Poruka piscu Robertu Lewisu Stevensonu. Robert Louis Stevenson

Svjetski poznati pisac, klasicist i pjesnik širokih razmjera, autor "Ostrva s blagom" i "Čudnog slučaja dr Džekila i gospodina Hajda". Ova osoba je jedan od tridesetak autora čija se djela najčešće prevode u mnogim zemljama. A ovo je Robert Louis Stevenson.

Biografija pisca

Budući pjesnik rođen je u gradu Edinburgu 1850. godine, 13. novembra. Njegovi roditelji bili su ljudi aristokratske krvi - Margaret Isabella Balfour i Thomas Stevenson. Robert je bio jedino dijete. Cijela Stevensonova generacija imala je dugu karijeru u inženjeringu, projektovanju i inspekciji svjetionika.

Robert Stevenson proveo je gotovo cijelo djetinjstvo pored svog djeda sveštenika. Dječak je bio jako bolestan, kao i njegova majka, stalno se prehladio. Zbog bolesti koje se ponavljaju rijetko je išao u školu, prekasno je naučio čitati, ali se njegova strast za pisanjem javila u ranom djetinjstvu. Često je komponovao neobične priče koji je slušao majku i dadilje. Osim toga, dječak je tražio da zabilježi sve što je rekao. U početku je pisanje njegovog sina bilo po volji njegovom ocu, jer je i sam nekada voleo književnost.

Godine 1867. Robert je, nakon što je završio školu, upisao Univerzitet u Edinburghu da studira inženjerstvo. Ali mladića nisu privlačile tehničke nauke, privlačila ga je komunikacija. Tokom praznika, Robert Stivenson je pazio na svetionike, na čemu je insistirao njegov otac. Momak je to brzo shvatio porodicni posao neće raditi.

Put pisca

Stevensonovo aktivno pisanje počelo je 70-ih godina. U početku su se njegove priče i priče pojavljivale na stranicama štampanih publikacija u Londonu. Otac mladog talenta insistirao je na savladavanju tehničkih nauka, ali momak je sve više putovao i skupljao zanimljive priče širom svijeta. Godine 1878. javnost je mogla da se upozna sa Robertovim prvim autorskim dnevnikom, u kojem je opisao detalje svog putovanja kanuom kroz Francusku i Belgiju.

Godine 1883. Robert Stevenson postao je pisac koji obećava. "Ostrvo s blagom" je roman koji je napisao iste godine. Robert se preselio u Dorset iz rodne Škotske, gdje je stvorio još dvije svoje velike kreacije. Godine 1888. napisan je roman "Crna strijela". Ove zime bračni par Stevenson i njihova djeca otišli su na odmor na jug Francuske.

Dvije godine kasnije, Robert je uspio sagraditi kuću na ostrvu Upolu, koje se nalazi na Samoi. Na novom mestu, pisac je uspeo da stvori tri romana, koji su takođe stekli popularnost. Jedino nedovršeno autorovo djelo bio je roman Weir Germiston, započet 1894. godine.

U zimu 1894. Robert Stivenson se razbolio. Poznati pisac je 3. decembra iznenada preminuo usled moždanog izliva. Sahranjen je na planini Vaea. Sahrani je bio prisutan veliki broj ljudi koji su voljeli i poštovali rad pisca. Otvara se Stevensonova grobnica prekrasan pogled na okeanska prostranstva.

100 godina od datuma smrti širom svijeta poznati pesnik jedna od škotskih banaka izdala je novčanicu od 1 funte, koja je uključivala Stevensonov potpis, njegov portret i sliku pera.

Robert Stivenson se smatra legendom klasična književnost, njegovi rukopisi su rasprodati tokom Prvog svetskog rata. Sada se ova pisma smatraju izgubljenim.

Robert Luis Stivenson (engleski Robert Louis Stevenson, izvorno Robert Lewis Balfour Stevenson) je engleski pisac i pesnik, poreklom Škotski, autor svetski poznatih avanturističkih romana i priča, najveći predstavnik engleskog neoromantizma.

Robert Stevenson rođen je u Edinburgu, u porodici nasljednog inženjera, specijaliste za svjetionike. Na krštenju je dobio ime Robert Lewis Balfour. Studirao je prvo na Akademiji u Edinburgu, zatim na Pravnom fakultetu Univerziteta u Edinburgu, na kojem je diplomirao 1875. Sa 18 godina je napustio riječ Balfour u svom imenu i promijenio pravopis riječi Lewis od Lewisa do Louisa (bez promjene izgovora).

Mnogo je putovao, iako je od detinjstva bolovao od teškog oblika tuberkuloze. Od 1890. živio je na Samoanskim otocima. Prva knjiga „Pentlandska pobuna“ objavljena je 1866. Roman „Ostrvo s blagom“ (1883, ruski prevod, 1886), klasičan primer avanturističke književnosti, doneo je piscu svetsku slavu. Slijedili su povijesni avanturistički romani: Princ Otto (1885, ruski prijevod 1886), Kidnapovani (1886, ruski prijevod 1901), Crna strijela "1888, ruski prijevod 1889", "Gospodar Ballantrae" (The Master of Ballantrae 1889 , ruski prijevod 1890), "Catriona" ("Catriona" 1893, ruski prijevod 1901), "Saint Ives" ("St. Ives", završen nakon Stevensonove smrti od strane A. Quiller Kuch 1897, ruski prijevod 1898). Sve ove romane odlikuje kombinacija uzbudljivih avanturističkih zapleta, dubokog prodora u istoriju i suptilnog psihološkog proučavanja likova. Stevensonov posljednji roman, Weir of Hermiston (1896), koji je obećao da će biti njegovo remek djelo, ostao je nedovršen.

