Osnovni principi pravopisa, na osnovu kojih se formuliraju pravila pisanja riječi, su morfološko-fonemski, fonetski, tradicionalni i princip diferenciranog pisanja. Pisanje riječi koje nemaju pravopisne obrasce, na primjer, kuća, sprat, držanje, ne odgovara nijednom pravopisnom principu.

Morfološko-fonemski princip leži u ujednačenom pisanju identičnih morfema, bez obzira na mogućnosti njihovog izgovora.

Morfološki princip omogućava očuvanje jedinstva istih morfema u pisanju. To se postiže činjenicom da se pozicijske alternacije samoglasnika i suglasnika ne odražavaju u slovu. Ujednačen pravopis uspostavlja se prema obrascu pisanja morfema u jakoj poziciji. Tako, na primjer, glas [e] u korijenskom morfemu -les- može imati varijante izgovora [i e] u riječi šuma i [b] u riječi šumar. Međutim, za pisanje se bira opcija u jakoj poziciji [e]. Na osnovu morfofonetskog principa ne pišu se samo korijeni, već i mnogi sufiksi, prefiksi i završeci, čiji se pravopis također provjerava jakom pozicijom ovog samoglasnika ili suglasnika u istom morfemu. Na primjer, prefiks ot- uvijek se piše sa samoglasnikom o i suglasnikom t, bez obzira na opcije izgovora: završetak [addelkʺ], brisanje [ach'ys't'it'], jer je izbor pisanja prefiksa na osnovu jakog položaja glasova u ovom prefiksu: odmor, večera. Prefiksi nad-, pod- i neki drugi se pišu na isti način. Na isti način pišu se i sufiksi imenica -ost, -izn, -av, -ar itd. (u riječi ruk-av-itsa, kao u riječi pyκ-aβ∖ u riječi tok-ar, kao u riječi vrat-ar). Nenaglašeni padežni nastavci mogu se provjeriti jakom pozicijom završetaka drugih riječi, ali istog tipa deklinacije: knjiga - ruka, hrast - sto (knjiga, ruka - 1. kl.; hrast, sto - 2. cl.). Sljedeća pravopisna pravila zasnovana su na morfološko-fonemskom principu:

1. Pravopis nenaglašenih samoglasnika, provjeren naglaskom: povjetarac - vjetar.

2. Pravopis neizgovorljivih suglasnika: zvijezda - zvijezda.

3. Pravopis zvučnih i bezvučnih suglasnika na kraju riječi: hrast - hrastovi.

4. Pravopis prefiksa: o-, ob-, od-, na-, preko-, na-, pod-: dati - odmor.

5. Pravopis sufiksa: -ov-, -a-, -ya-, itd.: pritvoren - pritvor.

6. Pravopis završeci padeža Dodatna oprema: jezera - kašike.

7. Pravopis meki znak iza suglasnika unutar riječi: uzmi - uzeću, slučajno - klizaću.

U ruskom jeziku postoji asimilativna mekoća, koja nije naznačena u pisanju (gost), i nezavisna mekoća
(osmi), označen kao ʹ. Za razlikovanje nezavisnih meki zvuk od asimitivno omekšanog, potrebno je promijeniti riječ tako da zvuk koji se testira bude ispred tvrdog zvuka. Ako je sačuvana nezavisna mekoća zvuka, onda je to u pisanom obliku označeno slovom ʹ.

U početku Rusko pismo bio uglavnom fonetski. Glasovi samoglasnika kompletne formacije o, a itd. nisu se mijenjali tokom izgovora; akanye se pojavila tek u 12. - 13. vijeku. Zvukovi suglasnika nisu bili zaglušeni ili zvučni, jer je njihov izgovor bio podržan posebnim samoglasnicima nepotpune formacije ʹ i ʺ. Tako je, na primjer, na staroruskom jeziku bilo nemoguće omamiti zvučni zvuci u riječi trgovina, šolja, budući da su glasove [v] i [zh] pratili glasovi nepotpune formacije: dućan, šolja. Pad reduciranog, razvoj akanye, procesi asimilacije i disimilacije promijenili su izgovor riječi, ali je pravopis morfema u riječima ostao u skladu sa morfološkim principom. Do historijske konsolidacije morfološkog principa došlo je jer je omogućilo da se vide srodne riječi. Srodnost riječi šumar - šuma - šumar, bajka - pripovjedač itd. postaje važnije u našim umovima od razlika u izgovoru. Tako se morfološki princip javlja kao posljedica svijesti o srodnosti pojedinih korijena, prefiksa, sufiksa i završetaka. Riječi pišemo ovisno o našem razumijevanju njihovog sastava. Morfema ostaje nepromjenjiva značajna jedinica u svijesti. Otuda želja da se ne mijenja njegov pravopis. Prilikom odabira grafička slika fonemi u morfemu suočavaju se s dvije tendencije - da sačuvaju pravopis morfema ili da odrede zvuk u skladu s izgovorom. Ako pobijedi prva tendencija, razvija se morfološko pisanje, a ako pobijedi druga tendencija, razvija se fonetsko pisanje.

