Danas su tatarska imena za djevojčice široko rasprostranjena među turskim govornim i muslimanskim narodom - moderna, ali u isto vrijeme očuvana hiljadugodišnju istoriju spominje se u svetim spisima i istorijskim dokumentima.

Zaista lijepa danas se nalaze u brojnim zbirkama imena. Želimo dati primjere najupečatljivijih, po našem mišljenju, s prekrasnim značenjima koja nose zadivljujuće šareni opisi i značenje.

Tatarski moderni, koji su došli sa Arapskog poluostrva

• Aliya - uzvišena, visoka, časna, izvanredna.
• Amani (naglasak na drugom slogu) - snovi, želje. Postoji verzija da ovo ime može značiti "tajna".
• Amilya - arapsko ime, u prijevodu znači radnik, radnik.
• Amira je princeza, princeza, ćerka kraljevske krvi.
• Anisa (naglasak na drugom slogu) je sagovornik, slatka, privržena, druželjubiva, prijatna za razgovor, prijateljska, prijateljska. Ako akcenat stavimo na prvi slog, dobijamo drugu reč sa drugačijim prevodom - neudata devojka.
• Asiya (naglasak na prvom slogu) - iscjeljenje, utjeha. Ovo je ime faraonove žene, koja je tlačila Mojsijev narod.
• Jamila je nesumnjivo prelijepa. Ime je staroarapsko.
• Karima je veoma plemenita, daruća, velikodušna ćerka - ovo ime nosi tako različita značenja.
• Farida (naglasak na drugom slogu) - ekskluzivna, jedinstvena, rijetka, neuporediva, izvanredna, nevjerojatna. Drugi prijevod je biser.

Tatarska imena za djevojčice, moderna, potiču od naroda koji govore turski

• Guzel - na turskom znači nevjerovatno lijepa, najelegantnija, koja izaziva oduševljenje.
• Jana (naglašen je prvi slog) je ime koje u prijevodu znači "duša". Ovo ime se nalazi i na arapskom jeziku. Prevedeno je kao “svježe voće” i spominje se u Kuranu.

Tatarska imena za djevojčice - moderna koja su došla iz Perzije

• Fairuza - tirkiz (poludragi kamen), azurna, blistava. Drugi prijevod je poznat, renomiran, popularan, slavan.
• Yasmine - nebeski Ako na kraju dodate slovo A - "Yasmina", to će značiti grančicu jasmina ili njegov cvijet.

Popularna tatarska imena za djevojčice, narodni motivi

• Aisylu - ona koja čuva
• Ayla ili Ayly - svijetla lica, poput mjeseca.
• Alsou - poznato ime, znači lijepa, šarmantna, divna.
• Guzelia je devojka neverovatne lepote.
• Irkya je nežna, sofisticirana, privržena, dirljiva. U drugom prevodu znači beba, žensko dete (kći). Druga opcija je inteligentan, čist, velikodušan, pošten.

U istoriji tatarskih imena najčešće je preplitanje sa arapskim riječima. Razlog je trend muslimanski svijet dajte djeci imena na arapskom. Uostalom, prema islamskom bontonu, poželjnije je bebama davati imena imenima iz Kurana i historije koja su nosili ashabi i potomci proroka Muhameda.

Takođe, značajan uticaj su imali i turski koreni, jer pripada turskoj grupi.

U ovom članku želim govoriti o ženskim imenima. Oni postoje velika količina, međutim, uvijek možete odabrati ono što vam je potrebno.

Svi roditelji koji imaju ćerku suočeni su sa problemom izbora imena. Štaviše, ovaj izbor često kasni, jer ima puno ženskih imena. Pa, hajde da pokušamo da ti olakšamo stvari.

Top 10 najljepših imena za djevojčice

• Anastasia- prevod sa grčki jezik"uskrsnuo" je sam po sebi prilično lijep. Osim toga, meki zvuk čini ime idealnim za buduću damu. Nježnost i ljepota Nasteneka ogledaju se u mnogim bajkama
• Vjera- takva devojka neće samo dobiti ime jak osećaj, ali će takođe postati stvarna porodična amajlija! Vrijedan student i domaćica, prijatan, šarmantan sagovornik - to je prava ljepota žena
• Darina— ležerno dete nežnog karaktera biće pravi poklon za njegove najmilije. Osim toga, Darina se odlikuje svojom istinskom ljepotom, oštrim umom i nevjerovatnim smislom za humor.
• Eve— ime prve biblijske žene zadivljuje svojom jednostavnošću i, istovremeno, ženstvenošću. Prevedeno je kao "živa", što nije slučajno, jer se takva djevojka odlikuje svojom pokretljivošću i šarmom

Eva je ime za aktivnu djevojku

• Camilla- rijetko se koristi, ali ne manje lijepo ime. Ljepota takvih djevojaka leži u njihovoj karizmi, pod čiju čaroliju padaju svi oko njih. Prevedeno kao "čuvar", što je veoma pogodno za ženu

VAŽNO: Ipak, treba biti oprezan pri odabiru takvog imena. Unatoč eufoniji imena pojedinačno, nije prikladno za sva prezimena i patronime.

• Milena- “dušo”, “nježan”. Devojka čije je ime tako će uvek moći da postane mirotvorac za one oko sebe i pokaže pravu mudrost. Ali takva kvaliteta ženama ponekad znači više od fizičke ljepote
• Sofia- a ovo ime je prevedeno kao "mudro". Osim toga, zvuči meko i dobro se slaže s gotovo svim srednjim imenom.
• Ustinya- "fer". Neobično ime koje je prijatno za izgovor čini njegovog vlasnika karizmatičnim i jakim karakterom. Ustinya vidi ljude do kraja, što se ogleda u psihološkim sklonostima
• Emilia- "marljiv." Tip žena koje su lepe i spolja i iznutra. Lik djevojke također će biti privlačan i otvoren
• Yaroslav- "solarno". Ime je lijepo ne samo u interpretaciji, već i po zvuku. Dječje sunce će se nastaviti iu odraslom dobu.

Ime Yaroslav nagrađuje svog vlasnika sunčanim karakterom

Najljepše rusko ime za djevojčicu

Jedno od najlepših i najzvučnijih ruskih imena je Anna. U prevodu to znači „milost“, „milost“, što takođe dobro utiče na dete. Skromnost, dobrota, nesebičnost, dobronamernost su osobine koje krase devojku.

VAŽNO: Ipak, roditelji treba da imaju na umu da će se čvrstoća imena odraziti i na karakter – Ani je često hirovita i osetljiva u detinjstvu. Ali s godinama, ovaj kvalitet se može izgladiti.

Anna je ime koje donosi ljubaznost svom vlasniku

Prelepa stara imena za devojčice

• Aglaya- "briljantno." Ovo ime blista od davnina, obavijeno aurom romantizma. Šarmantne djevojke koje se tako zovu imaju liderske kvalitete i istinski šarm
• glicerija -"najslađi" Ranije je zvučalo kao Lukerya, ali sada se može skratiti kao Lika. Blistavo ime oduvijek je privlačilo ljude jer su djevojke s njim dobroćudne i pouzdane.
• Taisiya- svojom melodijom privlačio naše pretke. I stari Grci su voljeli ovo ime jer je bilo posvećeno boginji ženstvenosti Izidi. Djevojke s ovim imenom imaju dobre kreativne sposobnosti.
• Ulyana- iako se smatra starim ruskim imenom, u stvarnosti seže još od Rimljana. Ime Juliana bilo je prilično uobičajeno u to vrijeme, jer je svog nosioca nagrađivalo dobronamjernošću i otvorenošću

Djevojke sa starim imenom Ulyana su druželjubive

Prekrasna staroruska imena za djevojčice

• Agnia- „vatreno“. Ovo ime je kod nas poštovano od 4. veka, kada je devojka sa njim odbila da se uda za pagana, zbog čega je pretrpela muke. Od tada se vjeruje da su Agni uporni, čvrsti u svojim odlukama, ali u isto vrijeme otvoreni.
• Olga- prema jednoj verziji, ovo je staro Rusko ime posuđen je iz skandinavskog. Helga je značila "sveta", "mudra". Ovo kratko, ali zvučno ime nagrađuje svog vlasnika razvijen intelekt, jaka volja

VAŽNO: Ipak, valja imati na umu da je Olgi izuzetno teško da se izvini, čak i ako nije u pravu.

• Božana- "božanstveno". Ovako dobro tumačenje doprinijelo je tome da su naši preci često tako nazivali djevojčice. Osim toga, ove djevojke, odrastajući, imaju ono što ženi treba zlatna sredina: kada je potrebno - slabi i bespomoćni, ali kada je potrebno nešto drugo - sposobni da se zauzmu za sebe

Djevojke sa staro rusko ime Bozhana su prilično pažljive i mudre

Slavenska imena za djevojčice su rijetka i lijepa

• Bela- ovo je ime koje se prevodi kao "bijelo", "svjetlo", koje se nalazi u južnim Slovenima od 870-911. Ova djevojka je meka, fleksibilna i ne klone duhom u teškim situacijama.

VAŽNO: Međutim, takva dama nema uvijek dovoljno strpljenja. Zna biti veoma emotivna, iako je prisutna i vanjska hladnoća.

• Zabava- „ushićenje“, „veselo“. Ovo ime nam je poznato od tada slovenske bajke, a nagrađuje svog nosioca aktivnošću, iskrenošću i sposobnošću davanja korisni savjeti. Naši preci su bili sigurni da su Zabavi nelicemjerni i da nisu znali lagati
• Peahen- još jedno ime poznato iz bajki, koje se povezuje sa važnošću, ženstvenošću i ponosom. Čudno, ali to se prevodi kao "skromno", "malo"

Djevojčice s rijetkim slovenskim imenom Pava odrastaju ženstveno

Rijetka i lijepa pravoslavna imena za djevojčice

• Agathia- odnosi se na poludragi kamen ahat. Prevedeno kao "ljubazan", "brižan". Svetu Agatiju štuje pravoslavci. A sada ovo ime donosi dobru volju, sposobnost pomirenja drugih, hrabrost
• Eufrosyne- svetica sa tim imenom je tajno otišla u manastir pod maskom dečaka, posvetivši se služenju Bogu. A sada su takve djevojke svrsishodne, odane, ozbiljne i visoko duhovne.
• melanija - poštovan u vezi sa prepodobnom Melanijom Rimljankom. Karakterne osobine- odlučnost, nevjerovatna snaga volje, izdržljivost, hrabrost, sposobnost prevladavanja teških situacija

VAŽNO: Ipak, djevojku treba imenovati Melanija samo kada to želite jaka ličnost. Ali morate biti spremni i na činjenicu da ove djevojke cijeli život provode suprotstavljajući se normama i javnom mišljenju.

