Jedan od najvećih Francuza pisci 19. veka veka, autor besmrtnih „Put oko sveta za 80 dana“, „Deca kapetana Granta“, „Petnaestogodišnji kapetan“, „Misteriozno ostrvo“ Žil Vern postao je popularan kao izvanredan romanopisac tek u godinama. od 36. Prije toga, morao je dugo da provede na rubu književnosti: uređuje tuđa djela, piše naručene drame, kratke članke i sanjari, sjedi za stolom na Montmarteu, o vlastitim knjigama i čitalačkom priznanju.

I na početku svoje književne karijere, a već kao ugledni pisac, Žil Vern je ustajao svakog dana u pet ujutro. Popio je šoljicu odlične crne kafe i sjeo za svoj stol, razložio svoje ormariće i počeo pisati.

Kartoteke Žila Verna bile su domaće sveske koje je čuvao tokom svog života. U ovu improvizovanu enciklopediju Vern je uneo činjenice koje su ga zanimale, pojmove iz raznih grana nauke (fizika, hemija, geografija), imena istraživača, putnika i izuzetne događaje. Memorija je, tvrdi pisac, nesavršeno oruđe. Verneovi kartoni postali su njegovi vjerni pomoćnici pri stvaranju avanturističkih romana.

Žil Vern je za svojim stolom zaboravio na dom, vrevu svakodnevice i pojurio zajedno sa svojim junacima u daleke zemlje koje su orali. Porodica je vrlo dobro poznavala uspostavljeni poredak - Jules je svoje jutarnje sate posvetio književnosti. Istina, put do ove idile bio je prilično vijugav. A priča o Žilu Gabrijelu Vernu počela je u provinciji Nant, februara 1828.

Glava porodice Verne, Pjer Vern, bio je uspešan advokat i imao je sopstvenu firmu u Nantu. Nije slučajno što je otac u najstarijem od Julesove djece vidio dostojnog nasljednika porodičnog posla. U početku je mladi Vern podlegao roditeljskom uticaju - uspešno je diplomirao pravo na Sorboni i ozbiljno razmišljao o tome da postane advokat.

Međutim, život u Parizu, u koji se doselio osamnaestogodišnji Jules, spojio ga je sa do tada nepoznatom vrstom ljudi - predstavnicima književnog bomonda, kojima je prestonički Monmart bio prepun. Tada su se manifestovale književne sklonosti koje je Vern kod sebe uvek primećivao posebna snaga. Sada je znao da se neće vratiti u Nant i da neće postati očev naslednik. Sin je o tome više puta pisao u pismima svom roditelju: „Razumiješ, tata, ne bi trebao ni pokušavati. Kakav sam ti ja pomoćnik? Tvoj ured će uvenuti u mojim rukama. Bolje je postati dobar pisac nego loš advokat.”

Otac nije dijelio hobi svog sina, književnost je smatrao hirom mladosti. Čovjeku, budućem glavi porodice, potrebna je dostojna profesija - možete zaraditi novac samo pisanjem ako ste Hugo, ili, recimo, Dumas. Tada Paul Verne nije slutio da će se njegov buntovni sin vrlo brzo lično susresti s nebesima književnog Olimpa, koje je usputno naveo kao primjer, a potom će s njima podijeliti pijedestal.

Susreti sa Nebesnicima: Victor Hugo i Alexandre Dumas

Žil Vern je jasno znao da svoj život želi da poveže sa književnošću. Ono što je istina je da je plan akcije kreatora početnika bio ograničen na ovo. Želja i talenat sami po sebi nisu bili dovoljni; Vernu je bio prijeko potreban pokroviteljstvo i časni mentor.

Susret sa Viktorom Igom, kojeg je Žil Vern smatrao nenadmašnim majstorom, organizovao je njegov prijatelj. Mladi pjesnik (u to vrijeme Žil Vern je sebe doživljavao kao tekstopisca) bio je strašno zabrinut. U frakciji s tuđeg ramena i sa modernim štapom, kupljenim posljednjim njegovim novcem, Verne se nespretno promeškoljio u uglu Hugoove bogato opremljene dnevne sobe.

Vlasnik nije pokazao uvid u sljedeće mladi talenat. Govorio je o Parizu, politici, vremenu, a o književnosti ni riječi! A mladi Vern jednostavno nije imao hrabrosti da odvede razgovor u drugom pravcu.

Srećom, milosrdna sudbina daje Vernu još jednu priliku da se dokaže i spaja ga sa samim Aleksandrom Dumasom. Autor Tri musketara i Grofa Monte Krista odmah je počeo da razgovara sa mladićem o umetnosti. Od riječi do riječi, ni sam Žil Vern nije primijetio kako ga je u "Istorijsko pozorište" pozvao Alexandre Dumas.

Pridošlica je isprva radila grubi posao - pravila predstave, sastajala se sa glumcima i slušala njihove brojne hirove. A nešto kasnije pokazao se u ulozi dramskog pisca. Njegov stvaralački debi dogodio se 1850. godine pozorišnu scenu Postavljena je predstava “Zgužvane slamke”.

Rođenje izuzetnih avantura

Njegovi romani su Žilu Vernu doneli pravu slavu, uspeh i finansijsku nezavisnost. Za moje književna karijera Verne je stvorio 66 romana (neki od njih su objavljeni posthumno, drugi su ostali nedovršeni). Prvi od njih rođen je sasvim spontano pod uticajem ljubavi prema nauci, putovanjima i avanturama.

Godine 1864., 36-godišnji pisac Jules Verne, poznat samo u uskim književnim krugovima, stavio je rukopis „Pet sedmica u balon na topli vazduh" Roman je bio o engleskom doktoru Semjuelu Fergusonu, koji u društvu prijatelja i sluge odlazi na putovanje balonom na vrući vazduh. Nakon što se poboljšao aviona uz pomoć posebnog mehanizma, Ferguson je mogao putovati na velike udaljenosti, posjetivši Saharu, jezero Čad, obale rijeke Niger i mnoga druga mjesta u misterioznoj i opasnoj Africi.

Bulot je odobrio netrivijalnu radnju, geografsku i naučnu osviještenost autora, njegov stil pisanja i odmah je predložio da se u Reviji počne objavljivati “Pet sedmica u balonu”... međutim, bez naknade. „Ali ja sam pisac, gospodine!“ - ogorčen je uvrijeđeni Žil Vern. "Ali ti nemaš nikakvo ime!" - uzvratio je Bulot. “Ali napisao sam neobičan roman!” – nije odustajao autor. „Čestitam. Ali ipak, još nikome niste poznati. Biti objavljen u tako divnom časopisu kao što je Review of Two Worlds je samo po sebi čast bez ikakvog honorara.” Bez postizanja kompromisa, obje strane su se razišle.

Na sreću, prijatelj Verna Nadala poznavao je uspješnog pariskog izdavača Pierre-Jules Hetzel. Upoznavši se sa stvaralaštvom ambicioznog romanopisca, Etzel je protrljao ruke: "Ova stvar će mi odgovarati!" i odmah potpisao sporazum sa ambicioznim piscem.

Veoma iskusni Etzel je bio u pravu – uspeh „Pet dana“ je bio zapanjujući. To je poslužilo kao poticaj za stvaranje serije “Izvanredne avanture”. Uključuje remek djela avanturističkog žanra kao što su „Putovanje u središte Zemlje“, „Sa Zemlje na Mjesec“, „Djeca kapetana Granta“, „Dvadeset hiljada milja pod morem“, „Oko svijeta u 80. Dani“, „Misteriozno ostrvo“, „Petnaestogodišnji kapetan“ i dr.

Jules Verne i Rusija

Knjige Žila Verna bile su izuzetno popularne van njegove rodne Francuske. Njegovi romani su bili veoma toplo primljeni u Rusiji. Tako je prvijenac “Pet sedmica u balonu” preveden na ruski godinu dana nakon objavljivanja, 1864. Rad je objavljen na stranicama Sovremennika pod naslovom „Putovanje avionom kroz Afriku“.

Prijevod djela Žila Verna

Vernov stalni prevodilac bio je ukrajinsko-ruski pisac Marko Vovčok. Ima 14 romana eminentnog Francuza, njegovu kratku prozu i naučnopopularni članak.

I samog Žila Verna privlačila je Rusija. Junaci devet Vernovih romana posećuju ovu ogromnu misterioznu zemlju. Međutim, sam Verne, koji je daleko od toga da je bio pisac iz fotelje, već strastveni putnik, nikada nije imao vremena da posjeti Rusiju.