Odstupanja od morfološkog principa pisanja značajnih dijelova riječi uočavaju se kada je isti morfem u različite pozicije napisano drugačije. Ovakva odstupanja se uočavaju: 1) u pisanju prefiksa sa -z, -s (zadremati, ali plakati; neukusno, ali beskorisno)", 2) u pisanju prefiksa roz-/-s - raz-/s (razmetati se, ali se raspadati; slikati, ali zapisati)", 3) u pisanju završetaka prideva, participa, zamenica i rednih brojeva u im.p. jedinice (šesto, ali peto; takvo, ali ono itd.); 4) u završecima iza sištajućih (petao, ali orah; svijeća, ali oblak; svjež, ali nespretan); 5) u nedostatku dvostrukih suglasnika u nekim izvedenicama (kristal, ali kristal; stub, ali stub); 6) u nekim korijenima, gdje se a/o ili i/e izmjenjuju
(zora, ali do zore; skupljaću, ali skupljati itd.), 7) u korijenima, s naizmjeničnim suglasnicima (noga, stopalo; svjetlo, osvjetljenje itd.); 8) u korijenima, gdje nakon ruskog prefiksa početno i prelazi u y (sviraj, prije juna).

Fonetski princip je da se u pisanju odražava izmjena fonema u slabim i jakim pozicijama. Kod ove vrste pisanja slovo odgovara izgovoru (piše se kako se čuje). Dakle, isti morfem ima različite pravopise u zavisnosti od izgovora. Malo je pravopisa koji odgovaraju fonetskom principu ruskog pravopisa. Po fonetskom principu pišu se: 1) prefiksi koji počinju sa 3-∕c-∙. bez-/bes-, ko-/voe-, gore-/sve-, od-/je-, odozdo-/nis-, jednom-/ras-, ruža-/ros-, kroz-/kroz ~: izabrano - ispunjen, zbaciti

Pasti, izvanredno - prugasto", 2) pravopis prefiksa roz-/ros- - raz-/ras-", distribuirati - distribuirati, rasporediti

Potvrde - slikanje", 3) pravopis y umjesto i u korijenu nakon ruskih prefiksa: neprincipijelno, rafinirano, bezumjetno,

4) pravopis y iza c u sufiksu -yn: sinitsyn, sestre (ali: tata, mama, Svetin), u riječima: tsyts, ciganin, chicks",

5) pisanje slova o pod naglaskom iza sibilanata u sufiksima i završecima imenica, prideva i priloga: rijeka, šljunak, remen, ogrtač, svježe, vruće, trešnja, platno (ali: šljunak, kaliko, pliš; 6) pisanje individualno slova u nekim korijenima: ljestve (penjati se, penjati se), nozdrva (nos, nos), svadba (sihir, provodadžija), u ovim riječima je pismeno fiksirana asimilacija zbog gluvoće.

Tradicionalni istorijski princip pravopisa je pisanje reči u skladu sa ustaljenim tradicijama. Foneme na slabim pozicijama označene su jednim od moguće opcije.

Tradicionalni princip uključuje: 1) pisanje naizmjeničnih korijena: izlagati - izlagati, plivači

Plivati, itd., 2) pisanje mekog znaka iza šištajućih: kćer, ležeći, samo, čitaj, mazati itd.; 3) pravopis samoglasnika u sufiksima -insk-/-ensk-: Soči, Baku, ali: Penza, Frunze; 4) pisanje parnih zvukova u smislu zvučnosti/bezglasnosti koji nisu potvrđeni jakom pozicijom: stanica, fudbal, pečenje, azbest; 5) pisanje vokabularnih riječi: ograde, vinaigrette, pratnja i sl.; 6) pisanje završetka -ogo umesto izgovorenog -ova u pridevima, participima, rednim brojevima i nekim zamenicama: veliki, čitaj, drugi, koji. Ako pravopis riječi iz rječnika samo treba zapamtiti ili pojasniti u rječniku, tada je pravopis naizmjeničnih korijena i pravopis mekog znaka nakon sibilanta reguliran sistemom pravila. Blagi znak nakon cvrčanja
napisano za imenice ženskog roda 3. deklinacije (noć, kćer), za glagole u infinitivu, u 2. licu jednine. h. i u imperativu mi. h. (paliti, peći, čitati, sipati, rezati, mazati), kao i u prilozima, osim stvarno, oženjen, nepodnošljiv, unatrag, bekhend i čestice (samo, mislim). imenice muško, imenice u genitivu množine. h. i kratki pridjevi napisano bez mekog znaka (cigla, mnogo oblaka, dobro, gori). U ruskom jeziku postoji nekoliko naizmjeničnih korijena, ali pravila za njihovo pisanje su heterogena po prirodi, što stvara poteškoće u pisanju takvih korijena.

Pravopis naizmjeničnih korijena

Nastavak tabele

Postoje i druge varijante tradicionalnog principa pisanja na ruskom jeziku. Dakle, izmjena a/o može se u osnovi povezati s formiranjem parova aspekta u glagolima sa nastavcima -yva-/-iva-: u korijenu nesvršenih glagola piše se a, u korijenu svršenih glagola - o: baciti - baciti, poplaviti - poplaviti, napustiti - napustiti, dodirnuti - dodirnuti, zakasniti

Kasnite, pazite - pazite, itd.

Diferencirani pravopisi, za razliku od drugih principa, ne reguliraju pravopis, već objašnjavaju pravopis različita slova sličnim zvučenim riječima: osovine - volovi, pohod

Društvo, kompliment - kompliment, duh - duh. Uz pomoć diferenciranih pravopisa razlikuje se leksičko i gramatičko značenje riječi. Ne treba se smatrati kao
diferencirano pisanje - oni slučajevi u kojima se slovo koje razlikuje homofone lako provjerava jakom pozicijom, na primjer: rijetko - rijetko i pražnjenje - punjenje; isprekidano - naizmjenično, isprekidano i isprekidano - miješanje, miješanje.