Djevojke po imenu Melanija često se svađaju s drugima

Prekrasna crkvena imena za djevojčice

• Anfisa- pogodno za one rođene u avgustu i septembru, a znači "cvjetanje". U pravoslavlju se štuju prepodobna Anfisa-igumanija i sveta mučenica Anfisa. Anfise su izuzetno duhovite, živahne i emotivne. Privlačenje pažnje i zauzimanje za sebe važne su stvari kojima se ove djevojčice uče od djetinjstva.
• Catherine- čak su i ruske kraljice krštene ovim imenom. U decembru se slave imendani. Djevojčice odrastaju u samoljubive, dobro obrazovane i uspješne.
• Elizabeth— nemiran, okretan, ljubazan, iskren. Imena se slave u maju, septembru, novembru i decembru. Lize su uvek druželjubive sa svima, štedljive i izuzetno vredne porodice, što ih čini idealom ženstvenosti.

Djevojke po imenu Elizaveta su iskrene

Prekrasna kalmička imena za djevojčice

• Aisa- “melodija”. Osim lijepog zvuka i prijevoda, ovo ime sadrži referencu na arapskog proroka Isau. Roditelji bebe treba da joj daju ovo ime ako žele da svoju ćerku odgajaju da bude bogobojazna, moralna i pobožna.
• Baira- "radost". Ove devojke su odlične sagovornice dobar osjećaj humor, talenat. Roditelji znaju da će ovakvim imenom svoje kćeri pomoći da se socijalno prilagodi.
• Ilyana- “otvoreno”, “jasno”. Izuzetno šarmantne ličnosti koje postaju dobri prijatelji i uzorne supruge

VAŽNO: Opasnost takvog imena je da takve devojke često vide ideal tamo gde ga nema. Previše su zahtjevni prema drugima, što donosi mnogo poteškoća.

Ilyana Kochneva je primjer šarmantne pobjednice takmičenja ljepote s kalmičkim imenom

Prekrasna imena za djevojčice, moderni tatarski

• Asel- prevedeno kao "med". Naravno, roditelji žele tako nežnu karakteristiku za svoju ćerku, kao i da je nagrađuju odgovornošću, blagošću i talentom. Asel je spreman priskočiti u pomoć i ljudima i životinjama
• Idelia- mobilan, slobodoljubiv, privlačan. Takve devojke su veoma aktivne - samo jedna od onih koje zovu "egoza"
• Alsou- "ružičastih obraza." Ime je sada popularno zahvaljujući poznata pevačica, međutim, roditelji su i ranije voleli da svoje ćerke zovu tako. I nije iznenađujuće, jer se ispostavlja da su djevojke radoznale, sposobne da dokažu svoje gledište, ali u isto vrijeme strpljive prema drugima

Alsou je divan predstavnik jednog od najljepših tatarskih imena

Baškirska imena za djevojčice su rijetka i lijepa

• Amna— prevedeno prilično zanimljivo kao „sigurno“. Nije najbolje popularno ime, ali uzalud, jer su takve devojke veoma vredne i pouzdane

VAŽNO: Nažalost, takvi ljudi mogu biti prilično oštri i hladni.

• Banat- možda, zbog svog čvrstog zvuka, nije najpopularnije ime, ali nije ništa manje zanimljivo, jer se doslovno prevodi kao "djevojka". Banat je uvek iskrena, brza i ume da sluša svoje srce.
• Habib- prevedeno kao "prijatelj", "voljeni". Takve devojke su talentovane, bistre, nastoje da usreće sve oko sebe. Lako i šarmiraju

Djevojke po imenu Habiba su izuzetno šarmantne

Prekrasna tuvanska imena za djevojčice

• Haman- ime nije samo ekspresivno, već ima i odličan prevod. “Prosperitetno”, “zdravo” je upravo ono što svaki roditelj želi svom djetetu. Tako omiljena opcija za imenovanje djeteta da se koristi i za djevojčice i za dječake
• Sandy- samovoljan, odgovoran, odlučni ljudi. Takve djevojke imaju plemenitost od rođenja, odličan ukus i sposobnost da nastave razgovor. Nije iznenađujuće da mnogi roditelji preferiraju ovo ime.

Djevojke sa Tuvansko ime Sandy su male dame

Kabardinska lijepa imena za djevojčice

• Aishat- "pun života." Naravno, pozitivno i lijepo ime, koje je nosila i treća Poslanikova supruga. Aishat je obrazovana i pametna. Nije ni čudo što se ime smatra talismanom

VAŽNO: Aishat je prilično ratoborna, tako da nije lako izaći na kraj sa takvom djevojkom.

• Muslima- "spašen." Od djetinjstva takve djevojčice uče da se brinu o svojoj časti, shvaćajući da je ona važnija od ambicije. Možda zbog toga postižu uspjeh
• Nafisat- „graciozan“, pa ne čudi što je uobičajen. Takve devojke su ljubazne, iskrene, krhke. Ako su hiroviti, rade to na način da im oni oko njih odmah oproste sve hirove.

Djevojčice po imenu Nafisat su graciozne od djetinjstva

Prekrasna burjatska imena za djevojčice

• Dari- tako zovu dijete koje je postalo pravi dar. I same djevojke odrastaju u gostoljubive i velikodušne.
• Nomin— uvek nalazi nešto duhovno u svemu što ga okružuje. Ovo jednostavno ime nagrađuje djevojke istim jednostavnim, ali važne karakteristike, Kako osetljivo srce, oštar um
• Erzhena- prevodi se kao "biser", što je samo po sebi veoma lepo. Erzhena će uvijek pronaći kompromis, nježno pristupiti rješenju bilo kojeg problema i taktično se povući u stranu tokom spora.

VAŽNO: Međutim, Erženi definitivno nedostaje upornosti.

Najljepša islamska imena za djevojčice

• Achelia- s obzirom da je ovo i ime cvijeta, takvo ime je izuzetno lijepo. Nagrađuje one koji ga nose osmehom i dobrom naravi
• Salsabil- zaista zvuči prilično atraktivno i ženstveno. Pogotovo s obzirom da se tako zvao izvor u raju
• Yasmin- doslovno znači "jedan cvijet jasmina." Dovoljno je pogledati ovaj cvijet da shvatite šta roditelji koji ih tako zovu žele svojim kćerkama.

Islamsko ime Yasmin simbolizira ljepotu

Moderna lijepa muslimanska imena za djevojčice

• Aisha je nevjerovatno uobičajeno ime zbog svoje jednostavnosti, ljepote i istorije. Aiša je bilo ime voljene Poslanikove supruge, kao i osam ashaba. Korijen imena znači "živeti"
• Maryam- popularan od davnina zbog svoje ljepote. Uprkos svojoj starini, nikada nije postao dosadan. Nežnost, ozbiljnost i nežnost neverovatno kombinovano u ovoj reči
• Nur- kratko i zvučno. IN U poslednje vreme devojke se tako zovu posebno često, i to ne samo u istočne zemlje. Vjeruje se da djevojkama daje velikodušnost

Nur je zvučno i lijepo muslimansko ime

Prekrasna kavkaska imena za djevojčice

• Leila- "crnokosi", "noć" zvuči posebno privlačno Kavkaske devojke. I romantična priča o ljubavnicima Medžnun i Lejla proganja mnoge
• Aliya- “visoko”, “uzvišeno”. Takve devojke su lepo vaspitane, poslušne, vesele i ženstvene. Istovremeno, imaju prilično oštar analitički um.

Prekrasna čečenska imena za djevojčice

• Zara- "jutarnji izlazak sunca". Djevojka s ovim imenom ne bi trebala biti samo lijepa kao zora, već i neovisna, odgovorna, sabrana. Snalažljiva je, što mnogo pomaže u životu.
• Elisa- ovo ime zvuči veoma meko, ženstveno. Takve djevojke su mekane, osjetljive, društvene

VAŽNO: Međutim, kada je riječ o čistoći i kvaliteti stvari oko sebe, Alice su izuzetno izbirljive.

Devojka po imenu Elisa je veoma ženstvena

Prekrasna dagestanska imena za djevojčice

• Dinara- ime koje zvuči kao zvuk zlatnika. Međutim, "din" znači i "religija", pa ako želite da postignete kombinaciju ljepote i religioznosti kod djeteta, obratite pažnju na ovu opciju
• Sima- "čuo od Boga." Takva osoba će uvijek biti odana i vrijedna. Sima ne voli da se žali i neće, ali uvek rado sluša svoju intuiciju
• Yakunt- prevedeno kao "yakhont", iako zvuči slično. Djevojka će blistati iskrenošću, ljubaznošću, optimizmom i kreativnošću

Prekrasna osetinska imena za djevojčice

• Rimma— devojka sa tako zvučnim imenom će uvek naći način da se sprijatelji sa bilo kim. Ona intuitivno osjeća kako treba da se ponaša. Inteligencija, lukavstvo, zapažanje - to je ono što je takođe karakteristično za nju
• Feruza- mnogi roditelji radije imenuju djevojčice na ovaj način zbog ljepote imena. Nije iznenađujuće, jer to znači poludragi kamen. Sposobnost devojke da uvek ostane mirna, čak i od kolevke, takođe je dragocena.
• Dzerassa— teško da bi bilo koje drugo ime bilo više simbolično za ljepotu od onog koje doslovno znači „ljepota zemlje“, „sjaj poput Sunca i Mjeseca“. Štaviše, to je bilo ime heroine osetskog epa

Djevojčica po imenu Džerasa će sigurno odrasti u ljepoticu

Prekrasna krimskotatarska imena za djevojčice

• Mawile— prevedeno kao „plavooki“. Ljubaznost i predusretljivost pratit će djevojku cijeli život. Baš kao promišljenost, razboritost
• Emilia- “vrijedan”, “snažan”. Devojka koja uvek može da laska, sasvim je sposobna da reši svoje probleme. Čvrsta je i, u isto vreme, žensko imečesto biraju krimski Tatari

Prelepa imena za devojke ukrajinske

• Oksana - Naravno, teško je zaboraviti ovo ime, poznato nam iz bajki. Ime se prevodi kao "gostoljubiv", što generalno karakteriše Ukrajinke. Devojka je spolja mirna, ali iza ove smirenosti krije se njen poseban svet.
• Miroslava -"veličanje svijeta." Takva devojka će uvek biti slatka, prijatna za razgovor, pouzdana, uvek spremna da da savet. Njena intuicija radi savršeno, što joj pomaže da djeluje kao mirotvorac

VAŽNO: Miroslavin glavni problem je teškoća da se koncentriše na danas zbog prevelike fiksacije na budućnost.

