Tri drugarice primjećuju značenje. Erich Maria Remarque – Tri druga


O čemu je ova knjiga? O prijateljstvu i ljubavi. Reći ovo znači ne reći ništa, a istovremeno izraziti cjelokupnu temeljnu suštinu ovog djela. Za mene je roman „Tri druga“, pročitan nakon impresivne serije knjiga, od kojih je većina zasnovana na ljubavnoj priči, postao pravi dijamant među ugljem koji mi je padao kroz prste. Bio je to pogodak pravo u srce.

Glavni likovi su Robert Lokamp (Robi), Otto Köster i Gottfried Lenz - trojica prijatelja koji su prošli rat, prožeti ovim ratom, ali ko zna cenu ljudskim odnosima. Tri lika: dobrodušni sanjar Lenz, putnik, " poslednji romantik“, kako ga zovu prijatelji; bivši pilot, a sada već vješt trkač, Kester - energičan, ponekad oštar, ali lako riskirajući zarad prijateljstva, i Robert - heroj u čije ime se priča priča. Upravo s njegovim mislima i osjećajima se neposredno upoznajemo i razumijemo da su bliski većini ljudi tog vremena, karakteristični za predstavnike tzv. izgubljena generacija».

Prijatelji otvaraju privatnu automehaničaru kako bi sebi osigurali nekakvu egzistenciju u teškim poslijeratnim godinama. Auto "Karl", omiljena ideja trojice prijatelja, svakodnevna druženja u kafani, praćena toplim prijateljskim razgovorima, svađama i smehom - Remark daje briljantne, vrlo realistične skice običan život stari drugovi.

Ljubavna linija počinje od trenutka kada se Robert upoznaje divna djevojka po imenu Patricia Holman. Prirodna je, otvorena, pametna i potpuno drugačija od djevojaka koje je poznavao prije. Slika Patricije je netipična za književnost, navikli smo da vidimo heroine obdarene čisto ženskim osobinama. Pat ih, nesumnjivo, posjeduje, vrlo je privlačna, ali kroz nju se provlači neka vrsta djetinjeg entuzijazma, a ponekad i nekakva „muška“ čvrstina, lako se uklopi u muško društvo, tu postane „jedna od svojih“.

U početku je Robert zbunjen činjenicom da pripadaju različite klase, plaši se da joj neće moći pružiti luksuz, da neće uspjeti njen život pretvoriti u odmor, ali ubrzo se ispostavi da i samoj Pat sada teško pada. Rat je ostavio svoj okrutan trag u njenom životu. I da li je zaista važno kakve su stolice u Robertovoj maloj sobi ako postoji duhovna veza između ovih ljudi, zajednička potreba jedni za drugima?

Likovi u romanu ne govore prelijepe riječi u potvrdu tvoje ljubavi, zasto su oni potrebni, ako je ovo samo forma koja moze ostati bez sadrzaja, a ako postoji pravi osjecaj, to se vec zna. "Druže", kaže Robert Patu. Ovo je tako istina! Uostalom, ona nije samo devojka sa kojom je prijatno provoditi vreme, ona je njegov prijatelj, njegova najbliža osoba.

“Svjetlo pozornice misteriozno je obasjalo Patovo lice. Potpuno se predala zvucima,

i voleo sam je jer se nije naslonila na mene i uhvatila me za ruku, ona

ne samo da me nije pogledala, nego je izgledalo kao da nije ni mislila na mene,

Samo sam zaboravio. Uvijek mi se gadilo kada se miješaju različite stvari, ja

Mrzeo sam ovu privlačnost teleta jedno prema drugom... Mrzeo sam

masno zamagljeni pogledi ljubavnika, ovih glupo blaženih

ušuškana, ova opscena ovčija sreća koja nikako da izađe

izvan naših granica..."

Jedan pogled može reći više o ljubavi od mnogih riječi. O osjećajima heroja učimo isključivo iz njihovih postupaka, koje oni izvode po volji svog srca.

Remark nema ništa lažno, imitirano ili umjetno. Čitalac to veoma dobro oseća glavni cilj Cilj pisca je da u svojim delima pokaže Stvarno, da dopre do same srži najvećih osećanja u čoveku, da istakne i odvoji istinski važno i večno od drugorazrednog, prolaznog.

Ljubav je spremnost da se umre za voljen, ovo je iskreno saosjećanje za njegovu nesreću. Prijatelj je neko ko može, bez oklevanja, da pokloni ono što ti je najdragocenije ako je potrebno, ko je u stanju da sve ispusti i priskoči ti u pomoć u bilo koje doba dana i noći. “Tri druga” prikazuje upravo takve ekstremne situacije u kojima čovjek pokazuje najviše od sebe najbolje kvalitete, oštar, prekretnice, u kojem se prijateljstvo i ljubav testiraju na snagu.

Ujutro, u radionici Avrema, gospodin Lokamp susreće pijanu pedesetogodišnju čistačicu Mathilde Stoss. Žena je na stolu pronašla skupi konjak gospodina Kestera i popila cijelu flašu. Lokamp obećava da je neće dati i sipa joj nekoliko čaša jamajčanskog ruma u čast svog tridesetog rođendana.

Junak sjedi sam i prisjeća se svojih prethodnih praznika. Svi su pali Teška vremena– Prvi svjetski rat, inflacija. Sada Lokamp radi sa svojim drugovima Ottom Kesterom i Gottfriedom Lenzom i pokušava ne razmišljati o prošlosti.