Sredstva koja razlikuju leksičko i gramatičko značenje. 1) slova: spaliti (imenica) - spaliti (glagol), lešina (kratak pozdrav muzička kompozicija, m.r.) - mastilo (boja, l.r.); 2) velika ili mala slova: Eagle (grad) - orao (ptica), Roman (ime), roman ( književni žanr); 3) kontinuirano, polukontinuirano i odvojeno pisanje: o vama (predlog), na bankovni račun (predlog i imenica), uprkos vašim godinama (predlog), uprkos gledanju u knjigu (čestica i gerundij); 4) naglasak: gradovi (m. h., im. p.), gradovi (jednina h., r. p.) kada (u nenaglašenom položaju - veznik, u naglašenom položaju - prilog. (sr: ne znam, kada potrebno je, doci cu kad se pojavi. slobodno vrijeme), to (u nenaglašenom položaju - veznik, u naglašenom položaju - zamjenica); 5) navodnici: jezik (sredstvo komunikacije), sa jezikom „(zarobljeni neprijatelj), Maksim Gorki (ruski pisac), motorni brod „Maksim Gorki”.

Integrisani, polukontinuirani i odvojeni pravopisi određuju se posebnim principima: leksičko-morfološkim (pravopis zavisi od dela govora: uprkos mladosti i uprkos gledanju kroz prozor); leksičko-sintaksičke (različiti načini pisanja fraza i riječi: brzi dani i brzi potoci sa planina); i rečotvorno-gramatički (pravopis zavisi od formalnog pokazatelja tvorbe reči: složene reči sa prvim delom na -iko pišu se redom sa crticom, reči sa veznim samoglasnikom se pišu zajedno: hemijsko-tehnološka, ​​sušeno voće .

Za razliku od pravopisnih normi, koje dozvoljavaju opcije koje se procjenjuju kao jednake, pravopisne norme uvijek nude samo jednu pravopisnu opciju za riječ i zabranjuju druge. Pravopis- sistem opšteprihvaćenih pravila pisanja za jezik. Dakle, od mogućih pravopisa: "tilifon", "telefon", "telefon" - samo posljednji pravopis odgovara pravilima ruskog pravopisa. Prateći pravopisna pravila, pišemo „raž“, pošto je ovo imenica ženskog roda, ali „nož“ je imenica muškog roda, iako u oba slučaja na kraju izgovaramo tvrdi glas „š“. Ako želimo da koristimo glagol u sadašnjem vremenu, napisaćemo “sjedi”; ali isti glagol u neodređenom obliku izgledat će potpuno drugačije u pisanju - "sjedi", iako u oba slučaja izgovaramo [saditsa] itd.

Obično postoje četiri glavna principa pravopisa.

• 1. Fonetski: u pisanju svako slovo zadržava značenje koje mu je pripisano u abecedi, a riječ je napisana tačno onako kako se čuje. Na primjer: u srodnim riječima "slikanje" i "priznanje", akcenat u prefiksu se piše "o", a u nenaglašenom slogu, kako se čuje, "a".
• 2. Morfološki: pisanje značajnih delova riječi su sačuvane na svim pozicijama. To znači da se u nekim slučajevima riječ ne piše kako se izgovara, već kako se piše u drugim slučajevima. Na primjer, korijen -vod- piše se kroz "O" u riječima: "voda", "poplava", "podvodno", iako se glas [o] jasno izgovara pod naglaskom samo u posljednjoj riječi.
• 3. Ideografski: pisanje “b” u riječima ženskog roda sa “ch”, “sh”, “zh”, “sch” (miš, tiho, raž, itd.) kako bi se razlikovale od imenica muškog roda. Na ruskom jeziku pišemo riječ "lopta" bez mekog znaka, a riječ "noć" sa mekim znakom. Ovaj princip ima značenje koje razlikuje značenje. Ovako je formulisano pravilo: „Ako je reč muškog roda, nema mekog znaka, ako je reč ženskog, postoji meki znak“.
• 4. Istorijski: sačuvan je postojeći pravopis riječi, bez obzira na zvuk u živom jeziku; mi pišemo riječi onako kako su bile pisane prije nekoliko stotina godina. U ruskom jeziku primjerom djelovanja ovog principa mogu se smatrati pravila za pisanje "i" (umjesto izgovorenog zvuka kao "y") nakon šištanja riječi, ili pravilo za pisanje riječi "pas" sa “o”.

Zašto su pravopisni principi toliko važni za ruski jezik? Vjerovatno će se princip "uvijek pisati kako čujete" nekima učiniti najdemokratskijim, najzgodnijim, najjednostavnijim. Kada naučite abecedu, možete čitati i pisati odjednom! Ali to nije tako jednostavno. Činjenica je da bi ovaj prijedlog bio prihvatljiv kada bi se radilo o maloj grupi ljudi, na primjer, o jednoj porodici ili o stanovnicima jednog sela... A jezik je, kako smo već saznali, društveni fenomen. i služi za komunikaciju veliki iznos ljudi. Među ovim milionima apsolutno različiti ljudi Sigurno će postojati značajne varijacije u izgovoru riječi. Stoga bi princip “piši kako čuješ” vrlo brzo izgubio smisao. Orthographic greška je pogrešna pisanje riječi, može biti dopušteno samo u pisanom obliku, obično u slaboj fonetskoj poziciji (za samoglasnike - u nenaglašenoj poziciji, za suglasnike - na kraju riječi ili ispred drugog suglasnika) ili u neprekidnim-odvojenim-crticama. Takva greška se može vidjeti samo u pisanom tekstu, ne može se "čuti": možete usmeno reći "o plavom [ja]m nebu", ali ovu frazu možete napisati samo sa "e" - "o plavom nebo.”