• Zhdana- željeno", "dugo očekivano". Naravno, djevojci s tim imenom jednostavno je suđeno da ima pozitivne karakteristike— ljubav prema životinjama i ljudima, odzivnost, delikatnost

Djevojka po imenu Ždana je uvijek ljubazna i odgovorna

Prekrasna ciganska imena za djevojčice

• Raji- „nadajući se“. Nosilac ovoga zvučno ime uvijek će vjerovati u ljubav i težiti harmoniji. Međutim, krutost se može vrlo dobro manifestirati - na primjer, u pitanjima vjere ili drugih uvjerenja
• Gili- ovo zvučno ime prevodi se kao "pjesma" i savršeno je prikladno za djevojku. Agilna Gili uvijek brzo reaguje na ono što se dešava oko nje, ali ne nedostaje joj samovolje. Nezavisnost djevojke dovodi do činjenice da se pokušava okružiti jednako snažnim ljudima.
• Shukar- koje drugo ime će naglasiti ljepotu više od "ljepota"? Ova devojka će biti požrtvovana, ceniće ljubav i moći da sluša druge

Ime za djevojčicu Shukar simbolizira ljepotu

Prelepa imena za devojčice bliznakinje

Blizanci su djeca koja mogu izgledati slično, ali nisu identična. To znači da su imena najbolje birana, zasnovan na principu kontrasta. Na primjer, Alla i Bella, odnosno grimizno i ​​bijelo.

Međutim, možete to učiniti drugačije odabirom imena sa sličnim značenjima— Vjera i ljubav, nada i vjera.

Prelepa imena za devojčice bliznakinje

Što se tiče identičnih blizanaca, oni će zvučati zanimljivo imena sa sličnim izgovorom— Alisa i Vasilisa, Olesya i Alisa, Karina i Arina.

Možete, na osnovu karakteristika, odabrati opcije sa sličnom energijom— Viktorija i Ekaterina, Aleksandra i Antonina, Eva i Zlata.

Prekrasna kratka imena za djevojčice

• Yana- uprkos kratkoći samog naziva, tumačenje je prilično opširno. Prevedeno kao "milost Božja". Takve devojke imaju dobro razvijen um, jezičke sposobnosti, nezavisnost i čvrstinu.

VAŽNO: Malu Yanu je bolje ne razmaziti previše, inače može izrasti u sebičnu osobu.

• I ja- prevedeno kao "ljubičasta". Vjeruje se da ovo ime sadrži veliku energiju - možda je tajna u tome što ne sadrži suglasnike. Iya uvijek doživljava oluju emocija koje ne može uvijek kontrolisati.
• Zoya- doslovno prevedeno kao "život". Naravno, takvo dijete će izvući pouke iz svega i zna da pridaje važnost samo stvarima koje su zaista vrijedne. Može se samo pozavidjeti na njenoj smirenosti

Djevojčice po imenu Zoya odrastaju u oličenje smirenosti.

Prekrasna dvostruka imena za djevojčice

Vjeruje se da ljudi sa dvostruko imežive duže i srećnije od onih oko njih. Međutim, ponekad roditelji jednostavno ne mogu dati prednost bilo kojoj opciji.

Međutim, ako ipak odlučite da djevojku tako nazovete, pokušajte postići konsonanciju- na primjer, Vera-Nika, Maria-Magdalena, Eva-Evgenia, Lydia-Lilia, Larisa-Anfisa.

Nova lijepa imena za djevojčice

• Inessa- prevedeno kao "brzi". Ne možete ga nazvati njegovim drevnim imenom; oblik Agnes se ranije koristio. Sada je "čedna" Agnes zamijenjena odlučnim, svrsishodnim drugim oblikom imena, koji njenom vlasniku daje liderske kvalitete
• Stella- ispunjava zahtjeve koje društvo postavlja na najbolji mogući način moderna žena. Ovo je nezavisnost, sposobnost postizanja ciljeva, borbe za sebe. Međutim, takva hladnoća ne donosi uvijek koristi.
• Justina- ime je prilično hrabra energija, iako se, za razliku od Stele, Justina ne može nazvati ledenicom. Lako sklapa poznanstva i veselog je karaktera. Međutim, zbog nemira joj nije lako učiti.

Djevojčica po imenu Justina je energično dijete.

Naravno, odabir imena za svoju buduću kćer nije lak zadatak. U pogledu karakteristika, zvuka i semantičkog sadržaja, svi su različiti. Međutim, uvijek postoji prilika da pronađete nešto svoje.

Rođenje deteta je uvek praznik. Svi čekaju, brinu se, ovo je praćeno ogromnim naporima: uređenje odgovarajuće dječje sobe, čitanje ogromne količine literature za roditelje, bake i djedove i općenito sve najbliže rođake. Ovaj algoritam djelovanja koriste gotovo svi budući roditelji, bez obzira na vjeru. Ali jednog dana dolazi jedan presudni trenutak, za koji se čini da se spremate, ali je teško odlučiti se - odabir imena za dijete. Čini se da je sve jednostavno, postoji riječ koja djeluje prijatno po zvuku i popularna, a čak se i dijete smiješi na nju - sve je odabrano. Ali to nije slučaj, ako je ovo za muslimanske djevojke, koje imaju svoja značenja, a ne možete samo otići i zvati ćerku kako hoćete, ovdje morate dobro razumjeti značenje, jer će dijete nosi ceo život. Ali sve je u redu.

Kada razmatrate lijepa imena, morate primijetiti nekoliko obrazaca ovog ili onog izbora, određenih kriterija kojima se roditelji vode. Prvo, ime djevojke treba biti nježno, ugodno za uho, tako da budući muž želi zvati samo nju. Također, imenovanje se bira sa određenim istorijsku vrijednost, ovo je bilo ime nekog od Poslanikovih drugova, ili ga je nosila baka, majka, bliska ili poštovana osoba. Za neke roditelje nije toliko važno moderna imena, kao njihovu pripadnost islamskoj historiji, ili čak spomenuti u Kuranu. Neki od njih mogu biti jednostavno čvrsti i strogi, bez imalo naznake ljepote. Svi znaju da je ljepota relativan pojam i svako ima svoju ideju o tome.

U islamskoj tradiciji, ime često određuje nečiju sudbinu, pa se njegovom izboru pristupa pažljivo

Prekrasne opcije za davanje imena vašoj kćeri

Postoji ogroman broj eufoničnih islamskih riječi koje se mogu koristiti za imenovanje djeteta. Sada ćemo pogledati one koji se smatraju najljepšima, ne zaboravljajući navesti značenje nekih od njih.

• Aliya عالية, “uzvišena, visoka, visoka, izvanredna.” Prvi slog je naglašen.
• Amani أماني, "snovi, želje" (naglašen drugi slog). U prošlosti se koristio vrlo često i bio je veoma popularan u većini arapskih zemalja. Sada se vrlo često koristi u Americi.
• Amira أميرة, "emira, princeza, princeza." Žena po imenu Amira nije nužno predstavnik visoko društvo ili dama „plave krvi“, ali kada detetu daju takvo „ime“, roditelji je definišu kao „Amira“ u figurativno, odnosno Amira po karakteru, u određenom krugu ljudi, po svojoj ljepoti.
• Anisa أنيسة - „sagovornica, ljubazna, ljubazna, prijateljska, drugarica“ (naglašen je drugi slog. Ako promenimo mesto naglaska, menja se značenje „devojka“ (neudata). Ovo ime je pripadalo i nekim saradnicima, ali nije bila rasprostranjena arapske zemlje.
• Asiya آسية – „liječenje, utjeha“ (naglasak na prvom slogu). Ime pripada jednoj od četiri najsavršenije žene u vjeri i spominje se u Kuranu.

Ženska imena u islamskim zemljama su veoma poetična

• Darin دارين (zadnji slog naglašen) je prilično staro ime. Darin je lučki grad u Indiji u koji je mošus isporučen iz Indije.
• Jamila جميلة - “lijepa”. Ova arapska riječ je drevna i Poslaniku se svidjela.
• Judi جودي (prvi slog je naglašen) je planina na kojoj se zaustavio kovčeg proroka Nuha. U Kuranu se spominje.
• Jumana جمانة (naglašeni drugi slog) – „biser“.
• Juri جوري (prvi slog pod naglaskom) - njegovo značenje je jedno od prekrasan pogled ruže - na ruskom "ward al-juri" ("roses al-juri") ili ruže od damasta.
• Zagra (Zahra) زهرة (naglašen prvi slog), „najbolje vrijeme; ljepota; cvijet; sijati". U Kuranu se spominje
• Karima كريمة – „plemeniti; velikodušna ćerka." Pripada drevnom arapskom jeziku, bio je vrlo rijetko popularan.
• Malika مليحة – “kraljica, kraljica.” Danas se vrlo rijetko koristi.
• Mira ميرة (prvi slog pod naglaskom) - "odredbe, odredbe." U upotrebu je ušao relativno nedavno i stoga nije široko rasprostranjen.

U davna vremena vjerovali su da ime može utjecati na nečiju ličnost, karakter i, na kraju, sudbinu.