Prošle godineŽivot Žila Verna bio je pokvaren bolešću. Proganjao ga je bol u zglobu - 1986. godine Vern je zadobio ozbiljnu ranu od vatrenog oružja. Strijelac je bio psihički bolesni nećak pisca Gastona, koji je na tako sumnjiv način pokušao privući pažnju na ličnost svog već poznatog ujaka.

Jules Verne je međunarodno priznati klasičar, pisac i geograf.

Jules Verne, koji je priznati osnivač naučna fantastika, rođen je 8. februara 1828. godine u porodici advokata u gradu Nantu.

Sa 20 godina otišao je u Pariz da studira na Pravnom fakultetu. Godinu dana kasnije, predstavio je svoj prvi književni rad pronicljivoj pariskoj javnosti.

Predstava je postavljena na sceni pozorišta, u vlasništvu oca Aleksandra Dumasa. Po njegovom savjetu, dramu je poslao u štampu, ali je ubrzo shvatio da mu dramaturgija neće donijeti slavu i egzistenciju.

Od djetinjstva ga je privlačilo udaljene zemlje, a oduvijek je sanjao o putovanjima i avanturama. Dok je honorarno radio u popularnom časopisu, pisao je kolumnu za koju je pisao istorijske i naučno-popularne beleške.

Godine 1862, za samo nekoliko mjeseci, napisao je svoju prvu fantastičan rad“Pet sedmica u balonu”, koju je iste godine objavio poznati pariski izdavač Etzel.Od tog trenutka počinje bliska saradnja Julesa Verna i izdavačka kuća Etzel, koji je trajao 25 godina.

Roman je napravio pravu senzaciju i ubrzo je preveden na sve evropske jezike. Žil Vern je započeo svoj veoma naporan posao, jer je prema ugovoru sa izdavačkom kućom morao da prijavi dva romana godišnje ili da napiše jednu dvotomnu knjigu.

Od 1857. godine, Jules Verne je oženjen prekrasnom udovicom sa dvoje djece. Zarad braka sa Honorine Morel, Verne je morao da postane berzanski mešetar i da pozajmi 50.000 franaka od svog oca kako bi postao dioničar kompanije i mogao izdržavati svoju porodicu. Stabilni finansijski prihodi omogućili su mu da se bavi književnim aktivnostima i putovanjima.

Jules Verne je zaista volio. Na jahti je putovao po Sredozemnom moru, posjetio Italiju, Englesku, Škotsku i skandinavske zemlje. Posjetio Sjevernu Ameriku, vidio zaleđene Nijagarine vodopade.

Može se pretpostaviti da je razlog da Verne napiše svoj prvi avanturistički roman bilo poznanstvo sa neobičnom osobom za svoje vrijeme. Gaspard-Félix Tournachon, koji je sebe nazivao jednostavno Nadar, bio je poznati aeronaut, fotograf, umjetnik i pisac. Nadarova strastvena, entuzijastična i čak pomalo avanturistička narav bila je u skladu s Verneovom žeđom za putovanjima i avanturama. Dugo ga je zanimala aeronautika i vrlo brzo je napisao svoj prvi roman.

Prvo djelo Julesa Vernea pojavilo se na vrijeme. Javnost je bila vrlo entuzijastična i zainteresirana za pokrivanje avantura putnika koji su pokušavali pronaći izvore Nila u džunglama Afrike. Stoga je, inače, bilo djela u kojima je pisac, s velikim poznavanjem materije, pa čak i dijagramima, crtežima i mapama, opisivao dogodovštine u različitim dijelovima svjetlosti, pod vodom i na mjesecu.

Većina radova sadrži predviđanja otkrića i izuma, koji su naknadno oživljeni. Jules Verne je smatrao da je to puka slučajnost, ali prije nego što je napisao novo djelo, uvijek je vrlo pažljivo ispitivao sve dostupne izvore, izvlačio zaključke i oslanjao se na mnoge činjenice. Stoga je naizgled fantastično nezamisliva situacija ili tehnički uređaj oduvijek imao naučnu osnovu.

Ali zaintrigirani čitaoci nisu morali znati cijelu pozadinu koja stoji iza pojave sve više i više novih djela ovog pisca naučne fantastike. Prodavali su se kao vrući kolači. Roman "Put oko svijeta za 80 dana", objavljen u izdanju Etzelove izdavačke kuće 1872. godine, postao je najprodavaniji roman za koji je pisac dobio najveći honorar.

Žil Vern je umro na samom početku 20. veka 1905. godine, ostavivši iza sebe stotinjak divnih dela koja su interesantna ne samo mladima, već i zrelim.

Sin pisca bavio se kinematografijom i snimio nekoliko očeva djela:

« Dvadeset hiljada milja pod morem"(1916.);
« Sudbina Jean Morin"(1916.);
« Crna Indija"(1917.);
« Southern Star"(1918.);
« Pet stotina miliona beguma"(1919.).

unuk - Jean-Jules Verne(1892-1980), autor monografije o životu i radu svog dede, na kojoj je radio oko 40 godina (objavljena u Francuskoj 1973. godine, ruski prevod 1978. godine u izdanju izdavačke kuće Progres). Praunuk - Jean Verne(r. 1962), slavan operski tenor. On je bio taj koji je pronašao rukopis romana" Pariz u 20. veku“, koji duge godine razmatrano porodični mit.

Studij i kreativnost

Sin advokata, Verne je studirao pravo u Parizu, ali ga je ljubav prema književnosti navela da krene drugim putem. Godine 1850. Vernov komad “Polomljene slamke” uspješno je postavljen u Istorijskom pozorištu A. Dumasa. 1852-1854, Verne je radio kao sekretar direktora. Lyric Theatre“, tada je bio berzanski mešetar, dok je još pisao komedije, libreta i priče.

Ciklus “Izvanredna putovanja”

„Pet nedelja u balonu na vrući vazduh“ (ruski prevod - ur. M. A. Golovačev, 1864, 306 str.; pod naslovom „ Putovanje avionom kroz Afriku. Sastavio Julius Verne iz bilješki dr. Fergussona»).

Uspeh romana inspirisao je pisca. Odlučio je da nastavi raditi u ovom "ključu", prateći romantične avanture svojih junaka sve vještijim opisima nevjerovatnih, ali, ipak, pomno promišljenih naučnih "čuda" rođenih iz njegove mašte. Ciklus je nastavljen romanima:

"Putovanje u centar Zemlje" (),
"Putovanje i avanture kapetana Hatterasa" (),
"Od Zemlje do Mjeseca" (),
"Djeca kapetana Granta" (),
"Oko Mjeseca" (),
"Dvadeset hiljada milja pod morem" (),
"Put oko svijeta za 80 dana" (),
"Misteriozno ostrvo" (),
"Michael Strogoff" (),
"Kapetan u petnaest" (),
"Robur Osvajač" ()

i mnogi drugi.

Kreativno naslijeđe Jules Verne uključuje:

66 romana (uključujući i nedovršene i objavljene tek krajem 20. vijeka);
više od 20 romana i kratkih priča;
više od 30 predstava;
nekoliko dokumentarnih i naučnih radova.

Djelo Julesa Vernea prožeto je romantikom nauke, vjerom u dobro napretka i divljenjem snazi ljudske misli. On također sa simpatičnošću opisuje borbu naroda za nacionalno oslobođenje.

U romanima pisca čitaoci su pronašli ne samo entuzijastičan opis tehnologije i putovanja, već i svijetle i živahne slike plemenitih heroja (kapetan Hatteras, Kapetane Grant, kapetan Nemo), slatki ekscentrični naučnici (profesor Lidenbrock, doktor Clawbonny, rođak Benedikt, geograf Jacques Paganel, astronom Palmyrene Roset).

Kasnije kreativnost

U njegovim kasnijim radovima pojavio se strah od upotrebe nauke u kriminalne svrhe:

"Zastava domovine" (),
"Gospodar svijeta" (),
“Izvanredne pustolovine ekspedicije Barsak” (; roman je završio pisčev sin Michel Verne).

Vjera u stalni napredak zamijenjena je tjeskobnim očekivanjem nepoznatog. Međutim, ove knjige nikada nisu imale veliki uspeh kao njegova prethodna dela.

Nakon smrti pisca ostao je veliki broj neobjavljenih rukopisa, koji se objavljuju do danas. Tako je roman Pariz u 20. veku, 1863, objavljen tek 1994. godine.

Putopisac

Žil Vern nije bio pisac iz fotelje, on je mnogo putovao po svijetu, uključujući i na svojim jahtama "Saint-Michel I", "Saint-Michel II" i "Saint-Michel III". Godine 1859. putovao je u Englesku i Škotsku. Godine 1861. posjetio je Skandinaviju.