Sa svojim posinkom Lloydom Osborneom, Stevenson je pisao romane od savremeni život„Ultimate Baggage“ („The Wrong Box“ 1889, ruski prevod 2004), „The Wrecker“ („The Wrecker 1892, ruski prevod 1896, ovaj roman je posebno cenio H. Borges), „Plima i oseka“ („Ebb -Plima" 1894.).

Stivenson je autor nekoliko zbirki priča: „Nove arapske noći“ (1882, ruski prevod 1901, ovde je predstavljena popularna slika Florizela, princa od Bohemije), „Još novih arapskih noći“, u koautorstvu sa F. Stevenson, žena pisca, 1885), „Veseli ljudi i druge priče“, 1887), „Večernji razgovori na ostrvu“ („Ostrvo noćne zabave“ 1893, rus .prev. 1901).

Uz “Ostrvo s blagom”, najpoznatija među Stevensonovim djelima je psihološka priča “Čudan slučaj dr Džekila i gospodina Hajda” (1886, ruski prevod, 1888).

Stivenson je delovao i kao pesnik (zbirke „Dečji cvetni vrt pesama” 1885, „Balade” 1890, balada „Heather Honey” u prevodu S. Marshaka veoma je popularna u Rusiji), esejista i publicista.

Stevensonova djela su na ruski preveli K. Balmont, V. Brjusov, I. Kaškin, K. Čukovski.

Zemlja: Velika britanija
Rođen: 13. novembra 1850
Umro: 3. decembra 1894

nadimci:
Kapetan George North

Robert Louis Stevenson (originalno Robert Lewis Balfour Stevenson)- Škotski pisac i pjesnik, autor svjetski poznatih avanturističkih romana i priča, najveći predstavnik engleskog neoromantizma.

Stivenson je rođen 13. novembra 1850. godine u Edinburgu, u porodici naslednog inženjera, specijaliste za svetionike. Srednje obrazovanje stekao je na Akademiji u Edinburghu, visoko obrazovanje na Univerzitetu u Edinburghu, gdje je prvo studirao za inženjera i diplomirao 1871. godine za svoj rad “ Nova vrsta bljeskajuće svjetlo za svjetionike“ osvojio je srebrnu medalju na takmičenju Škotske akademije, ali je potom prešao na Pravni fakultet, koji je diplomirao 1875. godine. Dobivši ime Robert Lewis Balfour na krštenju, sa 18 godina napustio je Balfour (djevojačko prezime svoje majke) u svoje ime, a također je promijenio pravopis iz Lewis u Louis. Priča se da konzervativac Thomas Stevenson nije volio liberala po imenu Lewis i odlučio je da ime svog sina (koji se u porodici gotovo nikada nije zvao Robert) napiše na francuskom, ali da ga izgovori na engleskom.

Sa tri godine se razbolio od sapi, što je dovelo do ozbiljnih posljedica. Prema većini biografa, Stevenson je patio od teškog oblika plućne tuberkuloze (prema E.N. Caldwellu, koji se pozivao na mišljenja ljekara koji su liječili ili pregledali pisca, teške bronhalne bolesti).

U mladosti je želeo da se oženi Ket Dramond, pevačicom iz noćne kafane, ali to nije učinio pod pritiskom svog oca.

Prva knjiga, esej „Pentlandska pobuna. Page of History, 1666“, brošura objavljena u stotinjak primjeraka novcem njegovog oca, objavljena je 1866. (i tada je bilo vidljivo Stevensonovo veliko interesovanje za historiju njegove rodne Škotske). Godine 1873. objavljen je esej “Put” jednostavnog naslova simbolično ime(uprkos bolesti, Stevenson je mnogo putovao). Tri godine kasnije, zajedno sa svojim prijateljem Williamom Simpsonom, putovao je kajakom duž rijeka i kanala Belgije i Francuske. U francuskom selu Barbizon, koje je postalo središte Barbizonske umjetničke škole, koju je osnovao pokojni Theodore Rousseau, gdje je zahvaljujući željeznički kolosijek Mladi engleski i američki umjetnici došli su iz Pariza u gradsku zajednicu, Stevenson je upoznao Frances (Fanny) Matildu Osborne. Ovo udata žena, koji je bio deset godina stariji od Stevensona, volio je slikati i stoga je bio među umjetnicima. Zajedno s njom došli su šesnaestogodišnja ćerka (buduća pastorka Isabel Osborne, koja je kasnije napisala Stevensonova djela po diktatu) i devetogodišnji sin (budući posinak i koautor pisca Lloyda Osbornea). u Barbizon.

Vrativši se u Edinburg, Stevenson je objavio knjigu eseja An Inland Journey (1878). Godinu ranije objavio je svoje prvo beletristično djelo u časopisu Temple Bar, priču “Prenoćište Fransoa Vijona”. Godine 1878, ponovo u Francuskoj, Stivenson je napisao cikluse priča „Klub samoubica“ i „Radžin dijamant“, ujedinjene jednim likom, koje su objavljivane u časopisu „London“ od juna do oktobra pod naslovom „Moderna hiljadu i jedne noći”. Četiri godine kasnije, serija priča (nazvana “Nova hiljadu i jedna noć”) objavljena je kao posebna knjiga.

Završivši priče o princu Florizelu (Florizel, princ od Bohemije, - inače, jedan od heroja “ Winter's Tale„Shakespeare), Stivenson je napravio još jedno putovanje – do mesta gde su gerilski rat francuski protestanti. U junu 1879. objavio je knjigu Putovanje s magarcem (magarac koji je nosio prtljag bio mu je jedini pratilac). Početkom 20. veka, mladi pisci su ovu knjigu nazvali „Putovanja sa Sidnijem Kolvinom“, ne odobravajući način na koji je blizak prijatelj pokojnog Stevensona pripremao za objavljivanje četvorotomno izdanje pisama ovog potonjeg, koje je podvrgao stvarnom cenzura.