• Munira منيرة – “svijetla, lagana, blistava, briljantna.” Prije par decenija u Saudijska Arabija uživao ogromnu popularnost. Danas se praktično ne koristi. Prije kćeri kralja su često zvali Munira. Značenje imena može biti veoma raznoliko.
• Narmin نرمين (posljednji slog naglašen) - "nježan, mekan", nearapskog je porijekla.
• Nujood نجود – plural od “nejd نجد” - “brdo, visoravan, visoravan.”
• Rania رانية (naglašen prvi slog) „ne trepćući, pažljivo gledajući.”
• Rahma رحمة (naglašen prvi slog), "milost, milost."
• Ruweida رويدة (drugi slog pod naglaskom) od "rud" - "sporost" i od "rada" - "mlada i lijepa djevojka".
• Salima سليمة (naglasak na drugom slogu) - „normalan, čitav, zdrav, neozlijeđen“. Drugo značenje je "opasno uboden, ranjen", što nije popularno u naše vrijeme. Opcije kao što je Salima su rijetka imena.
• Saliha صالحة (prvi slog pod naglaskom) - „pobožan“. Mlađa generacija ga praktički ne koristi, iako je nekada bila veoma popularna.
• Salsabil سلسبيل (zadnji slog naglašen) - ovo je bio naziv izvora u raju. Allah mi je dao da pijem vino dobri ljudi iz ovog izvora.
• Safiya صفية (naglašen drugi slog) - „jasan, čist, transparentan; devojka".
• Tasnim تسنيم (naglasite zadnji slog). Tako se zvao i izvor u raju, kao Salsabil. Allah je govorio o ovom izvoru u Kuranu. Popularno Muslimanska imenačesto povezuju sa spominjanjem u Kur'anu.
• Umayma أميمة (drugi naglašeni slog) – drevna reč, deminutivni oblik od nekoliko riječi: "umm أم" - "majka" i "umama أمامة" - "tri stotine kamila".
• Farah فرح (naglašen prvi slog) - „radost“. Može biti muško u nekim regijama.
• Halima حليمة – “meka, krotka, strpljiva.”
• Sharifa شريفة (naglašen drugi slog) – “plemeniti”.

Kako god nazvali čamac, tako će plutati - to se uglavnom odnosi i na ljude

• Sheyma شيماء (zadnji slog pod naglaskom) – „osoba sa dobre karakteristike karakter; djevojka sa mladežom (ili madežom).”

Muslimanska imena za djevojčice su vrlo popularna ovih dana. Evo liste najčešće korištenih opcija.

Amina أمينة – „pouzdana, vjerna, prosperitetna; pošten, pouzdan." Vjerovatno lider u popularnosti u islamskim zemljama. Zanimljiva je činjenica da se prije islama gotovo nije koristila, ali je sa širenjem vjere stekla popularnost.

Dana دانة (prvi naglašeni slog) - "biser velike veličine." Koristi se i u drugim jezicima, gde je takođe veoma popularan među Slovenima, Jevrejima, Englezima itd. Možete ga pronaći uz određeni član među Arapima - ad-Dan.

Jana جنى (naglašen prvi slog) je vrlo popularna varijanta, posebno u Jordanu. Značenje "svježeg voća" spominje se u Kur'anu, u Allahovim riječima.

Leila ليلى skoro svuda se značenje ove riječi tumači kao "noć". Postoji i značenje kao što su "noćna ljepota" i "rođen noću". Dvije riječi “leylatun leila” - “najviše tamna noć mjesec." “Leila” je neobična noć, kao i sve druge, ali mračna, duga, mračna, beznadežna noć. To je i početak skakanja, naziv geografske lokacije, naziv vinskog pića.

Naziv riječi birajte prvenstveno po značenju, a ne po sazvučju ili kombinaciji slova

Lin لين znači „mekoća, nježnost, krotkost“.

A tu je i Lina لينة (prvi slog je naglašen). Ako je Lin mlado ime, onda se Lina već dugo koristi naširoko. Njegovo značenje je "palma". Ovo ime je međunarodno: koriste ga Italijani, narodi engleskog govornog područja, Bjelorusi, Ukrajinci, Skandinavci, Francuzi, Litvanci, Španci, Portugalci, Danci, Šveđani itd.

Layan (Layan, Leyan) “srećan život”.

Maryam مريم (naglašen prvi slog). Od prvog stoljeća po hidžri, Merjem je postalo jedno od najpopularnijih ženskih imena. Izgovor sa hebrejskog je “Miryam”. Njegova popularnost povezana je s određenim činjenicama. Najbolja žena, jedna od njih, zvala se - “ Vrhunske žene u džennetu - Hatidža bint Huvejlid, Fatima bint Muhamed, Asija bint Muzahim, žena faraonova, i Merjem, kći Imranova,” i koristi se 33 puta u 11 sura. Slika Maryam, Isaine majke, ispunjena je čistoćom, strahom od Boga i pobožnošću, simbolom ženske religije i čednosti. Nazivajući svoju kćer tako, ljudi vjeruju da će to pomoći da se odupre njenoj izopačenosti savremeni svet. Lijepa imena za djevojčice ne moraju biti novog porijekla.

Maryam (Mariam) je jedna od najpopularnijih varijacija, koja se proširila daleko izvan islamskog svijeta

Nur نور (“svjetlo”) – riječ “nur” – muško, može se nazvati i muškarcem, ali se češće koristi za žene.

Nura نورة (prvi naglašeni slog). Zanimljivo je znati da je sama riječ prevedena kao “vapnenac”.

Rima ريمة – od riječi „Rim“, koja ima mnogo značenja, od kojih su neka: „ljuska“, „pjena“, „šljaka“, „ljuska“, „bijele antilope“. Često se koristi (nazvan po značenju "bijela antilopa").

Salma سلمى "prosperitet, zdravlje."

Sara سارة - uobičajena je u većini zemalja, ne samo u arapskim. Ali mnogi to smatraju jevrejskim, a na primjer, u Rusiji se djeca u pravilu tako ne zovu. Tamo gdje se ne smatra evropskim, kršćani svoje kćeri zovu i Sara. Značenje ove riječi na hebrejskom je "princeza".

Ispostavilo se da Sarah znači "princeza"

Farida فريدة (drugi slog pod naglaskom), „rijetka, neuporediva stvar; biser; jedinstven."

Habiba حبيبة (drugi slog pod naglaskom) je vrlo drevna riječ sa jasnim značenjem "voljena".

Khanin حنين (drugi slog pod naglaskom) - „sažaljenje; žudnja; uzdah, strastvena želja.” Postalo je popularno ne tako davno.

Yasmin ياسمين - je perzijskog porijekla, postala je veoma popularna u svim arapskim zemljama. Ako je "yasmine" cijela biljka jasmina, onda je "Yasmine ياسمينة" samo grančica ili cvijet.

Moderna imena za djevojčice jednako su dobra kao i drevne, nadaleko poznate opcije.

Često se dijete imenuje po mjesecima

Moderni roditelji svoju kćerku imenuju na ovaj način kako bi joj pomogli u tome budući život. Ili, ako želite da vaša kćerka bude nježna, nazovite je u skladu s takvim značenjem. Neki radije daju imena prema određenom godišnjem dobu ili mjesecu. Islamski narodi vrlo odgovorno pristupaju davanju imena djetetu, povezujući ga s određenim mjesecom.

IN evropska tradicija Postoji i nekoliko ženskih "imena" po mjesecima. Na primjer, Julia ili Augusta. O da, također Oktyabrina - počast revoluciji

Imena djevojčica također ne mogu biti pokazatelj mjeseca rođenja djeteta, već događaja koji se dogodio u tom periodu, ili imenovanja nekog od svetaca koji se na određeni način vezuju za ovaj vremenski period. . Dokazano je da je karakter različit u zavisnosti od doba godine. Mjesečna imena moraju se birati vrlo odgovorno i pažljivo.

Značenje

Sada će vam biti predstavljena široka lista, samo sa značenjem. Ko zna, možda vam se na ovoj listi dopadne opcija koju će vaše dijete imati!

Islamskih varijanti nema manje od ruskih ili evropskih

Počevši sa slovom "A"

Adila - prevedeno sa arapskog kao pošteno, nepotkupljivo, nagrađivanje.

Azalea - sa latinskog ova riječ se prevodi kao otvoreni pupoljak azaleje.

Aziza - na perzijskom zvuči kao "snažna duhom, uporna i dragocjena."

Aigul je tatarska riječ prevedena kao "mjesečev cvijet".

Ayla (Ayly) - baš kao i Aigul, ova riječ je povezana sa Mjesecom i znači "svjetlost kao Mjesec".

Aisylu je tatarska riječ koja znači „ona koja čuva lunarnu tajnu“.

Aisha - na arapskom zvuči kao "živa." (arapski) - živa.

Aliya - sa arapskog se tumači kao "slavan, uzvišen".

Alsu je prelepa, divna, šarmantna.

Albina na latinskom znači "bijela".

Alfiya - ako pogledate doslovni prijevod, onda je ovo pjesma s hiljadu stihova, ali ako koristite semantički prijevod i riječi istog korijena, onda riječ znači "lijepo, prijateljski".

Amina je vjerna, poštena, pouzdana, prosperitetna. Upravo je tako nazvana majka proroka Muhameda.

Amira - dama koja komanduje; princezo.

Anisa je moja najbolja prijateljica.

Asma - najviša, veličanstvena.

Afiyat - gost, gost; zdravlje; dobro zdravlje, blagostanje; vitalnost.

Ahsana je najbolja, najljepša, neuporediva.

Počevši sa slovom "B"

Valida je devojka.

Valiya - 1. ekonomski; 2. svetac; 3. djevojka.

Vasima (Vyasimya) - graciozan, lijep, šarmantan.

Walida znači "djevojka". Ne treba mešati sa validnim :)

Počinje slovom "G"

Guzelia - u prijevodu sa tursko-tatarskog kao "djevojka nevjerovatne ljepote."

Guzel - na tursko-tatarskom znači "najdraži, vrijedan divljenja."

Gulnara je boje nara.

Gulfija je kao cvijet.

Gulshat je cvijet radosti.

Gulya je cvijet.

Počevši sa slovom "D"

Damira - na tursko-tatarskom znači: tvrda, gvozdena, tvrda.

Danska - 1. saveznik; 2. poznat, divan.

Darija je reka punog toka.

Delphuse je srebro duše.

Dilia - u prijevodu s perzijskog kao iskrena, srdačna.

