Privatni posao

Julij Čersanovič Kim (80 godina) rođena je u Moskvi u porodici prevodioca sa korejskog jezika Kim Cher-san i nastavnice ruskog jezika i književnosti Nine Valentinovne Vsesvyatskaya. Samo dvije godine nakon njegovog rođenja, njegov otac je represivan - optužen za špijunažu za Japan i strijeljan, a majka je poslana u izbjeglištvo. Nakon hapšenja njegove majke, Julij i njegova sestra poslani su kod bake i dede u Kalušku oblast. Potom je proveo nekoliko godina sa svojim tetkama u Turkmenistanu - do 1946. godine, kada se njegova majka vratila iz izbjeglištva. Tamo je završio srednju školu od 8. do 10. razreda. U Moskvu sam se mogao vratiti tek 1954. godine.

Dolaskom u glavni grad, Yuliy Kim je upisao Istorijsko-filološki fakultet Moskovskog pedagoškog instituta, koji je diplomirao 1959. godine. Dodijeljen je na Kamčatku, gdje je četiri godine predavao u školi u selu Anapka, okrug Karaginsky. Vrativši se u Moskvu 1963. godine, nekoliko godina je bio nastavnik književnosti, istorije i društvenih nauka (uključujući i internat broj 18 na Moskovskom državnom univerzitetu).

Od 1965. godine, Yuliy Kim je postao aktivan učesnik pokreta za ljudska prava.

U 1967-1969, Kim je više puta potpisao kolektivna pisma sa zahtjevima za poštovanje ljudskih prava upućenim vlastima. Zajedno sa svojim tastom P. Yakirom i I. Gabaiem, koautor je apela „Radnicima nauke, kulture i umetnosti“ (januar 1968.) o progonu disidenata u SSSR-u i učestvovao u mnogim akcijama i pokreti u odbranu prava. Iz tog perioda datiraju i brojne Kimove "disidentske" pjesme: "Advokatski valcer", "Gentlemen and Ladies" i druge.

Godine 1968. Kim je zbog aktivnosti na polju ljudskih prava morao napustiti školu. Šef Pete uprave KGB-a Filip Bobkov ga je pozvao na razgovor. On je bio desna ruka Andropov, nadgledao umetnost i disidenti. Prema Kimovom sećanju, rekao mu je: „Predajem Sovjetska škola Sa takvim antidržavnim stavovima, naravno da ne možete. Suzdržite se od nastupa sa pjesmama.“ – „Izvinite, ali kako možete zaraditi za kruh nasušni?“ – „Rekli su mi da imate nekakve ugovore sa kinom i pozorištem. Molim te. Nećemo se miješati."

Od tog trenutka, Yuliy Kim je počeo da vodi život slobodnog umetnika kao pesnik i kompozitor.

Još kao student na pedagoškom institutu počeo je pisati pjesme prema vlastitim pjesmama i izvoditi ih uz pratnju gitara sa sedam žica sa posebnim “ciganskim” sistemom. Kimovi prvi koncerti, održani u Moskvi početkom 1960-ih, odmah su mu donijeli ogromnu popularnost među ljubiteljima bardskih pjesama.

U martu 1968. Yuliy Kim je zajedno sa Aleksandrom Galičem i drugim bardovima učestvovao na Festivalu umetničke pesme, u organizaciji kluba"Ispod integrala."

Od iste godine, Kim je počela profesionalno da piše pesme i predstave za pozorište i bioskop, dok je nastavila da se bavi aktivnostima za ljudska prava. U periodu 1970-1971. učestvovao je u pripremi Hronike aktuelnih događaja, prvog necenzurisanog biltena o ljudskim pravima u SSSR-u, koji je distribuiran putem samizdata. Neke brojeve Ljetopisa iz tog perioda gotovo je u potpunosti uređivao. Kasnije se, međutim, Yuliy Kim povukao iz aktivnih aktivnosti ljudskih prava.

Godine 1974. Kim se pridružio Moskovskom sindikalnom komitetu dramskih pisaca i počeo da radi na svojim dramama. Nastupao je 1985 glavna uloga u predstavi zasnovanoj na njegovoj drami "Noa i njegovi sinovi". Istovremeno je objavljen i prvi disk sa njegovim pjesmama “Whale Fish”.

Nakon početka perestrojke, izdavačka kuća Melodija je konačno objavila ploču sa Kimovim pesmama (1988); Njegovo ime se pojavljuje u kreditima filmova. Godine 1990. objavljena je pjesma-kompozicija "Moskovske kuhinje", koja je postala svojevrsna prekretnica u njegovom disidentskom radu.

Godine 2002. preveo je čuveni mjuzikl „Notre-Dame de Paris” na ruski, postavši autor ruske verzije scenarija za ovu predstavu i većine pjesama za nju. Kasnije su mjuzikli „Monte Kristo”, „Grof Orlov” i „Ana Karenjina” postavljeni na sceni moskovskog opereta, za koji je Kim napisao i libreto.

U martu 2008. Yuliy Kim je zajedno sa ostalim bardovima učestvovao na Festivalu umetničkih pesama „Ponovo pod Integralom - 40 godina kasnije“, posvećenom oživljavanju kluba Under Integral i četrdesetoj godišnjici festivala 1968. godine.

Od 1998. godine pisac živi naizmjenično u Moskvi i Jerusalimu, gdje ima trosoban stan. Član je uredničkog odbora časopisa Jerusalem. Međutim, Moskvu i dalje smatra svojim domom.

Julij Kim je 2016. godine dobio nagradu Moskovske Helsinške grupe „Za zaštitu ljudskih prava kroz kulturu i umetnost“.

Po čemu je poznat?

Sovjetski i ruski pjesnik, kompozitor, dramaturg, scenarista, bard, učesnik disidentskog pokreta u SSSR-u. „Ruski pisac sa gitarom“, prema prikladnoj definiciji Stanislava Rassadina, Julij Kim je autor oko pet stotina pesama, tri desetine drama i desetak knjiga. Njegove pesme su uvrštene u sve antologije umetničkih pesama, kao i u mnoge poetske antologije moderne ruske poezije, uključujući i „Strofe veka“ (sastavio Jevgenij Jevtušenko, 1994).

Većina pjesama Yuli Kim je napisana na njemu vlastitu muziku, ali mnogo toga je nastalo u saradnji sa kompozitorima kao što su Genadij Gladkov, Vladimir Daškevič, Aleksej Ribnikov. Tako je zajedno s Gladkovom pisao pjesme za popularne sovjetske filmove “ Obicno cudo", "Dvanaest stolica", "Dulsineja od Tobosa", "Sklapanje jednog Husara". Ukupno se Kimove pjesme čuju u pedeset filmova, uključujući "Bumbaraš", "Formula ljubavi", "Čovjek sa Bulevara kapucina", "Pseće srce".

Šta treba da znate

Zbog svojih aktivnih aktivnosti na polju ljudskih prava, Yuliy Kim je dugi niz godina bio primoran da stvara pod pseudonimom Yu Mikhailov - to je ime koje se pojavilo u filmovima i posterima predstava sa njegovom muzikom i tekstovima.