IN razlika od nje gramatički greška se može napraviti i u pisanom i u usmenom govoru, ne samo da je vidljiva, već i zvučna: nepismeni ljudi mogu, na primjer, reći "oni trče", "on laže" umjesto ispravnog "oni trče" , “on laže”.

OVO JE ZANIMLJIVO

Ruski pravopis ima dugu istoriju i to objašnjava neke od poteškoća našeg pravopisa. U ruskom jeziku dogodile su se značajne promjene, a sada se mnoge riječi izgovaraju drugačije od načina na koji su napisane.

Pojavila su se mnoga pravila koja određuju određene pravopise. Da li je ruski zaista tako težak za učenje? Možda je pravopis drugih jezika mnogo lakši od našeg? Ovo kaže L. Uspenski u svojoj divnoj knjizi “Reč o rečima”: “Postoji drevna grčka riječ, ime jedne od bezbrojnih boginja helenskog Olimpa: “Psyuhe” ili “Psyche”. To znači "duša, duh, dah." Ova riječ se ukorijenila u gotovo svim evropskim jezicima; susrećemo ga u ruskom jeziku u nazivu nauke „psihologija“ i u srodnim rečima „psiholog“, „psiha“... Sam naziv grčka boginja“Psyukhe” se kod nas prevodi kao “Psyche”, u Francuskoj kao “Psiche”, a kod Nijemaca kao “Psyukhe”. Nije iznenađujuće: napisano sa latiničnim slovima, izgleda kao "Psiha". Englezi pišu ovu riječ gotovo isto kao i Francuzi - "Psyche", ali se izgovara "Saiki". Da, upravo „Saiki“, ni više ni manje! U pisanoj riječi nema “a”, “y” ili “k”, ali u izgovorenoj riječi sve je to evidentno. Naprotiv, u pisanoj riječi postoji "p", postoji "igrek", postoji "ce", postoji "x", ali u zvuku nema ništa od toga - ni znaka. Ovo je pravopis!»"

Razgovaramo o onome što čitamo

• 1. Može li se svaki zvuk nazvati fonemom? Obrazložite svoj odgovor.
• 2. Da li fonemi imaju nezavisno značenje? Kako razumete izraz „nezavisni značaj“?
• 3. Šta je intonacija i da li je važna u ruskom?
• 4. Koja je razlika između samoglasnika i suglasnika u ruskom jeziku?
• 5. Zašto mislite da je moskovski dijalekt postao osnova za formiranje izgovornih normi ruskog književnog jezika?
• 6. Koja je razlika između pravopisnih normi i pravopisnih normi?

Zadaci

• 1. Recite nam o funkcijama koje glasovi govora obavljaju u jeziku. Koja je razlika između zvuka i slova?
• 2. Koliko glasova ima samoglasnika u ruskom jeziku? Uporedite njihov broj sa brojem samoglasnika u abecedi.
• 3. Koliko suglasnika ima u ruskom jeziku? Da li svi suglasnici čine parove tvrde/meke? Šta je sa gluvoćom/glasom?
• 4. Kako mislite da treba izgovoriti završetak istaknutog prideva i koji je razlog za ovu opciju izgovora:

« Slušao je Lenskog sa osmehom.

Pesnikov strastveni razgovor,

Iuma, još uvek u presudinestabilan,

I vječno nadahnut pogled, -

Sve je bilo novo za Onjegina...”?

• 5. Recite nam o glavnim principima pravopisa. Navedite primjere implementacije ovih principa na ruskom jeziku.
• 6. Umetnite slova koja nedostaju, pročitajte ove fraze, vodeći se savremenim pravopisnim standardima:

zadnji mod...l, podzemni tunel...l, neprijateljski...odred, seoski autoput..., pire krompir..., crna kafa..., neprijatan incident...nt, brza...revolucija , bazen, istorijska muzika...th, folklor....pos., strogi d..kan, dijetalna...hrana, vitka snaga...itd.

7. Zapišite fonetsku transkripciju i napravite fonetsku analizu riječi:

vrganj, sjeveroistočni, dugačak, bobica, lista, televizija, jež, zeleni, baštovan, sirar, ljubav.

Književnost

• 1. Avanesov R.I. Ruski književni izgovor. M., 1950.
• 2. Avanesov R.I. Fonetika savremenog ruskog književnog jezika. M., 1956.
• 3. Matusevič M. I. Uvod u opštu fonetiku. M., 1959.
• 4. Peshkovsky A. M. Intonacija i gramatika // Odabrani radovi. M., 1959.
• 5. Reformatsky A. A. Uvod u lingvistiku. M., 1967.
• 6. Trubetskoy N. S. Osnove fonologije. M., 1960.
• 7. Shcherba L.V. Fonetika francuski. M., 1953.

POGLAVLJE 3

Morfemika i morfologija; tvorba riječi i morfološke norme; gramatičke kategorije i načini njihovog izražavanja u savremenom ruskom jeziku

• Pravopis (od grčkih riječi orthos - "tačan" + graphe - "pisanje") - pravopis.
• Dekret Uspensky L.V. op.

