice istorijskog eksperimenta, koji se mogu izbjeći samo vraćanjem svega u prijašnji prirodni tok.

Proširena višeslojna umjetnička metafora “Psećeg srca” sadrži i skrivene evanđeoske i paklene motive. Priroda njihove implementacije postala je faza u kretanju pisca prema idejama i figurativnoj strukturi glavnog romana „Majstor i Margarita“. U svjetlu ovog pokreta, vrijeme, mjesto radnje, ličnosti, pa čak i imena glavnih likova dobijaju određeni značaj. Operacija na Šariku počinje 23. decembra uveče, a humanizacija psa završena je u noći 7. januara, odnosno odvija se “transformacija” između katoličkog i Pravoslavni Božić, što nagovještava univerzalne razmjere posljedica. S druge strane, ovaj vremenski period se može smatrati rezultatom „đavolične greške“ uzrokovane promjenom kalendarskih stilova, te tada radnja priče poprima mističnu konotaciju, odvijajući se u svojevrsnoj „hronološkoj praznini“. “, u „vremenskom vakuumu” između dva Božića. Poligraf Poligrafovič nije oličenje Hrista, već đavola, o čemu svedoči i samo ime koje je uzeo u sekularnom kalendaru (ime Poligraf – doslovno: „mnogopisac“ – očigledno sadrži aluziju na teorije o foteljama iz 19. veka, koji je preoblikovao sudbine stotina miliona ljudi, provalivši u svet 20. veka, moguće je i tumačenje u duhu Ortege i Gaseta, gde se Šarikov ispostavlja kao „čovek mase“, masovno umnožavanje ideja štampanjem).

Pozadina radnje je takođe od posebnog značaja: profesorov stan, koji se nalazi na Prečistenki (ime je takođe uvršteno u krug verskih udruženja) svojevrsni je „model“ nebeskog carstva, odnosno Univerzuma. Sastoji se od sedam soba (sveti broj je sedam dana stvaranja), stoji usred haosa koji ga okružuje, održavajući strogi red i hijerarhiju pakla (kuhinjsko ognjište), raja (kancelarija i trpezarija) i čistilišta (ispitivanje sala i operaciona sala). Sam Preobraženski, kao i Stvoritelj, ima moć nad životom i smrću - on vraća mladost.

Među brojnim tumačenjima teksta “Psećeg srca” postoje i pokušaji da se njegove slike “dešifruju” kao skrivene aluzije na stvarne istorijske ličnosti. Tako se ispostavlja da su parodirani prototipovi Šarikova Lenjin i Trocki. Prema drugim verzijama, Šarikov je neznalica i jezik Staljin, kojeg su do smrti njegovali Lenjin (Preobraženski) i Trocki (Bormental). Na zidu u kabinetu profesora visi portret fiziologa Mečnikova, koji svojim izgledom podsjeća na "roditelja" ruske revolucije, Marksa. Čitano iz ovog ugla, Bulgakovljevo tajno pisanje se reprodukuje figurativni oblik peripetije borbe za vlast unutar boljševičkog tabora sredinom 20-ih.

Na osnovu priče igrani film“Pseće srce” (1988, Lenfilm, režija V. Bortko, u glavnim ulogama E. Evstigneev i V. Tolokonnikov).

Bulgakovljevo legendarno djelo "Pseće srce" se izučava na časovima književnosti u 9. razredu. Njegov fantastičan sadržaj odražava stvarnost istorijskih događaja. U "Psećem srcu" analiza prema planu pretpostavlja detaljna analiza svima umetnički aspekti radi. Upravo su te informacije predstavljene u našem članku, uključujući analizu rada, kritike, pitanja, kompozicionu strukturu i istorija stvaranja.

Kratka analiza

Godina pisanja- priča je napisana 1925. godine.

Istorija stvaranja- djelo nastaje brzo - za tri mjeseca, prodato u samizdatu, ali objavljeno u domovini tek 1986. godine u periodu perestrojke.

Predmet– odbacivanje nasilne intervencije u istoriji, političke promene u društvu, tema ljudska priroda, njegova priroda.

Kompozicija– kompozicija prstena zasnovana na slici glavnog lika.

Žanr- društveno-filozofska satirična priča.