Nakon radnog dana, prijatelji odlaze na večeru u starom, ali iznenađujuće brzom trkaći automobil"Charles". Na putu se takmiče u brzini sa vozačem potpuno novog Buicka, Bindingom. U kafani, prijatelji večeraju sa entuzijastom automobilskih trka koji se gubi i njegovom šarmantnom saputnicom po imenu Patricia Holman. Djevojka glavnom liku daje svoj broj telefona.

Pansion Frau Zalewski. Nedjelja. Robert Lokamp živi ovdje dvije godine. Ujutro silazi u kafić International, a zatim odlazi u automehaničarsku radionicu. Uveče Robert zove Patriciju i zakazuje termin za prekosutra.

U utorak u auto servis dolazi viši inspektor Barzig, osiguravač i veliki ljubitelj leptira. Svojim prijateljima daje još jednu naredbu da poprave pekarov Ford, koji je doživio nesreću. Pekar koji je izgubio trudnu ženu cjenka se s Kesterom za novi besplatni top. Uveče Robert upoznaje Patriciju u ženskom kafiću. Onda idu u bar. Nakon raskida sa svojom djevojkom, junak se ekstatično svađa sa nepoznatim debelim čovjekom na ulici.

Proljeće dolazi. U petak u blizini radionice cvjeta stara šljiva. Robert je zabrinut zbog svog neuspjeha poslednji sastanak sa Patricijom. Uveče odlazi na oproštajnu večeru u čast Lili, bivše prostitutke koja se udaje. Noću u automehaničarskoj radnji, Robert pita svoje prijatelje da li ljubav uvek izgleda glupo i da li je strašno napiti se u prisustvu žene? Lenz ga uvjerava, govoreći ne. Ujutro Robert šalje Patriciji buket ruža.

Blumenthal, vlasnik kompanije za pletenje, zainteresovan je za skupi Cadillac. Robert mu pokušava prodati auto, ali Lenz, prerušen u kicoš, pokvari cijeli posao. Junak provodi veče kod Lenza. Tu su i Theo Braumuller, stari Kesterov prijatelj, koji učestvuje u istim trkama kao i ovaj drugi, i Ferdinand Grau, umjetnik koji slika portrete mrtvih ljudi.

Sljedećeg dana Robert uzima Cadillac i vodi Patriciju kod Alphonsa na večeru. Uveče uči djevojku da vozi auto. Među mladima se uspostavlja duhovna intimnost. U baru upoznaju Lenza i svi zajedno odlaze u Luna Park. U Labirintu duhova, Robert slučajno grli Patriciju, koja je uplašena užasima privlačnosti. Prijatelji uništavaju vlasnika paviljona bacajući prstenje, osvajajući od njega sve nagrade.

Dva dana kasnije, Blumenthal i njegova supruga kreću na probnu vožnju u Cadillaku. Sviđa mu se Lokampov poslovni pristup i kupuje auto.

Patricia je bolesna čitavu sedmicu. Robert poziva oporavljenu djevojku da ga posjeti. Da bi je dočekao dostojanstveno, junak oprema sobu najbolje stvari pozajmljeno od vlasnika paviljona i ostalih stanara. Odjednom, Patricijini planovi se mijenjaju: ona ima poslovnu večeru sa Bindingom. Robert je uvrijeđen. Dok šeta sa Patrišom, pozdravlja sve prostitutke u okolini. Djevojka ga naziva djetetom i ljubi ga za rastanak. Robert se vraća kući u odličnom raspoloženju. On jede romantičnu večeru sa vječito gladnim studentom Georgom Blokom.

U nedjelju Kästner pobjeđuje u trci na Karlu. Robertovi prijatelji su oduševljeni Patricijom. Nakon večere mladi ljudi šetaju gradom, sjede na grobljanskoj klupi, lutaju sumračnim ulicama. Patricia provodi noć s Robertom.

Ujutro Robert i Kestner idu na aukciju gdje kupuju taksi. Tokom dana, pekar dolazi u radionicu i počinje da se prepušta nostalgiji. Robert ga poziva da od Ferdinanda Graua naruči portret svoje pokojne žene.

Robert prvi put odlazi u posjetu Patriciji. Mladi piju kafu sa kolačima i pričaju. Djevojčica kaže da je nakon majčine smrti bila bolesna godinu dana, a onda je živjela za sebe, trošeći novac i ne radeći ništa. U avgustu je odlučila da počne da radi kao prodavačica u jednoj od radnji gramofonske firme Elektrola. Robert osjeća navalu nježnosti prema Patriciji i shvaća da ne može ostati. Noću razmišlja o prolaznosti ljubavi i opija se u baru sa Fredom, tokom prve grmljavine u godini, a zatim odlazi kod voljene i vodi je kod sebe.

Prijatelji odlučuju iskoristiti taksi koji su kupili na aukciji za njegovu namjenu. Robert se bori sa taksistom Gustavom za pravo na rad. Uveče se okupljaju prijatelji. Robert i Pat sa zadovoljstvom priznaju da se ne vole.

Ujutro Robert upoznaje Lizu, prostitutku prema kojoj gaji osjećaje nežna osećanja u prošlosti. Djevojka razumije da Lokamp voli drugu ženu.