Smislio je sebi nadimak. Istovremeno, “svi kojima je to bilo potrebno” odlično su znali ko se ispod njega krije. Po Kimovim vlastitim riječima, "to je bio čisti kompromis: ne potpisujete se svojim pravim imenom - mi vas ne diramo."

Film u kojem bi se Yuliy Kim pojavio u špici mogao je biti odložen, a nastup s njegovim imenom na posteru mogao je biti zatvoren. Stoga se, osjećajući odgovornost za rad cijelog tima, Kim potpisao pseudonimom.

To je trajalo od 1969. do 1985. godine, kada je Bulat Okudžava, u eseju posvećenom bardu, „Zakašnjeli kompliment“, objavljen u „ Književne novine", ovaj pseudonim je "poništen". „Počeo je da piše o meni kao o Yu Mikhailovu, ali je negde u sredini prasnuo: „Ko je Yulij, kada svi znamo da je ovo Julij Kim. Ovo je već bilo Gorbačovljevo vreme, duh perestrojke je već bio u punom zamahu. I vratio sam se svojim, kako kažu," djevojačko prezime", rekao je bard.

I sam je prilično kritičan prema svom disidentstvu. „Moje učešće u disidentskog pokreta Ne preteruj. Ne stavljam se u rang sa poznatim aktivistima za ljudska prava, čijoj građanskoj hrabrosti se divim. Bio sam samo kourednik Hronike aktuelnosti, dva njena broja - 11. i 18.. Pristigli materijal sam stilski ispravio, rasporedio po naslovima - i to je to. To sam uradio pošto sam već odbio da javno iskažem svoj stav prema režimu. Nisam želeo ponovo da iskušavam sudbinu”, kaže pisac. Prema njegovim riječima, on “nije bio na prvoj liniji fronta, već u pozadini, koji je sve radio za front”.

Direktni govor

O gledaocu:“Uvijek sam posebno cijenio svoje negrađansko razumijevanje građanski eseji, a filološko razumijevanje mojih filoloških radova bilo je kada su slušaoci cijenili sve vrste stilskih nijansi.”

O vašoj publici:„Moja publika je, naravno, inteligencija. Obrazovana klasa. I sve moje smokve u džepu, koje nose kulturološki naziv „ezopovski jezik“, našle su odjek upravo u obrazovanoj klasi. Shvatio sam da nema potrebe sa ovim dolaziti u stručnu školu ili vojnu jedinicu.”

O ljubavi prema Kamčatki: “ Prvi put sam došao na Kamčatku nakon što sam diplomirao na Moskovskom pedagoškom institutu, po zadatku. Radio sam dvije godine, vratio se i za to me Kamčatka nagradila monstruoznom nostalgijom. Nakon dvije godine uspješnog pedagoški rad U glavnom gradu sam se konačno vratio na Kamčatku da se izborim sa ovom nostalgijom. Šest mjeseci kasnije, ponovo je otišao u Moskvu, akutna nostalgija je prošla, ali je želja za Kamčatkom ostala. Na kraju, Kamčatku sam posjetio sedam puta.”

O bardovoj pesmi:“Mislim da je bardova pjesma osuđena na besmrtnost. Želja za pisanjem pjesama svojstvena je mnogim narodima, ali u Rusiji je jednostavno endemska. Poetska pjesma grafomanija sama po sebi u najboljem smislu riječi. Generalno, siguran sam da je pesma barda živa i da će živeti.”

Pisac Alex Tarn o Juliji Kim:“Njegova disidencija je također bila posebna – jedinstveno Kim – ne militantna, već prilično zbunjena: kažu, kako je to moguće?.. zašto?.. zašto? Nakon svega " ljudi treba da se stide / ne treba da razumeju iste ljude”...("Advokatski valcer"). To je upravo ono što njegova neslaganja sa Sovjetska vlast. Ne ispad, ni krik, ni grimasu mržnje (odnosno, sve ono što je ova vlast, koja je pucala na njegovog oca i provlačila majku Julija Chersanoviča kroz logore i progonstva, nesumnjivo zaradila od njega s kamatama), već ovo tiho, inteligentno iznenađenje : „Koliko tačno treba da bude sramota..."

7 činjenica o Juliji Kim

• U operativnim izvještajima KGB-a, Yuliy Kim se pojavio pod kodno ime"gitarista"
• Jednom se na radiju emitovala pesma Yuli Kim „Usne proklete, misli skrivene...“ kao „ruska narodna pesma“. Sutradan je Kim snimala telefonska slušalica isključivo riječima: „Ruski narod sluša“.
• Yuliy Kim sebe ne smatra „punopravnim predstavnikom takozvane umetničke pesme“: „Smatram sebe piscem. I prije svega, bavim se dramaturgijom. Ovo je moje glavno zanimanje. A pisanje pjesama je sporedan put. Moj drugi posao nakon pisanja drama i libreta.”
• U špici filma „Formula ljubavi“ je naznačeno da je „autor teksta Yuliy Kim“, međutim poznata pesma"Uno Momento", koji su u filmu izveli Semyon Farada i Alexander Abdulov, nema nikakve veze sa Kim. Film prikazuje njegovu romansu i recitativ na samom početku. A “Uno Momento” je u potpunosti komponovao Genady Gladkov.
• Bardu se jako sviđa kalambur koji čuje od publike svaki put kada nastupa: „Kakva si bila Kim, takva Kim i ostaješ“.
• Član je Unije kinematografa (1987), Unije književnika (1991) i Pen kluba (1997).
• Yuliy Kim dobitnik je Zlatne nagrade Ostap (1998), ruski Državna nagrada nazvan po Bulat Okudžavi (2000), nacionalna pesnička nagrada (2015) i mnoge druge književne i muzičke nagrade.

Materijali o Juliji Kim

Biografija

Julij Čersanovič Kim (rođen 23. decembra 1936, Moskva) je sovjetski i ruski pesnik, kompozitor, dramaturg, scenarista, bard, učesnik disidentskog pokreta u SSSR-u, dobitnik književnih i muzičkih nagrada.

Rođen u porodici korejskog prevodioca Kim Cher-san (1904-1938) i učiteljice ruskog jezika i književnosti Nine Valentinovne Vsesvyatskaya (1907-1974). 1938. godine njegov otac je streljan, majka je bila u izbeglištvu do 1946. godine. Nakon hapšenja roditelja, proveo je 16 godina Kaluga region iu Turkmenistanu. Godine 1954. vratio se u Moskvu.

Diplomirao je na Istorijsko-filološkom fakultetu Moskovskog državnog pedagoškog instituta (1959), do 1963. radio je u školi na Kamčatki (selo Anapka, okrug Karaginski), zatim nekoliko godina u Moskvi predavao književnost, istoriju i društvene nauke (uključujući u internatu broj 18 na Moskovskom državnom univerzitetu po imenu M.V. Lomonosov).