Smjer– satira, fantazija (kao način predstavljanja književnog teksta).

Istorija stvaranja

Bulgakovljevo djelo je napisano 1925. godine. Za samo tri mjeseca rođeno je briljantno djelo koje je potom steklo legendarnu budućnost i nacionalnu slavu.

Pripremalo se za objavljivanje u časopisu Nedra. Nakon čitanja teksta, glavni i odgovorni urednik, naravno, odbio je da objavi takvu knjigu, otvoreno neprijateljski raspoložen prema postojećem političkom sistemu. Godine 1926. pretresen je autorov stan i oduzet je rukopis „Psećeg srca“. U originalnoj verziji knjiga se zvala “Pseća sreća. Monstruozna priča”, kasnije je primila moderno ime, koji je povezan sa stihovima iz knjige A. V. Laiferta.

Samu ideju radnje, prema istraživačima djela Mihaila Bulgakova, autor je posudio od pisca naučne fantastike G. Wellsa. Bulgakovljev zaplet postaje gotovo prikrivena parodija na vladine krugove i njihovu politiku. Pisac je dva puta pročitao svoju priču, prvi put na književnom skupu „Nikitinski subotnici“. Nakon sljedećeg nastupa, publika je bila oduševljena, osim nekoliko komunističkih pisaca. Za života autora njegovo djelo nije objavljeno, uglavnom zbog sramotnog sadržaja, ali je postojao još jedan razlog. “Pseće srce” je prvi put objavljeno u inostranstvu, čime je tekst automatski “osudio” na progon u domovini. Stoga se tek 1986. godine, 60 godina kasnije, pojavio na stranicama magazina Zvezda. Uprkos svojoj nemilosti, Bulgakov se nadao da će tekst objaviti za života, prepisivali su ga, kopirali i prenosili prijatelji i poznanici pisca, diveći se hrabrosti i originalnosti slika.

Predmet

Pisac podiže problem ideologija i politika boljševizma, nedostatak obrazovanja onih koji su došli na vlast, nemogućnost nasilne promjene poretka istorije. Rezultati revolucije su žalosni, ona je, kao i operacija profesora Preobraženskog, dovela do potpuno neočekivanih posljedica, najviše je otkrila; strašne bolesti društvo.

Predmet ljudsku prirodu, prirodu, karaktere dotiče se i autor. To daje proziran nagovještaj da se osoba osjeća previše svemoćnom, ali nije u stanju kontrolirati plodove svojih aktivnosti.

Ukratko o pitanja djela: nasilne promjene društveni poredak a način života će neminovno dovesti do katastrofalnih rezultata, „eksperiment“ će biti neuspešan.

Ideja Bulgakovljeva priča je prilično transparentna: bilo kakva vještačka intervencija u prirodu, društvo, istoriju, politiku i druga područja neće dovesti do pozitivnih promjena. Autor se drži zdravog konzervativizma.

Glavna ideja Priča kaže sljedeće: neobrazovanim, nezrelim “ljudima” poput “Šarikova” ne treba dati vlast, oni su moralno nezreli, takav eksperiment će rezultirati katastrofom za društvo i istoriju. Zaključak o umjetničke svrhe autor sa pozicije političkog sistema i politike 20-30-ih, stoga obe ideje imaju pravo na život.

Značenje imena delo je da nisu svi ljudi rođeni sa normalnim, duhovno „zdravim“ srcima. Ima ljudi na zemlji koji žive Šarikovljevim životom, imaju pseća (loša, zla) srca od rođenja.

Kompozicija

Priča ima kružnu kompoziciju, što se može pratiti praćenjem sadržaja djela.

Priča počinje opisom psa koji ubrzo postaje čovjek; završava tamo gde je i počelo: Šarikov je operisan i ponovo poprima izgled zadovoljne životinje.

Posebne karakteristike kompozicije su dnevnički zapisi Bormental o rezultatima eksperimenta, o ponovnom rođenju pacijenta, o njegovim postignućima i degradaciji. Tako je istoriju Šarikovljevog „života“ dokumentovao profesorov asistent. Bright ključna tačka Kompozicija je Šarikovo poznanstvo sa Švonderom, koji ima odlučujući utjecaj na formiranje ličnosti novopečenog građanina.