U avgustu 1879. Stivenson je primio pismo od Fanny Osborne iz Kalifornije. Ovo pismo nije sačuvano; pretpostavlja se da je prijavila svoju tešku bolest. Stigavši ​​u San Francisco, nije tamo zatekao Fanny; iscrpljena dugim i teškim putovanjem, spisateljica je morala otići u Monterey, gdje se preselila. 19. maja 1880. Stevenson se oženio Fanny u San Francisku, koja je uspjela da se razvede od svog muža. U avgustu je sa njom i njenom decom otplovio iz Njujorka u Liverpul. Na brodu je Stivenson napisao eseje koji su formirali knjigu “Emigrant amater”, a po povratku je stvorio priču “Kuća na dinama”.

Stevenson je dugo želio da napiše roman, čak je pokušao da počne, ali svi njegovi planovi i pokušaji nisu vodili nikuda. Gledajući kako njegov posinak nešto crta, očuh se zanio i napravio kartu zamišljenog ostrva. U septembru 1881. počeo je pisati roman, koji je u početku želio nazvati Brodski kuhar. Pročitao je šta je napisao svojoj porodici. Stevensonov otac je predložio da njegov sin u knjigu uključi grudi Billyja Bonesa i bure jabuka.

Kada sa prvim poglavljima i generalni plan vlasnik upoznao dječiji časopis„Mladi“, u oktobru je počeo da objavljuje roman u svom časopisu (pod pseudonimom „Kapetan Džordž Nort“ i ne na prvim stranicama). U januaru 1882. godine završeno je objavljivanje Ostrva sa blagom, ali nije donijelo uspjeh autoru. Urednici časopisa dobili su brojna ogorčena pisma. Prvo izdanje knjige objavljeno je (pod pravim imenom) tek u novembru 1883. Tiraž nije odmah rasprodat, ali uspjeh drugog, kao i trećeg, ilustrovanog izdanja, bio je neosporan. "Ostrvo s blagom" je doneo Stevensona svjetska slava(prvi ruski prijevod napravljen je 1886.), postao je primjer klasičnog avanturističkog romana. Godine 1884-1885, Stivenson je za Mlade ljude napisao istorijski avanturistički roman Crna strela (izdanje knjige objavljeno 1888, ruski prevod - 1889). Stivensonov roman “Princ Oto” objavljen je kao knjiga 1885. (ruski prevod – 1886), a iste godine objavljena je i zbirka pripovedaka “I još hiljadu i jedna noć” (“Dinamit”).

Stevenson svoje pjesme dugo nije shvaćao ozbiljno i nije ih nudio izdavačima. Međutim, nakon ženidbe i povratka u domovinu iz SAD-a, komponovao je 48 pjesama izazvanih uspomenama iz djetinjstva, sastavio zbirku “Penny Whistles” i štampao nekoliko primjeraka u štampariji za prijatelje (među Stivensonovim prijateljima bili su Henry James i škotski pisac Samuel Crocket) i tu se zaustavio. Poeziji se vratio nekoliko godina kasnije, kada je bio teško bolestan, prepravio je zbirku i objavio je 1885. pod drugim imenom. Zbirka, objavljena ovdje 1920. (i to u skraćenom obliku) kao „Dječiji cvjetnjak pjesama“ (postoje i drugi ruski prijevodi naslova), postala je klasik engleske poezije za djecu. Dvije godine kasnije, Stevenson je objavio svoju drugu zbirka poezije(već za odrasle) i nazvao ga "Underwoods", posudivši ovo ime od Bena Jonsona. „Moje pesme nisu šuma, već šipražje“, objasnio je on sam, „ali imaju značenje i mogu se čitati“.

Godine 1885. Stivenson je pročitao roman F. M. Dostojevskog „Zločin i kazna“ u francuskom prevodu. Utisak se odrazio u priči “Markheim”, od koje nije bilo daleko od fantastično-psihološke priče “Čudan slučaj dr Džekila i gospodina Hajda”, objavljene u januaru sledeće godine.

Već u maju su se na stranicama Mladih pojavila prva poglavlja Kidnapova (ruski prevod - 1901), novog avanturističkog romana. “Dva djela toliko različita u svojoj suštini rijetko su izašla iz pera istog autora, čak i u mnogo dužim intervalima”, napisao je Stivensonov naučnik Stephen Gwynne. Iste 1886. godine izašlo je izdanje knjige. Glavni lik"Oteti" - David Balfour (sećanja predaka po majci koji su, prema porodična legenda, pripadao je klanu MacGregor, poput Roba Roya Waltera Scotta).

Godine 1887. objavljena je zbirka kratkih priča, The Merry Men, and Other Tales, koja je uključivala priče iz 1881-1885, uključujući "Markheim" i prvu od škotskih priča, "The Damned Janet".

On sljedeće godine Stevenson i njegova porodica su putovali okolo južna mora. Istovremeno je napisao roman “Vlasnik Ballantraea”, koji je objavljen 1889. (The Master of Ballantrae, ruski prijevod - 1890.).

Od 1890. Stevenson je živio na Samoanskim otocima. Istovremeno je objavljena zbirka “Balade”; U Rusiji je veoma popularna balada “Heather Honey” u prevodu Samuila Marshaka.

Na Samoanskim ostrvima napisana je zbirka priča „Večernji razgovori na ostrvu“ (Ostrvo noćne zabave, 1893., ruski prevod 1901.), nastavak „Otete“ „Catrione“ (Catriona, 1893., u publikaciji časopisa - „ David Balfour”, ruski prijevod - 1901), "St. Ives" (St. Ives, dovršen nakon Stevensonove smrti od strane Arthura Quiller-Kuch-a, 1897, ruski prijevod - 1898). Sve ove (kao i prethodne) romane odlikuje kombinacija uzbudljivih avanturističkih zapleta, dubokog prodora u istoriju i suptilnog psihološkog proučavanja likova. Poslednji Stevensonov roman, Weir of Hermiston (1896), na koji je autor računao kao svoju najbolju knjigu, ostao je nedovršen.