Već u ovim godinama Yuliy Kim počeo je pisati i izvoditi sa učenicima autorske pjesničke kompozicije sa međuigrama i vokalnim scenama, koje su imale sve elemente mjuzikla.

U 1965-1968, Yuliy Kim je postao jedan od aktivista pokreta za ljudska prava, zbog čega je bio primoran da objavljuje pod pseudonimom Yu Mikhailov. Godine 1966. oženio se Irinom Petrovnom Yakir (1948-1999), unukom represivnog komandanta Jonaha Yakir-a. Irinin otac renomirani aktivista za ljudska prava i disident Pyotr Yakir, uhapšen je sa 14 godina i pušten tek sa 32 godine.

U periodu 1967-1969, Julius Kim je potpisao brojna kolektivna pisma koja su zahtijevala poštovanje ljudskih prava upućena vlastima. On je, zajedno sa svojim svekrom P. Yakirom i I. Gabaiem, bio koautor apela „Radnicima nauke, kulture i umjetnosti“ (januar 1968.) o progonu disidenata u SSSR-u. Uvršten je u operativne izvještaje KGB-a pod kodnim imenom “Gitarista”. Iz tog perioda datira i niz Kimovih pjesama, tematski vezanih za "disidentske" teme: suđenja, pretrese, nadzor itd.

Godine 1968. Kim se konačno razišao sa školom po nalogu svojih pretpostavljenih, koji mu nisu oprostili učešće u pokretu za ljudska prava (kao i pjesme poput "Advokatski valcer", Gospodo i dame i druge). Od tada Kim vodi život slobodnog umjetnika.

Još dok je bio student Pedagoškog zavoda, Yuliy Kim je počeo pisati pjesme prema svojim pjesmama (od 1956.) i izvoditi ih, prateći sebe na gitari sa sedam žica sa posebnim "ciganskim" štimom. Njegovi prvi koncerti zahvatili su Moskvu ranih 1960-ih, a mladi autor je ubrzo postao jedan od najpopularnijih bardova u Rusiji.

Od 1968. počinje profesionalno da piše pesme i predstave za pozorište i bioskop. Kao član disidentskog pokreta, dugo vremena pojavio se u filmovima i plakatima za igranje pod pseudonimom “Yu. Mihajlov”, pošto je prezime „Kim” vlastima zvučalo disidentski buntovnički. U isto vrijeme, nije mogao objavljivati ​​čak ni pod pseudonimom.

Kim je svestran i društveno kritičan bard. Borio se protiv praznih partijskih parola, besmislene sovjetske ideologije, svuda prevladavajuće laži, prisile na dvostruko razmišljanje, laži - i sve to u blagi oblik smijući se, ironično, ponekad pod maskom klovna.
- Wolfgang Kazak

U martu 1968. Yuliy Kim je zajedno sa Aleksandrom Galičem, Vladimirom Berežkovim i drugim bardovima učestvovao na Festivalu umetničke pesme u organizaciji kluba Pod Integral. Većina pjesama Yulija Kima napisana je na njegovu vlastitu muziku, mnoge su također napisane u saradnji sa kompozitorima kao što su Genady Gladkov, Vladimir Dashkevich, Alexey Rybnikov;

U periodu 1970-1971, Yuliy Kim je učestvovao u pripremi Hronike aktuelnih događaja. Neka od njegovih brojeva iz tog perioda gotovo je u potpunosti uređivao on. Tada se Yuliy Kim povukao iz aktivnih aktivnosti za ljudska prava. Julij Kim se 1974. pridružio Moskovskom sindikalnom komitetu dramskih pisaca i počeo da radi na svojim dramama. Godine 1985. igrao je glavnu ulogu u predstavi prema njegovoj drami Noah i njegovi sinovi. Iste godine je odustao od korištenja pseudonima i počeo je objavljivati ​​pod sopstveno ime. U isto vrijeme objavljen je i prvi disk s njegovim pjesmama - "Whale Fish".

Nakon početka perestrojke, diskografska kuća Melodija objavila je ploču sa Kimovim pesmama (1988); Njegovo ime se pojavljuje u filmovima. Kompozicija pjesme "Moskovske kuhinje" (1990) postala je svojevrsni završetak teme disidentstva u Kimovom stvaralaštvu.

Do danas, diskografija Yuli Kim obuhvata više od 20 naslova diskova, audio i video kaseta sa snimcima pjesama. Pesme Julija Kima bile su uključene u sve antologije umetničkih pesama, kao i u mnoge poetske antologije moderne ruske poezije, uključujući i „Strofe veka“ (sastavio Jevgenij Jevtušenko, 1994).

Član Unije kinematografa (1987), Saveza književnika (1991) i Pen kluba (1997). Autor oko pet stotina pesama (mnoge se čuju u filmovima i predstavama), tri desetine predstava i desetak knjiga.

Dobitnik nagrade Zlatni Ostap (1998). Laureat Ruske državne nagrade po Bulat Okudžavi (2000). Godine 2002. preveo je mjuzikl Notre-Dame de Paris na ruski i autor je ruske verzije scenarija za ovaj poznati performans i većina pesama.

Od 1998. godine živi naizmjenično u Jerusalimu i Moskvi. Član uredničkog odbora Jerusalem Journala.

Yuliy Kim je 7. marta 2008. godine zajedno sa ostalim bardovima učestvovao na Festivalu umetničkih pesama „Ponovo „Pod Integralom” - 40 godina kasnije”, posvećenom oživljavanju kluba „Pod Integralom” i četrdesetoj godišnjici postojanja. festivala 1968.

Godine 2010. pisao je pesme na muziku P. Čajkovskog za cjelovečernji crtani film Harry Bardin" Ružna patka(prema G.-H. Andersenu).

2015. godine, odlukom žirija Društva za podsticanje ruske poezije, Yuli Kim je dodijeljena nacionalna pesnička nagrada, što je izazvalo negativnu reakciju, s jedne strane, Aleksandra Kušnera i Evgenija Reina, koji su istupili iz žirija. ove nagrade jer je odbio da je dodeli 58-godišnjem piscu iz Sankt Peterburga Alekseju Purinu, sa druge strane - Evgeniju Jevtušenku i Olegu Čuhoncevu, koji su želeli da vide Nauma Koržavina kao laureata, što je Evgenij Jevtušenko izjavio direktno na ceremoniji dodele nagrade Yuli Kim 28. maja u Moskvi.

Dramatizacije

"Avion Vanje Čonkina" - mjuzikl Julija Kima i Vladimira Daškeviča prema romanu Vladimira Voinoviča - video: Yuli Kim čita svoj "Čonkin", Minsk, 1994.