Frau Zalewski kaže Robertu da joj se Pat sviđa, ali ona vjeruje da ova djevojka nije za njega, već za bogatog, uhodanog čovjeka.

U pozorištu, Patricia upoznaje starog Breuerovog prijatelja. Poziva njega i Roberta na ples u Cascade. Tamo susreću devojčine bivše prijatelje, bogate i sofisticirane. Jedan od njih kaže Robertu da je Breuer već nekoliko godina zaljubljen u Pat. Robert se osjeća neprikladno u profinjenom društvu i napije se. Cijelu noć šeta po kafanama, a ujutro, vraćajući se kući, zatiče Patriciju na stepenicama.

Nedelju dana kasnije, pekar pita Roberta da li su Cadillac još uvek na prodaju? Lokamp ga kupuje od Blumenthala, koji je pristao dati auto kako bi zaradio petsto maraka. Pekar odbija da snimi portret svoje pokojne supruge: plaši se da će ga trenutna strast videti kod kuće.

Robert i Pat idu na more na dvije sedmice. Vlasnica vile, Fräulein Müller, uzima mlade ljude za vjenčani par. Nakon kupanja u moru, Pat počinje krvariti. Kester traži Patricijinog ljekara, Felixa Jaffea, i dovodi ga u vilu.

Nakon dvije sedmice, Pat se oporavlja i ona i Robert se vraćaju u grad. Soba postaje dostupna u pansionu frau Zalewski. Uveče mladi i prijatelji jedu rakove kod Alphonsa. Te noći, Robert poziva Pat da žive zajedno. Otprativši djevojku kući, junak odlazi na posao kao taksista. U tuči s vratarom, Robert oslobađa ljutnju koja se nakupila u njemu proteklih sedmica.

Gustav pomaže Robertu kupiti čistokrvno, crveno-smeđe štene irskog terijera za Patriciu. Navečer Jaffe priča Lokampu o djevojčicinoj bolesti: Pat ima zahvaćena oba pluća i potrebno joj je sanatorijsko liječenje. Robert postaje očajan. Jaffe mu pokazuje pacijente koji pate mnogo teže od Pata i kaže da svi imaju šansu za oporavak.

Nakon što su otišli na probnu vožnju u ažuriranom "Carlu", prijatelji su svjedoci nesreće. Povrijeđenog muškarca i ženu dostavljaju u privatnu kliniku i dobijaju nalog za popravku njihovog automobila. Trojica drugova moraju povratiti oštećeni automobil od braće Vogt, vlasnika druge automehaničarske radionice.

Septembar dolazi. Robert krade ruže za Pat iz crkvenog vrta. U nedjelju mladi ljudi odlaze u muzej da vide izložbu perzijskih ćilima, zatim šetaju ulicama i sanjaju šta bi kupili da su bogati. Jedan od gostiju pansiona Hasse, koji je ujutro saznao za odlazak svoje supruge, izvrši samoubistvo uveče.

Sredinom oktobra, Jaffe zove Lokampa i naređuje mu da odvede Pat u sanatorijum. Uveče Robert i Patriša večeraju sa prijateljima kod Alphonsa. Mladi napuštaju grad vozom u deset sati.

Sedmicu kasnije Robert se vraća kući. Saznaje da automobil koji su on, Lenz i Kester s tako mukom krenuli na put nije bio osiguran, a njegov vlasnik je bankrotirao. U “The International” Robert upoznaje Lilly - njen muž se od nje razveo čim joj je uzeo sav novac. Uveče prijatelji piju piće kod Alphonsa. Robert noću juri seoskim putem u Karlu.

U autoservisu stvari idu loše. Kester i Lenz rade honorarno kao taksisti, Robert svira klavir u Internationaleu. Dolazi u pansion na Badnje veče bivša supruga Hasse. Lokamp je obavještava o smrti njenog muža. Robert slavi Božić u Internacionalu u društvu trgovaca stokom i prostitutki. Tada mu se pridružuju Kester i Lenz.

Krajem januara počinju skupovi u gradu. Dolazi do sukoba između nezaposlenih i policije. Robert i Kester traže Lenza na političkim sastancima. Pronalaze prijatelja u pabu i izvlače ga iz gužve prije nego što policija stigne. Izlazeći napolje, prijatelji nailaze na mladiće u uniformama koji pucaju na Lenza. Metak ide pravo u srce. Lenz umire. Kester i Robert kažu policiji da nisu vidjeli ko je ubio njihovog druga. Žele sami da pronađu ubicu.

U Njemačkoj, koja je upravo doživjela poraz u Prvom svjetskom ratu. U zemlji je nastupila ekonomska kriza. Ulice grada bile su preplavljene vojnicima koji su se vraćali sa fronta i razočarani životom.

Robert, Otto i Gottfried

Kao i drugi vršnjaci, tri glavna lika Remarkovog romana takođe su se morala boriti. Robert Lokamp, ​​Otto Koester i Gottfried Lenz su nerazdvojni. Remark je vrlo detaljno opisao ove likove. “Tri druga”, čije su recenzije počele da padaju kao grad odmah nakon prvog objavljivanja knjige, opisuje svakodnevni život automehaničarske radionice u kojoj rade najbolji prijatelji. Prvi dan priče je Robertov rođendan (navršava trideset godina). Glavni lik (od trojice prijatelja, na njega je autor koncentrisao najviše pažnje) ne voli ovakve praznike jer je tokom njih preopterećen neprijatne uspomene o iskustvu.