Godine 1867. Verne je krenuo na transatlantsko krstarenje Great Easternom do Sjedinjenih Država, posjetivši New York i Nijagarine vodopade.

Godine 1878. Jules Verne je napravio veliko putovanje na jahti Saint-Michel III u Sredozemnom moru, posjetivši Lisabon, Tanger, Gibraltar i Alžir. Godine 1879. Jules Verne je ponovo posjetio Englesku i Škotsku na jahti Saint-Michel III. Godine 1881. Jules Verne je na svojoj jahti posjetio Holandiju, Njemačku i Dansku. Istovremeno je planirao da stigne do Sankt Peterburga, ali je to sprečila jaka oluja.

Godine 1884. Jules Verne je napravio svoje posljednje veliko putovanje. Na Saint-Michelu III posjetio je Alžir, Maltu, Italiju i druge mediteranske zemlje. Mnoga njegova putovanja kasnije su bila osnova " Izvanredna putovanja" - "Plutajući grad" (), "Crna Indija" (), "Green Ray" (), "Lutrijska karta br. 9672" () i drugi.

Poslednjih 20 godina života

Dana 9. marta 1886. godine, Žil Vern je teško ranjen u skočni zglob hicem iz revolvera svog mentalno bolesnog nećaka Gastona Verna (Polov sin). Morao sam zauvijek zaboraviti na putovanja.

Nedugo prije smrti, Verne je oslijepio, ali je i dalje nastavio da diktira knjige.

“Misteriozno ostrvo” (1902, 1921, 1929, 1941, 1951, 1961, 1963, 1973, 1975, 2001, 2005, 2012, itd.).
Nesreće jednog Kineza u Kini ()
Tajanstveno ostrvo kapetana Nema (1973.), pod ovim imenom, objavljeno je u Sovjetskom Savezu
“20.000 milja pod morem” (1905, 1907, 1916, 1927, 1954, 1975, 1997, 1997 (II), 2007, itd.).
"Djeca kapetana Granta" (1901, 1913, 1962, 1996; CCCP 1936, 1985, itd.),
"Sa Zemlje na Mjesec" (1902, 1903, 1906, 1958, 1970, 1986),
“Putovanje u centar Zemlje” (1907, 1909, 1959, 1977, 1988, 1999, 2007, 2008, itd.),
"Put oko svijeta za 80 dana" (1913, 1919, 1921, 1956 Oskar za najbolji film, 1957, 1975, 1989, 2000, 2004),
“Petnaestogodišnji kapetan” (1971; 1945, 1986 SSSR),
"Michael Strogoff" (1908, 1910, 1914, 1926, 1935, 1936, 1937, 1944, 1955, 1956, 1961, 1970, 1975, 1997, 1999).

Wolfgang Hohlbein napisao je nastavak priča o Nautilusu, kreirajući seriju knjiga “Djeca kapetana Nema” ().
Šezdesetih godina 19. stoljeća Rusko carstvo Zabranjeno je objavljivanje romana Julesa Vernea “Putovanje u središte zemlje” u kojem su duhovni cenzori pronašli antireligijske ideje, kao i opasnost od narušavanja povjerenja u Sveto pismo i sveštenstvo.
Šesnaesto izdanje operativnog sistema Fedora je nazvano po piscu. kodno ime Verne.
U dobi od jedanaest godina, Jules je zamalo pobjegao u Indiju, unajmivši se kao kabinskog dječaka na škuni Coralie, ali je na vrijeme zaustavljen. Već poznati pisac, priznao je: “Mora da sam rođen kao mornar i sada se svaki dan kajem što mi pomorska karijera nije pala na sud od djetinjstva.”
Prototip Michela Ardanta iz romana "Od Zemlje do Mjeseca" bio je prijatelj Julesa Vernea - pisca, umjetnika i fotografa Felixa Tournachona, poznatijeg pod pseudonimom Nadar.
Žil Vern je mogao da bude za svojim stolom bukvalno od zore do sumraka – od pet ujutru do osam uveče. Uspevao je da napiše jedan i po štampani list dnevno, što je jednako dvadeset i četiri stranice knjige.
Pisca je da napiše roman Oko svijeta za osamdeset dana inspirisao članak u časopisu koji je dokazao da bi putnik, ako bi imao dobar prijevoz, mogao oploviti svijet za osamdeset dana. Verne je takođe izračunao da biste jednog dana mogli čak i da pobedite ako koristite geografski paradoks koji je opisao Edgar Allan Poe u romanu “Tri nedelje u jednoj nedelji”.
Američki novinski magnat Gordon Bennett zamolio je Verna da napiše priču posebno za američke čitaoce - predviđajući budućnost Amerike. Zahtjev je ispunjen, ali priča pod naslovom „U 29. vijeku. Jedan dan američkog novinara u 2889. godini” nikada nije objavljen u Americi.
Godine 1863. Jules Verne je napisao Pariz u 20. vijeku, u kojem je detaljno opisao automobil, faks i električnu stolicu. Izdavač mu je vratio rukopis, nazvavši ga idiotom.
Jules Verne je bio peti nakon H. C. Andersena, D. Londona, braće Grimm i C. Perraulta po izdavaštvu u SSSR-u strani pisac za 1918-1986: ukupna cirkulacija 514 publikacija iznosilo je 50.943 hiljade primjeraka.

vidi takođe

Napišite recenziju članka "Vern, Jules"

Bilješke

List “Prikaz knjige”, br. 3, 2012
Vengerova Z. A.// Enciklopedijski rječnik Brockhausa i Efrona: u 86 svezaka (82 sveska i 4 dodatna). - St. Petersburg. , 1890-1907.
Schmadel, Lutz D. . - Peto revidirano i prošireno izdanje. - B., Heidelberg, N. Y.: Springer, 2003. - P. 449. - ISBN 3-540-00238-3.
- u dokumentu trebate potražiti cirkular br. 24765 (M.P.C. 24765)
Euro-Coins.Vijesti.. Pristupljeno 17. jula 2012. .
Euro-Coins.Vijesti.. Pristupljeno 17. jula 2012. .
Dmitry Zlotnitsky// Svijet fantazije. - 2011. - br. 11. - str. 106-110.
Leonid Kaganov. ""
Genrikh Altov“Sudbina predviđanja Julesa Vernea” // Svijet avantura. - 1963.
Vl. Gakov// Ako . - 2007. - br. 9.
Grekulov E.F. Poglavlje VIII. Progon obrazovanja i nauke / . - Akademija nauka SSSR-a. Naučno-popularne serije. - M.: Nauka, 1964.
Izdavanje knjiga SSSR-a. Brojke i činjenice. 1917-1987 / E. L. Nemirovski, M. L. Platova. - M.: Book, 1987. - P. 311. - 320 str. - 3000 primjeraka.

Linkovi

.
na YouTube-u
.
u biblioteci Maksima Moškova.
(engleski) .
(engleski) .
(francuski).
(francuski).
(Njemački).
.



Filmovi i serija:

igre:

likovi:

Povezano:

Odlomak koji karakteriše Verna, Julesa

"I da ne uništimo region koji smo ostavili neprijatelju", rekao je knez Andrej sa zlobnim podsmjehom. – Ovo je veoma temeljno; Ne smije se dozvoliti da se region pljačka i trupe ne smiju naviknuti na pljačku. Pa i on je u Smolensku ispravno procijenio da nas Francuzi mogu zaobići i da imaju više snaga. Ali on to nije mogao da shvati - odjednom, kao da beži tankim glasom povikao je princ Andrej, „ali nije mogao da shvati da smo se tamo prvi put borili za rusku zemlju, da je u trupama bio takav duh kakav nikada nisam video, da smo se borili protiv Francuza dva dana zaredom i da je ovaj uspjeh udesetostručio našu snagu. Naredio je povlačenje, a svi napori i gubici bili su uzaludni. Nije razmišljao o izdaji, trudio se da sve uradi što bolje, razmislio je; ali zato nije dobro. On sada nije dobar baš zato što sve dobro promišlja, kao što bi svaki Nijemac trebao. Kako da vam kažem... Pa, vaš otac ima njemačkog lakeja, i on je odličan lakaj i bolje će od vas zadovoljiti sve njegove potrebe, i neka služi; ali ako je tvoj otac bolestan na samrti, otjerat ćeš lakeja i svojim neobičnim, nespretnim rukama počećeš da pratiš oca i smiriš ga bolje od veštog, ali stranca. To su uradili sa Barklijem. Dok je Rusija bila zdrava, mogao joj je služiti stranac, a imala je odličnog ministra, ali čim bi bila u opasnosti; Treba mi svoj draga osoba. A u tvom klubu su smislili da je izdajnik! Jedino što će učiniti klevetajući ga kao izdajnika je da će kasnije, stideći se svoje lažne optužbe, odjednom od izdajnika napraviti heroja ili genija, što će biti još nepravednije. On je pošten i veoma uredan Nemac...
“Međutim, kažu da je vješt komandant”, rekao je Pjer.
„Ne razumem šta znači vešt komandant“, rekao je princ Andrej s podsmehom.
"Vješt komandant", reče Pjer, "pa, onaj koji je predvidio sve nepredviđene situacije... pa, pogodio je misli neprijatelja."
„Da, ovo je nemoguće“, rekao je princ Andrej, kao o davno odlučenoj stvari.
Pjer ga je iznenađeno pogledao.
“Međutim,” rekao je, “kažu da je rat kao partija šaha.”
„Da“, reče princ Andrej, „samo sa ovom malom razlikom da u šahu možete da razmišljate o svakom koraku koliko god želite, da ste tu van vremenskih uslova, i sa tom razlikom da je vitez uvek jači od jedan, a u ratu je jedan bataljon nekad jači od divizije, a nekad slabiji od čete. Relativna snaga trupa nikome ne može biti poznata. Vjerujte mi”, rekao je, “da je išta zavisilo od naređenja štaba, ja bih bio tamo i izdavao naređenja, ali umjesto toga imam čast služiti ovdje, u puku sa ovom gospodom, i mislim da mi zaista sutra će zavisiti, a ne od njih... Uspeh nikada nije zavisio i neće zavisiti od položaja, oružja, pa čak ni broja; a najmanje sa pozicije.
- I od čega?
„Iz osećaja koji je u meni, u njemu“, pokazao je na Timohina, „u svakom vojniku“.
Princ Andrej je pogledao Timohina, koji je pogledao svog komandanta uplašeno i zbunjeno. Za razliku od svog prethodnog suzdržanog ćutanja, princ Andrej je sada delovao uznemireno. Očigledno nije mogao odoljeti da ne izrazi one misli koje su mu neočekivano sinule.
– Bitku će dobiti onaj ko je odlučan da je dobije. Zašto smo izgubili bitku kod Austerlica? Naš gubitak je bio skoro jednak onom Francuza, ali smo vrlo rano rekli sebi da smo izgubili bitku - i izgubili smo. I to smo rekli jer nismo imali potrebe da se tučemo: želeli smo da što pre napustimo bojno polje. “Ako izgubiš, onda bježi!” - bežali smo. Da ovo nismo rekli do večeri, Bog zna šta bi bilo. I sutra to nećemo reći. Kažete: naša pozicija, levi bok je slab, desni bok je razvučen“, nastavio je, „sve su to gluposti, nema ništa od toga“. Šta imamo za sutra? Sto miliona najrazličitijih nepredviđenih situacija o kojima će se odmah odlučiti činjenica da su oni ili naši trčali ili će pobjeći, da će ubiti ovog, ubiti će drugog; a ovo što se sada radi je zabavno. Činjenica je da oni sa kojima ste putovali na položaju ne samo da ne doprinose opštem toku stvari, već ga ometaju. Oni su zauzeti samo svojim malim interesima.
- U takvom trenutku? - prijekorno je rekao Pjer.
„U takvom trenutku“, ponovio je princ Andrej, „za njih je to samo trenutak u kojem mogu da kopaju ispod neprijatelja i dobiju dodatni krst ili traku.“ Za mene je za sutra ovo: sto hiljada ruskih i sto hiljada francuskih vojnika se okupilo da se bore, a činjenica je da se ovih dvesta hiljada bore, a ko se bude ljutiji i manje sažalio sebe, pobediće. I ako hoćeš, reći ću ti da ćemo, ma šta bilo, ma šta da je zabunalo, sutra dobiti bitku. Sutra ćemo, bez obzira na sve, dobiti bitku!
„Evo, vaša ekselencijo, istina, prava istina“, reče Timohin. - Zašto se sada sažaljevaš! Vojnici u mom bataljonu, da li verujete, nisu pili votku: nije takav dan, kažu. - Svi su ćutali.
Policajci su ustali. Knez Andrej je izašao s njima ispred štale, dajući posljednja naređenja ađutantu. Kada su oficiri otišli, Pjer je prišao princu Andreju i upravo se spremao da započne razgovor, kada su kopita tri konja zazveckala duž puta nedaleko od štale, i, gledajući u ovom pravcu, princ Andrej je prepoznao Volcogena i Klauzevica, u pratnji jednog Cossack. Dovezli su se blizu, nastavljajući da pričaju, a Pjer i Andrej nehotice su čuli sledeće fraze:
– Der Krieg muss im Raum verlegt werden. Der Ansicht kann ich nicht genug Preis geben, [Rat se mora prenijeti u svemir. Ne mogu dovoljno pohvaliti ovaj pogled (njemački)] - rekao je jedan.
"O ja", rekao je drugi glas, "da der Zweck ist nur den Feind zu schwachen, so kann man gewiss nicht den Verlust der Privatpersonen in Achtung nehmen." [O da, pošto je cilj oslabiti neprijatelja, gubici privatnika se ne mogu uzeti u obzir]
“O ja, [O, da (njemački)]”, potvrdio je prvi glas.
„Da, im Raum verlegen, [prebacivanje u svemir (njemački)]“, ponovio je princ Andrej, ljutito frkćući kroz nos, kada su prošli. – Im Raum tada [U svemiru (njemački)] Još uvijek imam oca, sina i sestru u Ćelavim planinama. Nije ga briga. Evo šta sam vam rekao - ova nemačka gospoda sutra neće dobiti bitku, već će samo pokvariti koliko će im biti snage, jer u njegovoj nemačkoj glavi samo su rasuđivanja koja ne vrede ni pete, a u njegovom srcu ništa što je samo i što je potrebno za sutra nije ono što je u Timohinu. Dali su mu celu Evropu i došli da nas uče - slavni učitelji! – ponovo je zacvilio njegov glas.
– Znači mislite da će sutrašnja bitka biti dobijena? - rekao je Pjer.
"Da, da", reče princ Andrej odsutno. „Jedno bih uradio da imam moć“, ponovo je počeo, „ne bih uzimao zarobljenike.“ Šta su zatvorenici? Ovo je viteštvo. Francuzi su mi upropastili kuću i upropastiće Moskvu, a vređaju me i vređaju svake sekunde. Oni su moji neprijatelji, svi su oni kriminalci, po mojim standardima. I Timohin i cela vojska misle isto. Moramo ih pogubiti. Ako su mi neprijatelji, onda ne mogu biti prijatelji, ma kako pričali u Tilzitu.
"Da, da", rekao je Pjer, gledajući princa Andreja blistavim očima, "u potpunosti, potpuno se slažem s tobom!"
Pitanje koje je mučilo Pjera od planine Mozhaisk ceo taj dan sada mu se činilo potpuno jasnim i potpuno rešenim. Sada je shvatio sav smisao i značaj ovog rata i predstojeće bitke. Sve što je tog dana vidio, svi značajni, strogi izrazi lica koje je nazirao, obasjali su ga novim svjetlom. Shvatio je onu skrivenu (latentnu), kako se kaže u fizici, toplinu patriotizma, koja je bila u svim tim ljudima koje je vidio, i koja mu je objašnjavala zašto se svi ti ljudi mirno i naizgled lakomisleno pripremaju za smrt.
„Ne uzimajte zarobljenike“, nastavi princ Andrej. “Samo ovo bi promijenilo cijeli rat i učinilo ga manje okrutnim.” Inače smo se igrali u ratu - to je loše, mi smo velikodušni i slično. Ovo je velikodušnost i osjetljivost – kao velikodušnost i osjetljivost dame koja se razboli kada vidi da je tele ubijeno; toliko je ljubazna da ne vidi krv, ali s apetitom jede ovo tele sa umakom. Govore nam o ratnim pravima, o viteštvu, o parlamentarizmu, o poštedi nesretnih i tako dalje. Sve su to gluposti. Vidio sam viteštvo i parlamentarizam 1805.: bili smo prevareni, bili smo prevareni. Pljačkaju tuđe kuće, prenose krivotvorene novčanice, a što je najgore, ubijaju moju djecu, mog oca i pričaju o pravilima rata i velikodušnosti prema neprijateljima. Ne uzimajte zarobljenike, nego ubijte i idite u smrt! Ko je došao do ove tačke na način na koji sam ja, kroz istu patnju...
Knez Andrej, koji je mislio da ga nije briga da li su zauzeli Moskvu ili ne, onako kako su zauzeli Smolensk, iznenada je zastao u svom govoru od neočekivanog grča koji ga je zgrabio za grlo. Nekoliko je puta hodao u tišini, ali su mu oči grozničavo sijale, a usne su mu drhtale kada je ponovo počeo da govori:
“Da nema velikodušnosti u ratu, onda bismo išli samo kada se isplati ići u sigurnu smrt, kao sada.” Tada ne bi bilo rata jer je Pavel Ivanovič uvrijedio Mihaila Ivanoviča. A ako je rat kao sada, onda je rat. I tada intenzitet trupa ne bi bio isti kao sada. Onda svi ovi Vestfalci i Hesijanci, predvođeni Napoleonom, ne bi ga pratili u Rusiju, a mi ne bismo išli u borbu u Austriju i Prusku, a da ne znamo zašto. Rat nije kurtoazija, već najodvratnija stvar u životu i to moramo razumjeti i ne igrati se u rat. Moramo striktno i ozbiljno shvatiti ovu strašnu potrebu. To je sve: odbacite laži, a rat je rat, a ne igračka. Inače, rat je omiljena zabava besposlenih i neozbiljnih ljudi... Vojni stalež je najčasniji. Šta je rat, šta je potrebno za uspeh u vojnim poslovima, kakav je moral vojnog društva? Svrha rata je ubistvo, ratno oružje su špijunaža, izdaja i njeno podsticanje, propast stanovnika, njihova pljačka ili krađa da bi se prehranila vojska; obmane i laži, koje se nazivaju stratištima; moral vojnog staleža - nesloboda, odnosno disciplina, nerad, neznanje, okrutnost, razvrat, pijanstvo. I uprkos tome, ovo je najviša klasa koju svi poštuju. Svi kraljevi, osim Kineza, nose vojnu uniformu, a onaj ko je ubio najviše ljudi dobija veliku nagradu... Okupiće se, kao i sutra, da se međusobno ubijaju, ubijaju, sakate desetine hiljada ljudi, a onda će služiti zahvalnice što su tukli mnogo ljudi (čiji se broj još dodaje) i proglašavaju pobjedu, vjerujući da što je više ljudi prebijeno, to je zasluga veća. Kako ih Bog odatle gleda i sluša! – viknuo je princ Andrej tankim, škripavim glasom. - O, dušo moja, U poslednje vreme Postalo mi je teško da živim. Vidim da sam počeo da shvatam previše. Ali nije dobro da čovek jede sa drveta poznanja dobra i zla... Pa ne zadugo! - dodao je. „Međutim, ti spavaš, a mene nije briga, idi u Gorki“, iznenada je rekao princ Andrej.
- O ne! - odgovorio je Pjer, gledajući princa Andreja uplašenim, saosećajnim očima.
„Idi, idi: moraš da se naspavaš pre bitke“, ponovi knez Andrej. Brzo je prišao Pjeru, zagrlio ga i poljubio. “Zbogom, idi”, viknuo je. “Vidimo se, ne...” i brzo se okrenuo i otišao u štalu.
Već je bio mrak, a Pjer nije mogao da razabere izraz na licu princa Andreja, da li je bio ljut ili nežan.
Pjer je neko vrijeme stajao u tišini, pitajući se da li da ga slijedi ili da ide kući. „Ne, ne treba mu! - odlučio je Pjer u sebi, - a ja znam da je ovo naše zadnji datum" Teško je uzdahnuo i odvezao se nazad u Gorki.
Princ Andrej, vraćajući se u štalu, legao je na tepih, ali nije mogao da zaspi.
Zatvorio je oči. Neke slike su zamijenjene drugim. Dugo se, radosno, zaustavio na jednoj. Živo se sjećao jedne večeri u Sankt Peterburgu. Nataša, živahnog, uzbuđenog lica, ispričala mu je kako se prošlog ljeta, dok je bila na pečurkama, izgubila u velika šuma. Nesuvislo mu je opisivala divljinu šume, svoja osećanja i razgovore sa pčelarom kojeg je upoznala i, prekidajući svaki minut u svojoj priči, rekla: „Ne, ne mogu, ne pričam. tako je; ne, ne razumeš”, uprkos činjenici da ju je princ Andrej uveravao, rekavši da razume i zaista razume sve što je želela da kaže. Nataša je bila nezadovoljna njenim rečima - osećala je da nije izašao strasno poetski osećaj koji je doživela tog dana i koji je želela da ispadne. “Ovaj starac je bio tako šarm, a bilo je tako mračno u šumi... i bio je tako ljubazan... ne, ne znam kako da kažem”, rekla je, pocrvenjela i zabrinuta. Princ Andrej se sada osmehnuo istim radosnim osmehom kao i tada, gledajući je u oči. „Razumeo sam je“, pomisli princ Andrej. “Ne samo da sam razumio, nego tu duhovnu snagu, tu iskrenost, ovu duhovnu otvorenost, ovu njenu dušu, koja je kao da je bila povezana njenim tijelom, volio sam ovu dušu u njoj... Volio sam je toliko, tako srećno ...” I odjednom se sjetio kako je završila njegova ljubav. “Nije mu trebalo ništa od ovoga. Ništa od ovoga nije vidio niti razumio. U njoj je vidio lijepu i svježu djevojku, s kojom se nije udostojio baciti na svoj dio. I ja? I još je živ i veseo.”
Knez Andrej, kao da ga je neko spalio, skoči i ponovo poče hodati ispred štale.