1. Pravila koja uspostavljaju jednoobrazno pravopis značajnih delova reči zasnivaju se uglavnom na morfološkom principu ruske ortografije. Leži u tome da značajan dio riječi treba pisati jednako, ujednačeno, bez obzira na to kako se izgovara u govoru. Nenaglašeni samoglasnici se pišu kao da su pod naglaskom, a suglasnici se pišu na isti način kao u položaju ispred samoglasnika, zvučnih suglasnika (y, l, m, n, r) i suglasnika v. Primjeri: 1) u korijenu riječi izvoz, umjesto glasa [o] čuje se smanjeno [ʺ], umjesto [z] - [s], ali će u svim slučajevima ovaj korijen biti napisan slovima o i z, koji označavaju glasove [o] i [h] u jakom položaju, kao u riječi koju izvlačimo; 2) prefiks se piše na isti način u svim riječima, iako se izgovara različito: plitko - odbijanje - odlazi; 3) sufiks -liv- ispisuje se kroz i (srećan, prijateljski), pošto se pod naglaskom u njemu čuje ovaj glas: pričljiv; 4) završetak imenica uvek se piše na isti način: kredom; može se provjeriti naprezanjem: tabela.

Neprovjerljivi pravopisi nazivaju se tradicionalnim: sjever, zapad, barijera. Oni nisu u suprotnosti s morfološkim principom: dijelovi riječi koji se ne mogu provjeriti također moraju biti napisani ujednačeno: sjever, sjevernjaci, Severodvinsk.

U rijetkim slučajevima primjećuju se odstupanja od morfološkog principa. Na primjer, korijeni s naizmjeničnim samoglasnicima nisu napisani jednoliko: zora - zora, širenje - širenje. To je zbog odraza drevnih zvučnih alternacija u pisanju.

Drugi princip ruskog pravopisa je fonetski, prema kojem se pravopis i izgovor moraju podudarati. Ovaj princip se uglavnom odnosi na pravopis prefiksa: bezopasan - nemoćan (zvuk koji se čuje piše se na kraju prefiksa); rastvoriti - otapanje (o samo pod stresom). Pravilo upotrebe samoglasnika y iza prefiksa koji se završava čvrstim suglasnikom zasniva se na fonetskom principu: traži, prethodni. U ruskoj ortografiji postoji nekoliko fonetskih pravopisa.

2. Pravila kojima se uspostavljaju odvojeni i kontinuirani pravopisi, zasnivaju se na sljedećem principu: sve riječi (i samostalne i funkcionalne) pišu se odvojeno jedna od druge, a svi dijelovi riječi se pišu zajedno: dva dana, bez pisanja; dva dana, nenapisano.

Polutečni (precrtani) pravopisi se uglavnom primjećuju u teške reči ah: jugozapadno, blijedožuto; u prilozima: prvo, na drugarski način.

Pravopisni standardi ponekad zaostaju za procesima koji se dešavaju u jeziku. Dakle, prilog ispod pazuha trenutno se ne razumije kao kombinacija dvije riječi, već kao jedna riječ, ali je i dalje očuvan njegov poseban pravopis. Stoga, ako naiđete na poteškoće povezane s odvojenim, neprekidnim i polukontinuiranim pisanjem priloga, kao i s pisanjem složenih riječi, trebate pogledati pravopisni rječnik.

3. Način prenošenja riječi zavisi od njene podjele na slogove, kao i od njenog morfemskog sastava. U skladu s tim, prilikom prijenosa riječi ne biste trebali razbijati slog, prenositi dio koji ne tvori slog i, ako je moguće, treba voditi računa o strukturi riječi: otvoriti, pisati, dužinu.

4. Upotreba velikih i malih slova:

a) prva riječ u nezavisnoj rečenici piše se velikim slovom: Došlo je ljeto. Praznici su počeli;

b) sva vlastita imena pišu se velikim slovom: Jevgenij Onjegin, Sankt Peterburg. Imena koja se koriste u zajedničkoj imenici pišu se malim slovom: klinasti medvjed (medvjed), probati Napoleona (torta), podvrgnuti rendgenskom snimku (pregled);

c) riječi nastale od vlastitih imena pišu se drugačije. Prilozi - sa malim slovom: lirski na čehovskom, satira na gogoljanskom. Malim slovom pišu se i pridjevi sa sufiksom -sk-: Puškinova proza, Nabokovljeve drame. Ako se ovi pridevi koriste u složenim nazivima, moraju se pisati velikim slovom: Puškinska čitanja, Nabokovska konferencija. Veliko slovo se piše u pridevima sa nastavcima -oe- (-ev-) i
-u-: Platonova filozofija, Dalevov rečnik, Mašinov dnevnik;

d) u ime najviših međunarodnih organizacija, najviše vladine agencije, pozicije i titule, sve riječi su napisane velikim slovima: Ujedinjene nacije, Vrhovni sud Ruska Federacija, generalni tužilac Ruske Federacije, Heroj Ruske Federacije;

e) u geografskim i astronomskim nazivima, u nazivima najvažnijih istorijskih događaja Sve riječi su napisane velikim slovima, osim generičkih oznaka kao što su okean, ostrvo, rat, sazviježđe, itd.: Sjever Arktički okean, alfa Veliki medvjed, Veliki Domovinski rat;

f) u nazivima organizacija i ustanova prva riječ, vlastita imena i riječi Kuća, Palata: Državni akademik pišu se velikim slovom Grand Theatre Rusija (Boljšoj i Rossii su vlastita imena), Moskovsko pozorište operete, Centralna kuća knjige;