Robert je bio samo dječak kada je pozvan na front. Tamo je morao da pretrpi mnoge strahote, koje nikada nije mogao zaboraviti kada se vratio miran život. To uključuje povrede prijatelja i bolnu smrt suboraca od gušenja otrovnim gasom. Zatim je došla inflacija, glad i druga iskušenja koja su postala norma za uništenu zemlju. Nakon rata, Otto Kester je pokušao studirati na univerzitetu, ali je odustao, postao pilot, zatim trkač i konačno ušao u automobilski biznis. Lokamp i Lenz su mu se pridružili kao partneri. Remark se posebno potrudio da istakne ovu osobinu njihove veze. "Tri druga", čije recenzije često ističu prijateljstvo kao glavnu temu romana, s vremena na vrijeme pokazuju blizak i povjerljiv odnos između Lokampa, Lenza i Kestera.

Kupovina "Karla"

Drugi važna tema„Tri druga“ (kao i ostatak Remarkovog dela) je alkohol. U prvom poglavlju, Lenz poklanja Robertu 6 boca retkog i starog ruma za njegov rođendan. Dugi i nesvakidašnji opisi alkohola jedna su od karakteristika majstora proze kao što je Erich Maria Remarque. “Tri druga”, čije su recenzije tokom godina ostale samo pozitivne, govore mnogo o pokušajima prijatelja da zarade novac u teškim vremenima. Nerazdvojni trojac kupio je staro smeće na lokalnoj aukciji i planirao da ga pretvori u pravi trkaći automobil. Pod izgovorom rada na ovom automobilu prekida se jutarnja proslava Robertovog rođendana.

Među sobom, prijatelji svog ljubimca zovu "Carl". Stavivši ga na točkove, uveče odlaze u predgrađe, gde će u potpunosti proslaviti svoj rođendan. Na cesti Kester, Lenz i Lokamp, ​​zezajući se, pretiču druge automobile na koje naiđu na autoputu. Već u restoranu susreću vozača i suvozača jednog od ovih automobila. Sva petorica organiziraju malu svečanu gozbu. Putnica po imenu Patricia Holman ostavlja Robertu svoj broj.

Izgubljena generacija

Sve recenzije knjige “Tri druga” primjećuju sumornost okruženja u kojem se knjiga odvija. Na primjer, Lokamp živi u namještenim sobama sa susjedima različitog stupnja zapuštenosti. Mladić Georg Blok ide na fakultet, provodi dane u čitanju knjiga, pojede posljednji novac koji je zaradio u rudniku i pati od zdravstvenih problema. Ruski emigrant grof Orlov živi u stalnom strahu da će boljševici doći do njega u Evropi. Vjenčani par Hasse je odavno zaboravila na harmoniju i stalno se svađa oko svog finansijskog stanja.

Na primjeru ličnih portreta većine različiti ljudi Remark pokazuje svoju vještinu pisca. “Tri druga” je čitava galerija ljudi koji su, na ovaj ili onaj način, patili od okolnosti jednog turbulentnog doba. Izgubljena generacija - tako ih je okarakterisao sam prozaik. Kasnije je ovaj termin postao popularan među književnim kritičarima (uključuje i rad Nedaleko od Robertovog pansiona nalazi se International Cafe, u kojem je radio kao pijanista prije nego što je radio kao automehaničar.

Novi sastanak sa Pat

Nekoliko dana nakon svog rođendana, Robert upoznaje Patriciju u kafiću. Njihov datum je prilično neobičan. Lokamp ne zna praktički ništa o djevojci koju je upoznao potpuno slučajno. Robertova nesigurnost nadoknađena je činjenicom da je odavno upoznat sa javnošću i osobljem javnog establišmenta, što mu značajno ublažava napetost. Prema riječima glavnog lika, prvi sastanak je pokvario previše pijući i govoreći nepotrebne stvari. Po Lenzovom savjetu, šalje Pat (kako on skraćeno naziva Patricia) buket ruža i izvinjava se zbog greške.

U kafiću Remarque opisuje još jednog vojnika s fronta - Valentina Gauzera. Ovaj Robertov poznanik dobio je nasljedstvo od svojih rođaka i sada ga marljivo ispija. Ne želi da teži ničemu. Pošto je bio u ratu, Gauseru je drago što je preživio i sada može piti kad god želi. Apatija i ravnodušnost su raspoloženja koja Remarque stalno pripisuje svojim likovima. "Tri druga", recenzije kritičara i običnih čitatelja - sve to odjekuje autoru.

U zabavnom parku

Stiglo je novi sastanak Robert i Patricia. Sada su odlučili da se provozaju kolima. Djevojka nikada nije vozila auto, a Robert je pušta da vježba u mirnoj ulici. Par zatim odlazi u bar gdje upoznaju Lenza. Trio (uključujući Gottfrieda) odlučuje otići u zabavni park. Tamo se prijateljima dopao paviljon sa bacanjem prstena na udice. Lenz i Lokamp osvajaju sve nagrade.