Dana 25. avgusta, uoči Borodinske bitke, prefekt palate francuskog cara, gospodin de Beausset, i pukovnik Fabvier stigli su, prvi iz Pariza, drugi iz Madrida, caru Napoleonu u njegov logor u blizini Valuev.
Presvukavši se u dvorsku uniformu, gospodin de Beausset je naredio da se paket koji je doneo caru ponesu ispred njega i ušao u prvi odeljak Napoleonovog šatora, gde je, razgovarajući sa Napoleonovim ađutantima koji su ga okružili, počeo da otpušava čepove. kutije.
Fabvier je, ne ulazeći u šator, stao, razgovarajući sa poznatim generalima, na ulazu u šator.
Car Napoleon još nije napustio svoju spavaću sobu i završavao je toalet. On se, šmrćući i grcajući, okrenuo prvo svojim debelim leđima, a zatim i zaraslim debelim prsima ispod četke kojom mu je sobar trljao tijelo. Drugi sobar, držeći bocu prstom, poškropio je carevo njegovano tijelo kolonjskom vodom s izrazom koji je govorio da on sam može znati koliko i gdje da poprska kolonjsku vodu. Kratka kosa Napoleonovo čelo je bilo mokro i smućeno. Ali njegovo lice, iako natečeno i žuto, izražavalo je fizičko zadovoljstvo: “Allez ferme, allez toujours...” [Pa, još jače...] - rekao je, sležući ramenima i grcajući, sobaru koji ga je trljao. Ađutant, koji je ušao u spavaću sobu kako bi izvijestio cara koliko je zarobljenika odvedeno u jučerašnjem slučaju, predavši što je potrebno, stajao je na vratima i čekao dozvolu za izlazak. Napoleon je, trgnuvši se, bacio pogled ispod obrva prema ađutantu.
"Point de prisonniers", ponovio je ađutantove riječi. – Il se font demolir. Tant pis pour l "armee russe," rekao je. "Allez toujours, allez ferme, [Nema zatvorenika. Oni se prisiljavaju da budu istrebljeni. Tim gore po rusku vojsku. Pa, još jače...], ” rekao je, pogrbio leđa i otkrio svoja debela ramena.
"C"est bien! Faites entrer monsieur de Beausset, ainsi que Fabvier, [U redu! Neka uđe de Beausset, i Fabvier.] - rekao je ađutantu, klimajući glavom.
- Oui, Sire, [slušam, gospodine.] - i ađutant je nestao kroz vrata šatora. Dva somara su brzo obukla Njegovo Veličanstvo, a on je, u plavoj uniformi garde, izašao u prostoriju za prijem čvrstim, brzim koracima.
U to vrijeme Bosse je žurio rukama, stavljajući dar koji je donio od carice na dvije stolice, točno ispred carevog ulaza. Ali car se obukao i izašao tako neočekivano brzo da nije imao vremena da u potpunosti pripremi iznenađenje.
Napoleon je odmah primijetio šta rade i pretpostavio da još nisu spremni. Nije želio da im oduzme zadovoljstvo da ga iznenade. Pretvarao se da ne vidi gospodina Bosseta i pozvao je Fabviera k sebi. Napoleon je strogo namršteno i u tišini slušao šta mu je Fabvier govorio o hrabrosti i odanosti svojih trupa, koje su se borile kod Salamanke na drugoj strani Evrope i imale samo jednu misao - da budu dostojne svog cara, i jednu strah - da mu ne udovoljim. Rezultat bitke je bio tužan. Napoleon je tokom Fabvierove priče davao ironične primjedbe, kao da nije zamišljao da bi stvari mogle ići drugačije u njegovom odsustvu.
"Moram ovo ispraviti u Moskvi", rekao je Napoleon. “Tantot, [Zbogom.]”, dodao je i pozvao de Boseta, koji je u to vrijeme već uspio pripremiti iznenađenje tako što je stavio nešto na stolice i pokrio nešto ćebetom.
De Bosset se nisko naklonio onim francuskim dvorskim naklonom, koji su samo stare sluge Burbona umele da se klanjaju, i priđe, predajući koverat.
Napoleon se veselo okrenuo prema njemu i povukao ga za uvo.
– Žurili ste, jako mi je drago. Pa, šta kaže Pariz? - rekao je, iznenada promenivši dotadašnji strog izraz lica u najljubazniji.
– Gospodine, tout Paris regrette votre izostanak, [Gospodine, ceo Pariz žali zbog vašeg odsustva.] – kako i treba, odgovorio je de Bosset. Ali iako je Napoleon znao da Bosset mora reći ovo ili slično, iako je u svojim jasnim trenucima znao da to nije istina, bio je zadovoljan što je to čuo od de Bosseta. Ponovo se udostojio da ga dodirne iza uha.
„Je suis fache, de vous avoir fait faire tant de chemin“, rekao je.
- Gospodine! Je ne m"attendais pas a moins qu"a vous trouver aux portes de Moscou, [očekivao sam ništa manje nego da ću vas, gospodine, naći na vratima Moskve.] - rekao je Bosset.
Napoleon se nasmiješio i, odsutno podigavši glavu, osvrnuo se udesno. Ađutant je prišao plutajućim korakom sa zlatnom burmuticom i ponudio joj je. Napoleon ga je uzeo.
„Da, dobro ti se dogodilo“, rekao je, stavljajući otvorenu burmuticu na nos, „voliš da putuješ, za tri dana ćeš videti Moskvu.“ Verovatno niste očekivali da ćete videti azijsku prestonicu. Napravićete prijatno putovanje.
Bosse se naklonio sa zahvalnošću za ovu pažnju prema njegovoj (do sada nepoznatoj) sklonosti putovanju.
- A! šta je ovo? - reče Napoleon, primetivši da svi dvorjani gledaju u nešto prekriveno velom. Bosse je dvorskom spretnošću, ne pokazujući leđa, napravio pola okreta dva koraka unazad i istovremeno skinuo pokrivač i rekao:
- Dar Vašem Veličanstvu od carice.
Bilo je svijetle boje Gerardov portret dječaka rođenog od Napoleona i kćeri austrijskog cara, kojeg su iz nekog razloga svi zvali kraljem Rima.
Veoma zgodan dečko kovrdžave kose, izgleda sličnog Hristu Sikstinska Madona, je prikazan kako igra bilbok. Lopta je predstavljala globus, a štap u drugoj ruci predstavljao je žezlo.
Iako nije bilo sasvim jasno šta je tačno slikar želeo da iskaže predstavljanjem tzv. Rimskog kralja koji štapom probada globus, ova alegorija je, kao i svima koji su videli sliku u Parizu, i Napoleona, očigledno delovala jasno i dopala joj se. puno.
„Roi de Rome, [rimski kralj.]“, rekao je, pokazujući na portret gracioznim pokretom ruke. – Za divljenje! [Divno!] – Sa sposobnošću Italijana da po volji menja izraz lica, prišao je portretu i pretvarao se da je zamišljeno nežan. Osećao je da je ono što će sada reći i učiniti istorija. I činilo mu se da je najbolje što sada može učiniti da on, svojom veličinom, zbog čega je njegov sin igrao u bilboku globus tako da on pokazuje, nasuprot ovoj veličini, najjednostavniju očinsku nježnost. Oči su mu se zamaglile, pomaknuo se, osvrnuo se na stolicu (stolica je skočila ispod njega) i sjeo na nju nasuprot portretu. Jedan njegov gest - i svi su izašli na prstima, prepuštajući velikog čovjeka sebi i njegovim osjećajima.
Nakon što je neko vrijeme sjedio i dotakao, ne znajući zašto, ruku na hrapavost odsjaja portreta, ustao je i ponovo pozvao Bossea i dežurnog. Naredio je da se portret iznese ispred šatora, kako staru gardu, koja je stajala u blizini njegovog šatora, ne bi lišila sreće da vidi rimskog kralja, sina i nasljednika svog voljenog vladara.
Kao što je i očekivao, dok je doručkovao sa gospodinom Boseom, koji je dobio ovu čast, ispred šatora su se čuli oduševljeni povici oficira i vojnika stare garde koji su dotrčali do portreta.
– Živeo car! Živeo kralj Rima! Živeo car! [Živio Car! Živio rimski kralj!] - čuli su se oduševljeni glasovi.
Nakon doručka, Napoleon je, u prisustvu Bossea, diktirao svoja naređenja za vojsku.
– Courte et energique! [Kratko i energično!] - rekao je Napoleon kada je odmah pročitao pisani proglas bez amandmana. Naredba je bila:
“Ratnici! Ovo je bitka za kojom ste čeznuli. Pobjeda zavisi od vas. To nam je neophodno; ona će nam osigurati sve što nam treba: udobne apartmane i brz povratak u domovinu. Ponašajte se kao što ste djelovali u Austerlitzu, Friedlandu, Vitebsku i Smolensku. Neka se kasnije potomstvo do danas s ponosom sjeća vaših podviga. Neka se za svakog od vas kaže: bio je u velikoj bici kod Moskve!
– De la Moskva! [Blizu Moskve!] - ponovio je Napoleon i, pozvavši gospodina Bossea, koji je voleo da putuje, da mu se pridruži u njegovoj šetnji, prepustio je šator osedlanim konjima.