g) u naslovima radova i dokumenata prva riječ i vlastita imena pišu se velikim slovom: Stari zavjet, Rahmanjinov prvi koncert za klavir i orkestar. Naslovi knjiga, nazivi novina, časopisa, filmova, slika, performansa, nazivi proizvoda, brendovi treba staviti pod navodnike: Šekspirov Romeo i Julija, časopis Krokodil, iris Zlatni ključ;

h) u nazive praznika i značajni datumi U pravilu se samo prva riječ piše velikim slovom: Nova godina, Osmi mart, Dan građevinara, ali: Dan pobjede (druga riječ se koristi sa poseban značaj). Ako je datum u nazivu praznika označen brojem, onda se riječ iza njega piše velikim slovom; Srijeda: 1. maj - 1. maj.

Moderni ruski književni jezik/ Ed. P. A. Lekanta - M., 2009

Pravopisna pitanja se prvenstveno odnose na pisani oblik govora. Prije karakterizacije osnovnih principa ruske ortografije, potrebno je napomenuti njene veze sa granama nauke o jeziku kao što su grafika, tvorba riječi i morfologija.

Pravopisni sistem ruskog jezika najbliži je grafiki - grani lingvistike koja proučava sistem slova. Grafika je sistem uklesanih, nacrtanih, pisanih ili štampanih znakova koji se koriste kao sredstvo komunikacije. Grafike abecednog pisma koje trenutno usvaja većina naroda svijeta. Način označavanja zvukova možete nazvati slovima.

Osnova moderne ruske grafike je ćirilično pismo staroslovenski jezik. Ćirilicu je izmislio grčki misionar Ćiril (Konstantin) kako bi olakšao propovijedanje kršćanstva u južnoslavenskim zemljama. Ćirilično pismo se zasnivalo na grčkoj grafici, dopunjenoj nekim slovima preuzetim iz drugih jezika i prilagođenim zvucima starog bugarskog jezika. Ćirilica je počela da se koristi u rukopisima pisanim na ruskom jeziku, a potom i u štampanim knjigama.

Početkom 18. vijeka, po naredbi Petra Velikog, tzv građansko pismo. U poređenju sa ćiriličnim pismom, karakteriše ga jednostavniji stil slova i odsustvo većeg broja slova koja su imala duple u ćiriličnom pismu, na primer, nije bilo velikih i malih jusa, ižica, ali su ostala dubletna slova: e I yat, f I fita, oktal i, i decimalni, označen kao i. Ovi dubleti su eliminisani kao rezultat reforme iz 1917. godine, koja je uglavnom bila reforma grafike.

Ruska grafika se razvila na bazi staroslavenskog pravopisa i stoga je od samog početka odstupila od zvučne strukture ruskog jezika. Kao sistem, počeo je da se oblikuje u 18. veku, u delima Trediakovskog, Sumarokova, Lomonosova. Razvoj sistema se nastavlja u 19. veku u brojnim radovima o ruskoj gramatici (Vostokova, Buslaeva). Konačno je uveden u sistem tek u radovima akademika Grota, posebno u njegovom radu „Kontroverzna pitanja ruskog pravopisa“. Godine 1917. izvršena je prva reforma ruskog pravopisa. U određenoj mjeri, kao što je već spomenuto, to je bila reforma grafike. Godine 1956. sastavljen je novi kodeks - "Pravila ruskog pravopisa i interpunkcije".

1996. godine, časopis „Ruske studije danas“, broj 1, objavio je članak članova Pravopisne komisije „Ka lingvističkom opravdanju Kodeksa ruskih pravopisnih pravila“, u kojem se navodi da je Institut za ruski jezik Ruske akademije Nauka je završila rad na novom „Kodeksu ruskih pravopisnih pravila“.

Potreba za novim Kodeksom je, prema mišljenju autora, uzrokovana činjenicom da je tekst pravila iz 1956. godine zastario i po mnogo čemu ne odgovara savremenom naučnom shvatanju niza pojava. Godine 2000. objavljen je nacrt skupa pravila za ruski pravopis. Iako su autori tvrdili da novo izdanje Pravila ne sadrži nikakve izmjene koje bi se odnosile na osnove ruskog pisanja i da će ih značajno pojednostaviti, javno mnijenje i mišljenje mnogih autoritativnih ruskih naučnika bilo je drugačije. Reforma pravopisa nije dobila podršku. Preuranjeno, pa čak i nezakonito, prema mišljenju mnogih stručnjaka, bilo je novo objavljivanje 1999. novog pravopisnog rječnika koji je uredio V.V. Lopatin, u kojoj su predložene izmjene zabilježene i poprimile oblik norme.

Dakle, moderno Ruski pravopis regulisana Pravilima ruskog pravopisa i interpunkcije iz 1956. godine. Pravopis riječi sastoji se od dva grčke riječi: orthos (ispravno, ravno) i grapho (pisati), što znači ispravno pravopis. Pravopis je sistem pravila koji uspostavlja ujednačen pravopis riječi i njihovih oblika. Vodeće načelo ruske ortografije je morfološki. Zasnovan je na identičnom prikazu morfema u pisanju - značajnih dijelova riječi (korijeni, prefiksi, sufiksi, završeci). Na primjer, korijen je kuća- u svim slučajevima označeni sa ova tri slova, iako riječima Dom I brownie zvuk O korijen se izgovara drugačije :d A mašina, d ʺ jezik. Isto se primjećuje i na konzoli od-, napisano sa slovom T, uprkos njenom izgovoru: od početak - od, od borba je pakao. Morfološki princip je također implementiran u sufiksima: na primjer, pridjevi kreč ov y i hrast ov th imaju isti nastavak - ov-, iako je u prvom slučaju nenaglašeno.