Dilnaz - na perzijskom: mekan, koketan.

Dilshat je perzijsko ime koje znači "veseo, zadovoljan".

Dilya je perzijska riječ koja se prevodi kao "duša, srce i um"

Diljara je stara perzijska riječ koja ima dva tumačenja: 1. ugoditi duši; 2. svima omiljeni.

Dina je vjernica i samouvjerena.

Dinara - zlatna.

U zemljama Bliskog istoka postojala je čak i takva kovanica - dinar

Počevši sa slovom "Z"

Zaira je gost.

Zakiya je pun razumijevanja, brz.

Zamilya je pratilac, druže.

Džem je osnova esencije, garancija.

Zarima (Zarema) - zapaljiva; zapaljivo.

Zilya - milostiv, neokaljan.

Zifa - perzijskog porijekla, što znači "vitak, graciozan".

Zulfija - kovrčava; atraktivna, lepa.

Zukhra je osvjetljavajuća, jutarnja zvijezda.

Počevši sa slovom "I"

Ikrima je plava.

Iman je vjera.

Imtisal – pokornost, ljubaznost.

Onaj drugi je brižan.

Insaf je pošten.

Intisar – pobjednik, trijumf.

Inshirah – radosna, uspješna.

Ingham je nagrada za rad.

Irada - hoće

Irtiyad - posjeta, posjeta.

Isar – altuizam, ljubav prema ljudima, nesebičnost.

Ikhlas - iskrenost.

Ikhtiram - poštovanje.

Ihtisham - skromnost.

Ishrak – lagan, sjajan.

Ikhtibar – prestiž, čast.

Ikhtidal – vitak.

Ichtizaz je ponosan, velika vrijednost.

Ilgiza je lutalica.

Ilzida je snaga domovine.

Ilnara (Elnara) - svjetlost rodne zemlje.

Ilnura je svjetlost otadžbine.

Irada je sveti dar.

Počevši sa slovom "K"

Kamlya – savršenstvo, integritet.

Kamilja – savršena, punopravna, zrela

Karima je velikodušna, ljubazna ćerka.

Kyaukab - prevedeno sa arapskog kao "zvijezda".

Kyausar je nebeska rijeka.

Kulsum - mršavog lica.

Počevši sa slovom "L"

Lyamis - prevedeno sa arapskog kao "mekan, ljubazan, poslušan."

Lyamya je ljepotica

Latifa je nežna, privržena.

Lina je meka i nježna djevojka.

Ljubaba - ljubaznog srca.

Lyaali - biserni sjaj.

Počevši slovom "M"

Madina - iz grada Medine.

Malika - ljubavnica, kraljica, ljubavnica.

Mansura je pobjednik.

Maulida je novorođenče.

Mahfuza - pokroviteljski, čuvan, zaštićen.

Munira - davalac svjetlosti.

Murshida - pokazuje pravi put.

Muslima je muslimanka, pobožna, poslušna.

Mukhsina - 1. čestit; 2. besprijekoran.

Muemina je vjernica.

Primetite šta prelepa znacenja Muslimani imaju sva ženska "imena"

Počevši slovom "N"

Najia - spasenje, izbavljenje.

Nadira je rijetka.

Nadia je kao jutarnja rosa, mokra.

Nazira - glasnik, emiter

Nazifa je čista.

Naima - slatkoća života, srećna, blažena.

Nailya je dar, dar.

Nairiyat - osvjetljavanje staze, izvor svjetlosti.

Nargiza - savladavanje plamena.

Narima - draga.

Nasima je slatka, mekog srca.

Nafisa je graciozna, lijepa, fleksibilna.

Nigara je lijepa i privlačna.

Nurania - davalac svjetlosti, osvjetljava put.

Nuria - s ljubazna duša i srce, dobrodušno, bistro.

Nursida - izvedeno od "nur" - "svjetlo" - mlada svjetlost.

Nursia. - voljena, dragocena svetlost.

Počevši sa slovom "R"

Rabab - oblak

Rabia – proljeće, klobasica, prvi cvijet.

Rada je lepa, vihor.

Radua - dolazi od imena planine u Medini.

Ragd – prijatan, divan.

Raida je prva, vođa.

Raja - poželjna.

Rana je vesela, duhovita.

Rafa – srećan, bezbrižan.

Rand – mirisno.

Rusija je gazela.

Rašida je zrela, mudra, pametna, ide pravim putem.

Rauda je bašta u cvatu.

Raya je sočna i gasi žeđ.

Rim je bijela gazela.

Rima je antilopa.

Rukan - samouveren.

Ruqaiya – uzvišeno.

Počevši sa slovom "C"

Sabria je strpljiva i izdržljiva.

Safa – jasan, čist, besprijekoran.

Safija je moja najbolja prijateljica.

Šećer – prevedeno sa arapskog kao „zora“.

Sahlya je glatka, nježna, brza, glatka.

Sakina - spokojna, tiha.

Saliha - odlično, dobro.

Salima je čista i dobrog zdravlja.

Salma je tiha, mirna, spokojna djevojka.

Salva - spokoj, spokoj.

Samaah - velikodušan.

Samar je sagovornik.

Samiha je velikodušna.

Samira je pokretač razgovora.

Samiya - uzvišen.

Sana - luksuz, sjaj.

Sawsan je cvijet ljiljana.

Siham - strelica.

Suha – što znači “zvijezda”.

Suhailya - glatka, mekana.

Suhaima je mala strelica.

Suhair - šećer.

Sumaya - nebo.

Sanaa - zahvalnost.

Saraa je prednost.

Islamske opcije odražavaju najbolje ženske kvalitete, i to s pravom.

Počevši sa slovom "T"

Tamam - potpunost, savršenstvo.

Tahira - neokaljana, besprijekorna.

Tarub - veseo, veseo.

Počinje slovom "U"

Uafa - lojalnost.

Uafika je uspješna.

Uafia je poslušna.

Wajiha - izvanredan, poznat.

Huarda je pupoljak ruže.

Ouidad - ljubav, prijateljstvo.

Uijan - tender.

Uisaal je zajednica ljubavi.

Riječ koju nazivate svojim djetetom ne samo da treba da ima dobro značenje, već i da bude laka za izgovor, inače se vaše dijete može suočiti s poteškoćama u budućnosti

Počevši sa slovom "F"

Faiza je osvajač koji donosi pobjedu.

Fadilja - superiornost, dostojanstvo, primat.

Fadua - samopožrtvovan.

Falyak se sa arapskog prevodi kao "zora".

Farida je jedinstvena, jedinstvena, rijetka.

Fariha - vesela, vesela.

Firuz - tirkiz.

Fatima - odbijanje bebe.

Faatin je neverovatan.

Fatina je mudra, pametna, brza.

Fauzia - uspješna, nadmoćna.

Firdaus - raj, rajski vrt.

Počevši sa slovom "X"

Khaadiya - pokazuje pravi put.

Hatidža - prerano rođena.

Khalida - besmrtna, vječna.

Khairiya - velikodušan, dobrodušan.

Khulyuk - besmrtnost, vječnost.

Hadija je poklon.

Hamida je hvale vrijedna.

Chana - milost.

Hanan - milost.

Hala je oreol.

Halima - osjetljiva; pacijent.

Hanifa je pravi vjernik.

Hanija - zadovoljna, srećna.

Hasna je odlična.

Khayyam je jak ljubavnik.

Hayat - život, biće, postojanje svih živih bića.

Haifa je vitka, lijepa tijela.

Hessa je sudbina.

Hiba je poklon.

Huda - prava staza, navođenje.

Huma je ptica radosti.

Khuriya je jaka.

Husn - lepota, lepota.

Počinje slovom "SH"

Shatha - mirisna.

Shaadia je pjevačica.

Sharifa je ugledan.

Počevši sa slovom "Y"

Yumn - pobeda, trijumf.

Yusraa - olakšavajuće.

Počevši sa slovom "I"

Yasmine je jasmin.

Yasira je snishodljiva.

Yafyah - najviši.

Yakutakh je smaragdni dragi kamen.

Yamkha - golubica, ptica.

Imajte na umu da ime treba zadovoljiti ne samo vas, već i vaše dijete kada odraste

Moderna imena pružaju širok spektar izbora, ostaje samo da pronađete ono koje odgovara vašoj kćeri.

I naši preci su znali da je ime od velike važnosti u životu čoveka. Uostalom, ova kombinacija slova nas prati od trenutka rođenja i odlazi zajedno s dušom u trenutku smrti. Moderna nauka dokazala da je zvuk njenog imena najslađi za čoveka. Osim toga, uključuje aktivnost određenih dijelova mozga odgovornih za određene emocije. Zato je veoma važno da za svoje dete izaberete lepo ime. dobra vrijednost, koji će pomoći bebi da pronađe sreću tokom svog života. Danas smo odlučili da vam pričamo o tome Krimskotatarska imena, imaju vrlo zanimljiva priča i ništa manje neobično značenje. Možda je ovo ime koje odaberete za svoju novorođenu bebu.

Malo o tatarskim imenima

Moderna krimskotatarska imena imaju određeni obrazac, izražen u imenu, patronimu i prezimenu. To ih značajno povezuje sa modernim ruskim tradicijama. Uostalom, djeca uvijek dobijaju srednje ime i prezime od oca, ali ime biraju roditelji na osnovu različitih preferencija i želja.

Zanimljivo, među velika količina različitih imena, samo su krimski Tatari tako jedinstveni. Šta ih čini posebnim? Stvar je u tome da je većina njih pozajmljena iz drugih jezika. Posebno je uočljiv uticaj sledećih jezičkih grupa:

• arapski;
• Iranski;
• perzijski;
• Turski

Najčešći nazivi su arapskog i turskog porijekla, koji su općenito odigrali veliku ulogu u razvoju tatarskog jezika.

Druga karakteristika po kojoj se krimskotatarska imena razlikuju je tradicija njihovog prikupljanja od raznih riječi. Na primjer, muško ime Timerkotlyk sastoji se od sljedećih odvojenih riječi - "tajmer" i "kotlyk". Prvo znači "gvožđe", a drugo "sreća". Na tatarskom jeziku ima dosta takvih imena.