Zajedno sa svojim posinkom Lloydom Osbornom, Stevenson je napisao romane modernog života, Pogrešna kutija (1889, ruski prijevod - 2004), The Wrecker (1892, ruski prijevod - 1896, ovaj roman je posebno cijenio Jorge Luis Borges), "Ebb- Plima" (Plima, oseka, 1894).

Stevensonova djela na ruski su prevodili Konstantin Balmont, Valery Bryusov, Jurgis Baltrushaitis, Vladislav Khodasevič, Osip Rumer, Ignatius Ivanovski, Ivan Kashkin, Korney Chukovsky. Leonid Borisov je o njemu napisao roman „Pod zastavom Katrione“.

Stevenson je umro 3. decembra 1894. od moždanog udara na ostrvu Upolu na Samoi. Od jutra do večeri pisao je "Weir Germiston", dostižući skoro do sredine. Zatim je sišao u dnevnu sobu i pokušao da zabavi suprugu, koja je bila turobno raspoložena. Spremali smo se za večeru, Stevenson je donio bocu burgundca. Odjednom se uhvatio za glavu i povikao: "Šta mi je?" Početkom devetog više nije bio živ. Samoanci, koji su Stevensona zvali Tusitala („pripovjedač“; pisac im je ispričao, na primjer, priču o sotonskoj boci, kasnije odraženoj u bajci iz zbirke „Večernji razgovori na ostrvu“), odgajali su ga prekrivenog britansku zastavu, do vrha planine Vea, gdje je i sahranjen. Mezar je sačuvan, a iznad njega je pravougaona betonska nadgrobna ploča.

Kratki film sa Youtube.com o životu i radu Roberta Louisa Stevensona:

Također možete pročitati o životu i radu Roberta Louisa Stevensona:

Bibliografija

Robert Louis Stevenson. Ciklusi radova

Klub samoubojica [= Avanture princa Florizela]
The Suicide Club
Priča o mladiću s kremastim kolačima (1878.)
Priča o doktoru i Saratoga deblu (1878.)
Avantura taksija Hansom" [= Avanture sa taksistima] (1878.)
Rajhin dijamant [= Rajhin dijamant]
Priča o kutiji [= Avanture kartonske kutije] (1878.)
Priča o mladiću u svetom redu [= Priča o mladi čovjek ređenje] (1878.)
Priča o kući sa zelenim roletnama (1878.)
Avantura princa Florizela i detektiva [= Princ Florizel i detektiv] (1878.)
Dinamit. Više novih arapskih noći: Dinamitar (1885.) // Koautor: Fanny Van de Grift Stevenson
Dječji cvjetnjak pjesama / Dječji vrt stihova [= Dječji vrt pjesama] [poetski ciklus]
Alison Cunningham / Alison Cunningham (1885.)
Samo dijete (1885.)
Dani vrta (1885)
Poruke / Izaslanici (1885)
Adventures of David Balfour
Kidnapovani: Memoari o avanturama Davida Balfura 1751. godine [= Kidnapovan, ili avanture Davida Balfora] (1886.)
Catriona / Catriona [= Catriona, ili dalje avanture Davida Balfoura] (1893.)

Robert Louis Stevenson. Romani

Robert Louis Stevenson. Poezija

1885 Poruke / Izaslanici [zbirka pjesama]
1885 Garden Days [zbirka pjesama]
1885. Samo dijete [zbirka poezije]
1885. Alison Cunningham / Alison Cunningham [zbirka poezije]
1891. Božić na moru [balada]
1891. Heather Ale [= Heather Beer] [balada]
1891. Rahiro / Rahero [balada]
1891. Gozba [balada]
1891. The Lovers [balada]
1891. Mjesto imena [balada]
1891. Svećeničko bdijenje [balada]
1891. Raid [balada]
1891. Izgovaranje imena [balada]
1891. Traganje za imenom [balada]
1891. The Slaying of Tamatea [balada]
1891. The Venging of Tamatea [balada]

Robert Louis Stevenson. Igra

1884. Admiral Gvineje
1884. Beau Austin [u koautorstvu sa W. I. Henleyem]
1888. Deacon Brodie, ili, Dvostruki život [u koautorstvu s W. I. Henleyjem]
1895 Macaire: Melodramatska farsa u tri čina [u koautorstvu s W. I. Henleyjem]
1922. The Hanging Judge // Co

Robert Louis Stevenson. Članci

1871 Debatna društva
1871 Edinburški studenti 1824
1871. Općenito razmatrani moderni studenti
1871 The Philosophy of Nomenclature
1871. Filozofija kišobrana
1873 Roads
1874 Lord Lytton's Fables
1874 Bilješke o kretanju male djece
1874. O uživanju u neugodnim mjestima
1875 An Autumn Effect
1876. Šumske bilješke
1881. Moral književne profesije
1882 Putevi ilustracije knjiga: Baxter Pilgrim's way / Byways of Book Ilustracija: Bagster's Pilgrim's Progress
1882. Putevi ilustracije knjiga: dvije japanske romanse
1883 Skica u žanru realizma / Bilješka o realizmu
1884. Fontainebleau: Seoske zajednice slikara
1885. Čitaocu / Napomena za Reader
1885 O nekim tehničkim elementima stila u književnosti
1887 Knjige koje su uticale na mene
1887 Memoari Fleminga Jenkina
1887. Prekosutra
1888 Gospodo
1888 Popularni autori
1888. Neka gospoda u fikcija/ Some Gentlemen in Fiction
1889 Kako je nastao “Majstor iz Ballantraea” / Postanak “Majstora iz Balantraea [= Predgovor romanu “Majstor iz Balantrae”]
1894. Moja prva knjiga: Ostrvo s blagom [= Moja prva knjiga “Ostrvo s blagom”]