Nenaglašeni završeci označavaju se na isti način kao i naglašeni, iako se samoglasnici u nenaglašenom položaju drugačije izgovaraju: up. . u zemlju e, u galeriji e, pod zemljom njoj i ispod kuhinje njoj, o rukama e, o epohama e itd. Morfološki princip pravopisa je vrijedan kvalitet ruskog pravopisa: pomaže u pronalaženju srodnih riječi i utvrđivanju porijekla određenih riječi.

Mnogo je odstupanja od morfološkog principa u jeziku. To uključuje fonetski i tradicionalni pravopis. Na primjer, riječi kuća, mak, lopta, mačka, rudnik, sto, konj, vrućina, pajser, tom, dvorište itd. su napisani onako kako se izgovaraju. Pisanje prefiksa koji završavaju na suglasnik zasniva se na fonetskom principu w-, bez-, kroz-, od-, odozdo-, kroz-, (kroz-). Završni zvuk [ h] Ovi prefiksi ispred bezvučnih suglasnika korijena zaglušuju se u usmenom govoru, što se odražava u pisanju. Na primjer, biti h zubat, ali ne With srdačan; in hštrajk, ali u With opskrba; I h vožnje, ali i With piće; ni jedno ni drugo h verovati, ali ni jedno ni drugo With hodati; ra h tuku, ali ra With to nag; chre h izmjereno, kroz With pruga.

Tradicionalni princip zasniva se na tradiciji pisanja, odnosno riječi se pišu onako kako su pisane u stara vremena: korijeni s izmjenom a/o, e/i . Tradicionalni pravopis nije opravdan ni fonetski ni morfološki. Prema tradiciji, riječi se pišu krava, pas, malina, šargarepa, čarobnjak, div, rezanci, bubanj, osjećaj, odmor, viburnum itd. Morate zapamtiti pravopis takvih riječi. Među riječima s tradicionalnim pravopisom ima mnogo posuđenica: acidofil, boja, komponenta, intelektualac, terasa, uredan, protivnik.

U sistemu ruske ortografije zauzima posebno mjesto razlikovanje pisanje. Ovo različitim pravopisima slično zvuče riječi kao poen, rezultat. Razlika u pravopisu je zbog razlike u značenju: tačka- razred, lopta- veče. Postoji nekoliko slučajeva diferenciranog pravopisa u ruskom: kompanija(grupa ljudi) i kampanja(događaj), plakati(imenica) i plakati(glagol), burn(imenica) i spržen(glagol) i neke druge.

Upotreba velikih slova je također zasnovana na značenju riječi. Na primjer, za razliku od zajedničkih imenica poštovan(osoba), (toplo) krzneni kaput vlastita imena pišu se velikim slovom: poštovani ( prezime), Krzneni kaput(prezime). Pored ovih principa, ruski pravopisni sistem koristi princip kontinuiranog i odvojeno pisanje: riječi se pišu zajedno, npr. vrt, odvojeno – fraze, npr. blistavo sjajno.

Međutim, postoji mnogo slučajeva na jeziku koje je teško napisati. To se objašnjava činjenicom da su, kada se pretvaraju u riječi, neke fraze u različitim fazama leksikalizacije ili spajanja. Neki od njih su već postali riječi i stoga su napisani zajedno, npr. malo korišćen, beznačajan, drugi su u srednjoj fazi leksikalizacije i stoga imaju polustopljene pravopise, npr. premijer, komorni kadet, drugi su nedavno krenuli putem spajanja i stoga još uvijek podliježu pravilu odvojenog pisanja kombinacija, npr. uzalud, do neuspjeha, čučanj, u hodu. Pravila hifeniranja riječi nisu direktno povezana s pravopisom, jer su uzrokovana potrebom da se riječi stave u red. Ali haotična raspada riječi tokom prijenosa otežava čitanje, pa se stoga preporučuje prijenos riječi po morfemima i slogovima, na primjer, poštovanje, poštovanje, menadžment.

Velika grupa riječi pokriva gramatički princip pisanje. Javlja se tamo gdje različiti pravopisi razlikuju dijelove govora, oblike riječi. Na primjer, b nakon onih šištavih na kraju različitim dijelovima govori: plakati(2 strane), govor(3 strane), škripa(kr. prid.), ležeći(prilog), čuvaj se(početni oblik glagola), uzmi(2 l., jednina, n. vremenski glagol), širenje(imperativni način glagola).

Tako se u ruskom pravopisu može pratiti nekoliko principa: fonetski, tradicionalni, razlikovni, gramatički, velika ili mala slova, zajedno ili odvojeno. Glavni princip ruske ortografije je morfološki. Možete provjeriti pravopis riječi pomoću priručnika ili rječnika, pravopis, zajedno, odvojeno, crtica, velika ili mala slova. Pored pisanja, morfološki princip ima svoj način provjere i primjene pravila. Sastoji se od utvrđivanja u kojem dijelu riječi se nalazi slovo, kojem dijelu govora riječ pripada i koje pravilo reguliše ovaj pravopis.

Dakle, put logičkog zaključivanja je sljedeći: slovo je dio riječi - dio govora - pravilo.