Filmografija

Kimove pjesme su prikazane u 50 filmova, uključujući:

1963 - Newton Street, zgrada 1.
1969 - Kraj jezera
1971. - Bumbaraš
1972 - Tačka, tačka, zarez...
1974 - Tajni grad
1974 - Priče o Keški i njegovim prijateljima
1975 - Šta ti se dešava?
1976 - 12 stolica
1977 - O Crvenkapici
1977 - Brkata dadilja
1978 - Zgodan muškarac
1978 - Kraljevi i kupus
1978 - Pet večeri
1978 - Jaroslavna, kraljica Francuske
1978 - Obično čudo
1979 - Plavi karbunkul
1979 - Vrlo Plavobradi
1979. - Udvaranje husara
1980 - Dulcinea Toboso
1981 - Slobodno mjesto
1982 - Kuća koju je Swift sagradio
1982 - Priča o lutanjima
1982 - Tamo, na nepoznatim stazama...
1984 - Pipi Duga Čarapa
1984 - Formula ljubavi
1984 - Nasmijte klovna
1985 - Poslije kiše u četvrtak (pisac scenarija i teksta)
1987 - Čovek sa Bulevara Kapucina
1988 - Jedan, dva - tuga nije problem! (Pisac scenarija i tekstova, glumac)
1988 - Srce psa
1988 - Ubiti zmaja
1991 - Sjena, ili Možda će sve uspjeti
2002 - Reluctant Doctor (autor muzike i teksta)
2010 - Ružno pače

Nagrade

1978 - Laureat festivala "Pesma godine" (Pesma Crvenkapice)
1998 - Dobitnik nagrade Zlatni Ostap
1999. - Laureat Državne nagrade imena Bulata Okudzhave.
2003 - Laureat Nagrade za umjetnost Carskoe Selo
2007 - Dobitnik književne i muzičke nagrade "Priznanje-2006" u kategoriji "Bard godine", koju je ustanovila Sibirska fondacija za ovjekovječenje sjećanja na Vladimira Visotskog
2007. - Laureat Nacionalna nagrada“Muzičko srce pozorišta” u kategoriji “ Najbolji tekst pjesme (autor/prijevod)"
2009 - Dobitnik "Bard Oskara" (Kazanski međunarodni festival)
2015. - Laureat Pesničke nagrade

Julij Čersanovič Kim je sovjetski i ruski pesnik, kompozitor, dramaturg, scenarista, bard, učesnik disidentskog pokreta u SSSR-u. Posao je završio učenik 11. razreda srednje škole MBOU pst. Madmas Filippova Nina

Rođen 23. decembra 1936. u Moskvi. Kada je Julius imao dvije godine, tuga je došla u porodicu: njegov otac je represivan i strijeljan, majka je prognana. Vrativši se iz izgnanstva 1946. godine, majka se nastanila u gradu Malojaroslavec, Kaluška oblast, a zatim je sa sinom otišla u Tašauz (Turkmenistan) da zaradi novac. Godine 1959. Yuliy Kim je diplomirao na Istorijsko-filološkom fakultetu Moskovskog državnog pedagoškog instituta po imenu V.I. Lenjina i pet godina radio kao nastavnik ruskog jezika i književnosti u srednjoj školi u selu Ilpirski, Karaginski okrug na Kamčatki. Godine 1962. Julij Kim se vratio u Moskvu, predavao u srednjoj školi br. 135, zatim u specijalnoj školi za fiziku i matematiku br. 18 na Moskovskom državnom univerzitetu (1965-1968). Već tokom ovih godina, Yuliy Kim počinje da piše i sa studentima izvodi autorske kompozicije pesama sa interludijama i vokalnim scenama, koje su imale sve elemente mjuzikla.

U 1965-1968, Yuliy Kim je postao jedan od aktivista pokreta za ljudska prava

1969. godine, zbog nemogućnosti objavljivanja pod svojim imenom, uzeo je pseudonim - Yu. 1966. godine oženio se Irinom Petrovnom Yakir koncertne aktivnosti i od tada se profesionalno bavi komponovanjem drama, kao i pesama za pozorište, film i televiziju

Kao student na Pedagoškom institutu, Yuliy Kim je počeo pisati pjesme prema njegovim pjesmama. Njegovi prvi koncerti u Moskvi održani su početkom 1960-ih. Mladi autor i izvođač brzo je postao jedan od najpopularnijih i najomiljenijih bardova. Njegove pjesme počele su se čuti u filmovima, a ubrzo je počeo komponovati posebno za bioskop i televiziju. Prve ponude za pisanje pjesama dobio je 1968. godine pozorišne predstave. Od 1970. Yuliy Kim sarađuje sa kompozitorima V. Dashkevich, Gen. Gladkov, A. Rybnikov i drugi.

Julij Kim se 1974. pridružio Moskovskom sindikalnom komitetu dramskih pisaca i počeo da radi na svojim dramama. 1985. igrao je glavnu ulogu u predstavi po drami Noa i njegovi sinovi. Iste godine je napustio upotrebu pseudonima i počeo da objavljuje pod svojim imenom. Istovremeno je izašao i prvi disk sa njegovim pjesmama - “Kitova riba”, koja je postala hit među bardskim bratstvom u isto vrijeme, stvarno postojeća zabrana književne i pozorišne kritike da se raspravlja o stvaralaštvu Yuli Kim u štampi je podignuta

Nakon početka perestrojke, diskografska kuća Melodija objavila je ploču sa Kimovim pesmama (1988); Njegovo ime se pojavljuje u filmovima. Kompozicija pjesme "Moskovske kuhinje" (1990) postala je svojevrsni završetak teme disidentstva u Kimovom stvaralaštvu. Do danas, Yuli Kimova diskografija obuhvata više od 20 naslova diskova, audio i video kaseta sa snimcima pjesama. Pesme Yuli Kim nalaze se u svim antologijama umetničkih pesama, kao i u mnogim poetskim antologijama moderne ruske poezije.

član Saveza kinematografa SSSR-a (1987) Saveza književnika (1991) Pen kluba (1997) Autor oko pet stotina pesama, tri desetine drama i desetak knjiga Dobitnik Zlatne Ostap nagrade (1998) Laureat Ruske državne nagrade po imenu. Bulat Okudžava (2000)

Od 1998. godine živi naizmjenično u Jerusalimu i Moskvi. Učestvovao u snimanju "Jerusalemskog albuma" - prvog diska u " Autorska pjesma u Izraelu" u Izraelu Julij Kim održava prezentacije "Jerusalem Magazina" dva puta godišnje u periodu 2002-2006 Julij Kim je zajedno sa Igorom Bjalskim napisao komad u stihovima o izgradnji drugog Hrama

Julius Chersanovich glavnim radom svog života smatra rad na tekstovima pjesama i njihovo izvođenje uz gitaru. Vodi intenzivne koncertne aktivnosti u SAD-u, Njemačkoj, Francuskoj, Izraelu, Danskoj i mnogim drugim zemljama. Na koncertima peva kao pesme za koje je komponovan sopstveni nastup, kao i pjesme stvorene za pozorište, bioskop i televiziju, uključujući muziku drugih kompozitora. Pjesme Yuli Kim odmah su prepoznatljive po posebnoj intonaciji, koja kombinuje ironiju i spokoj, razumnu skepticizam i sposobnost da se istakne misao uz skrivanje emocija.