Jedan od prvih pisaca naučne fantastike u istoriji svetske književnosti, popularan francuski pisac, autor romana" Oko svijeta za 80 dana», « 20.000 milja pod morem», « Putovanje u centar Zemlje», « Misteriozno ostrvo" U svojim romanima anticipirao je pojavu opreme za ronjenje, video komunikacija, televizije, aviona, helikoptera, kao i letove na Mjesec.

Jules Gabriel Verne / Jules Gabriel Vern je rođen 8. februara 1828. godine u Nantu u porodici advokata. Pierre Verne/ Pierre Verne i kćeri brodovlasnika Sophie Allot de la Fuy/ Sophie Allote de la Fuÿe. Verneovi preci su bili Kelti i Škoti koji su migrirali u Francusku u 18. veku. Jules i njegov mlađi brat Paul od djetinjstva vole jahte, čamce - sve što je vezano za putovanja morem. Osim brata, Verne je imao tri sestre. Kada je imao 9 godina, Jules je poslat u internat.

Nakon što je završio Licej, otac je uvjerio svog najstarijeg sina da treba da krene njegovim stopama i otvori advokatsku praksu. Jules Verne počeo da studira jurisprudenciju. Prve ispite položio je u Parizu, gde se odmah zainteresovao za pozorište. Ubrzo se preselio u glavni grad da nastavi studije, ali je više vremena provodio na nastupima nego na predavanjima. Godine 1848. počeo je pisati libreta za opere i drame. Nakon što je saznao za hobi svog sina, otac ga je prestao finansijski izdržavati. Vern se našao na ivici siromaštva, ali je tvrdoglavo stajao na svome. Dok je radio povremene poslove, uključujući podučavanje i sekretarski rad u jednoj izdavačkoj kući, nastavio je da piše.

Tih godina upoznao je Viktora Igoa i Aleksandra Dumasa, koji su pomogli ambicioznom piscu tako što su njegovu dramu odneli u svoje pozorište i potom objavili. Sa svojim sinom Alexandreom Dumasom Jr. Jules je imao dugogodišnje prijateljstvo.

Književno naslijeđe Žila Verna / Jules Verne

Godine 1851., jedan od pariskih časopisa prvi je objavio priču Jules Verne « Drama u Meksiku" Inspiriran uspjehom, Verne je nastavio pisati i objavljivati kratke priče, čija se radnja odvija u različitim dijelovima svijeta.

U januaru 1863. jedan od vodećih francuskih izdavača Pierre-Jules Hetzel/ Pierre-Jules Hetzel u svom časopisu objavljuje prvi roman 35-godišnjaka Jules Verne « Pet sedmica u balonu" Na tragu interesovanja za arheološke ekspedicije i aeronautiku, roman je postigao uspeh u javnosti.