U proteklih stotinu godina mnogi su se evropeizirali i dobili drugačiji zvuk. Imena preuzeta iz raznih TV serija i filmova također su se učvrstila. na taj način, tatarski jezik značajno obogaćen. Međutim, vrijedno je napomenuti da ovaj narod ima vrlo jake drevne tradicije, pa se, uz moderne, aktivno koriste i drevna krimskotatarska imena.

Originalnost i raznolikost imena: detalji o glavnoj stvari

Da shvati koliko su imena različita Tatari, samo saznajte njihov broj - više od dvadeset pet hiljada. Čvrsto drže dlan u svijetu, tako da definitivno zaslužuju Detaljan opis u našem članku.

Naravno, oni su prvenstveno podijeljeni u dvije kategorije:

• za dječake.

Ali to se dešava među svim narodima i na svim jezicima. Naučnicima su od posebnog interesa grupe imena na osnovu vrste obrazovanja. Postoje četiri glavne kategorije:

1. Turski korijeni. Većina ovih imena nastala je u devetom i desetom veku, imaju duboku vezu sa paganstvom. Oni se, pak, mogu podijeliti u još dvije grupe:
   • Simbolizira vezu klana sa totemom. Ova kategorija uključuje, na primjer, ime Arslan, što znači "lav" ili Ilbuga, što se može prevesti kao "domovina bika".
   • Karakterizacija društvenog statusa. Ponekad ova grupa uključuje i imena izvedena iz određenih karakternih osobina. Jedno od omiljenih ženskih imena ove kategorije među Tatarima je Altynbeke, što znači izraz "zlatna princeza".
2. arapski i perzijski. Nastali su u periodu kada su Tatari prihvatili islam i blisko su odjekivali sa muslimanskim zvucima. I dalje su izuzetno popularni, ali u malo izmijenjenom obliku - Fatyma, Shamil i slični.
3. tursko-bugarski. Naučnici vjeruju u to ovu grupu imena su među najstarijim među Krimski Tatari. Početkom dvadesetog veka ponovo su postali veoma popularni i traženi. Dječaci su se zvali Bulat, Almaz, Aidar. Ime za djevojčicu je također izabrano iz ove kategorije - Azat, Leysan ili Alsou.
4. Spajanje riječi iz različitih jezika. Već smo spomenuli da je bilo prirodno da krimski Tatari formiraju imena spajanjem raznih riječi. Često su pozajmljivane od drugih naroda. Na primjer, Galimbek je kombinacija elemenata turskog, arapskog i tatarskog jezika.

Vrijedi dodati slovenska imena, koji je postao široko rasprostranjen među krimskim Tatarima sredinom dvadesetog veka. Djevojke su u ovom periodu posebno često nazivane Svetlanom. Tatari su u ovom zvuku vidjeli određenu melodiju.

Zanimljivo je da veliki izbor imena otežava naučnicima da odrede značenje mnogih od njih. Više od trideset posto vrijednosti još uvijek nije otkriveno.

Krimskotatarske tradicije davanja imena djeci

Nigdje se tradicije imenovanja ne poštuju tako sveto kao među tatarskim narodom. Zaista, u mnogim slučajevima može se koristiti za određivanje djetetovog karaktera, njegovog društvenog statusa, vjere i porijekla.

Zanimljivo je da krimskotatarska imena za dječake nose kombinaciju sljedećih karakteristika:

• hrabrost;
• snaga;
• sila.

Za djevojke su, naprotiv, morale nositi semantičko opterećenje nježnosti, čednosti i ljepote. To se očituje u gotovo svim imenima bez izuzetka.

Prema običajima, koji se striktno poštuju, ime prvom djetetu u porodici određuje svekrva. Ali ostalu djecu imenuju njihovi najbliži rođaci. U tom procesu se rukovode nekoliko pravila:

• ime se daje u čast rodbine, uglavnom bake i djeda;
• često se djeca nazivaju po junacima tatarskog epa ili istaknutim državnici(na primjer, Alzy je lik u drevnim legendama);
• sva djeca u porodici moraju biti imenovana istim slovom (ovo je jedan od najstarijih turskih običaja, koji su usvojili Tatari);
• saglasnost imena - braća i sestre treba da se imenuju u skladu jedni s drugima, to određuje određenu porodičnu pripadnost.

Iako je prošlo dosta vremena Krimska imena imaju tri komponente - ime, patronim i prezime (o tome smo već pisali), drevne tradicije propisuju potpuno drugačiju shemu. U običajima krimskih Tatara, djetetu se daje lično ime i nadimak (ili prezime) oca. U nekim slučajevima su im dodane karakteristike djeda ili grada rođenja.

Neobično je da Tatari često dodaju zajedničku imenicu svom ličnom imenu. U početku ovo drevna tradicija postojao svuda, ali tada duge godine nije korišteno. U posljednje vrijeme dolazi do oživljavanja običaja naših predaka, što je vrlo uočljivo ako uđete u sredinu u kojoj živi barem nekoliko ljudi. Tatarske porodice. dakle, česte imenice različiti su:

• aga - obraćanje s poštovanjem odraslom muškarcu;
• Bej je prefiks za poštovanje imena muškarca bilo koje dobi;
• kartbaba - tako se obraćaju starim ljudima;
• khanum - riječ koja znači udatu ženu;
• apte - obraćanje starijoj ženi.

U nekim slučajevima, zajednička imenica je usko povezana s vrstom aktivnosti i karakterizira je.

Moderna imena krimskih Tatara postaju tumačenja drevnih. Na primjer, jednom posuđeno od arapski Ahmed, preporođen kao Amet, vraća svoj izvorni oblik. Ovaj trend se uočava svuda.

Drevna imena za dječake

Naš članak bi bio nepotpun da ovdje ne navedemo nekoliko imena sa njihovim opisima. Među drevnim imenima krimskih Tatara odabrali smo sljedeće: Aidar, ime Basyr, Kamil.

Sada ćemo vam reći o svakom.

Aidar: drevno ime sa nekoliko značenja

Sada niko ne može pouzdano reći kada je dječak prvi put dobio ime Aidaromo. Pošto je ime formirano od Turski jezik, a onda prevedeno znači "mjesec" ili "mjesec".

Iako mu drugi narodi daju različita značenja: “vrijedan”, “lav”, “autoritativan” i slično. Vjeruje se da Aidar odrasta kao snažan i samouvjeren dječak koji može voditi gomilu. Ali istovremeno je romantičan i zaljubljen, neće ga biti tako lako dovesti u brak. Aidar će pristati na brak tek kada se upozna jaka zena, čineći mu dostojan par.

Kao odrasla osoba, mladić se pokazuje kao praktična i dalekovida osoba. Dobro promišlja stvari i stoga rijetko griješi. Često ga smatraju arogantnim, ali ovo je samo vanjska maska. U stvari, mladić je veoma ljubazan i uvek pomaže svima kojima je potrebna.

Ime Basyr: jedno od Allahovih imena

Ovo ime je krimskim Tatarima došlo iz arapskog jezika, što znači "budni". Iz rano djetinjstvo dječaci nazvani na ovaj način odlikuju se hrabrošću i samovoljom. Značajno se razlikuju od svojih vršnjaka i uvijek su vrlo nezavisni.

Mnogi ljudi vjeruju da ime Basyr osobi daje liderske kvalitete. Odrasta u samopouzdanje i prilično čvrst – ne traži podršku i rijetko je sam pruža. Dečak je uvek u potrazi za svim novim, što mu donosi neverovatno zadovoljstvo. Veoma je zahtjevan, u djetinjstvu se to izražava hirovima, a u odrasloj dobi pretjeranom izolacijom i selektivnošću.

Basyr cijeni odgovornost i naporan rad u prijateljima i partnerima. Mladić je uvijek pristrasan prema ženskom spolu, ali za život bira snažnu, inteligentnu i lijepu družicu. Pretjerani hirovi i glupost djevojke mogu ga uplašiti.

Savršena Camille

Ime Kamil je apsolutno posebno, ima dva različita i nezavisna puta formiranja. Prvi ima rimske korijene i pripada porodici predaka, ali drugi je direktan put iz islama.

Ime Kamil je nastalo upravo u vezi sa islamizacijom i znači “savršen”. Međutim, kao dijete, roditelji jednostavno nemaju mira od ovog dječaka, on se uvijek ponaša na svoj način, ne sluša nikoga i svađa se sa svojim vršnjacima. Ali s vremenom to prolazi i sazreli Kamil se već može smiriti.

Ista stvar se dešava i sa treningom. IN osnovna škola dječak je nemiran i nepažljiv, ali malo kasnije postaje praktičan uzoran student i čak je ispred mnogih svojih vršnjaka u akademskom učinku.

U odrasloj dobi, mladić postaje ozbiljan, odgovoran, principijelan i smiren. Intelektualno je razvijen i pokušava da odabere drugove jednake inteligencije. Kamil je možda uspješan u poslu, ali kasno osniva porodicu. Dugo traži ženu, ali onda čini sve da njoj i djeci ništa ne treba.

Moderna tatarska imena za dječake

Krimski Tatari imaju dosta modernih imena, iako je njihova modernost prilično relativan pojam. Na kraju krajeva, mnogi su stari barem nekoliko stotina godina, ali se još uvijek ne mogu klasificirati kao drevni. Najčešći su:

• ime Bulat;
• Dzhigan;
• Hafiz.

U nastavku će biti riječi o karakteristikama svakog od njih.

Nepobjedivi Bulat

Ime Bulat je Tatarima došlo od Perzijanaca, a smatra se i muslimanskim. U prijevodu to znači "čelik", što savršeno karakterizira dječakov karakter.

Bulat je od malih nogu veseo i aktivan, vole ga roditelji i vršnjaci. U društvu je on kolovođa, uvek se zalaže za svoje prijatelje i smišlja ideje.Kao odrastao, Bulat postaje prilično talentovan, mnoge stvari se spore u njegovim rukama. Ali nisu mu uvijek zanimljivi, a budući da mladić nema odgovornost, često je lijen da ispuni svoje dužnosti.

Bulat je nezavisan, zaljubljen i voli da bude u centru pažnje. Privlači ljude svojom pričljivošću i pronicljivošću, može pomjeriti planine zbog svoje voljene. Međutim, brzo pronalazi novi prilog i prelazi na njega. Ako želite da osvojite Bulata, onda mu nikada ne dajte savjete - on će ipak učiniti suprotno.