U Juliji Kim neverovatno očuvana detinjasta naivnost čista duša, vjera u čovjeka, u divno svojstvo ljudske dobrote. Sve se to manifestira na sceni, gdje je neodoljiv šarm njegove izvanredne i nekako domaće umjetnosti, a potpuno očigledan element izvođačke improvizacije. U potpunosti posjeduje halu

Godine 2010. napisao je pesme na muziku P. Čajkovskog za celovečernji crtani film Harija Bardina „Ružno pače” 7. marta 2008. godine, Yuliy Kim je zajedno sa drugim bardovima učestvovao na Festivalu umetničkih pesama „Under”. Ponovo Integral - 40 godina kasnije“, posvećena oživljavanju kluba „Pod Integralom“ i četrdesetoj godišnjici Festivala 1968.

Kaluška oblast, preko 101. kilometra, zatim u Tašauzu (Turkmenistan). Godine 1954. vratio se u Moskvu.

Julij Kim je 1959. godine diplomirao na Istorijsko-filološkom fakultetu Moskovskog državnog pedagoškog instituta, gdje je počeo pisati pjesme prema svojim pjesmama (od 1956.) i izvoditi ih, prateći sebe na gitari sa sedam žica.

Pet godina je radio na zadatku na Kamčatki, zatim nekoliko godina u Moskvi predavao istoriju i društvene nauke u školama.

Prvi koncerti Yuli Kim održani su u Moskvi početkom 1960-ih. Njegov filmski debi bile su pjesme za film “Newton Street, Building 1” (1963). Prve publikacije su se takođe pojavile 1963. godine. Debitantski rad u pozorištu - vokalni brojevi za predstavu po Šekspirovoj komediji "Kako vam se sviđa" (1968).

U periodu 1965-1968, Yuliy Kim je aktivno učestvovao u disidentskom pokretu za ljudska prava. Godine 1966. oženio se Irinom Yakir, unukom represivnog vojnog komandanta Jonaha Yakira. Irinin otac, poznati aktivista za ljudska prava i disident Pyotr Yakir, uhapšen je sa 14 godina i pušten je tek 32 godine kasnije.

Julius Kim je potpisao brojna kolektivna pisma koja zahtijevaju poštovanje ljudskih prava upućena vlastima. Zajedno sa svojim svekrom Petrom Yakirom, kao i borcem za ljudska prava Iljom Gabaijem, koautor je apela „Radnicima nauke, kulture i umjetnosti“ (januar 1968.) o progonu disidenata u SSSR-u.

Brojne Kimove pjesme datiraju iz istog perioda, tematski vezane za "disidentske" teme: suđenja, pretrese, nadzor itd.
Zbog svog učešća u disidentskom pokretu, Yuliy Kim je bio primoran da napusti nastavu i značajno ograniči svoje koncertne aktivnosti. Počeo je profesionalno pisati drame, kao i pjesme za pozorište, film i televiziju. Godine 1969., zbog nemogućnosti objavljivanja pod svojim imenom, uzeo je pseudonim - Yu.

Godine 1974. pridružio se Moskovskom sindikalnom komitetu dramskih pisaca. Godine 1985. igrao je glavnu ulogu u predstavi prema njegovoj drami Noah i njegovi sinovi.

Iste godine Yuliy Kim je napustio upotrebu pseudonima i počeo objavljivati ​​pod svojim imenom. Istovremeno je objavljen i prvi disk sa njegovim pjesmama “Whale Fish”. Istovremeno je ukinuta stvarna zabrana književnoj i pozorišnoj kritici da u štampi raspravlja o radu Yuli Kim.

Julius Kim jedan je od osnivača autorske (bardske) pjesme. Njegove pjesme („Konji hodaju“, „Jedro mi je bijelo“, „Ždral leti nebom“, „Smiješno, smiješno, bezobzirno, magično“, „Hajde tiho, tiho“ i druge) poznate su i voljene. od strane mnogih generacija slušalaca.

Diskografija Yuliy Kim obuhvata više od 20 naslova vinilnih i laserskih diskova, audio i video kaseta, uključujući „19. oktobar“ (1994.), zbirku od tri diska „Teatar Yuliy Kim“ (1996.), zbirku radova od sedam diskovi (1997-1998) . Pesme Julija Kima bile su uključene u sve antologije umetničkih pesama, kao i u mnoge poetske antologije moderne ruske poezije.

Yuliy Kim - autor knjiga "Ja sam klovn" (1989), " Kreativno veče"(1990), "Leteći tepih" (1990), "Moskovske kuhinje" (1990), "Čarobni san" (1990), "Na svoj način" (1995), "Jevreja Apela" (1997), "Na moj sopstveni motiv" (1998), "Zbirka šarenih poglavlja" (1998), "Mozaik života" (2000), "Putovanje na svetionik" (2000), "Dela" (2000), "Moja majka Rusija" (2004 ), "Bilo jednom Mihajlov" (2005).

Kim je napisala tri filmska scenarija. Za dvoje u Studiju dječijeg i omladinskog filma po imenu. M. Gorki je producirao filmove “Poslije kiše u četvrtak” (1985) i “Jedan, dva - jao nikad nije važno” (1989), za koje je Julij Kim napisao i tekstove. Osim toga, autor je vokalnih brojeva ili njihovih tekstova za više od 40 filmskih i televizijskih filmova. Većina poznata dela- "Bumbaraš" (1972), "Tačka, tačka, zarez..." (1973), "Dvanaest stolica" (1976), "O Crvenkapi" (1977), "Obično čudo" (1978) , "Kraljevi i kupus" (1979), "Pet večeri" (1979), "Husarsko šibicarenje" (1979), "Dulcineja Toboso" (1980), "Priča o lutanjima" (1983), "Pipi Duga čarapa"(1984), "Formula ljubavi" (1984), " Fatalna jaja" (1995).

Yuliy Kim je autor ili koautor preko 20 predstava, mjuzikala, libreta, produkcija i kompozicija. Među njima: "Lutanja Bilija Pilgrima" (1975), "Flamanska legenda" (1977), "Ivan Carevič" (1982), "Najstariji sin" (1983), "Stenica" (1986), "Čarobni san " (1987), "Moskovske kuhinje" (1989), "Strast prema Bumbarašu" (1993), "Bezdimenzionalni Kim-tango" (1997), "Kako je Ivan Čonkin čuvao avion" (1997), "Ko će poljubiti princezu ?” (1997), "Zlatni lale od Fanfana" (1998) i dr.

Kimove drame se izvode u pozorištima u više od 20 gradova Rusije, u Moskvi - Pozorištu Vladimir Majakovski; Mossovet teatar, moskovsko pozorište za mlade gledaoce, teatar Nikitsky Gate, Dramsko pozorište nazvan po K. S. Stanislavskom, Muzičko pozorište nazvan po K. S. Stanislavskom i V. I. Nemiroviču-Dančenku.

Yuliy Kim vodi intenzivne koncertne aktivnosti, kako u Rusiji, tako iu inostranstvu.

Učestvovao u snimanju "Jerusalemskog albuma" - prvog diska u seriji "Autorska pjesma u Izraelu".