U središtu priče su dva glavna lika: profesor Preobraženski i Poligraf Šarikov, oni su ti koji imaju ulogu u oblikovanju zapleta. Na početku rada koristi se zanimljivom tehnikom autora, kada je život prikazan očima psa Šarika, njegovih „psećih“ misli o vremenu, o ljudima i sopstveni život– odraz onoga malog što je potrebno za miran život. Kulminacija priče je ponovno rođenje Poligrafa, njegovo moralno i duhovno propadanje, čija je najviša manifestacija bio plan da se ubije profesor. U raspletu Bormetal i Filip Filipović vraćaju eksperimentalnom subjektu njegov izvorni oblik, ispravljajući tako svoju grešku. Ovaj trenutak je vrlo simboličan, jer definira ono čemu priča uči: neke stvari se mogu ispraviti ako priznate svoju grešku.

Komisija koja je došla da spasi Šarikova pronalazi polu-psa, polu-čoveka. Uskoro Šarik ponovo spava za profesorskim stolom i raduje se svojoj sreći.

Žanr

Žanr “Pseće srce” obično se naziva priča. To je u suštini društvena ili politička satira. Preplitanje oštre satire sa filozofskim razmišljanjima o budućnosti nakon revolucije daje za pravo da se djelo nazove socio-filozofskim. satirična priča sa elementima fantazije.

Bulgakovljeva priča "Pseće srce", podnaslovljena "Čudovišna priča", nije objavljena za života pisca. Prvi put je objavljen 1968. ("Student". London. br. 9, 10; "Fringes". Frankfurt. br. 69). U SSSR-u je objavljen u časopisu "Znamya" (br. 6) tek 1987. godine.

Rukopis nosi datum autora: januar-mart 1925. Priča je bila namijenjena časopisu "Nedra", gdje su ranije objavljivane "Dijabolijada" i "Fatalna jaja". Radnja "Psećeg srca", kao i priče "Fatalna jaja", seže do dela velikog engleskog pisca naučne fantastike Herberta Velsa (1866-1946) - do romana "Ostrvo doktora Moroa". ".

Knjiga govori kako je manijak profesor u svojoj laboratoriji pusto ostrvo bavi se stvaranjem neobičnih "hibrida", pretvarajući ljude u životinje hirurškim putem. Naslov “Pseće srce” preuzet je iz kafanskog dvostiha koji je u knjizi A.V.

Laifert "Balagany" (1922): Za drugu pitu - Fil sa žabljim kracima, Sa lukom, sa biberom i sa psećim srcem. Ime može biti povezano sa prošli život Klim Čugunkin, koji je zarađivao za život svirajući balalajku u kafanama.

Autor je 7. marta 1925. prvi put pročitao prvi deo priče na književnom skupu Nikitinskih subotnika, a 21. marta drugi deo. Na sastanku je bio prisutan M. Ya Schneider, koji je kasnije napisao o svojim utiscima: „Ovo je prvi književno djelo, koja se usuđuje da bude sama. Došlo je vrijeme da se shvati odnos prema onome što se dogodilo" (do Oktobarske revolucije 1917.). Tamo prisutni agent OGPU izvješćivao je svoje pretpostavljene nešto drugačije: "Takve stvari, čitajte u najsjajnijim književni krug, mnogo je opasnije od beskorisnih i bezazlenih govora pisaca 101. razreda na sastancima Sveruskog saveza pjesnika.

<...>Čitava stvar je napisana neprijateljskim tonovima, odišući beskrajnim prezirom prema Sovjetskom Savezu.<...>i poriče sva njegova dostignuća.<...>Drugi i posljednji dio Bulgakovljeve priče “Pseće srce” izazvao je snažno ogorčenje dvojice komunističkih pisaca koja su bila tamo i opšte oduševljenje svih ostalih.<...>Ako se slično grubo prikriveni napadi (budući da je sva ta „humanizacija“ samo naglašeno uočljiva, nemarna šminka) napadi pojavljuju na tržištu knjiga SSSR-a, onda je Bela garda u inostranstvu, iscrpljena ništa manje od nas od gladi za knjigama, i još više od besplodne potrage za originalnim, zajedljivim zapletom, ovdje se može samo pozavidjeti na izuzetnim uvjetima za kontrarevolucionarne autore.” zabranjeno.