Robert Louis Stevenson. Esej

1871. Stari škotski vrtlar
1874 Jug po naredbi / Naređeno Jug
Romance Viktora Igoa iz 1874
1875 John Knox i njegovi odnosi sa ženama
1876. Karlo Orleanski
1876. Virginibus Puerisque
1876 ​​Pješačke ture
1877. Izvinjenje besposličara
1877. Francois Villon - student, pjesnik, provaljivač / Francois Villon, student, pjesnik, provaljivač
1877. On Falling in Love
1878 Molba za plinske lampe
1878 Aes Triplex
1878 Dječja igra
1878 Mladost i adolescencija / Crabbed Age and Youth
1878 Eldorado / El Dorado
1878 Pan's Pipes
1878. Engleski admirali
1878 Evanđelje po Waltu Whitmanu
1879. Neki aspekti Roberta Burnsa [= Pogled izbliza na Roberta Burnsa]
1879 Istina o spolnom odnosu
1880. Henry David Thoreau: Njegov karakter i mišljenja" [= Henry David Thoreau]
1880 Yoshido Torashiro / Yoshida-Torajiro
1881. Samuel Pepys
1882 Trač o romantici
1882

Velika britanija

“Nemamo obavezu da to činimo
bila potcijenjena kao odgovornost biti srećan.”

Robert Louis Stevenson

škotski pisac.

Godine 1883 Robert Louis Stevenson objavio roman: Ostrvo s blagom, koji ga je proslavio.

„Koji pisac nema u svom vidokrugu autore i knjige u kojima traži impuls, poticaj, pomoć, vodstvo? Stivenson, govoreći kako je nastalo Ostrvo s blagom, nije se ustručavao da navede pola tuceta knjiga, čiji je uticaj jasno uticao na njegov roman. Takva se iskrenost rijetko događa, obično ovu funkciju za autora naknadno obavljaju istraživači njegovog rada. Apsolutna kreativna originalnost je mit i podsjeća na grčke priče o ljudima koji nisu imali roditelje, a izrasli su iz zemlje.”

Jan Parandovsky, Alhemija riječi. Olimpijski disk, M., “Progres”, 1982, str. 179.

Godine 1886. objavljena je priča: Čudni slučaj dr. Jekylla i gospodina Hydea. Jekyll i Mr. Hyde, gdje su dobro i zlo spojeni u jednom liku (godinu prije nego što je pročitao “Zločin i kazna” F.M. Dostojevski).

„Tokom univerzitetskih godina, Stivenson je razvio naviku „sanjanja“ koja mu je ostala do kraja života. Ovaj slučaj je sam po sebi prilično čudan: na kraju krajeva, Louis nije uzeo ni absint ni opijum da bi se pojavio u svojim fantastičnim vizijama.
Kada je Robert Louis, kao i njegov otac, počeo da govori sebi prije spavanja razne priče, otkrio sam da se nastavljaju i u snu, kao da ih glume... čovječuljci koji nisu ličili na “prave glumce”, već na djecu koja igraju u “našem internom pozorištu”.
Prisjetio se svih ovih predstava, u kojima se radnja koju je Stevenson postavio često mijenjala kako je radnja odmicala, postajući zanimljivija i uzbudljivija.
Jednom se pisac otvorio i priznao da su mu „mali ljudi“ ne samo dali ideju o „gospodinu Džekilu i gospodinu Hajdu“, već su odatle i odglumili nekoliko scena; Oni su takođe autori Olalle.
Treba napomenuti da su "veoma živi i strašni snovi" Louisa posjetili već u ranom djetinjstvu, što je, najvjerovatnije, bilo posljedica njegovih bolesti tokom ovih godina.
Sa izuzetnom snagom i izražajnošću, Stivenson piše o tome kako ga je „noćna mora zgrabila za grlo i on je, gušeći se, uz glasan plač, izbio iz žilavog zagrljaja sna“.
Postepeno su noćne more ustupile mjesto ugodnijim snovima; sanjao je putovanja i gradove, a potom i priče iz 18. vijeka. Zatim je počeo da čita knjige u snu, očigledno iste „lažne“ vrste, iako su, prema rečima pisca, „bile vitalnije i uzbudljivije od pravih“.

Bernatsky A.S., Tajne strasti velikih, M., “Ast”; "Zebra E", 2008, str. 266.

R.L. Stevenson piše u “Čudnom slučaju dr. Jekylla i gospodina Hydea”: “Svaki dan, obje strane moje duhovne suštine – moralne i intelektualne – približavale su me otkrivanju istine čije me je djelomično ovladavanje osuđivalo na propast. do tako strašne smrti: Shvatio sam da čovjek zapravo nije jedan, već binarni.
Kažem „binarni“ jer mi nije data prilika da saznam više. Ali drugi će slijediti moj put, nadmašiti me u istom istraživanju, a ja imam slobodu da predvidim da će na kraju čovjek ispasti samo zajednica koja se sastoji od različitih, različitih i nezavisnih članova.”

Efroimson V.P. , Genetika etike i estetike, M., Tydex Co., 2004, str. 29.

koji boluje od plućne tuberkuloze, poslednjih godina sopstveni život R.L. Stevenson zajedno sa suprugom i posinkom boravio je na pacifičkim otocima u Polineziji, gdje je stekao zemljište, pisao i pomagao lokalnim stanovnicima u njihovom suprotstavljanju njemačkim kolonijalnim vlastima.