Član je uredničkog odbora časopisa Jerusalem. U Izraelu dva puta godišnje vodi prezentacije časopisa „Jerusalem” zajedno sa pesnikom i urednikom časopisa Igorom Bjalskim i Igorom Gubermanom, a vodi i prezentacije časopisa u Moskvi.

Godine 1998. Yuliy Kim je postao laureat Zlatne Ostapove nagrade, 1999. godine - laureat Državne nagrade po imenu. Bulat Okudzhava. Član Unije kinematografa (1987), Saveza književnika (1991), Pencluba (1997).

Iz braka sa Irinom Yakir, Yuli Kim ima odrasla ćerka Natalia. Godine 1998., zbog teške bolesti supruge (umrla je 1999.), Kim je bio primoran da ode u Izrael, uz zadržavanje ruskog državljanstva. Sada živi u Jerusalimu i Moskvi naizmenično, a oženjen je po drugi put.

Materijal je pripremljen na osnovu informacija iz otvorenih izvora.

Yuliy Kim kao projekat

Idem u razred: 8. razred

Irina Uchambrina

Irina Alekseevna UCHAMBRINA - metodolog naučno-metodološkog centra Jugoistočnog okruga Moskve, nastavnik srednja škola № 919.

Yuliy Kim kao projekat

Na početku školske godine, prilikom određivanja teme našeg budućeg projektnog rada, osmaci i ja smo prošli kroz mnoštvo opcija – od radova N.V. Gogolj na posao savremenih pisaca- i odlučio da se fokusiram na ono što bi svima nama bilo zanimljivo. Trebalo je uzeti u obzir i specifičnosti razreda - ovi momci su živahni, aktivni, ne stidljivi prema javnosti, mnogi od njih su već više puta nastupali na školskoj pozornici, a sve te kvalitete je trebalo iskoristiti.

“Kandidatura” koju sam predložio zainteresovala je momke. Julij Kim je naš savremenik, živi klasik ruske književnosti i aktivni učesnik javni život zemljama. Julius Chersanovich je ironičan, "smiješan" autor, njegov rad je ispunjen humorom, njegove pjesme iz filmova i televizijskih filmova čuju gotovo svi. Ime Kim dobro je poznato diplomcima Moskovskog državnog pedagoškog instituta. Lenjin, ljubitelji umjetničkih pjesama, progresivna inteligencija, za koju ideali šezdesetih nisu prazna fraza... Ali to, nažalost, nije velika većina stanovnika zemlje. I htio sam da upoznam svoje studente sa radom čovjeka pod čijim je znakom protekla moja fakultetska mladost, čije smo pjesme pjevali “na krompir”, u našim kuhinjama i na studentskim koncertima. Kimove pesme nisu samo deo naše mladosti sa školskim drugovima. Ovo je dio života mnogih, mnogih diplomaca Moskovskog državnog pedagoškog instituta. I to je dio života naše zemlje.

„Bistar čovjek“, „ljubazan talenat“, „čista duša“, „zauvijek Julik“ - ovo je samo nekoliko recenzija ljudi koji lično poznaju Yulija Chersanoviča ili su bili na njegovim koncertima. Sergej Nikitin je jednom rekao: „Kimove kreacije stvaraju jedinstven osećaj poleta kod slušalaca. I zaista jeste. Ovo je i let kreativne mašte i let slobodnog duha, i let riječi iskričavih duhovitošću i ironijom. Fenomen Kim leži i u tome što mnogi i ne slute koliko su dobro upoznati sa njegovim radom, koliko često, a da to ne znaju, citiraju pesnikove stihove. Ne može se ne složiti sa mišljenjem novinara i pisca D. Bykova: „Julije Kim je jedan od najvećih pesnika druge polovine 20. i prve polovine 21. veka. To je zagarantovano brojnim poslovicama, izrekama, mislima i maksima izvučenim iz toga.”

Zajedno sa studentima, sastavljajući plan za budući rad, odlučili smo da se ne ograničimo na štampanu ilustrovanu verziju projekta i njegovu kompjutersku prezentaciju, već smo planirali da predstavimo i malu pozorišnu predstavu. Zajedno smo formulisali temu na kojoj ćemo raditi tokom cele godine: „Julius Kim je bard, pesnik, dramaturg".

Svaki od učesnika projekta dobio je svoj zadatak - istražiti jedno od područja života i rada Yu. Identificirani su sljedeći pravci.

2. Fragmenti biografije: studije na Pedagoškom institutu (Istorijsko-filološki fakultet Moskovskog državnog pedagoškog instituta Lenjina), kratka nastavna aktivnost na Kamčatki, kasnije u Moskvi na Fizičkom liceju.

3. Kako su događaji koji su se odigrali u zemlji uticali na život porodice? Sudbina roditelja - korejski prevodilac Kim Chersan i profesor ruske književnosti N.V. Vsesvyatskaya (tu nam je puno pomogla knjiga Aline i Julije Kimov „O našoj majci Nini Vsesvyatskaya, učiteljici“); disident, Kimove aktivnosti za ljudska prava; satirična djela napisana u godinama „stagnacije“; zašto je Kim morao da postane Yu Mikhailov, itd.

4. Kim i bioskop. Pjesme napisane za televizijske filmove “Bumbaraš”, “Obično čudo”, “Dvanaest stolica”, “Čovjek sa Bulevara kapucina”, “O Crvenkapi” itd.

5. Kim i pozorište . Dela stvorena za moskovska pozorišta: bajka „Ivan Carevič“, mjuzikl „Stenica“ prema drami V. Majakovskog na muziku V. Daškeviča, libreto nedavno postavljene opere „Generalni inspektor“ (muzika V. Daškeviča) u studiju A. Pokrovskog, pjesme, stvorene za predstavu „Mali“ prema komediji D.I. Fonvizina.

6. Kreativnost i aktivnosti Yu Kim u današnje vrijeme (govori, koncerti, knjige).

7. Književna analiza Kimovih poetskih tekstova, zapažanja stila i sredstava likovnog izražavanja.

U sastavu su predstavljeni neki rezultati našeg šestomjesečnog rada “Književni dnevni boravak. Upoznajte Yuliy Kim".To je uključivalo materijale koje su momci prikupili: fotografije koje su pronašli na Internetu, fragmente intervjua sa Yulijem Chersanovičem, snimke pjesama i pjesama koje je izveo sam Kim i grupa "Pesme našeg veka". Predviđeno je i živo izvođenje Kimovih djela od strane samih studenata. Želeli smo da scenario odražava glavne oblasti života našeg divnog savremenika, kao i njegovu građansku poziciju, odgovoran odnos prema onome što radi, njegovu svest o svojoj svrsi i visokom zvanju pesnika, tako da je scenario uključivao ne samo smešno pesama, ali i ozbiljnih pesama.