Na primjer, predpr I n I matel, istaknuta slova su upitna u pravopisu i mogu dovesti do grešaka. Morate odgovoriti na sva pitanja u logičkom lancu zaključivanja i doći do tačnog odgovora. Pismo I nalazi se u konzoli at-, što znači blizina, prisajedinjenje, drugo slovo I je u korenu - njega-, ovo je korijen tradicionalnog pravopisa, u njemu postoji alternacija nim-/nya- at njega at-at nya t.

Ispravno pisanje riječi se sastoje od sposobnosti da se objasni pravopis riječi, koristeći njen sastav, odnos prema dijelu govora i pravopisno pravilo, ili upućivanje na to u rječniku ili priručniku. Poboljšanje pravopisnih vještina - sastavni deo pisana govorna kultura osobe, neophodna u poslovnoj i profesionalnoj komunikaciji.

ZAKLJUČAK TREĆI: da bi se svjesno primijenio morfološki princip pravopisa, potrebno je imati predstavu o gramatičkom značenju riječi u cjelini i njenog pojedinačni dijelovi posebno.

Morfološki princip ruske ortografije je toliko logičan i općenito dosljedan da praktički nema izuzetaka. ( Procjenjuje se da u tekstovima na ruskom jeziku 96% pravopisa ispunjava ovaj princip.) Može se lako zamisliti kakvu će buru negodovanja ova kategorična izjava izazvati kod vrijednih čitalaca gramatičkih priručnika, gdje je gotovo svako pravilo popraćeno duga lista note i izuzeci, stidljivo stisnuti u male redove sitnih.

Međutim, većina ovih naizgled anomalnih pravopisa ni u kom slučaju nije iznimka. Oni su rođeni kao rezultat određenih ograničenja i kršenja morfološkog principa, koji, zauzvrat, također imaju svoj povijesni obrazac i podložni su logici. vekovni razvoj sam sistem našeg jezika.

Uporedimo dva dobro poznata glagola - ljutiti se i svađati se. Lako je primijetiti da su i jedni i drugi napisani preko dvostrukog C, iako takav pravopis odgovara morfološkom sastavu riječi samo u prvom slučaju (prefiks ras + svađa), a u drugom (prefiks ras + svađa) - reč bi, prema morfološkom principu, trebalo da pišem sa trostrukim C: rasss orate. Međutim, odsustvo takvog oblika je dobro objašnjeno. Činjenica je da u ruskom jeziku „postoje samo dva stepena dužine suglasnika: suglasnici mogu biti ili dugi (što se pismeno prenosi pisanjem dva slova, cf. Kassa), ili kratki (što se prenosi pisanjem jednog slova, upor. Kosa). Treći nema stepena dužine suglasnika, pa je pisanje tri identična suglasnika fonetski besmisleno" [Ivanova V.F. Savremeni ruski jezik. Grafika i pravopis. M., 1976. S. 168-169].

Tako se ispostavlja da na spoju morfema pišemo samo dva suglasnika, iako morfološki treba da postoje tri takva suglasnika (kupatilo - ali kupatilo, iako je pridjevski sufiks -n- vezan uz korijen kupatila), ili jedan suglasnik, kada po morfološkom principu treba pisati dva (kristal - ali kristal, Fin - ali finski, finka, kolona - ali kolona, ​​mana - ali griz, uniforma - ali formenka, opereta - ali opereta, tona - ali pet- tonka, antena - ali antena čovek), objašnjava se delovanjem istorijski utvrđenih fonetskih obrazaca ruskog jezika.

Sada postaje jasno pravopis pridjeva kao što su Nice, Cherepovets, German, što je, na prvi pogled, u sukobu s pravopisom Konstanza, koji je gore spomenut.

Zapravo: dodavanjem sufiksa -sk- na osnovu, prema morfološkom principu, očekivali bismo da vidimo oblik Nice. Međutim, takav oblik bi odražavao treći stepen geografske dužine suglasnika, koji u ruskom jeziku nema. Naš pravopis je bio slobodan da biramo između dvije opcije (Niztsky ili Nitssky), podjednako kršeći morfološki princip radi fonetske pravilnosti. Razumnost preferiranja prve od mogućih opcija je očigledna: ona barem čuva pravopis generirajuće osnove riječi, posebno strane riječi, netaknut.

Ne smijemo zaboraviti da su se pravopisne norme razvijale postupno, čuvajući naslijeđe prošlosti, te stoga ne mogu a da ne odražavaju jezično stanje prethodnih epoha. Može se sa sigurnošću tvrditi da preostalih 4% „anomalnih“ pravopisa koji ne spadaju u okvire morfološkog principa pravopisa nisu nastali spontano, već pod uticajem određenih fonetskih tradicija koje su se razvile tokom dugih vekova postojanje našeg jezika.

Na stranicama raznih priručnika, udžbenika i gramatika isti se pravopisni obrasci često različito tumače (na primjer, pravopise u korijenskim morfemima s naizmjeničnim samoglasnicima poput -zor- -zar- neki autori smatraju podložnim fonetskom principu pravopis, dok ih drugi smatraju posljedicom tradicionalnog principa). Međutim, pošto smo ti i ja unutra ovog trenutka Ne bavimo se toliko školskim koliko praktičnim problemima, zaboravimo na terminološku tačnost i postavimo konkretnije pitanje: "Šta su, zapravo, ove fonetske tradicije i kakav su trag ostavile u ruskom pravopisu?"