Neshvatljivi Dzhigan

Ime Dzhigan nastalo je na perzijskom jeziku i ima vrlo zvučno značenje - "Univerzum". Ovo dijete nije jednostavno, fokusirano je na sebe i često postaje još više rane godine visoko kvalifikovanog specijaliste za ono što ga zanima.

Uprkos velikoj energiji, Dzhigan zna kako pažljivo sakriti svoje emocije i izgledati pomalo odvojeno. Precizno obavlja svoje obaveze po kući i besprekoran je u mnogim aspektima. Ali kao odgovor, on zahtijeva neku vrstu slobode, jer je Džiganu potrebno vrijeme provedeno samo u komunikaciji sa samim sobom.

Ako Džiganova žena to shvati, onda će imati veoma snažnu doživotnu privrženost. Najviše od svega muškarca ovog imena žene privlače svojim razumijevanjem i inteligencijom, smatra da su to najvažnije komponente braka.

Ime Dzhigan daje svom vlasniku želju za znanjem i samorazvojom.

Dvosmislen Hafiz

Ovo ime dolazi iz arapskog. To znači "zaštitnik", ali njegova karakteristika je daleko od značenja. Hafiz je slab, bolešljiv i u mnogim slučajevima slabe volje mladić. Ne može se realizirati u životu i svu odgovornost za neuspjehe prebacuje na druge ljude. Najveća ljubav u njegovom životu je on sam, pa Hafiz rijetko osniva porodicu.

Drevna i moderna imena za djevojčice

Imena djevojčica su prilično raznolika, zanimljivo je da su mnoga nastala od muških oblika i tek su se vremenom upoznala. Naravno, ne možemo ih sve nabrojati, ali ćemo vam reći za dva - imena Gul i Latifa. Činili su nam se najzanimljivijim i najzvučnijim.

Gul - ovo ima divno značenje - "cvijet" ili "cvjetanje". Na tatarskom jeziku to je na različita vremena promijenio oblik, ali je i dalje ostao u izvornom zvuku. Naučnici klasifikuju ime Gul kao moderno, iako je dugo bilo jedno od najomiljenijih u porodicama. Djevojčice koje su nazvane na ovaj način prilično su teške, odlikuju se samopoštovanjem i pojačanim osjećajem za pravdu. Ponekad im to odigra okrutnu šalu, jer žure da pomognu ljudima koji to ne zaslužuju. Gul ima pretjeranu velikodušnost prema svojim najmilijima, što nije baš dobro za nju, jer oni to počinju da iskorištavaju.

Ime sa arapskim korenima

U porodicama krimskih Tatara kćeri se često nazivaju Latifima. Ovo ime je preuzeto iz arapskog i prevodi se kao "ljubazan". Sudbina je prema Latifima veoma naklonjena, drugima daju mnogo, ali ni primaju ništa manje.

Svrha života djevojčice sa ovim imenom je da brine o voljenima i pomaže onima kojima je potrebna. Takve žene su izvrsne žene koje uživaju da se raskomote i komuniciraju sa svojim mužem i djecom. Latifa je u stanju da riješi bilo koje osjetljivo pitanje u djeliću sekunde, i to čini izuzetno delikatno. Obično žene s ovim imenom imaju mnogo djece i jak brak.

Abdullah- Allahov sluga, sluga Božiji. Komponenta tatarskog i arapskog imena.
Agdalia- Najpoštenije.
Ponuda, (Abide) - klanjač, ​​namaz, vjernik; rob. Muško i žensko ime
Abulkhair- čineći dobro
Adalet- pravda, pravičnost
Adil, (Adile) - pošteno. Muško i žensko ime
Adeline- Iskreno, pristojno.
Adip- Lepo vaspitan, pisac, naučnik.
Azat- Plemenito, besplatno.
Azalea- Iz imena cvijeta.
Azamat- Vitez, heroj.
Azhar- Veoma lijepo.
Aziz i Aziza - poštovana, poštovana, draga.
Azim- Odlično, odlučno
Aidar(Aider) - 1.natalna kosa koja nije ošišana od rođenja kod muške dojenčadi. Kao rezultat toga, izrastao je veliki Chub-Kosa; među Zaporoškim kozacima to je bio Oseledec. 2. dostojan, iz redova dostojnih muževa.
Aydin- svetlo, svetlo
Ainur- Moonlight. (Ai-luna, Nur - svjetlost ili zrak. Uobičajeno tatarsko ime)
Airat- khairat-čuđenje, (mongolski) šumski ljudi.
Aisha(Aisha) - Živa (jedna od žena proroka Muhameda).
Akim- Znao, mudar.
Akram- Velikodušno.
AK Bars- Snježni leopard.
Alane- Dobroćudan.
Ali(Alie) - Uzvišeno. Ime rođak Poslanik Muhammed
Alim(Alime) - mudar, učen, plemenit.
Alsou- Najljepše, najljepše; Grimizna voda.
Amine i Amina - Vjerna, poštena.
Amir i Amira - komandant, princ.
Anwar- Blistava, svjetlost (jedna od sura Kurana).
Arsen- Jak, neustrašiv.
Arslan i Ruslan - Lev.
Arthure- Medved.
Asan- Zdravo.
Asie- Utješno, liječi.
Ahmad i Ahmet - Slavni.

-= B =-

Basyr- oštrouman, pronicljiv, dalekovid
Batal- hrabar, hrabar, heroj
Batyr- heroj
Bakhtiyar- od Pers. sretan
Bekbay- Veoma bogat.
Bekbulat- Gvozdeni Bek, gospodine.
Bulat- Gvožđe, čelik.
Belial- Zdrava, živa.

-=B=-

Wahid i Vahit - Jedan, prvi.
Venera- Zvezdo, planete.
Vetan(Vetaniye) - Domovina.
Vibiy– lutanje.
Wildan(od arapskih riječi valid, veled, evlyad) ¾ novorođena djeca; robovi

-=G=-

Gabdulla- vidi Abdulaha.
Gadel i Gadile - Direktno, pošteno.
Ghazi- Borac za veru.
Galim- Znao, naučnik.
Ghani- Bogat, u državnom vlasništvu.
Gafar, Gaffar, Gafur, Gafura - Oprosti.
Guzel- sa turskog. prelepo, dobro. Žensko ime.
Gul- Cvet, cvetanje, simbol lepote.
Gulzar i Gulzifa - Cvjetnjak. (starotatarsko ime)
Gulnaz- Nežna kao cvet.
Gulnara- Ukrašena cvijećem, narom.
Gulnur- Lagana kao cvet.
Gulchechek- Rose.
Guzman, Gosman, Usman - Kiropraktičar.
Garay- Dostojno.

-= D =-

Davlet- Sreća, bogatstvo, država.
Damire I Damira- uporan, ruski "Živio svijet" ili "Daj nam svjetsku revoluciju."
Daniyal- Osoba bliska Allahu.
Dayan- Vrhovni sud (religija).
Denise I Denis- More.
Jamil, Jamal, Jamila- Divno.
Dzhigan- Univerzum.
Dilyaver- od Pers. hrabar, hrabar, hrabar
Dilyara- od Pers. pesnik. gorgeous; slatko, lepo, umirujuće za srce
Dilbar- Draga, šarmantna.
Dina- Dean-vera.
Dinar I Dinara- od reči dinar - zlatnik; očigledno ovde to znači dragoceno.

-=Z=-

Zaid- Prisutno.
Zainab(Zeynep) - Završeno. ime kćeri proroka Muhameda,
Zakir I Zakira- Sećanje.
Zalika- Elokventno.
Zaman- Čovek našeg vremena.
Za mir- Pamet, misterija.
Zamira- Srce, savest.
Zarif- Privržen, zgodan, ljubazan.
Zafer- postizanje cilja; pobjednik, pobjednik
Zahid- Asketa, asketa.
Zahir I Zahira- Asistent, zgodan.
Zeki(Zekiye) - čisto, bez nečistoća, prirodno, nepatvoreno.
Zinnat- Dekoracija.
Zinnur- Radiant.
Zifa- Vitka, dostojanstvena.
Zia- Svetlo, svetlo.
Sulfat- Curly.
Zulfija– Beautiful hair sa loknama.
Zufar- Pobednik.
Zukhra- Sjaj, svetlo, zvezda, cvet.
Ziyatdin- Širilac religije, misionar.

-= I =-

Ibrahim- Abraham, otac nacija.
Idris- Učenik, vredan.
Ishmael- vidi Ismagila
Izzet- veličina, poštovanje.
Ikram- Čast, poštovanje.
Ildar- Vladar.
Ilnar I Ilnara- Nar (Plamen) + Il (Domovina).
Ilnur I Ilnura- Nur (Beam) + Il (Domovina).
Ilham(Ilhamiye) - inspiracija.
Ilshat- Ugoditi domovini, znači slavni.
Ilyas- Allahova moć.
Ilgam- Inspiracija.
Iman- Vjera.
Uši- milost, starateljstvo, briga.
Indira- Boginja rata.
Insaf- Pravda, dobro vaspitana.
Irade- Dobre želje.
Irek I Irik- Will.
Irina- Miran.
Irfan- znanje. Muško ime.
Je I Isuse- Božja milost.
Iskander- Aleksandar - defanzivac, pobjednik arabizirane forme.
Islam I Islamie- Predan Allahu.
Ismail I Ismagil- Bog je čuo.
Ismat I Ismet- Čistoća, apstinencija; zaštita.
Ihsan- Dobročinstvo, vrlina.

-= K =-

Kadir I Kadira- Svemoćni.
Kazim- Pacijent.
Kaila- Pričljiv.
Kaima- Čvrsto stoji na nogama.
Kamal I Kamalia- Savršenstvo.
Kamaletdin- Religiozno savršenstvo.
Kamil I Kamila- Savršeno.
Karim I Karima- Velikodušan, plemenit, velikodušan.
Katiba I Katib- Pisac, pisanje.
Kerim(Kerime) - velikodušan, plemenit.
Kurban- Žrtva.
Kurbat- Srodstvo.
Kamal- Zreo.