Međutim, ljudi iskusni u književnosti prihvatili su priču i hvalili je. Vikenti Veresajev je pisao pesniku Maksimilijanu Vološinu u aprilu 1925: „Bilo mi je veoma drago pročitati vašu recenziju o M. Bulgakovu<...>Njegova humoristična djela su biseri koji mu obećavaju da će biti umjetnik prvog ranga. Ali cenzura to nemilosrdno smanjuje. Nedavno su nasmrt izboli divno djelo “Pseće srce”, a on je 7. maja 1926. godine, u sklopu kampanje koju je Centralni komitet odobrio za borbu protiv “smenovehovstva”, pretresen i Bulgakovljev stan.” oduzeti su rukopis spisateljskog dnevnika i dva primjerka tipkopisa “Psećeg srca”. Tek više od tri godine kasnije, ono što je oduzeto tokom pretresa vraćeno je autoru uz pomoć Maksima Gorkog. Srce psa" trebalo je da bude postavljeno u Moskovskom umetničkom pozorištu. Bulgakov je 2. marta 1926. sklopio ugovor sa pozorištem, koji je zbog cenzurne zabrane dela raskinut 19. aprila 1927. godine. “Pseće srce” su karakteristični znaci vremena od decembra 1924. do marta 1925. U epilogu priče spominje se martovska magla, od koje je Šarik, koji je ponovo dobio pseću formu, patio od glavobolje Moskovski cirkusi, koje Preobraženski tako pažljivo proučava, proverava da li ima brojeva sa mačkama („Solomonovski... ima četiri neke vrste... Usems i. covek mrtav tačke... Nikitin ima... slonove i granicu ljudske spretnosti"), tačno odgovara programima s početka 1925.

Tada je održana turneja umjetnici na trapezu"Četiri Ussema" i hodača po užetu Itona, čija se gluma zvala "Čovjek na mrtvoj tački". Priča počinje slikom Moskve, viđenom Šarikovim očima, pas lutalica, nikome beskorisna, “poznavajući” život daleko od njegove najbolje strane. Slika grada je realistična, čak i naturalistička: šik restorani, u kojima su „standardno jelo pečurke i pikan sos“, i kantina „koja obezbeđuje normalnu hranu za zaposlene u Centralnom savetu Nacionalna privreda", u kojoj se kuva čorba od kupusa od "smrdljivog sosenja". Ovde žive "drugovi", "gospoda", "proleteri". Sve pokazuje neuglednu donju stranu: svuda okolo pustoš, ulice, kuće, ljudi izopačeni. užasna grimasa, kuće, kao i ljudi, žive njegove samostalan život(Kuća Kalabuhovskog). Zloslutni krajolik je od velike važnosti u zapletu priče: „Mećava na kapiji huči da odem“, „veštica suve mećave zveckala je kapijama“, „mećava je pljesnula puškom iznad moje glave“. Jedan od glavnih likova priče - profesor Preobraženski - svjetski poznati naučnik, doktor, pametan čovjek, potpuno uvjeren da "pustoš nije u ormarima, već u glavama", razmišlja o onome što se događa ovako: nakon sve, kuća Kalabuhova je stajala pre revolucije, i niko nije krao galoše, a na ulaznim vratima su bili tepisi, i stepenište je bilo čisto, prekriveno cvećem, ali su došli drugi ljudi i „jednog lepog dana sedamnaestog aprila godine nestale su sve galoše<...>3 štapa, kaput i samovar od vratara” i tada je počela pustoš.