Drugovi sa fronta se odmah sećaju dana predaha na frontu, kada su morali da ubijaju slobodno vrijeme bacanje šešira na kuke. Sreća ih prati u dva paviljona odjednom. Odlaze do trećeg, ali vlasnik objašnjava da se zatvara. U zabavnom parku "strelci" imaju mnogo navijača koji sa radoznalošću gledaju njihovo međusobno takmičenje. Prijatelji daju većinu nagrada ovim posmatračima. Večer je očigledno bila uspješna. Patricia je jedna od Robertovih prijatelja. Tako se radnja knjige "Tri druga" razvija postepeno bez oštrih zaokreta. Film, zasnovan na romanu iz 1938., uglavnom prati svoju radnju.

"Karl" na trkama

Prijatelji završavaju popravke i modifikacije Karla. Kester, kao glavni vozač trojke, prijavljuje automobil za trke. Cijelu noć prije takmičenja prijatelji provjeravaju ispravnost opreme. Nespretni "Karl" izaziva nekontrolisani smeh spoljnih mehaničara na stazi, ali Kester insistira na svome i priprema se za start. Lokamp, ​​Lenz i Patricia okupili su se na tribinama. Opet okuplja svoje ljude ključni karakteri u jednoj sceni Remark. "Tri druga", čije recenzije detaljne dijaloge nazivaju osnovom knjige, zaista mijenjaju tempo kada se sljedeći razgovor ili sukob interesa odvija pred čitaocem. Ali na stranicama koje zauzimaju Robertove unutrašnje misli, narativ postaje lepljiv i pocepan.

Kester, uprkos ismijavanju protivnika, stiže prvi do cilja. Pobjeda je razlog za svečana večera kod barmena Alphonsea (zajedničkog prijatelja Robertove kompanije). Na kraju večeri Lokamp i Patricia tiho napuštaju gozbu. Djevojka ostaje prenoćiti kod Roberta. Glavni likčudi se što može da izazove neka ozbiljna osećanja kod žene, jer je čitav njegov odrasli život prošao u znaku snažnog muškog prijateljstva. Sve ove kontradiktorne misli i razmišljanja savjesno opisuje Erich Remarque. „Tri druga“, recenzije i recenzije knjige ostavljaju čitaocu utisak da je ova knjiga postala izuzetna zahvaljujući svom dubokom psihologizmu, a ne zapletima.

Patricijina prošlost

Do sada je rad u automehaničarskoj radionici u najmanju ruku hranio prijatelje, ali zbog još jednog porasta inflacije, tehničari gube najnovije narudžbe. Novčanici im se ubrzano prazne, a trojac odlučuje iskoristiti svoju posljednju ušteđevinu da kupi taksi i naizmjenično vozi volan gradskim ulicama. U ovoj oblasti, novopridošlice imaju mnogo konkurenata. Na svom prvom putovanju, Robert se posvađa sa drugim taksistom i potuče se s njim. Nakon što su se ohladili, muškarci pronalaze zajednički jezik. Robert se ubrzo sprijatelji sa drugim vozačem, Gustavom.

Glavni se nastavlja priča knjige "Tri druga". Recenzije običnih čitatelja i kritičara su jednoglasne: zahvaljujući odnosu između Roberta i Patricie, roman je jedan od najpoznatijih u cijeloj bibliografiji njemački pisac. Lokamp prvi put odlazi u stan svoje djevojke. Djevojčica nema više porodice, a sada iznajmljuje dvije sobe u stanu koji je nekada u potpunosti pripadao Patovim roditeljima. Domaćica gosta počasti rumom i ispriča nove činjenice o svom životu.

Patricia je preživjela iskušenja koja su bila poznata Njemačkoj u to vrijeme. Dugo je gladovala i provela je godinu dana u bolnici. Nije imala novca, porodice i posla. Pat će dobiti posao kao prodavačica u prodavnici ploča. Robert, koji najviše želi da pomogne, shvaća da sa svojim skromnim primanjima nije u mogućnosti da izdržava djevojku. Počinje mu se činiti da Patricia treba potpuno drugog muškarca - bogatog i solidnog. Ovako Remark svoje heroje stavlja pred iskušenja i teške odluke. “Tri druga”, kritike o njima i sve što je napisano o romanu jednoglasno svjedoči da ovo nije nimalo zamorna fikcija s jednostavnim izlazima i sretnim završetkom.

Odmor na moru

Tokom nekoliko poglavlja, Robert pokušava prodati preuređeni Cadillac preprodavcu Blumenthalu. Ovaj biznismen je tvrdog temperamenta i nepopustljivosti u transakcijama. Ali Robert, koji je pronašao ključ od potencijalnog kupca, konačno uspijeva zaraditi pristojan novac na automobilu. Iznos je dovoljan da nadoknadi ulaganja prijatelja i pruži im zaradu koju dugo nisu vidjeli. Nakon uspješne transakcije, ponovo je odmor u radionici.

Koristeći novac koji zarade, Robert i Patricia odlaze na more. Početak odmora bračnog para jedan je od najsjajnijih trenutaka knjige "Tri druga". Remark, čije recenzije ga prikazuju kao pisca koji podiže tužno raspoloženje, ovoga puta je nakratko dozvolio svojim likovima da u potpunosti uživaju u životu.