Kako bi kompozicija bila organska, odlučili smo da neke pjesme pročitamo kao pjesme. Na kraju krajeva, Kim ima malo pjesama kao takvih - većinu ih je uglazbio sam ili tako divni kompozitori poput Vladimira Daškeviča, Genadija Gladkova i Alekseja Ribnikova. Prije izvođenja „Pozorišnog prologa“, djeca su prvo slušala kako Kim sam pjeva ovo djelo i pokušala u svom čitanju prenijeti neke od karakteristika autorove intonacije. Kažu da pesme bardova mnogo gube kada se čitaju, da bez muzike njihove pesme malo vrede, ali mi smo uvereni da to nije tako. Naprotiv, svaka reč zvuči posebno, to su stihovi koji se ne čuju uvek kako bi trebalo u pesmi.

Veliki uspeh za nas u radu na projektu bilo je učešće na snimanju TV emisije „Linija života“ sa Yuli Kim. Djeca su mogla vidjeti umjetnika vlastitim očima, osjetiti šarm njegove ironije, čuti kako Yuli Chersanovich izvodi pjesme koje su već naučili, a također cijeniti iskrenost i dubinu odgovora na pitanja koja mu je postavljala javnost. . Slušaoce su zanimali detalji Kimove biografije, njegovo učešće u aktivnostima za ljudska prava, problemi kreativnosti, pa čak i problemi nastave.

Radovi na projektu još nisu završeni. Ubuduće ćemo predstaviti ne samo kompjutersku prezentaciju naših aktivnosti i konačnu štampanu verziju sa svim prikupljenim materijalima, već i mali koncert “Yuliy Kim Song Theatre”.

U zaključku, ostaje samo reći da je takav oblik rada kao projektne aktivnosti, veoma plodno. Budi živo, neposredno interesovanje za predmet, diverzifikuje kako aktivnosti nastavnika tako i aktivnosti učenika, priprema ih za različite vidove kreativnosti, uči ih da integrišu različite vrste umetnosti, kao što su književnost, muzika, pozorište, i bioskop. Između ostalog, projektni (istraživački) rad ima dobre izglede da postane oblik ispita iz književnosti (sažeci postepeno postaju prošlost), a o tome treba voditi računa i pri planiranju obrazovnih i vannastavnih aktivnosti učenika.

Skrećem pažnju čitaocima na skraćenu verziju naše kompozicije zasnovanu na djelu Yuli Kim.

Književni salon “Upoznajte Yuliy Kim!”

(Svira fonogram pjesme “Fantastic-Romantic”.)

Vodeći. Skoro svi poznaju Juliju Kim ruski covek, čak i onaj koji se jedva sjeća da li je ikada čuo ovo ime. Međutim, postoje televizijski filmovi koje su svi gledali, a svi su čuli pjesme u njima. “O Crvenkapi” i “Običnom čudu”, “Bumbaraš” i “Dvanaest stolica”, kao i “Formula ljubavi”, “Tačka, tačka, zarez” i mnoge, mnoge druge. Pa ko od nas nije bar jednom zapevao: “A-ah-ah... krokodili, nilski konji...” ili “A leptirova krila su po-po-bjaka...” Ili “Uno, uno, uno, un momento..” Autor svih ovih popularnih pesama je pesnik, dramaturg, kompozitor, jedan od najboljih domaćih bardova - Julij Čersanovič Kim.

Često se dešava da kada pesma izađe u narod, ako je dobra, prava pesma, gubi svog autora. Upravo se to često dešavalo sa kreacijama Juliusa Kima. Na primjer, jednom u TV emisiji poznati glumac priznao da mnogo voli Ruse narodne pesme, posebno ovaj...

(Zvuči fonogram pesme „Gub”. s proklete, tajne misli...")

Vodeći. Kažu da se nakon toga Julij Čersanovič, podigavši ​​slušalicu, predstavio ovako: "Ruski narod sluša!"

Julij Kim rođen je u Moskvi 23. decembra 1936. godine. Brutalni događaji tih godina - hapšenja i represije - uticali su i na njegovu porodicu.

Poet. “ Uzeli su mog oca i dali mu deset godina bez prava na prepisku, što je tada, po pravilu, značilo streljanje. Dvije godine kasnije odveli su moju majku, a prvi put sam je vidio svesnih očiju kada sam imao deset godina. A 1951. godine sudbina je dovela moju majku i mene u Turkmenistan. Na veliko gradilište socijalizma - Glavni Turkmenski kanal. Tamo, u Tashauzu, završio sam školu. Tamo sam naučio da sviram harmoniku, pevao u horu i neprestano pisao pesme, uključujući i o smrti Staljina, koje sam poslao Komsomolskoj pravdi, koja ih, hvala Bogu, nije objavila.”

(Svira fonogram pjesme “Dobro je fregati da ide...”)

Poet.“Djeca su dobrovoljno primljena u pedagoški institut, i iako sam pobrkao Nijagarine vodopade sa Viktorijom, ispitivač se pretvarao da postoji Nijagara i u Africi i dao mi peticu.” I ušao sam u institut, drsko vjerujući da ću jednog dana u procesu studiranja postati, ako ne pisac, onda novinar, ili urednik, ili književnik - samo ne učitelj. Poput Pečorina, osjećao sam u sebi ogromne moći, koje su, naravno, zaslužile bolje korištenje u odnosu na jadnu karijeru školskog mentora. Ali jednog lijepog dana našao sam se na pragu instituta sa diplomom učitelja i trogodišnjim ugovorom. Nisam uspeo da izbegnem pedagoški put. “Pa,” uzdahnula sam. - Nisam ja postao grof Monte Kristo. Učiti je učiti.” I, prema ugovoru, otišao je na Kamčatku.”

Vodeći. Na osnovu utisaka s Kamčatke, nastale su Kimove pjesme koje su mu donijele slavu, poput "Whale Fish", "Captain Bering" itd.

(Pjesmu “Kit riba” pjevaju učenici.)

Na krajnjem sjeveru
Riba kitova luta
A iza nje na plivarici
Ribari šetaju.

Nema kita, nema kita
Nema kita, nije vidljivo
To je problem, to je problem
Kakva šteta!

Nekako u crnoj noći
Kapetan je izašao
I kroz teleskop
On traži kita:

„Nema kita, nema kita,
Nema kita, nije vidljivo
To je problem, to je problem
Kakva šteta!"

Nekako koliba Dudochkin
Bacio kocku u more,
I na ovom štapu za pecanje
Kit sperma je kljucao.

Evo kita - ali kakve vrste:
Vidljiva su samo rebra
Vau, kakav mršav!
Kakva šteta!..

Na krajnjem sjeveru
Riba kitova luta
A iza nje na plivarici
Ribari šetaju.

Poet.“Predavao sam skoro devet godina, i to sa zadovoljstvom. Tačnije, sa osjećajem uzbudljivog i značajnog posla. Beskrajno kreativan. Istovremeno, moje pisanje je postajalo sve bolje i bolje i došao je trenutak da se oprostim od škole. Pa, sudbinom, pozivom, ispalo je da ću biti pisac. Da nije išlo, predavao bih do danas.”