Ideja o transformaciji svijeta je stara i plemenita, podržavana je i razvijana najbolji umovi u istoriji, ali to je ideja transformacije, a ne uništenja. Čitalac je od prvih stranica priče uronjen u atmosferu razaranja, devastacije, u svijet u kojem je sve izgrađeno po zakonu: „Ko je bio ništa, postaće sve“. Ovi "niko" žive u kući Kalabuhov, i zahvaljujući njima dolazi do "razaranja". Oni ne posluju, oni pevaju. U ovom svijetu prestaju da važe univerzalne ljudske norme i zakoni ponašanja. Prezime Preobraženski nije slučajno. Filip Filipović nije samo doktor, on je „mađioničar“, „čarobnjak“, „čarobnjak“, transformator koji pokušava da pronađe način da „poboljša ljudsku rasu“. Ali njegov eksperiment dovodi do neočekivanih rezultata. Nesretni pas Šarik postaje građanin Šarikov. Počinje proces uticaja na riječ koju Shvonder nosi. Po njegovom mišljenju, Šarikov je „proleter“, „radnik“, što profesor ne može da razume. „Zašto si vredan radnik?“ - začuđen je. A logika „proletera“ je sledeća: „Da, već se zna da nije NEPman“. Šarikov nije svjestan da je sve što ima profesor Preobraženski stekao vlastitim radom, ne smeta mu što živi i hrani se na račun profesora: uostalom, zašto raditi ako to možeš oduzeti. Kao što je poznato, Lenjinov slogan "Opljačkajte plijen!", uključujući i ono što je stečeno intelektualnim radom, bio je jedan od najpopularnijih u danima revolucije. Plemenita ideja “jednakosti i bratstva” degenerirala je u primitivni egalitarizam i direktnu pljačku. I Šarikov i Švonder su samo umjetno odgojeni ljudi na različite načine. Operacija presađivanja hipofize psa je "humanizirala" u roku od tjedan dana, "operacija" "humaniziranja" Švondera trajala je duže, ali je rezultat u suštini isti.

Ovi “ljudi” imaju samo vanjske ljudske karakteristike, koje su nedovoljne da bi definicija “ljudi” bila primjenjiva na njih. Milioni Švondera su poučeni: da biste postali „novi čovjek“, gospodar života, ne morate se truditi ili ulagati posebne napore, dovoljno je da ste „proleter“ – i zato imate pravo biti "gospodar života". Šarikovljevo uvjerenje u njegovu klasnu superiornost izaziva izljev ogorčenja kod Preobraženskog i Bormentala: „Vi ste na najnižem stupnju razvoja<...>vi u prisustvu dvoje ljudi sa fakultetskim obrazovanjem dozvoljavate sebi da date neki savet kosmičkih razmera i kosmičke gluposti kako sve podeliti...” Sa pojavom Šarikova počinje pustoš u profesorovom stanu, potrebno je katastrofalnih razmjera, i umjesto da posluje, da djeluje, Preobraženski je primoran da prima Švondera, sluša prijetnje, brani se, piše bezbrojne radove kako bi legitimirao postojanje Poligrafa Poligrafoviča. Život cijele kuće je poremećen. „ljudi provaljuju po ceo dan“ da vide „psa koji govori“ ali nema života bez sopstvenog dela vode a da ne znaju kako da vode, uništavaju ono što nisu stvorili, sve prepravljaju, obnavljaju boljševički eksperiment da stvore “novi” -. centralni problem priče. Profesor Preobraženski ne voli boljševike, ali takođe želi da svojim hirurškim metodama „poboljša ljudski rod“. A evo i zaključka profesora: Šarikov je nasilje nad prirodom! „Molim vas, objasnite mi zašto je potrebno veštački izmišljati Spinozu, kada ga svaka žena može lako roditi u bilo kom trenutku.<...>Moje otkriće, đavoli bi ga pojeli,<...>košta tačno jedan peni...<...>U teoriji je ovo zanimljivo.<...>Pa, praktično šta? Ko je sada ispred tebe? “Preobraženski je pokazao prema sobi za posmatranje u kojoj je spavao Šarikov.”

Još jedna stvar je zastrašujuća: „napredni“ proleter, kojem je suđeno mjesto u vladi, postaje „mješanac“ kriminalca i psa. Ali Šarikov bi otišao daleko, jer su ljudi poput njega zgodni. Šarikovi su spremni na poslušnost i pokoravanje. A moć proletarijata je osnova proleterske ideologije. Ne možete preko noći promijeniti ono što se razvijalo vekovima. Propast ovakvih eksperimenata je neizbježna, jer je nemoguće „humanizirati“ nešto što je prestalo biti ljudsko, izgubivši duhovnu i moralnu osnovu na kojoj se gradi odnos društva i pojedinca. Zbog toga je eksperiment sa humanizacijom psa propao na isti način kao i tragični komunistički „eksperiment“. Vrijeme je pokazalo koliko je M. Bulgakov bio u pravu u svojim uvidima.