Robert je posebno odabrao hotel u kojem je već živio jednu poslijeratnu godinu. Par se kupa u moru i sunča se na plaži. Lokamp se prisjeća kako se 1917. njegova četa na isti način prepuštala malim životnim radostima, barem nakratko oslobađajući se municije. Drugog dana, Patricia počinje krvariti. Robert zove svoje prijatelje i oni pronalaze njenog doktora. Nakon par sedmica djevojčica dolazi sebi i vraća se kući. Međutim, zvono za uzbunu je već zazvonilo. Erich Maria Remarque je često pribjegavao takvim neugodnim zapletima. “Tri druga” u tom smislu nije izuzetak od njegovog prepoznatljivog stila pripovijedanja.

Novi izazovi

Doktor upoznaje Roberta sa Patinom medicinskom istorijom i insistira da je pošalje u sanatorijum. Dodatni razlog za zabrinutost je pogoršanje vlažnog vremena, koje negativno utiče na zdravlje. Patricia zapravo ide u bolnicu. Lokamp je često posjećuje, a prije nego što djevojčica ode, daruje joj štene - da joj ne bude toliko dosadno i usamljeno.

Gotovo da nema posla ni u radionici ni u taksijima. Prijatelji odlaze u planine da testiraju "Karl" uoči novih trka. Nesreća se dešava pred njihovim očima. Muškarci spašavaju žrtve sudara. Automehaničar prima nekoliko novih narudžbi za popravke, što se pokazalo vrlo korisnim. Vlasnik jednog od automobila bankrotira. Vozilo nije osigurano, a prijatelji ne mogu da povrate novac uložen u njegovu popravku. Zbog toga moraju prodati radionicu.

Pojava radikala

U pozadini svega pogoršanja ekonomska situacija grad postaje nemiran. Stalne su demonstracije nezadovoljnika, a ponekad izbije i pucnjave. Jednog dana Lenc odlazi na jedan od skupova. Oto i Robert odlaze da traže svog prijatelja.

U poglavlju posvećenom ovim događajima Remark je posebno precizan i promišljen. „Tri druga“, o kojima su recenzije od prvih dana objavljivanja govorile o njima kao o duboko pacifističkoj knjizi, pokazalo se ispravnijim nego ikad. Robert, koji je pomno pratio ljude na mitinzima, primijetio je da u gomili ima mnogo fašističkih populista. Ovi govornici su se obratili manjim zvaničnicima, radnicima, računovođama i drugim ljudima teško pogođenim ekonomskom krizom. Svi su postali žrtve rastuće radikalne propagande, koja je predlagala da se oslobode izdajnika i sabotera koji su bili krivi za sve nevolje.

Remarqueov roman je objavljen 1936. godine, a radnja se očito odvija u drugoj polovini 1920-ih. Dok je pisao knjigu, autor je bio dobro svjestan kuda nacisti vode njegovu zemlju. I mada Drugi Svjetski rat još nije počelo, čak i tada u njemačkom društvu bilo ih je dramatične promjene. Počele su represije, ljudi su živjeli u stanju patriotskog ludila. Na stranicama "Tri druga" Remark je pokazao kako je nastao i stekao popularnost revanšistički pokret koji je Njemačkoj dao Hitlera. Ubrzo je prozni pisac morao da emigrira iz zemlje, a njegove knjige su zabranjene. “Tri druga” je spaljena na lomači zajedno sa drugom ideološki neispravnom literaturom.

Rasplet

Oto i Robert su imali dobar razlog da se brinu za Lenza. Na skupu se sukobljava sa provokatorima. Tokom žestoke svađe, mladić iznenada istrčava iz gomile i hladnokrvno ubija Lenza, koji je prošao cijeli rat. Kester i Lokamp se zaklinju da će osvetiti svog prijatelja. Umalo sustignu kriminalca u prigradskom ugostiteljskom objektu, ali on uspijeva pobjeći. Na kraju je provokatora ubio Alphonse. Robert saopštava Ottu ovu vijest i vraća se u svoj pansion, gdje ga čeka telegram u kojem Pat ga moli da što prije dođe u sanatorijum.

Lokamp odlazi u bolnicu na Karlu sa Kesterom. Patricia po prvi put u dugo vremena dozvoljeno je da napuste zdravstvenu ustanovu. Robert i Otto slušaju doktora kako govori o čudesnim oporavcima njegovih pacijenata. Međutim, prijatelji koji su vidjeli toliko toga već razumiju pravo značenje riječi doktora, ali nemojte ni pokušavati tješiti jedno drugo. Ubrzo Kester odlazi u grad, a Robert ostaje u sanatoriju. Na rastanku, Patricia me je zamolila da pozdravim Lenza. Prijatelji nisu imali hrabrosti da joj kažu za smrt veseljaka Gottfrieda.

Nakon nekog vremena, Robert prima paket s novcem od Otta. On razumije da je Kester prodao "Karl" - svoju posljednju imovinu. Glavni lik dolazi u očaj od gomile strašnih vijesti koja se nagomilala. Ovo postepeno zgušnjavanje boja je ono o čemu se Remarque bavi. "Tri drugara" sažetak a u pravu su i kritike koje roman nazivaju logičnom karikom u stvaralačkom lancu pisca. Ova knjiga u potpunosti se pridržava stila proznog pisca.

U martu počinje toplije. Prve snježne padavine javljaju se u planinama. Tutnjava dodatno pojačava atmosferu u sanatorijumu. Patriciji je iz dana u dan sve gore. Umire noću držeći Roberta za ruku. Remarqueov roman završava zajedno sa njenim životom.