Vodeći. Prijateljstvo Yuli Kim sa kinematografijom počelo je 60-ih godina i traje do danas. Kim takođe mnogo piše za pozorište. Među njegovim djelima su pjesme i romanse, kupleti i balade, arije i molitve koje izvode vojnici, studenti, vitezovi, lovci, oficiri, lutalice, crvenoarmejci, gusari - junaci djela Molijera, Gajdara, Svifta, Servantesa, Majakovskog, Ostrovskog i drugih.

(Čitanje “Pozorišnog prologa” na dramu “Kako vam se sviđa” Williama Shakespearea.)

Medam, monsieur, gospodo!
Zašto igrati predstave?
Kad je cijeli svijet pozorište
I svi smo mi glumci u tome, -
zar ne, zar ne?
Medam, monsieur, gospodo!
Kakva šteta to u ovoj drami
Netalentovani šminkeri.

Podmukli sufleri -
Mi sami, mi smo uz vas.
Oh, kako bismo, gospodo,
Igrajte ne farsu, već bajku.
O sreći i nadama,
Igrajte prije nego što bude prerano
Rasplet, rasplet!..

Oh, svijet gdje je umjesto božikovine
Dugini lukovi iznad nas,
Gdje mjesec sija umjesto lampi!
Gde smo, slabo igramo,
Oh, kako bismo barem mogli
Nemojte brkati uloge, uloge...
Uloga? Gop-la-la!

(Zvuči u izvođenju učenika pjesma "Ja sam klovn"

Ja sam klovn
Ja sam zabavljač
Ne bježim u arenu zbog novca,
Ali samo
za zabavu:

Možda,
kad sam ovdje,
Biće jedna tuga manje za nekim, -
Ispostavilo se
apsolutno,
Biće još radosti na svetu!

Ja sam klovn
funny clown!
Zauvijek sam krunisan ovom kapom!
Pa, možda
Zar nisam lijepa?
Kakav klovn! Kakva zabava! Kakav divan!
Hajdemo
bojna polja
Hajde da se spojimo u jednu arenu za nastupe:
Izaći ću
do sredine -
A vi se kao deca smejte, smejte mi se!
Ja sam klovn!
Ja sam zabavljač!

Vodeći. Posebna tema u radu svakog pjesnika je tema ljubavi, a Yuliy Kim nije izuzetak. Menjaju se epohe i vlade, menjaju se moral i običaji, ali ljubav i dalje ostaje najlepši osećaj na zemlji, što se ispostavilo obicno cudo i pomaže pobijediti sve čarobnjake i zlikovce, preživjeti sve teškoće i iskušenja.

(Svira pesma „Ne ostavljaj me, proleće“ iz filma „Zgodan čovek“.)

ne ostavljaj me, prolece,
Grmljavina i trenutna hladnoća
Ne zadirkuj me uzalud!
ne ostavljaj me, prolece,
Zasjaj jače za mene svakog jutra!
Neka traju tvoji zlatni dani...

Poslednji, poslednji, moj divni san!
Proviđenje te poslalo
Čekao sam te tako dugo!
tako si lepa slatki san
Da ne verujem u buđenje
I samo tebi duša živi!

ne ostavljaj me, prolece,
Kad je tako radosno i nježno
Potoci i slavuji pjevaju!
ne ostavljaj me, prolece,
Ne ostavljaj me, nadaj se
Za čudo sreće i ljubavi!

Vodeći. Yuliy Kim je, naravno, briljantan stilista i nenadmašni majstor pozorišnih monologa. Ali on je i dalje naš savremenik, pa ne može a da ne odgovori na događaje koji se dešavaju u životu zemlje. "Savjest, plemenitost i dostojanstvo - ovo je naša sveta vojska" - ove riječi, slijedeći Bulata Okudžavu, mogao bi ponoviti Julij Čersanovič.

(Čitanje “Pesme mira.”)

Sve na svijetu je ponovo mračno i prijeteće.
Kako vikati šefovima vlada?
Slažem se - još nije kasno!
Pre nego što bude kasno - dogovorite se!
Razumemo – teško je, veoma teško.
Razumemo - pesma nam je naivna:
Verovatno je lakše umreti sa obe strane,
Nego da barem jednom vjerujemo jedno drugom.
Razumemo: ima previše generala,
Koji se ne mogu prekvalificirati u poštare.
Razumemo: zarad viših ideala
Smrt naših miliona je neophodna, -
Razumijemo...
Ali šta je sa decom?
Zašto su djeca osuđena na propast?
Ne postoji ništa na ovom svetu
Šta bi moglo biti vrijedno te cijene?

Poet.“Puno razmišljam o tome kuda će zemlja ići, i, znate, zamišljao sam neku čudnu vrstu osobe koja bi se trebala pojaviti u našim životima. Iako ga maglovito zamišljam, on ima mnoge osobine ljudi koje poznajem. Njegova najvažnija odlika je to što je slobodan Rus.”

(Čita se pjesma “Na svoj način”.)

Kad odlučiš
Ostvarite plemeniti cilj
Onda ostaje samo jedna stvar:
Ostvarite svoj san.
I tako, napuštajući kuću mog oca,
Idi, pun hrabrosti,
I neka gudure, neka škrinje, -
I dalje ideš svojim putem...

Sad strmo gore, pa oštro dole,
Ponovo je poleteo - i ponovo se povredio.
A lijevo je smijeh, a desno zviždanje:
„Hej! Priznaj da si pogrešio!”
A ti si sve dalje i dalje,
I vidiš kroz maglu i suze:
Rastojanje je sve veće...
Zvezde su sve bliže...
I nije uzalud da idete svojim putem!
I uvek ideš svojim putem.

Poet.“Mislim da je riječ “pjesnik” najtačnija definicija. Ne samo zato što uglavnom pišem poeziju, već i zbog svog opšteg osećaja za sebe. Možete jednostavno reći – ruski pisac, jer to uključuje sve – pisanje drama, proze, poezije i tekstova pjesama.”

Na pragu naših dana
Neizbežno se srećemo
Prepoznajmo se i zagrlimo
Naši pravi prijatelji.
Zdravo, vrijeme je za ponosne planove,
Vatreni zavjeti i dugi sastanci!
Sveti prijateljski plamen,
Nije lako spasiti...

Sve bi živelo kao u ovih dana,
Voleo bih da mogu da živim lako i smelo,
Ne računajte granicu
Za neustrašivost i ljubav.
I, kao i gimnazijalci,
Okupite se oko vatre
U oktobru, ljubičasti list
Devetnaesti dan...

Ali sudbina će krenuti svojim tokom.
On zviždi poletno kao vozač,
Sve će se izračunati na svoj način,
Nećete znati unapred.
Izbiti će luda mećava,
Sivi mrak će se smijati,
I želiš da spasiš prijatelja,
Ne možete zamisliti kako...

Na putevima naših dana,
Na raskršću hostela
Ti si naš prijatelj, ti si naš Učitelj,
Slavni Puškinov licej!
Pod tvojom besmrtnom senkom
Voleo bih da naučim u potpunosti
Bezobzirna zabava
Verujem nesebično
Dubina slobodoumlja!..