“Test koji je poslat Stivensonu je ozbiljna bolest. Njegovo zdravlje je bilo toliko loše da je čak i mala prehlada mogla završiti tragično za njega. I prehladio se skoro svakog mjeseca. A onda – poznate nevolje: drhtava groznica, iznenadna nesvjestica, grčevi u nogama, jaka otežano disanje i zagušljiv kašalj. A onda se pojavila hemoptiza - tuberkuloza!
Ali nema vremena za bolest - oženjen muškarac treba da zaradi novac da prehrani ženu i djecu. I stoga, bez obzira koliko vam je teško, morate staviti pero na papir i raditi. “Ako mislite da radite više od svih ostalih, onda ste isti kao i svi ostali!” - citira sebe i baci se na posao.
Posao, omiljeni posao - ovo je spas i smisao života!
Nova nesreća ga je zamalo lišila posla: Stevenson je ostao bez desne ruke... E, to znači da ćemo pisati lijevom rukom! Pišući riječ po riječ lijevom rukom, brine ga samo jedno: ovako nećete puno pisati, što znači da nećete zaraditi. Fanny je našla izlaz. Počela je da diktira od svog muža, postavši i njegov stenograf i književni sekretar. Činilo se da je problem rešen, ali to nije bio slučaj: Stevenson je nakon jednog napada izgubio govor... Uz sve to, dobio je išijas i reumu, a oči su mu počele da se gnoje. Sada ne može ni da piše, ni da čita, ni da priča, ni da hoda. Ostalo je samo da leži dan za danom i čeka dok mu ne daju tablete za spavanje.
Čini se da nema izlaza. Sve što mu preostaje je da mirno proživi svoj život, gutajući šake tableta i tableta protiv bolova. Ali možda ste ikada čuli za tvrdoglave ljude koji, nakon pada, uvijek pokušavaju ustati? Oni koji ne mogu ili ne žele priznati da su poraženi i bore se dok ne umru ili ne postignu svoj cilj? Stara istina kaže: ko ne odustaje ne može biti poražen.
Šta Stevenson radi? Uči da diktira na jeziku gluvonemih - jednom rukom!
Zaista, „sve nevolje su slomljene na hrabrom srcu“, kako kaže istočnjačka mudrost.
„Četrnaest godina“, napisao je Stivenson godinu dana pre smrti, „ni jedan dan se nisam osećao zdravo, budio sam se bolestan i išao u krevet iscrpljen, i sve ovo vreme radio sam, ne skrećući sa svoje dužnosti i predviđenog puta. . Pisao sam u krevetu, pisao kada mi je grlo krvarilo, pisao sam kada mi se zavrtjelo u glavi od slabosti, i čini mi se da sam časno podigao rukavac koji mi je bacila sudbina i dobio bitku sa životom...”
Desetine puta njegov je život bio u ravnoteži smrti. Ali svaki put se, na neki nevjerovatan način, penjao, ponovo padao u ponor i ponovo se dizao, izlazeći kao pobjednik u naizgled apsolutno bezizlaznim situacijama. Ovaj čudesni spoj volje i hrabrosti dao je isti fantastičan rezultat: povratio je govor, sposobnost kretanja i kontrole desna ruka, vratio mu se vid i napadi su nestali, ali što je najvažnije, pobijedio je tuberkulozu. A takođe, kao moralna nagrada za njegovu upornost, prava književna slava mu je pokucala na vrata.
I kako nakon ovoga ne uzviknuti: Bog postoji!
Iznajmivši jahtu novcem naslijeđenim nakon smrti njegovog oca, Stevenson i njegova porodica krenuli su na putovanje južnim morem. To nije bio hir, već "pokušaj da se pronađe zdrava klima za njegova slaba pluća. I takvo mjesto je pronađeno - jedno od otoka Samoanskog arhipelaga (danas suverena država Zapadna Samoa).
Ovdje je Stevenson odlučio da "baci sidro".
Temperature na Samoi rijetko padaju ispod +40. Međutim, kada uređuje svoj novi dom, Louis postavlja ogroman... kamin. Pa neka mu se žutoliki aboridžini smiju, ali hoće li shvatiti da bez vatre koja bukti u blizini, on više ne može ni da miruje, ni da smišlja nove spletke za knjige, ili jednostavno da zaspi. Uveče sjediti u udobnoj stolici i gledati u vatru, slušati mirno pucketanje cjepanica i razmišljati o nečemu - šta bi moglo biti bolje za umornu osobu? Štaviše, pisac i, posebno, Škot, nimalo razmažen toplinom sunca.
Stevenson je brzo pronašao zajednički jezik sa lokalnim stanovništvom. Veseo i pričljiv, velikodušan i delikatan, naterao je sve ostrvljane, da ne govorimo o ostrvljanima, da se zaljube u njega. I to uprkos njegovoj ekstremnoj mršavosti, nespretnosti i vanjskoj ružnoći!
Tajna uspjeha je bila jednostavna: Stevenson je novim poznanicima ispričao nekoliko smiješnih ili fantastičnih priča, a oni su mu zauzvrat ispričali svoje priče. Stivenson je, slušajući, velikodušno demonstrirao svoje interesovanje i učešće, čas klimajući glavom, čas podižući ruke, čas dašćući ili stenjajući, pružajući sagovorniku vidljivo zadovoljstvo. Polaskani pažnjom bijelog čovjeka, njegovom jednostavnošću i otvorenošću, Samoanci su razvili povjerenje i simpatije prema njemu.
Tusitala - "Pripovjedač" - tako su ga zvali Samoanci. I ne samo zbog neverovatnog broja neverovatne pričešta im je rekao, ali i zbog činjenice da je sve vreme u svesku pisao „razne reči“. “Zašto trošiti toliko vremena i truda pokušavajući da zapišem neke riječi na papir?” - bili su zbunjeni. Ali ova Tusitalina neobičnost ih nije spriječila da se prema njemu ophode sa nepromjenjivim stepenom poštovanja.
Poštovanje se ne daje tako lako kao, na primjer, simpatija. Ali i ovdje je Stevenson postigao očigledan uspjeh.
Dakle, tokom plemenskih sukoba, Stevenson je aktivno učestvovao u sudbini zarobljenih vođa. Fani i Luis su nosili hranu i duvan u zatvor gde su vođe bili zatvoreni. Zatvorenici su, naravno, bili oduševljeni podrškom “prvih građana Samoe”. Kada su vođe puštene iz zatvora, očistili su „put ljubavna srca", ili "put zahvalnosti", - od glavne staze koja je prelazila ostrvo do Vailime, mesta gde se nalazila Stivensonova kuća. Pisca je ovo izuzetno dirnulo: "Nije važno da li je njihov impuls dovoljan da završe put, meni je svejedno." od najmanjeg značaja. Važno je da su oni to preuzeli, samoinicijativno i sada pokušavaju da sprovedu svoj plan. Zamislite samo - oni grade put! Nešto nečuveno na Samoi! Šta je još na ovim mjestima (osim poreza) toliko opterećeno pobunom? To je nešto što se ne može prisiliti ni plaćanjem ni kaznom. Sada imam osjećaj da sam nešto postigao na Samoi.”