"Tri druga" ("Drei Kameraden") je roman E.M. Napomena. Napisano u godinama fašizma. Prva publikacija (1937) pojavila se u SAD u engleski prijevod, a zatim 1938. - u njemačkoj emigrantskoj izdavačkoj kući Querido-Verlag (Amsterdam). U "Tri druga" su se konačno odlučili umjetničke karakteristike kreativan način pisca i njegove ideološke pozicije.

Zajedno sa romanima „On Zapadni front bez promene“ i „Povratak“, „Tri druga“ čine jedinstveni ciklus o Remarkovom savremeniku, jednostavnom Nemcu srednje klase 20. veka, koji jedini pokušava da se uspostavi u neprijateljskom i lažljivom svetu. poslijeratnog svijeta. Remark u velikoj mjeri slijedi estetiku i poetiku E. Hemingwaya, čiji je utjecaj na njemački umjetnik napominju svi kritičari. U Remarkovoj "Tri druga" postoji direktna veza sa romanom "Zbogom oružje!" Možete pronaći mnoge paralele i u zapletu i u figurativni sistem, kao i u tragičnom završetku i tumačenju teme ljubavi.

Junaci romana su Robert Lokamp (priča je ispričana u njegovo ime), Otto Koster i Gottfrig Lenz - suborci s fronta koji posjeduju malu radionicu za popravku automobila. Oni su ljudi „izgubljene generacije“, koji su izgubili vjeru u političke idole i društvene ideale. To nisu niko drugi do oni koji su sazreli preko deset godina poslijeratnih godina junaci romana “Na zapadnom frontu sve mirno” i “Povratak”. Štiteći se od neprijateljskih sila društva, oni traže podršku jednostavne forme ljudske solidarnosti, uslovljene frontovskim iskustvom, u uzajamnoj pomoći, prijateljstvu i ljubavi. Oni su naglašeno apolitični i žive u zatvorenom svijetu koji su stvorili, kao van vremena, izvan realnosti koja ih okružuje. Međutim, postojeći fašistički poredak surovo se osvećuje herojima zbog izbjegavanja problema našeg vremena. “Posljednji romantičar” Lenz apsurdno umire (slučajno ga ubija jurišnik), Robert, koji je izgubio svoju voljenu, uranja u očaj i tragično doživljava smrt Robertovog prijatelja Kestera.

Remarqueova "Tri druga" je roman napisan u obliku dnevnika, podijeljen u zasebne, hronološki slijedeće epizode. Njegovi heroji nisu samo drugo "ja „autora, ali i tipični predstavnici njegove generacije. Da, subjektivno lirska linija naracija je kombinovana sa objektivnom hronikom. Užurbani tempo života, briga najbolji ljudi od javnosti i politički život, osjećaj nestabilnosti terena, rastuće nepovjerenje i nezadovoljstvo, predosjećaj tragičnih događaja. Nije slučajno da je kraj romana najpesimističniji i najbeznadniji od svih spisateljskih djela.

“Tri druga” je knjiga ne samo i ne toliko o prijateljstvu, već o ljubavi. Robertova ljubav prema Patu i njihova veza daju smisao njihovom postojanju u ovom okrutnom i neshvatljivom svijetu. Ljubavne scene Roman oduševljava svojom poezijom, iskrenošću, nježnošću i dirljivošću. "Tri druga" je jedan od najvecih poznati romani Napomena. Do danas, čitaoci različite zemlje svijet privlači Remarqueova interpretacija vječiti problemi ljubav, prijateljstvo, odanost, život i smrt.

Remark je započeo rad na romanu "Tri druga" 1932. Četiri godine kasnije, djelo je objavila danska izdavačka kuća Gyldendal. Knjiga o prijateljstvo troje Prijatelji sa fronta je prvi put preveden na ruski 1958. godine. Danas se roman "Tri druga" smatra klasikom njemačke i svjetske književnosti. Na osnovu toga se snimaju filmovi i postavljaju predstave.

Umjetnička pitanja Roman je povezan sa temom „izgubljene generacije“ – mladih ljudi koji su vrlo mladi otišli na front Prvog svetskog rata, od 14 do 18 godina. Vremenski period za „Tri druga“ je kraj 20-ih godina 20. veka, verovatno 1928. Scena– poslijeratna Njemačka, vjerovatno Berlin. Njemačku prijestolnicu označavaju reference u radu na berlinske zgrade i poseban metropolitanski dijalekt sadržan u originalnom tekstu na njemačkom jeziku.

Glavni likovi Roman - Robert Lokamp, ​​Otto Kester i Gottfried Lenz - međusobno su povezani bliskim prijateljskim vezama. Zajedno su se borili u Prvom svjetskom ratu: izgubili su saborce, pokušali savladati strahote rata i preživjeti. “Mirno” (gladno i nezaposleno) vrijeme još više je spojilo trojicu prijatelja: radeći danju na popravci automobila u radionici i pijući noću, junaci ne nastoje toliko da zaborave svoju prošlost ili se smjeste u sadašnjost, nego jednostavno živjeti, pošto je život jedina vrijednost koju ima. Ima smisla čuvati iu vojnim i u miroljubivim uslovima.