Prepoznavši Verneov talenat, Etzel sklapa dugoročni ugovor sa piscem, što Verneu konačno donosi finansijsku stabilnost. Njegovo prijateljstvo sa Etzelom trajaće do smrti izdavača.

Prvi put pod ugovorom sa Etzelom Jules Verne morao da napiše 3 (tada 2) romana godišnje. Pisca je odlikovala nevjerovatna efikasnost i samodisciplina, što mu je omogućilo da ispoštuje rokove. Tokom svoje duge književne karijere napisao je 66 romana. Najpoznatiji među njima: “ Putovanje u centar Zemlje" (1864.), " Putovanje i avanture kapetana Hatterasa" (1865.), " Od Zemlje do Mjeseca" (1865.), " Djeca kapetana Granta" (1867.), " Oko Meseca" (1869.), " 20.000 milja pod morem" (1870.), " Oko svijeta za 80 dana"(1872.), " Misteriozno ostrvo" (1874.), " Kapetan u petnaest(1878.).

Lični život Jules Verne / Jules Verne

Godine 1856 Jules Verne zaljubio se u Honorine de Vian Morel/ Honorine de Viane Morel - mlada udovica sa dvoje djece. 1857. vjenčali su se. Da bi izdržavao svoju porodicu, Jules Verne je dobio stalni posao na berzi, ali je nastavio da piše. Tada je počeo da ostvaruje svoje snove iz djetinjstva o putovanju. Godine 1859. otišao je u domovinu svojih predaka - Škotsku.

Godine 1861, dok je Verne putovao u Dansku, Švedsku i Norvešku, njegova žena je u Francuskoj rodila njihovog jedinog sina Michela.

Zahvaljujući autorskim honorarima za knjige 1867 Jules Verne dobio priliku da brodom pređe Atlantik i posjeti Sjedinjene Države. Vrativši se kući, kupio je svoju prvu jahtu Saint Michel.

Godine 1870 Jules Vernedobio najviše francusko priznanje, postavši Vitez Legije časti.

Godine 1878, na svojoj trećoj jahti, Saint-Michel III Jules Verne je krenuo na krstarenje Sredozemnim morem, uplovivši u luke Portugala, Maroka, Gibraltara i Alžira. Doplovio je i do obala Velike Britanije i prošao duž obala Holandije, Njemačke i Danske. Tvoj posljednji krstarenje Jules Verne je putovao 1884. i ponovo posjetio Mediteran.

Godine 1886 Jules Verne dolazi njegov nećak Gaston, sin njegovog brata Paula. Traži novac od poznatog rođaka, pošto je odbijen, pištoljem rani strica u nogu. Rana je izazivala stalne bolove i ozbiljno ograničavala pokretljivost pisca, koji je, ipak, nastavio da piše do svoje smrti. U starosti, Vern je oglušio na jedno uho, a vid mu je bio teško oštećen zbog dijabetesa.

Jules Verne je umro 24. marta 1905. tokom dijabetičke krize. Njegov grob je u Amijenu, gde je živeo od 1871.

Prema UNESCO-u, Jules Verne je i dalje jedan od pet najčešće prevođenih autora u svijetu, na drugom mjestu nakon Agathe Christie.

Porodica i nasljednici Žila Verna / Jules Verne

Pisčev jedini sin Michelle Verne protiv volje svog oca oženio se glumicom, ali je kasnije uzeo ljubavnicu koja mu je rodila dvoje djece. Michel se zainteresirao za kinematografiju i snimio nekoliko očevih romana. Osim toga, završio je roman" Izvanredne avanture ekspedicije Barsak“, preko koje Jules Verne radio prije smrti, a objavio ga je 1919.

Pisčev unuk Jean Jules-Verne napisao biografiju svog poznatog slučaja. Objavljena je 1973. godine.

Krajem 20. veka, Julesov praunuk, Operski pevač Jean Verne, otkriven u porodične arhive rukopis romana „Pariz u 20. veku” - distopija koju Etzel svojevremeno nije voleo i zbog toga nije objavljen i zaboravljen. Roman, napisan 1863. godine, prvi put je objavljen 1994. godine.

Adaptacije romana Žila Verna / Jules Verne

Mnogi romani Jules Verne više puta adaptiran za velike i televizijske ekrane. Najčešći snimani filmovi su “Misteriozno ostrvo”, “20.000 milja pod morem”, “Djeca kapetana Granta”, “Putovanje u centar Zemlje”, “Oko svijeta za 80 dana”, “Mihail Strogoff ”.

Najnovije holivudske adaptacije knjiga Julesa Vernea su “

francuska književnost

Jules Verne

Biografija

Francuski pisac humanista, jedan od osnivača žanra naučne fantastike. Jules Verne je rođen 8. februara 1828. godine u bogatom lučkom gradu Nantu (Francuska), u porodici advokata. U dobi od 20 godina, roditelji su ga poslali na pariški koledž kako bi stekao pravno obrazovanje. Svoju književnu aktivnost započeo je 1849. godine, napisavši nekoliko drama (vodvilj i komične opere). „Moje prvo djelo bila je kratka komedija u stihovima, napisana uz učešće sina Aleksandra Dumasa, koji je bio i ostao jedan od mojih najboljih prijatelja do svoje smrti. Zvala se “Polomljene slamke” i bila je postavljena Historical Theatre, u vlasništvu oca Dumasa. Predstava je doživjela određeni uspjeh i, po savjetu Dumasa starijeg, poslao sam je u štampu. „Ne brini“, ohrabrio me je. - Dajem vam punu garanciju da će biti barem jedan kupac. Taj kupac ću biti ja!“ […] Ubrzo mi je to postalo jasno dramska djela Neće mi dati ni slavu ni sredstva za život. Tih godina sam živio na tavanu i bio sam veoma siromašan.” (iz intervjua sa Žilom Vernom novinarima) Dok je radio kao sekretar u Liričkom pozorištu, Žil Vern je istovremeno radio honorarno u jednom od popularnih časopisa, pišući beleške o istorijskim i naučno-popularnim temama. Rad na prvom romanu “Pet sedmica u balonu” započeo je u jesen 1862. godine, a krajem godine roman je već objavio poznati pariski izdavač Pierre-Jules Etzel, sa kojim je saradnja trajala oko 25 godina. Prema ugovoru sklopljenom sa Etzelom, Jules Verne je morao godišnje davati izdavaču dva nova romana ili jedan dvotomni (Pierre Jules Etzel je umro 1886., a ugovor je produžen sa njegovim sinom). Ubrzo je roman preveden na gotovo sve evropske jezike i donio je slavu autoru. Najveći finansijski uspjeh postigao je roman Oko svijeta za 80 dana, objavljen 1872. godine.

Jules Verne je bio strastveni putnik: na svojoj jahti „Saint-Michel“ dvaput je oplovio Sredozemno more, posjetio Italiju, Englesku, Škotsku, Irsku, Dansku, Holandiju, Skandinaviju i uplovio u afričke vode. Godine 1867. posjetio je Jules Verne sjeverna amerika: „Jedna francuska kompanija je kupila okeanski parobrod Great Eastern za prevoz Amerikanaca na izložbu u Parizu... Moj brat i ja smo posetili Njujork i nekoliko drugih gradova, videli Nijagaru zimi, u ledu... Bio sam impresioniran svečani mir džinovskog vodopada. » (iz intervjua Jules Vernea sa novinarima)