Kazakevič A., Ljudi su kao zvezde...: paradoksalno i malo poznate činjenice iz života poznati ljudi, Rostov na Donu, “Feniks”, 2007, str. 397-400.

R.L. je sahranjen. Stevensona na jednom od samoanskih otoka, na njegovom nadgrobnom spomeniku uklesani su posljednji redovi njegove pjesme "Requiem":

Suočavanje sa širokim nebom u večernjim satima
Položi me i umrijet ću
Živio sam radosno i lako ću umrijeti
I zaveštavam ti jednu stvar -
Napišite na mom nadgrobnom spomeniku:
„Morac se vratio kući sa mora,
Lovac sa planina vratio se kuci,
On je tamo gde je išao već duže vreme.”

Vijesti

    Počinje 20.01.2019 VII sezona nedjeljnih online predavanja I.L. Vikentieva
    u 19:59 (po moskovskom vremenu) o kreativnosti, kreativnosti i novostima u TRIZ-u. Zbog brojnih zahtjeva nerezidentnih Čitalaca portala, od jeseni 2014. godine postoji sedmični internet prenos besplatno predavanja I.L. Vikentieva O T kreativni pojedinci/timovi i moderne tehnike kreativnost. Parametri online predavanja:

    1) Predavanja su zasnovana na najvećoj evropskoj bazi podataka o kreativnim tehnologijama, koja sadrži više od 58 000 materijali;

    2) Ova baza podataka je prikupljena tokom 40 godina i činio je osnovu portala web stranica;

    3) Za dopunu web stranice baze podataka portala, I.L. Vikentyev radi svakodnevno 5-7 kg(kilogrami) naučne knjige;

    4) Otprilike 30-40% tokom online predavanja sastavljaće se odgovori na pitanja koja su studenti postavili prilikom registracije;

    5) Materijal za predavanje NE sadrži nikakve mistične i/ili religiozne pristupe, pokušaje da se nešto proda slušaocima itd. gluposti.

    6) Dio video snimaka onlajn predavanja možete pronaći na

Ime Robert Louis Stevenson poznato je svima od djetinjstva koji ne mogu zamisliti život bez knjige. Nevjerovatne i uzbudljive avanture koje na svakom koraku čekaju junake njegovih djela natjerale su čitaoce da satima sjede na stranicama Treasure Islanda i Black Arrowa. I iako se ova djela smatraju najpoznatijim u spisateljskoj bibliografiji, lista Stevensonovih knjiga nije ograničena na njih.

Djetinjstvo i mladost

Budući pisac rođen je u Edinburgu 13. novembra 1850. godine. Dječakov otac imao je neobično zanimanje - bio je inženjer koji je dizajnirao svjetionike. WITH rano djetinjstvo dječak je dugo ležao u krevetu - ozbiljne dijagnoze natjerale su roditelje da se brinu o svom sinu.

Stevensonu je dijagnosticiran sapi i kasnija konzumacija (plućna tuberkuloza), koji su u to vrijeme često bili fatalni. Stoga je mali Robert mnogo vremena provodio u „zemlji s dekom“ - kako će pisac kasnije pisati o svom djetinjstvu.

Možda su stalna ograničenja i odmor u krevetu pomogli da se mašta Roberta Louisa Stevensona toliko razvije da je počeo smišljati imaginarne avanture i putovanja koja nije mogao napraviti u životu. Osim toga, dječakova dadilja je njegovala njegov književni ukus i smisao za riječi čitajući pjesme i pričajući bajke prije spavanja.


Već u dobi od 15 godina, Robert Louis Stevenson završio je svoje prvo ozbiljno djelo, pod nazivom “Pentlandska pobuna”. Robertov otac je izdržavao sina i objavio ovu knjigu u 100 primjeraka o svom trošku 1866. godine.

Otprilike u isto vrijeme, Stevenson je, uprkos lošem zdravlju, počeo putovati po rodnoj Škotskoj i Evropi i bilježiti utiske i incidente sa svojih putovanja. Kasnije su ovi eseji objavljeni pod naslovnicama knjiga “Putevi” i “Putovanje na selo”.


Kako je odrastao, Robert Louis Stevenson je upisao Akademiju u Edinburgu, a potom i na Univerzitet u Edinburgu. U početku je mladić krenuo stopama svog oca i počeo da studira inženjerstvo. Međutim, kasnije je prešao na Pravni fakultet i 1875. postao ovlašteni pravnik.

Književnost

Stevensonovo prvo ozbiljno djelo, koje je piscu donijelo slavu, bila je priča pod nazivom “Prenoćište Fransoa Vijona”. A već 1878. prozaik je, na drugom putovanju u Francuskoj, dovršio niz priča koje su objavljene kao jedna celina.