Narativ u “Tri druga” ispričan je iz perspektive tridesetogodišnjeg mehaničara i pijaniste Roberta Lokampa. Povezana sa njim ljubavna linija roman. Sa svojom voljenom - djevojkom iz visoko društvo Robert upoznaje Patriciju Holman, smrtno bolesnu od tuberkuloze, na svoj rođendan, na putu. Vrijeme i mjesto susreta likova duboko je simbolično: ono predodređuje razvoj njihove veze tokom vremena (Robert i Pat se sastaju prije procvjetanja stare šljive ispred automehaničarske radionice, odnosno negdje u kasnu zimu - rano proljeće, provedu godinu dana zajedno i primorani su da se rastanu sa smrću Patricije sljedećeg proljeća) i prostora (put u "Tri druga" nije samo simbolička slikaživot u kojem je sve moguće (novi susreti i poznanstva, pokušaji afirmacije nadmoći, prirodne poteškoće i prepreke, nesreće i tuče), ali i najobičniji asfaltni put kojim juri Kesterov trkaći automobil „Karl“).

Ljubavna priča Roberta Lokampa i Patricie Holman počinje na isti način kao i svi poslijeratni parovi - telefonskim pozivima i nekoliko spojeva, razvija se - kroz šetnje ulicama i automobilima, posjete kafićima, pozorištima i auto utrkama, zajedničke noći provedene u Robertovoj pansionskoj sobi, i dramatično se mijenja od prvog zajedničkog odmora heroja, tokom kojeg Patricia doživljava plućno krvarenje.

Za Lokampa, prvu polovinu romana obilježava laka, sretna, neobavezujuća ljubav; drugi postaje pravo otkrovenje: junak shvata da je ceo njegov život koncentrisan u Patriciji. Ako mu je ranije sve bilo ravnodušno i živio je po principu "živi dok si živ", sada Robert želi živjeti za dobrobit svoje voljene - da se ne miješa u svađe kako bi održao svoje zdravlje i da radi teško da ima čime da plati Patovo sanatorijsko liječenje.

Robertovi drugovi ga ne bacaju Teško vreme. Spremni su da mu pomognu u svemu što imaju: društvom da oteraju tužne misli o smrti od ljubavnika; vrijeme - na primjer, na Robertov zahtjev, Kester ne samo da traži Patricijinog ljekara, Felixa Jaffea, već ga i dovodi na more u rekordnom roku; novac - Kester prodaje svog "Karla" da bi Robert i Patriša mogli da potroše poslednjih meseci zajednički život devojaka.

Patricia Holman u “Tri druga” postaje ravnopravna prijateljica Lokampu, Kesteru i Lenzu. Nije slučajno što Robert naziva djevojku "drugarom" čim shvati da je voli: prijateljstvo za junaka je mnogo poznatija i stabilnija supstanca od ljubavi. Senzualna strast čini Roberta sretnim, druženje ispunjava njegov život smislom.

Za junake romana prijateljstvo je važnije od ličnih težnji, želja i života. Otto Kester, bez oklijevanja, laže policiju da nije vidio ko je ubio njegovog saborca ​​Gottfrieda Lenza, a Robert na prvi pogled razumije njegov nagovještaj i igra se s njim u ovoj verziji. Pravda za heroje koji su prošli kroz rat počinje tamo gdje se život njihovog prijatelja završava: predati ubicu u ruke policije isto je kao pustiti ga da živi - nemoguća stvar. Oto metodično, dan za danom, prati ubicu na ulicama Berlina. On "spasava" Roberta za Patriciju. Zbog toga ga od ubistva spašava zajednički prijatelj junaka, Alphonse, vlasnik bara u kojem često provode vrijeme. Robert ima Pat (mora živjeti za nju), Otto ima Roberta, Alphonse nema ništa osim osjećaja drugarstva i želje da vrati pravdu.

Život u poslijeratnoj Njemačkoj mogao bi se nazvati drugim tema "Tri drugara", ako svakodnevne poteškoće koje opisuje Remarque nisu zamagljene životom i smrću, kao takvim. Na pozadini Patricije koja bledi u zaborav, ni jedno ni drugo finansijski problemi(nedostatak posla, Kester prodaje autoservis itd.), niti moralne i etičke nedostatke ljudi oko sebe koji teže lakom, prosperitetnom životu ( nova supruga pekar), koji brzo zaboravljaju mrtve (klijenti Ferdinanda Graua), koji prodaju njihova tijela za peni (prostitutke iz Internacionale), ne izgleda kao nešto strašno. Sve to postoji i postojat će još jako dugo nakon smrti Patricie, koja više neće imati ništa - ni razmišljanja o tome od čega da živi, ​​ni mogućnosti da nešto popravi.

Bolest djevojčice uzrokovana ratnom glađu je bolest celog društva polako se kreće ka duhovnoj smrti. Spolja zdrava i iznutra blijeda, Patricia Holman je donekle slična Njemačkoj, čiju je snagu iscrpio Prvi svjetski rat, a budućnost je počela uranjati u antivladine skupove i izbijati u drugi plan ekonomska kriza i nezaposlenost, fašistički osjećaji.

Patricia napušta zemaljski život ispunjen ljubavlju. Njeno jedino žaljenje je što se rastala od Roberta. Sve ostalo djevojka smatra uspjehom: razumije da je bolje htjeti živjeti umirući nego težiti smrti, mrzeći život. Početak koji potvrđuje život uljepšava posljednje stranice romana, prožete Patricijinom patnjom i Robertovom gorkom samoćom.