Pisac naučne fantastike je objasnio da se predviđanja naučnih otkrića i izuma sadržana u romanima Žila Verna postepeno ostvaruju: „Ovo su jednostavne slučajnosti i mogu se vrlo jednostavno objasniti. Kada govorim o nekom naučnom fenomenu, prvo ispitam sve izvore koji su mi dostupni i izvučem zaključke na osnovu mnogih činjenica. Što se tiče tačnosti opisa, u tom pogledu dugujem sve vrste izvoda iz knjiga, novina, časopisa, raznih sažetaka i izvještaja, koje sam pripremio za buduću upotrebu i postepeno dopunjavam. Sve ove bilješke su pažljivo klasificirane i služe kao materijal za moje priče i romane. Nijedna moja knjiga nije napisana bez pomoći ove kartoteke. Pažljivo pregledavam više od dvadeset novina, marljivo čitam sve što mi je dostupno naučni izveštaji, i, vjerujte mi, uvijek me preplavi osjećaj oduševljenja kada saznam za neko novo otkriće...” (iz intervjua Žila Verna s novinarima) Jedan od ormarića u obimnoj biblioteci Žila Verna bio je ispunjen mnogim hrastovim fiokama. IN određenim redosledom Sadržavale su bezbroj izvoda, bilješki, isječaka iz novina i časopisa, zalijepljenih na kartice istog formata. Karte su odabrane po temama i stavljene u papirne omote. Rezultat su bile nesašivene sveske različite debljine. Ukupno je, prema Jules Verneu, akumulirao oko dvadeset hiljada ovih bilježnica koje sadrže zanimljive informacije u svim granama znanja. Mnogi čitaoci su mislili da je Jules Verne pisao romane sa iznenađujućom lakoćom. U jednom od intervjua, pisac je prokomentarisao takve izjave: „Ništa mi nije lako. Iz nekog razloga mnogi misle da su moji radovi čista improvizacija. Kakve gluposti! Ne mogu početi pisati ako ne znam početak, sredinu i kraj mog budućeg romana. Do sada sam bio poprilično zadovoljan u smislu da za svaki komad nisam imao po jedan, već barem pola tuceta gotovih dijagrama u glavi. Velika važnost Dajem rasplet. Ako čitalac može pretpostaviti kako se sve završava, onda ovakva knjiga ne bi bila vrijedna pisanja. Da bi vam se roman dopao, morate izmisliti potpuno neobičan i istovremeno optimističan završetak. I kada se kostur zapleta formira u vašoj glavi, kada iz nekoliko moguće opcije biće izabran najbolji, a zatim će tek početi sljedeća faza rada - za stolom. […] Obično počinjem tako što iz kartoteke biram sve izvode koji se odnose na datu temu; Ja ih sortiram, proučavam i obrađujem u odnosu na budući roman. Zatim radim preliminarne skice i skiciram poglavlja. Nakon toga olovkom pišem nacrt, ostavljajući široke margine - pola stranice - za ispravke i dopune. Ali ovo još nije roman, već samo okvir romana. U ovom obliku rukopis stiže u štampariju. U prvom dokazu ispravljam skoro svaku rečenicu i često prepisujem čitava poglavlja. Konačan tekst se dobija nakon pete, sedme ili, ponekad, devete lekture. Najjasnije vidim nedostatke mog rada ne u rukopisu, već u štampanim kopijama. Srećom, moj izdavač to dobro razumije i ne postavlja mi nikakva ograničenja... Ali iz nekog razloga je opšte prihvaćeno da ako pisac puno piše, onda mu sve ide lako. Ništa slično!.. […] Zahvaljujući navici svakodnevnog rada za stolom od pet ujutro do podneva, već dugi niz godina mogu da napišem dve knjige godišnje. Istina, takav način života zahtijevao je određena odricanja. Kako me ništa ne bi odvratilo od posla, preselio sam se iz bučnog Pariza u miran, tihi Amiens i ovdje živim već dugi niz godina - od 1871. Možete pitati zašto sam odabrao Amiens? Ovaj grad mi je posebno drag jer je moja žena ovdje rođena i ovdje smo se jednom sreli. I nisam manje ponosan na titulu opštinskog savetnika Amijena koliko na svoju književnu slavu.” (iz intervjua Jules Vernea sa novinarima)

„Trudim se da vodim računa o potrebama i mogućnostima mladih čitalaca, za koje su i pisane sve moje knjige. Kada radim na svojim romanima, uvijek razmišljam o tome - čak i ako to ponekad dođe na štetu umjetnosti - da mi iz pera ne izađe nijedna stranica, nijedna fraza koju djeca ne mogu pročitati i razumjeti. […] Moj život je bio pun stvarnih i izmišljenih događaja. Vidio sam mnogo divnih stvari, ali još nevjerovatnije je stvorila moja mašta. Kad biste samo znali koliko mi je žao što moram tako rano da završim svoj zemaljski put i da se oprostim od života na pragu ere koja obećava toliko čuda!..” (iz intervjua sa Jules Verneom dopisniku lista Nove bečke novine; 1902. god.)

Godine 1903, u jednom od svojih pisama, Jules Verne je napisao: „Vidim sve gore i gore, moja draga sestro. Nisam još operisao kataraktu... Osim toga, gluv sam na jedno uvo. Dakle, sada mogu da čujem samo polovinu gluposti i zlobe koje obilaze svet, i to me mnogo tješi! Jules Verne je umro u 8 sati ujutro 24. marta 1905. godine u gradu Amiens (Francuska). Sahranjen je u blizini svoje kuće u Amijenu. Dve godine nakon smrti Žila Verna, na njegovom grobu je podignut spomenik, koji prikazuje pisca naučne fantastike kako se diže iz prašine, sa ispruženom rukom ka zvezdama. Sve do kraja 1910., svakih šest mjeseci, kao što je to učinjeno već četrdeset dvije godine, Žil Vern je nastavio da daje čitaocima novi volumen"Izvanredna putovanja."

Jules Verne je autor stotinjak knjiga, uključujući pesme, drame, priče, oko 70 priča i romana: „Pet nedelja u balonu“ (1862; roman; prvi prevod na ruski 1864 – „Vazdušno putovanje kroz Afriku“) , “Putovanje u središte Zemlje” (1864; roman), “Od Zemlje do Mjeseca” (1865; roman; Jules Verne je izabrao Floridu kao mjesto lansiranja i locirao svoj “kosmodrom” u blizini Cape Canaverala; roman također tačno naznačio početnu brzinu potrebnu za odvajanje od Zemlje), „Deca kapetana Granta“ (1867−1868; roman), „Oko meseca“ (1869; roman; opisan je efekat bestežinskog stanja, spuštanje svemirski brod zahvaćen plamenom u Zemljinoj atmosferi i pljusnuo u Tihom okeanu samo tri milje od mjesta gdje je Apolo 11 pljusnuo nakon povratka s Mjeseca 1969. godine), "20.000 milja pod morem" (1869−1870; roman) , “ Oko svijeta za 80 dana” (1872; roman), “Misteriozno ostrvo” (1875; roman), “Petnaestogodišnji kapetan” (1878; roman), “500 miliona beguma” (1879), “U 29. vek. Jedan dan američkog novinara u 2889. godini" (1889; pripovijetka), "Plutajuće ostrvo" (1895; roman), "Uspon do zastave" (1896), "Gospodar svijeta" (1904; roman) , radovi iz geografije i historije geografskih istraživanja .

Jules Verne, francuski pisac humanista, pionir žanra naučne fantastike, rođen je 8. februara 1828. godine u gradu Nantu, u porodici advokata. Godine 1848 mladi čovjek poslao na pariški koledž kako bi njegov sin krenuo očevim stopama i postao advokat.

Prvo književno iskustvo Žila Verna bila je kratka poetska komedija "Polomljene slamke", napisana na predlog njegovog najbolji prijatelj Alexandre Dumas sin. Shvativši da mu drama neće pružiti ni kreativnu satisfakciju ni finansije, 1862. godine Žil Vern je počeo da radi na romanu „Pet nedelja u balonu“. Slavni francuski izdavač Pierre-Jules Hetzel objavio je roman iste godine, sklapajući dogovor sa Julesom da će ovaj izdavati dva romana godišnje za izdavačku kuću svake godine. Roman "Put oko svijeta za 80 dana" postigao je najviše finansijski uspeh prije skoro 150 godina, danas je primjer naučne fantastike.

Fenomen predviđanja naučnih izuma ostvarenih u delima Julesa Vernea sam pisac je objasnio kao običnu slučajnost. Prema Verneu, kada je istraživao bilo koji naučni fenomen, proučavao je sve dostupne informacije o ovom pitanju - knjige, časopise, izvještaje. Naknadne informacije svrstane su u kartoteke i poslužile su kao materijal za fantastične naučne izume koji su u stvarnosti tek trebali biti stvoreni. Čitaoci su to mislili uzbudljivi romaniŽil Vern mu lako dolazi, ali prema njegovim rečima, rad na svakom romanu je počinjao izvodima iz kartoteke autora (koja je, inače, brojala oko 20 hiljada sveska), na osnovu ovih odlomaka, skica plana romana. su napravljene, zatim je na njemu ispisan nacrt. Kako se prisjetio pisac naučne fantastike, konačna verzija rukopisa dobijena je tek nakon sedmog ili čak devetog uređivanja od strane lektora. Postati dobar pisac, Jules Verne je izveo svoju formulu uspjeha - raditi na rukopisu od pet ujutro do podneva u mirnom, tihom okruženju. Da bi to učinio, 1871. preselio se u grad Amiens, gdje je upoznao svoju buduću suprugu.

Godine 1903. Jules Verne je praktički izgubio vid i sluh, ali je nastavio da diktira tekstove romana svom pomoćniku. Jules Verne je umro 24. marta 1905. od dijabetesa.