Ova zbirka nazvana je "Klub samoubica" i kasnije je postala jedno od najpoznatijih Stevensonovih djela. „Klub samoubica“, kao i serija priča „Radžin dijamant“, objavljeni su u mnogim književnim časopisima u Evropi. Postepeno, Stevensonovo ime postalo je prepoznatljivo.

Međutim, pisac je ozbiljnu slavu stekao 1883. godine, kada je objavljen možda najbolji Stivensonov roman „Ostrvo s blagom“. Kao i mnoga genijalna djela, i ova je knjiga započela šaljivim pričama kojima je Stivenson zabavljao svog malog posinka. Robert Lewis je dječaku čak nacrtao mapu imaginarnog ostrva, koja je gotovo nepromijenjena štampana u predgovoru publikacije.


Postepeno, razbacane epizode počele su da se oblikuju u punopravni roman, a Stevenson je sjeo da piše. Pisac je knjizi u početku dao naziv „Brodski kuvar“, ali ga je kasnije promenio u „Ostrvo s blagom“. Ovaj rad, kako je Stevenson priznao, odražava njegove utiske o knjigama drugih autora - i. Prvi čitaoci gotovog romana bili su pisacev posinak i otac, ali su ubrzo o knjizi počeli da pričaju i drugi ljubitelji avanturističke literature.

Sljedeća iz pera pisca bila je “Crna strijela”, 1885. godine “Princ Otto” i pojavila se kultna priča “Čudan slučaj dr Džekila i gospodina Hajda”. Godinu dana kasnije, Robert Louis Stevenson završio je rad na drugoj zbirci priča, pod nazivom “I još hiljadu i jedna noć” (ili “Dinamit”).


Važno je napomenuti da je Stivenson i pisao poeziju, ali je poetske eksperimente tretirao kao amaterizam i nije ih ni pokušao objaviti. Ali pisac je ipak sakupio neke od pjesama pod jednom koricom i odlučio ih objaviti. Tako je nastala zbirka Stivensonove poezije inspirisana uspomenama iz detinjstva. Pesme su objavljene na ruskom jeziku 1920. i dobile su prevedeni naslov „Dečji cvetni vrt pesama“. Kasnije je zbirka više puta preštampana i originalni naslov je promijenjen.

Do tada je porodica Stevenson, zahvaljujući Treasure Islandu, živjela udobno. Ali, nažalost, autorovo zdravlje se sve više osjećalo. Doktori su piscu savjetovali da promijeni klimu, a Robert Louis Stevenson se preselio domovina na Samoanska ostrva. Mještani, koji su u početku bili oprezni prema strancima, ubrzo su postali stalni gosti u gostoljubivoj kući ovog dobrodušnog čovjeka.


Stevenson je čak dobio nadimak "vođa-pripovjedač" - tako su Aboridžini zvali pisca, kojem je pomogao savjetima. Ali bijeli kolonijalisti nisu voljeli Roberta Louisa Stevensona zbog slobodoumnih osjećaja koje je pisac posijao u glavama lokalnih stanovnika.

I naravno, egzotična atmosfera otoka nije mogla a da se ne odrazi i na djela pripovjedača: romane i priče „Večernji razgovori na otoku“, „Catriona“ (koja je postala nastavak ranije objavljenog romana „Oteto“). ), a „Saint Ives“ su napisani na Samoi. Pisac je zajedno sa svojim posinkom napisao neka od svojih djela - “Uncanny Baggage”, “Shipwrecked”, “Ebb Tide”.

Lični život

Prva ljubav pisca bila je dama po imenu Kat Drummond, koja je radila kao pevačica u noćnoj kafani. Vatrenog Stivensona, kao neiskusnog mladića, ova žena je toliko zanela da će se oženiti. Međutim, otac pisca nije dozvolio svom sinu da se oženi Kat, koja, prema Stevensonu starijem, nije bila prikladna za ovu ulogu.


Kasnije, dok je putovao po Francuskoj, Robert Louis Stevenson je upoznao Frances Matildu Osborne. Fanny - kako je Stevenson od milja zvao svoju voljenu - bila je udata. Osim toga, žena je imala dvoje djece i bila je 10 godina starija od Stevensona. Činilo se da bi to moglo spriječiti ljubavnike da budu zajedno.

Isprva se desilo ovako - Stivenson je napustio Francusku sam, bez voljene, oplakujući propalu lični život. Ali 1880. godine Fani je konačno uspela da se razvede od svog muža i uda za pisca, koji je preko noći postao srećan muž i otac. Par nije imao zajedničke djece.

Smrt

Ostrvo Samoa postalo je ne samo omiljeno mesto pisca, već i njegovo poslednje utočište. 3. decembra 1894. preminuo je Robert Louis Stevenson. Uveče je čovek kao i obično otišao na večeru, ali se iznenada uhvatio za glavu, pogođen udarcem. Nekoliko sati kasnije pisac više nije bio živ. Uzrok smrti genija bio je moždani udar.


Tamo, na ostrvu, i danas se čuva grob pisca. Aboridžini, istinski ožalošćeni smrću svog heroja i “vođe-pripovjedača”, sahranili su Roberta Louisa Stevensona na vrhu planine zvane Wea, podižući betonski nadgrobni spomenik na grobu.

Godine 1957 Sovjetski pisac Leonid Borisov je napisao biografiju Roberta Louisa Stevensona pod nazivom „Pod zastavom Catrione“.

Bibliografija

  • 1883 - "Ostrvo s blagom"
  • 1885 - "Princ Oto"
  • 1886 - "Čudan slučaj dr Džekila i gospodina Hajda"
  • 1886 - "Oteto"
  • 1888 - "Crna strijela"
  • 1889 - "Vlasnik Ballantrae"
  • 1889 - "Neobičan prtljag"
  • 1893. - "Brodolom"
  • 1893. - "Catriona"
  • 1897. - "St. Ives"