-= L =-

Lily I Lillian- Bijeli cvijet tulipana.
Lenar I Lenara- Lenjinova armija.
Latifa- Divno.
Leniza I Leniz- Lenjinov testament.
Lenora- Ćerka lava.
Lenur- Lenjin je osnovao revoluciju.
Lei- Antilopa.
Liana- Od biljke, tanka lijana.
Louise- Sudar.
Lutfi(Lutfiye) - ljubazno, draga. Muško i žensko ime
Laysan- Proljetna kiša, mjesec april po sirijskom kalendaru.
Latife- nežan, mekan. Žensko ime.
Lyale- lale

-= M =-

Madina- Grad u Arabiji.
Mazit- Poznato.
Mayan- Od maja meseca.
Mariam- Od imena iz Biblije Marija.
Maksuz I Mahsut- Poželjno.
Mansour I Mansura- Pobednik.
Marat- U čast poglavara o. buržoaske revolucije Jean-Paul Marat.
Marlene- (njemački - ruski) Skraćenica za Marksa i Lenjina.
Maryam(Meryem) - majka proroka "Isa",
Masnavi- iz Kurana, “Davalac”, dao je ime dječaku rođenom kao drugo muško dijete.
Mahmoud- Slavni.
Mirgayaz- Od pomoći.
Mirza- Kraljev sin. Ime komponente.
Munir I Munira- Sparkling, iluminator.
Murat- Poželjno.
Murtaza- Omiljeni.
Musa- Prorok, dijete.
Musliman- Musliman.
Mustafa- Izabrani.
Mustafir- Nasmijana.
Muhammet- Pohvaljen.
Muhammetjan- Duša Muhamedova.
Mukhtar- Izabrani.

-= N =-

Nabi- Prorok.
Nabib- Pametno.
Naked- Dobrobit.
Nadir I Nadire- Rijetko.
Nazar I Nazira- Vidi, Samopožrtvovanje.
Nazim(Nazmie) - komponovanje.
Nail I Nailya- Poklon. postizanje cilja
Nariman- Jake volje.
Nasretdin- Pomaganje religiji.
Nafise- veoma vrijedan; predivno
Niyaz- Nužnost; zahtjev, želja; prisutan; grace.
Nedim(Nedime) - sagovornik
Nugman- Crveno, dobro delo, cvetna sorta.
Nurvali- Svetac.
Nurgali- Veličanstveno.
Nuretdin- Zrak religije.
Nuri I Nuria(Nur) - Svetlo.
Nurullah- Nur(svjetlo) + Allah.

-= O =-

Oigul- Aigul - Mjesečev cvijet. Drugo tumačenje - Ljepota i cvijet (drevno tatarsko ime)

-= P =-

Ravil- Mladi čovjek.
Radik- Od hem. element.
Rail I Raila- Osnivač.
Rais- Supervizor.
Raihan- (muško i žensko starotatarsko ime) Bosiljak, blaženstvo.
Ramazan- Vrući mjesec, 9. mjesec po hidžri.
Ramiz- Znak za identifikaciju.
Ramil I Ramilya- Čudesno, magično.
Ramis- Splavaru.
Rasim I Rasima- Umjetnik.
Rafail- Bog je izlečio.
Rafik- Dobar prijatelj.
Rahim- Milosrdno.
Rahman- Prijateljski.
Rashid I Rashad- Hodanje pravim putem.
Renat I Renata- Novorođeni ili Rus. opcija revolucija, nauka, rad.
Refat- saosećajan, ljubazan
Riza, Reed- Izabrani.
Rizvan- Usluga, satisfakcija.
Riyana– prelepa stranac (Rijanočka Ablaeva)
Ruslan- od Arslana.
Rustem- Bogatir, heroj.
Rushena- Lagano, sjajno.

-= C =-

Saadet- sreća
Saban- (tursko-tatarsko ime) Plug, ime je dobilo dijete rođeno za vrijeme oranja.
Sabah I Sabiha- Jutro.
Sabir I Sabira- Pacijent.
Sabit- Jaka, izdržljiva, izdržljiva.
Sagadat I Sagid- Sreća.
Sadri I Sadria- Prvo, glavno.
Sadriddin- sa verom u srcu
Sadyk I Sadika- Pravi prijatelj.
Said I Side- Srećni, srećni gospodine.
Saifullah- Allahov mač.
Salavat- Molitve hvale.
Salamat I Salim- Zdravo.
Sania- Sekunda.
Sattar- Oprosti.
Safiye- čisto, bez nečistoća
Selim(Selima) - bez nedostataka
Selyamet- dobrobit, sigurnost
Sefer- putovanje
Subhi(Subhiye) - jutro
Sulejmane- Biblija Solomon, Zaštićeni.
Sultan i Sultana - Moć, vladar.
Susanna- Lily.
Sufiya- Ne činiti zlo.

-=T=-

Tair- Ptice.
Taimas- Neće skrenuti s pravog puta.
Talib- Tragač, željan.
Tahir I Tagir- Čisto.
Timur- Gvožđe.
Tukay- (mongolski) Duga.

-=U=-

Uzbek- ime ljudi, koje je postalo lično ime kod mnogih naroda, Život.
Ulvi(Ulviye) - brdo
Ulmas- Besmrtan.
Ulfat- Prijateljstvo, ljubav.
Umida i Umid - Nadežda.
Uraz- Sretan.
Usman- Sporo, ali etimologija nije sasvim jasna.

-= F =-

Fazil I Fazilya- Znalac, human.
Faizullah- (muško) (ime arapskog porijekla) Allahova velikodušnost.
Faiz- (muško) (ime arapskog porijekla) Sretan, bogat.
Faik- (muško) (arapski) Odlično.
Faina- (muško) (gr.) Sjaj.
Fandas- (muški) (arapski) Privržen nauci.
Fanis I Anisa- (osoba) Svjetionik.
Fannur- (muški) (arapski) Svetlost nauke.
Farit I. Farida- (arapski) Rijetko.
Farhad- (muško) (iranski) Nepobjedivi.
Fatima- (arapski) Odbijena, kći Muhamedova.
Fatih i Fatykh - (arapski) pobjednik.
Fauzia- (žensko) (arapski) Pobjednik.
Firuza- (žensko) (staroperzijski) Blistav, tirkiz, sretan.

-= X =-

Khabib i Habiba- (arapski) Voljeni, prijatelju.
Habibullah- (žensko) (arapski) Allahov miljenik.
Khadija(Khatice) - prvo ime žene proroka Muhameda,
Haydar- (muški) (arapski) Lev.
Khairat- (muški) (arapski) Dobrotvor.
Khazar- (muški) (arapski) Stanovnik grada, osoba sa prosječnim primanjima.
Hakim- (muški) (arapski) Znalac, mudar.
Khalil- (muško) (arapski) Pravi prijatelj.
Halit- (muško) (arapski) Živeće zauvek.
Hamza- (muško) (arapski) Akutno, pekuće.
Hamid I Hamida- (arapski) Glorificiranje, uzdizanje.
Hammat- (muški) - (arapski) Glorifying.
Hanif I Hanifa- (arapski) Istina.
Haris- (muško) (arapski) Orač.
Hasan i Hasana - (arapski) Dobro.
Khattab- (muški) (arapski) Drvoseča.
Hayat- (žensko) (arapski) Život.
Hisan- (muško) (arapski) Veoma zgodan.
Khoja- (muškarac) (osobe) Master, mentor.
Husain- (muško) (arapski) Zgodan, dobar.

-= H =-

Chingiz- (muško) (Mong.) Odlično, jako.
Chulpan- (muški) (turski) Planeta Venera.

-= W =-

Shadide- (žensko) (arapski) Jaka.
Shaide- (žensko) (osoba) Voljena.
Šejhullah- (muški) (arapski) Allahov starješina.
Shakir I Shakira- (arapski) Hvala.
Shafik I Shafqat- (muško) (arapski) Saosećajan.
Shahryar- (muškarac) (pers.) Vladar, kralj (iz bajke “Hiljadu i jedna noć”).
Shevket- veličanstveno, važno
Shemsi I Shemsia- (osoba) Sunčano.
Shirin- (žensko) (osob.) Slatko (iz folklora).
Šerife- počasni
Shefik(Shefiqa) - ljubazan, iskren
Shukri(Shukriye) - zahvaljivanje

-= E =-

Evelina- (muški) (francuski) lješnjak.
Edgar- (muško) (engleski) Koplje.
Edib(Edibe) - dobro odgojen
Edie(pedie) - poklon
Ekrem- veoma velikodušan, gostoljubiv
Eleanor- (žensko) (hebr.) Allah je moje svjetlo.
Elvir i Elvira - (španski) Zaštitnik.
Eldar- (muški) (turski) Vladar zemlje.
Elmaz- dragi kamen, dijamant
Elsa- (žensko) (njemački) Zaklela se pred Bogom, skraćeno od Elizabeth.
Elmir i Elmira - (engleski) Beautiful.
Emil i Emilia - (lat.) Vrijedan.
Emin(Emine) - iskreno
Enver- veoma blistav, lagan
Enis(Enise) - dobar sagovornik
Eric- (muško) (skand.) Rich.
Ernest- (muško) (gr.) Ozbiljno.
Esma- veoma velikodušan, gostoljubiv
Eyub- ime Poslanika,

-= Yu =-

Yuldash- (muško) (turski) Prijatelj, pratilac.
Yuzim- (muški) (turski-tat.) Suvo grožđe, dva lica.
Yuldus- (žensko) (tat.) Zvezda.
Yulgiza i Yulgiz - (turski - perzijski) dugovječni.
Yunus- (muško) (hebr.) Golub.
Yusuf- ime proroka,

-= ja =-

Yadgar- (muškarac) (osoba) Memorija.
Yakub(Yakub) - (muški) (hebrejski) Iza, ime proroka.
Yakut- (muško) (gr.) Ruby, jahta.
Yamal- vidi Jamal, f. Jamila.
Yansilu- (žensko) (tat.) pero, voljena, Jan (duša) + sylu - (ljepota).
Yatim- (muškarac) (osob.) Jedini. (Ili usamljena). Drevno tatarsko ime posuđeno iz perzijskog jezika.
Yashar- od turskog: zhiznel

Ako znate ime - kojeg nema u ovom članku - pošaljite ga na akim@site, sigurno ću ga dodati.